mrgodhani/raven-reader

View on GitHub
public/locales/pt-br/translation.json

Summary

Maintainability
Test Coverage
{
  "All Feeds": "Todos os Feeds",
  "Favourites": "Favoritos",
  "Unread Articles": "Artigos Não Lidos",
  "Recently Read": "Lidos Recentemente",
  "Recently Played": "Tocados Recentemente",
  "Saved articles": "Artigos salvos",
  "Show more": "Mostrar mais",
  "Show less": "Mostrar menos",
  "Subscriptions": "Inscrições",
  "Add": "Adicionar",
  "Please select category": "Por favor, selecione a categoria",
  "Add new category": "Adicionar nova categoria",
  "Close": "Fechar",
  "Subscribe": "Inscrever-se",
  "No articles available": "Nenhum artigo disponível",
  "Load more": "Carregar mais",
  "Subscriptions added from here would not be synced with your service": "Nota: Inscrições adicionadas por aqui não serão sincronizadas com o seu serviço",
  "Enter website or feed url": "Adicionar site ou URL de feed",
  "Enter new category": "Adicionar nova categoria",
  "Search": "Buscar",
  "Refresh All Feeds": "Recarregar todos os Feeds",
  "Mark all as read": "Marcar todos como lidos",
  "Settings": "Configurações",
  "Preferences": "Preferências",
  "Keep read RSS items": "Manter itens RSS lidos",
  "Set refresh interval for news feed": "Definir intervalo de atualização para o feed de notícias",
  "Choose appearance": "Escolher aparência",
  "Oldest articles first": "Artigos antigos primeiro",
  "Disable images in Articles": "Desabilitar imagens em Artigos",
  "Full article view by default": "Visualização completa do artigo por padrão",
  "Delete all feed, category and article data": "Deletar todas as informações do feed, categoria e artigos",
  "Clear all data": "Limpar todas as informações",
  "Proxy Setting": "Configurações de Proxy",
  "Web Server (HTTP)": "Web Server (HTTP):",
  "Secure Web Server (HTTPS)": "Secure Web Server (HTTPS):",
  "Bypass proxy settings for these hosts & domains": "Configurações do Bypass proxy para esses hospedeiros e domínios:",
  "Set proxy & restart": "Definir proxy & reiniciar",
  "Connect Instapaper": "Conectar Instapaper",
  "Connect pocket": "Conectar pocket",
  "Log into Instapaper": "Entrar no Instapaper",
  "Enter endpoint": "Digite o ponto final",
  "Enter email": "Digite o seu email",
  "Enter password": "Digite a sua senha",
  "Read it later services": "Serviços de ler depois",
  "Sharing": "Compartilhamento",
  "Save articles to read it later services": "Salvar artigos para os serviços de ler depois",
  "Instapaper": "Instapaper",
  "Connect": "Conectar",
  "Pocket": "Pocket",
  "RSS Services": "Serviços RSS",
  "Sync across device with RSS services": "Sincronizar através de dispositivo com serviços RSS.",
  "Only one service can be connected If you have local sources prior to connecting sync accounts that share same feed URLs, local articles will be removed": "Apenas um serviço pode ser conectado. Se você possui fontes locais antes de conectar contas sincronizadas que compartilham as mesmas URLs de feed, os artigos locais serão removidos.",
  "Invalid credentials": "Credenciais inválidas",
  "Cancel": "Cancelar",
  "Login": "Entrar",
  "OPML is a standard format to import or export feed subscriptions You can export OPML files from other readers and import it": "OPLM é um formato padrão para importar ou exportar inscrições de feed. Você pode exportar arquivos OPML de outros leitores e importá-los.",
  "Import": "Importar",
  "Import Subscriptions from OPML file": "Importar Inscrições de arquivo OPML",
  "Choose a file": "Escolher um arquivo...",
  "Edit Feed": "Editar Feed",
  "Update": "Atualizar",
  "Rename category": "Renomear categoria",
  "Mark all articles as read": "Marcar todos os artigos como lidos",
  "Are you sure you want to mark all articles as read?": "Você tem certeza que quer marcar todos os artigos como lidos?",
  "Yes": "Sim",
  "No": "Não",
  "Full Content": "Conteúdo Completo",
  "Save article": "Salvar artigo",
  "View original": "Ver original",
  "Format Options": "Formatar Opções",
  "Mark as unread": "Marcar como não lido",
  "Mark as read": "Marcar como lido",
  "Mark as unfavourite": "Desmarcar como favorito",
  "Mark as favourite": "Marcar como favorito",
  "Disconnect": "Desconectar",
  "Sync Account": "Sincronizar conta",
  "Quit": "Sair",
  "Edit": "Editar",
  "View": "Ver",
  "Add subscription": "Adicionar inscrição",
  "Item": "Item",
  "Next item": "Próximo item",
  "Previous item": "Item anterior",
  "Toggle read": "Habiltiar leitura",
  "Toggle favourite": "Habilitar favorito",
  "Mark all read": "Marcar todos como lidos",
  "Save offline": "Salvar offline",
  "View in browser": "Ver no navegador",
  "Import and Export": "Importar e Exportar",
  "Import subscriptions": "Importar inscrições",
  "Export subscriptions": "Exportar inscrições",
  "Speech": "Discurso",
  "Start in tray": "Começar na bandeja",
  "Automatically add to Recently": "Adicionar automaticamente aos Recentes",
  "Automatically add to Recently Read": "Adicionar automaticamente aos Lidos Recentemente",
  "Content preview": "Pervisão de conteúdo",
  "Manage categories": "Gerenciar categorias",
  "Manage feeds": "Gerenciar feeds",
  "Connect Feedbin": "Conectar Feedbin",
  "Log into Feedbin": "Entrar no Feedbin",
  "Connect Self-hosted (Google Reader API)": "Conectar auto-hospedado (Google Reader API)",
  "Log into Self Hosted RSS Service": "Entrar em serviço RSS auto-hospedado",
  "Enter username": "Digite o seu usuário",
  "Connect Fever": "Conectar Fever",
  "Log into Fever": "Entrar no Fever",
  "No categories available": "Nenhuma categoria disponível",
  "Feed in this categories would not be deleted": "O feed nessas categorias não serão deletados",
  "Please select atleast one feed": "Por favor selecione pelo menos um feed",
  "Title": "Título",
  "Feed": "Feed",
  "Articles": "Artigos",
  "Action": "Ação",
  "Unsubscribe": "Cancelar inscrição",
  "Articles inside this feed would be deleted": "Os artigos dentro desse feed vão ser deletados",
  "Category cannot be empty": {
    "": "Categoria não pode ser vazia."
  },
  "Category": "Categoria",
  "Manage Categories": "Gerenciar Categories",
  "Manage Feeds": "Gerenciar Feeds",
  "Please subscribe to atleast one feed to add category": "Por favor inscreva-se em pelo menos um feed para adicionar categoria",
  "No feeds available": "Nenhum feed disponível",
  "Add new feed": "Adicionar novo feed",
  "Disconnect Fever": "Desconectar Fever",
  "Disconnect Self-hosted (Google Reader API)": "Desconectar auto-hospedagem (Google Reader API)",
  "Copy link": "Copiar link",
  "Remove from favourite": "Remover favorito",
  "Edit Feedbin": "Editar Feedbin",
  "Disconnect Feedbin": "Desconectar Feedbin",
  "Disconnect pocket": "Desconectar pocket",
  "Disconnect Instapaper": "Desconectar Instapaper",
  "Copy feed link": "Copiar link do feed",
  "Edit feed": "Editar feed",
  "About Raven Reader": "Sobre Raven Reader",
  "Version": "Versão",
  "Services": "Serviços",
  "Hide": "Esconder",
  "Hide Others": "Esconder Outros",
  "Show All": "Mostrar Todos",
  "Quit Raven Reader": "Sair do Raven Reader",
  "Close Window": "Fechar Janela",
  "Minimize": "Minimizar",
  "Zoom": "Aproximar",
  "Bring All to Front": "Trazer todos para a frente",
  "Mark all articles as unread": "Marcar todos os artigos como não lidos",
  "Are you sure you want to mark all articles as unread?": "Você tem certeza que quer marcar todos os artigos como não lidos?",
  "Mark all unread": "Marcar todos como não lidos",
  "Article list actions": "Ações de listagem de artigo",
  "Language": "Linguagem"
}