mrgodhani/raven-reader

View on GitHub
public/locales/nl/translation.json

Summary

Maintainability
Test Coverage
{
    "All Feeds": "Alle feeds",
    "Favourites": "Favorieten",
    "Unread Articles": "Ongelezen artikelen",
    "Recently Read": "Onlangs gelezen",
    "Recently Played": "Onlangs afgespeeld",
    "Saved articles": "Opgeslagen artikelen",
    "Show more": "Meer artikelen tonen",
    "Show less": "Minder artikelen tonen",
    "Subscriptions": "Abonnementen",
    "Add": "Toevoegen",
    "Please select category": "Kies een categorie",
    "Add new category": "Categorie toevoegen",
    "Close": "Sluiten",
    "Subscribe": "Abonneren",
    "No articles available": "Geen artikelen beschikbaar",
    "Load more": "Meer laden",
    "Subscriptions added from here would not be synced with your service": "Let op: abonnementen die je hier toevoegt worden niet gesychroniseerd met de dienst.",
    "Enter website or feed url": "Voer een website- of feed-url in",
    "Enter new category": "Voer een categorienaam in",
    "Search": "Zoeken",
    "Refresh All Feeds": "Alle feeds verversen",
    "Mark all as read": "Alles markeren als gelezen",
    "Settings": "Instellingen",
    "Preferences": "Instellingen",
    "Keep read RSS items": "RSS-items behouden",
    "Set refresh interval for news feed": "Ververstussenpoos van nieuwsfeed instellen",
    "Choose appearance": "Vormgeving kiezen",
    "Oldest articles first": "Oudste artikelen bovenaan",
    "Disable images in Articles": "Artikelafbeeldingen verbergen",
    "Full article view by default": "Altijd volledige artikel laden",
    "Delete all feed, category and article data": "Alle feeds, categorieën en artikelgegevens verwijderen",
    "Clear all data": "Alle gegevens wissen",
    "Proxy Setting": "Proxy-instellingen",
    "Web Server (HTTP)": "Webserver (http):",
    "Secure Web Server (HTTPS)": "Beveiligde webserver (https):",
    "Bypass proxy settings for these hosts & domains": "Proxy-instellingen omzeilen voor de volgende hosts en domeinen:",
    "Set proxy & restart": "Proxy instellen en herstarten",
    "Connect Instapaper": "Instapaper-account koppelen",
    "Connect pocket": "Pocket-account koppelen",
    "Log into Instapaper": "Inloggen op Instapaper",
    "Enter endpoint": "Voer het endpoint in",
    "Enter email": "Voer je e-mailadres in",
    "Enter password": "Voer je wachtwoord in",
    "Read it later services": "Later bekijken-diensten",
    "Sharing": "Delen",
    "Save articles to read it later services": "Artikelen opslaan op later bekijken-diensten",
    "Instapaper": "Instapaper",
    "Connect": "Koppelen",
    "Pocket": "Pocket",
    "RSS Services": "RSS-diensten",
    "Sync across device with RSS services": "Gebruik rss-diensten om te synchroniseren tussen apparaten.",
    "Only one service can be connected If you have local sources prior to connecting sync accounts that share same feed URLs, local articles will be removed": "Je kunt slechts één dienst koppelen. Als je voorafgaand aan het koppelen lokale bronnen met dezelfde feed-url's had, dan worden de lokale artikelen verwijderd.",
    "Invalid credentials": "Onjuiste inloggegevens",
    "Cancel": "Annuleren",
    "Login": "Inloggen",
    "OPML is a standard format to import or export feed subscriptions You can export OPML files from other readers and import it": "OPML is een standardformaat om feedabonnementen mee te im- of exporteren. Je kunt opml-bestanden middels andere lezers exporteren en hier importeren.",
    "Import": "Importeren",
    "Import Subscriptions from OPML file": "Abonnementen importeren uit opml-bestand",
    "Choose a file": "Kies een bestand...",
    "Edit Feed": "Feed bewerken",
    "Update": "Bijwerken",
    "Rename category": "Categorienaam wijzigen",
    "Mark all articles as read": "Alle artikelen markeren als gelezen",
    "Are you sure you want to mark all articles as read?": "Weet je zeker dat je alle artikelen wilt markeren als gelezen?",
    "Yes": "Ja",
    "No": "Nee",
    "Full Content": "Volledig artikel",
    "Save article": "Artikel opslaan",
    "View original": "Origineel bekijken",
    "Format Options": "Formaatopties",
    "Mark as unread": "Markeren als ongelezen",
    "Mark as read": "Markeren als gelezen",
    "Mark as unfavourite": "Verwijderen uit favorieten",
    "Mark as favourite": "Toevoegen aan favorieten",
    "Disconnect": "Loskoppelen",
    "Sync Account": "Account synchroniseren",
    "Quit": "Afsluiten",
    "Edit": "Bewerken",
    "View": "Beeld",
    "Add subscription": "Abonnement toevoegen",
    "Item": "Item",
    "Next item": "Volgend item",
    "Previous item": "Vorig item",
    "Toggle read": "Markeren als (on)gelezen",
    "Toggle favourite": "(De)markeren als favoriet",
    "Mark all read": "Alles markeren als gelezen",
    "Save offline": "Offline opslaan",
    "View in browser": "Bekijken in browser",
    "Import and Export": "Importeren en exporteren",
    "Import subscriptions": "Abonnementen importeren",
    "Export subscriptions": "Abonnementen exporteren",
    "Speech": "Voorlezen",
    "Automatically add to Recently": "Automatisch toevoegen aan recent"
}