packages/i18n/src/locales/no_NO.json
{
"album": {
"download": "Nedlasting",
"download-toast-content": "{{artist}} - {{title}} er lagt til nedlastinger.",
"download-toast-title": "Album lagt til nedlastinger",
"error-load": "Beklager, dette albumet kunne ikke lastes inn. Prøv igjen senere eller åpne et nytt problem på Github",
"genre": "Sjanger:",
"play": "Spill",
"queue": "Legg til album i køen",
"tracks": "Spor:",
"year": "År:"
},
"app": {
"collection": "Samling",
"dashboard": "Kontrollpanel",
"downloads": "Nedlastinger",
"equalizer": "Equalizer",
"favorite-albums": "Favoritt Album",
"favorite-artists": "Favoritt Artister",
"favorite-tracks": "Favoritt spor",
"library": "Lokalt bibliotek",
"listening-history": "Listening History",
"lyrics": "Tekster",
"main": "Hoved",
"playlists": "Spillelister",
"plugins": "Utvidelser",
"search": "Resultat av søket",
"settings": "Innstillinger",
"visualizer": "Visualiser",
"user-panel": {
"actions-tooltip": "Brukerhandlinger",
"sign-up": "Registrer deg/Logg inn",
"sign-out": "Logg ut"
},
"version": "Versjon"
},
"artist": {
"add-all": "Legg til alle",
"count": "Spill teller",
"queue": "Legg til alle spor i køen",
"similar": "Lignende artister",
"title": "Tittel",
"tour": "Sendes på tur"
},
"dashboard": {
"add-all": "Legg til alle",
"artist": "Artist",
"genres": "Genres",
"news": "Nyheter",
"playcounts": "Spillelister",
"playlists": "Trending",
"popular-track-title": "Topp slepestreker fra Deezer",
"title": "Tittel",
"top": "Topp sporing",
"trending-playlists": "Trending playlists",
"trending-artists": "Trending artists",
"trending-albums": "Trending albums",
"filter": "Filter...",
"nothing-found": "Nothing found."
},
"downloads": {
"clear": "Fjern ferdige spor",
"completion": "Fullføring",
"empty": "Nedlastingen er tom.",
"empty-help": "Legg noe til nedlastningskøen din, så vil du se den her!",
"header": "Nedlastinger",
"name": "Navn",
"status": "Status:"
},
"equalizer": {
"classical": "Klassisk",
"club": "Klubb",
"custom": "Egendefinert",
"default": "Standard",
"full-bass": "Full Bass",
"full-treble": "Full Diskant",
"pop": "Pop",
"presets": "Forhåndsinnstillinger",
"reggae": "Reggae",
"rock": "Rock"
},
"favorite-albums": {
"empty": "Ingen favoritt album",
"empty-help": "Prøv å legge til noen album i favoritter og de vil vises her!",
"header": "Dine favoritt album"
},
"favorite-artists": {
"empty": "Ingen favorittartister",
"empty-help": "Prøv å legge til noen artister til favoritter og de vil vises her!",
"header": "Favorittartistene dine"
},
"favorites": {
"artist": "Artist",
"empty": "Ingen favoritter lagt til",
"empty-help": "Prøv å legge til noen spor i favoritter, de vil vises her!",
"header": "Dine favorittspor",
"play-random": "Play a random track from your favorites",
"title": "Tittel"
},
"help": {
"about": "Om Nuclear Music Player",
"contributors": "Våre topp 10 bidragsytere",
"header": "Skrivebord musikkspiller for å strømme fra gratis kilder",
"released": "frigjort under AGPL-3,0",
"report": "Send problemer eller nye funksjoner",
"thanks": "Mange takk til våre bidragsytere på Github, så var hjelpen viktig for å lage dette programmet."
},
"library": {
"add": "Legg til mapper",
"album": "album",
"artist": "Artist",
"empty": "Biblioteket er tomt",
"empty-help": "Legg til musikk ved hjelp av knappen ovenfor.",
"filter-placeholder": "Filtrer...",
"header": "Lokalt bibliotek",
"no-search-results": "Ingen søkeresultater",
"no-search-results-help": "Ingen spor funnet med det angitte navnet, albumet eller artisten.",
"title": "Tittel"
},
"lyrics": {
"by-artist": "av {{artist}}",
"empty": "Ingenting spiller.",
"empty-help": "Legg til litt musikk i køen for å vise sangtekstene her!",
"not-found": "Ingen sangtekster ble funnet for denne sangen."
},
"option-control": {
"rate": "Playback speed",
"autoradio": "Autostart",
"loop": "Sløyfe",
"mini-player": "Smittespiller",
"shuffle": "Bland"
},
"player": {
"next-button": "Knapp for neste sang",
"play-pause-button": "Spill av/Pause knapp",
"previous-button": "Knapp for forrige sang"
},
"playlists": {
"add-selected-tracks-to-downloads": "Legg til valgte i nedlastinger",
"add-selected-tracks-to-favorites": "Legg valgte til i favoritter",
"add-selected-tracks-to-queue": "Legg til valgte i køen",
"album": "album",
"artist": "Artist",
"delete": "Slett denne spillelisten",
"duration": "Lengde",
"empty": "Ingen spillelister.",
"empty-help": "Prøv å lage noen spillelister eller urlimporter, og de vil vises her!",
"error-empty-data": "Tom data",
"error-invalid-data": "Ugyldige data",
"error-open-file": "Kan ikke åpne fil",
"error-save-file": "Kan ikke lagre filen",
"export-button": "Eksporter spilleliste (JSON)",
"export-fail-title": "Eksport av spilleliste feilet",
"export-success-title": "Vellykket eksport av spilleliste",
"header": "Dine spillelister",
"import-progress": "Import progress",
"spotify-import-placeholder": "Paste a Spotify playlist URL here",
"dialog-placeholder": "Navn på spilleliste...",
"dialog-accept": "Lagre",
"dialog-cancel": "Cancel",
"dialog-rename": "Rename",
"dialog-import": "Import",
"create-button": "Lag ny spilleliste",
"new-playlist": "Ny spilleliste",
"import-url-button": "Import from Spotify",
"import-button": "Importer fra fil (JSON)",
"import-fail-title": "Import av spilleliste feilet",
"import-success-title": "Spilleliste importert",
"play-selected-tracks-now": "Spill av valgte nå",
"playlist-created": "{{name}} oprettet",
"playlist-exported": "{{name}} lagret til lokal fil",
"queue": "Legg til spilleliste i køen",
"rename": "Endre navn på denne spillelisten",
"songs": "{{total}} sang",
"songs_plural": "{{total}} sanger",
"title": "Tittel",
"tracks-selected-plural": "Spor valgt",
"tracks-selected-singular": "spor valgt",
"tracks-singular": "spor",
"tracks-plural": "spor",
"modified-at": "Sist endret: ",
"never-modified": "Ukjent",
"server-modified-at": "Server endret: ",
"upload-to-server": "Last opp til server",
"download-from-server": "Last ned fra server",
"number-of-tracks": "spor"
},
"plugins": {
"add-a-plugin": "Legg til en plugin",
"header": "Utvidelser",
"lyrics-providers": "Sangtekst leverandører",
"meta-providers": "Metadata leverandører",
"placeholder": "Velg standard musikkkilde:",
"select-lyrics-provider": "Velg standard tekst leverandør:",
"select-meta-provider": "Velg standard metadata leverandør:",
"stream-providers": "Strøm leverandører",
"user-plugins": "Bruker tillegg",
"user-plugins-warning-desc": "Programtillegg virker ved å kjøre kode på din datamaskin. Last bare programtillegg fra kilder du stoler på!",
"user-plugins-warning-title": "Faresone!"
},
"queue": {
"clear": "Slett kø",
"dialog-accept": "Lagre",
"dialog-cancel": "Cancel",
"dialog-placeholder": "Navn på spilleliste...",
"dialog-trigger": "Lagre som spilleliste",
"download": "Nedlasting",
"download-toast-content": "{{artist}} - {{title}} er lagt til nedlastinger.",
"download-toast-title": "Spor lagt til nedlastinger",
"favorite-add": "Legg til som favoritt",
"header": "Kø",
"header-track": "Gjeldende spor",
"copy-track-url": "Kopier spor-url til utklippstavle",
"loading": "Strømming lastes fortsatt.",
"playlist-add": "Legg til i spilleliste",
"playlist-add-queue": "Legg til i spilleliste kø",
"playlist-toast-content": "Spilleliste {{name}} er opprettet.",
"playlist-toast-title": "Spilleliste opprettet",
"live": "Live",
"stream-verification": {
"tooltip": {
"unknown": "The status of this stream is unknown.",
"unverified": "This stream has not yet been verified by the community.",
"weakly-verified": "This stream has been verified by a couple of users.",
"verified": "This stream has been verified by the community.",
"verified-by-user": "This stream has been verified by you."
},
"stream-status": {
"unknown": "Unknown",
"unverified": "Unverified",
"weakly-verified": "Weakly verified",
"verified": "Verified",
"verified-by-user": "Verified by you"
},
"verify": "Verify",
"unverify": "Unverify"
}
},
"search": {
"album": "album",
"album_plural": "Album",
"all": "Alle",
"artist": "Artist",
"artist_plural": "Artister",
"clear-history": "Tøm logg",
"empty": "Fant ingenting.",
"last-searches": "Siste søk",
"live-stream": "Direktestrømming",
"placeholder": "Søk...",
"playlist": "Spilleliste",
"playlist_plural": "Spillelister",
"podcast": "Podkast",
"queue-add": "Legg til alle spor i køen",
"track": "Spor",
"track_plural": "Spor",
"you-can-search-for": "Du kan søke etter:"
},
"seekbar": {
"live": "Direkte",
"segment-popup": "Ikke-musikk"
},
"settings": {
"api-port": "Port brukes av api",
"api-url": "",
"audio": "Audio",
"autoradio": "Autostart",
"autoradio-craziness": "Autoradio galskap",
"autoradio-craziness-description": "Autoradio vil velge sanger som er mindre likt de som allerede er i køen den er det",
"autoradio-description": "Legg til lignende spor automatisk ved avslutning av køen",
"listening-history": "Listening history",
"listening-history-description": "Log the tracks you listen to, a la Last.fm. The history is stored offline.",
"compact-menu-bar": "Bruk kompakt stil for menylinje",
"compact-queue-bar": "Bruk kompakt stil for kølinje",
"developer": "Utvikler innstillinger",
"devtools": "Utvikler verktøy",
"disable-gpu": "Deaktivere maskinvaregjengivelse (kan fikse problemer med dra-elementer og flashingsskjerm)",
"display": "Skjerm",
"downloads": "Nedlastinger",
"downloads-count": "Maks samtidige nedlastinger",
"downloads-dir": "Nedlastings katalog",
"downloads-dir-button": "Velg en mappe...",
"enable-api": "Aktiver api",
"fmfav-btn": "Importer",
"fmfav-msg": "Importer dine Last.fm Favoritter",
"frameless-window": "Rammeløst vindu (krever omstart)",
"github-connect": "Logg inn med Github",
"github-description": "Logg inn via Github for å kunne lage og dele spillelister på nett (kommende funksjon).",
"github-title": "Github",
"http": "HTTP API",
"invidious-url": "Invivert instans URL",
"language": "Språk",
"language-placeholder": "Velg et språk",
"lastfm-connect": "Koble til Last.fm",
"lastfm-description": "For å aktivere scrobbling, må du først koble til og godkjenne Nuclear på Last.fm, og deretter klikke på Logg inn.",
"lastfm-enable": "Aktiver scrobbling til Last.fm",
"lastfm-title": "Last.fm",
"less": "Mindre",
"login": "Logg inn",
"logout": "Logg ut",
"loop-after-queue-end": "Sløyfe etter siste kø-objekt",
"mastodon-authorization-token-label": "Autorisasjons token",
"mastodon-authorize": "Autoriser",
"mastodon-authorized": "Nuclear er autorisert til å poste på ",
"mastodon-awaiting-authorization": "Kjernefysisk er registrert på {{instanceUrl}}. Venter på autorisasjon.",
"mastodon-description": "",
"mastodon-instance-label": "Mastodon instance URL",
"mastodon-post-format-description": "Nuclear will post a status on Mastodon after each track completes playing. The above string will be the template for each post, with {{artist}}, {{title}}, and {{url}} replaced with the artist, title, and a link to the track respectively.",
"mastodon-post-format-label": "Post format",
"mastodon-title": "",
"normalize": "Normalize volume",
"normalize-description": "Automatically adjust volume of tracks so that they are played at the same level. This needs to fetch the whole track to work, so it may cause a delay between tracks.",
"nuclear-identity-service-url": "Nuclear identitetstjeneste URL",
"nuclear-playlists-service-url": "Nuclear spillelistetjeneste URL",
"mini-player": "Bruk mini spiller stil",
"more": "Mer",
"discord-rich-presence": "Veksle discord rik tilstedeværelse (krever omstart)",
"notification-timeout": "Tidsavbrudd for varsel",
"notlogged": "Ikke logget inn",
"playback": "Avspilling",
"program-settings": "Programmets innstillinger",
"promoted-artists": "Show promoted artists in the dashboard",
"promoted-artists-description": "This is a reel of interesting, handpicked indie artists you might like. No one's receiving any compensation for this.",
"saving-in": "Lagrer i:",
"seek-iteration": "Antall sekunder å søke fremover eller bakover når du trykker på piltastene",
"show-tray-icon": "Show tray icon",
"shuffle-queue": "Shuffle sanger",
"shuffle-when-going-back": "Bland på forrige spor",
"shuffle-when-going-back-description": "Spill av et tilfeldig spor når shuffle er aktiv og knappen forrige sang blir klikket",
"social": "Sosial",
"skip-sponsorblock": "Hopp over ikke-musikksegmenter",
"skip-sponsorblock-description": "Avspilling hopper over ikke-musikksegmenter fra SponsorBlock (https://sponsor.ajay.app/)",
"streaming": "Strømming",
"track-duration": "Vis sporets varighet over søkefeltet",
"user": "Bruker:",
"user-id": "User ID",
"use-stream-verification": "Use stream verification",
"use-stream-verification-description": "Use stream verification. Loads the streams the community has verified as being correct for the tracks you play. Also allows you to vote on streams. See documentation for details.",
"youtube": "YouTube",
"yt-api-key": "Youtube API nøkkel"
},
"tags": {
"albums": "Topp Album",
"artist": "Artist",
"artists": "Topp artister",
"duration": "Varighet",
"queue-add": "Legg til alle spor i køen",
"title": "Tittel"
},
"track-popup": {
"add-to-favorite": "Legg til favoritter",
"add-to-playlist": "Legg til spilleliste",
"add-to-queue": "Legg til kø",
"create-playlist": "Create a new playlist",
"create-playlist-dialog-title": "Input playlist name:",
"create-playlist-dialog-placeholder": "Playlist name...",
"create-playlist-dialog-accept": "Save",
"create-playlist-dialog-cancel": "Cancel",
"download": "Last ned",
"download-toast-body": "{{artist}} - {{track}} har blitt lagt til i nedlastinger.",
"download-toast-title": "Spor lagt til i nedlastinger",
"favorite-toast-body": "{{artist}} - {{track}} har blitt lagt til i nedlastinger.",
"favorite-toast-title": "Favorittspor lagt til",
"play-next": "Spill neste",
"play-now": "Spill nå",
"playlist-toast-body": "{{artist}} - {{track}} har blitt lagt til i spillelisten.",
"playlist-toast-title": "Spor lagt til i spillelisten"
},
"track-table": {
"add-selected-tracks-to-queue": "Legg til valgt i køen",
"add-selected-tracks-to-downloads": "Legg til valgte i nedlastinger",
"add-selected-tracks-to-favorites": "Legg til valgt i favoritter",
"play-selected-tracks-now": "Spill av valgte nå",
"tracks-selected-label-singular": "spor valgt",
"tracks-selected-label-plural": "spor valgt"
},
"visualizer": {
"exit-fullscreen": "Trykk ESC for å avslutte fullskjerm"
},
"command-palette": {
"search-placeholder": "What would you like to do?",
"empty-state-help": "Can't seem to find what you're looking for? Try the help command.",
"protip-text": "PROTIP:",
"protip-content": "Arrows to navigate, Enter to select, Esc to close",
"categories": {
"playback": "Playback",
"queue": "Queue",
"navigation": "Navigation",
"application": "Application"
},
"actions": {
"play": "Play",
"pause": "Pause",
"next": "Next",
"previous": "Previous",
"go-to-next-page": "Go to next page",
"go-to-previous-page": "Go to previous page",
"shuffle": "Shuffle",
"loop": "Loop",
"autoradio": "Autoradio",
"raise-volume": "Raise volume",
"lower-volume": "Lower volume",
"mute": "Mute",
"unmute": "Unmute",
"quit": "Quit",
"minimize": "Minimize",
"maximize": "Maximize",
"go-to-dashboard": "Go to dashboard",
"go-to-downloads": "Go to downloads",
"go-to-lyrics": "Go to lyrics",
"go-to-plugins": "Go to plugins",
"go-to-search": "Go to search",
"go-to-settings": "Go to settings",
"go-to-equalizer": "Go to equalizer",
"go-to-visualizer": "Go to visualizer",
"go-to-playlists": "Go to playlists",
"go-to-favorite-tracks": "Go to favorite tracks",
"go-to-library": "Go to local library"
}
},
"listening-history": {
"title": "Listening history",
"empty-state": "You haven't listened to anything yet.",
"clear-history": "Clear history",
"clear-history-confirm": "Are you sure you want to clear your listening history?",
"clear-history-confirm-yes": "Confirm",
"clear-history-confirm-no": "Cancel",
"clear-history-toast": "Listening history cleared"
},
"forms": {
"nuclear-sign-up": {
"header": "Registrer deg",
"secondary-header": "Registrer deg til Nuclear webtjenester",
"side-paragraph-1": "NWS lar deg sikkerhetskopiere spillelister online og dele dem.",
"side-paragraph-2": "Det er valgfritt å oppgi e-post; det vil la deg gjenopprette brukeren din hvis du glemmer passordet.",
"username-label": "Brukernavn",
"email-label": "E-post",
"password-label": "Passord",
"sign-up-button": "Registrer deg",
"validation": {
"username": {
"length": "Brukernavnet må være på 4 tegn eller mer",
"required": "Brukernavn er påkrevd"
},
"email": {
"invalid": "E-post må være en gyldig e-postadresse"
},
"password": {
"length": "Passordet må være 6 tegn eller mer",
"required": "Passord er påkrevd"
}
}
},
"nuclear-sign-in": {
"header": " Logg inn",
"username-label": "Brukernavn",
"password-label": "Passord",
"no-account-label": "Har du ikke brukerkonto?",
"no-account-link": "Registrer deg",
"sign-in-button": "Logg inn"
}
}
}