app/views/layouts/web/shared/_navbar.html.haml
.navbar.navbar-top
.navbar-inner
.container
%a.btn.btn-navbar(data-target=".nav-collapse" data-toggle="collapse")
%span.icon-bar
%span.icon-bar
%span.icon-bar
%a.brand(href="/") Habrahabr
.container.nav-collapse
%ul.nav
%li= link_to "Link 1", "/path1"
%li= link_to "Link 2", "/path2"
%li= link_to "Link 3", "/path3"
%ul.nav.pull-right
- if signed_in?
%li= link_to t('.sign_out'), session_path, method: :delete
- else
%li= link_to t('.sign_in'), new_session_path
%li= link_to t('.sign_up'), new_user_path