nukeop/nuclear

{
  "album": {
    "download": "Stiahnuť",
    "download-toast-content": "{{artist}} - {{title}} bol pridaný do stiahnutých.",
    "download-toast-title": "Album pridaný medzi stiahnuté",
    "error-load": "Prepáčte, nepodarilo sa načítať tento album. Skúste znovu neskôr, alebo otvorte nový problém na Githube",
    "genre": "Žáner:",
    "play": "Prehrať",
    "queue": "Pridať album do poradia",
    "tracks": "Skladby:",
    "year": "Rok:"
  },
  "app": {
    "collection": "Zbierka",
    "dashboard": "Preskúmať",
    "downloads": "Stiahnuté",
    "equalizer": "Ekvalizér",
    "favorite-albums": "Obľúbené albumy",
    "favorite-artists": "Obľúbení umelci",
    "favorite-tracks": "Obľúbené skladby",
    "library": "Lokálna knižnica",
    "listening-history": "Listening History",
    "lyrics": "Titulky",
    "main": "Hlavné",
    "playlists": "Playlisty",
    "plugins": "Doplnky",
    "search": "Výsledky vyhľadávania",
    "settings": "Nastavenia",
    "visualizer": "Vizualizér",
    "user-panel": {
      "actions-tooltip": "User actions",
      "sign-up": "Zaregistrovať sa / Prihlásiť sa",
      "sign-out": "Odhlásiť sa"
    },
    "version": "Verzia"
  },
  "artist": {
    "add-all": "Pridať všetko",
    "count": "Počet prehratí",
    "queue": "Pridať všetky skladby do poradia",
    "similar": "Podobný umelci",
    "title": "Názov",
    "tour": "Na tour"
  },
  "dashboard": {
    "add-all": "Pridať všetko",
    "artist": "Umelec",
    "best": "Najlepšia nová hudba",
    "best-new-albums": "Najlepšie nové albumy",
    "best-new-tracks": "Najlepšie nové skladby",
    "genres": "Žánre",
    "news": "Novinky",
    "playcounts": "Počet prehratí",
    "playlists": "Trending",
    "popular-track-title": "Top skladby z Deezer",
    "title": "Názov",
    "top": "Top skladby",
    "trending-playlists": "Trending playlists",
    "trending-artists": "Trending artists",
    "trending-albums": "Trending albums",
    "filter": "Filter...",
    "nothing-found": "Nothing found."
  },
  "downloads": {
    "clear": "Vymazať prehraté skladby",
    "completion": "Dokončenie",
    "empty": "Stiahnuté sú prázdne.",
    "empty-help": "Pridajte niečo medzi stiahnuté a uvidíte to tu!",
    "header": "Stiahnuté",
    "name": "Meno",
    "status": "Stav"
  },
  "equalizer": {
    "classical": "Klasická hudba",
    "club": "Klub",
    "custom": "Vlastné",
    "default": "Predvolené",
    "full-bass": "Full Bass",
    "full-treble": "Full Treble",
    "pop": "Pop",
    "presets": "Predvoľby",
    "reggae": "Reggae",
    "rock": "Rock"
  },
  "favorite-albums": {
    "empty": "Žiadne obľúbené albumy",
    "empty-help": "Skúste pridať album medzi obľubené a objaví sa tu!",
    "header": "Vaše obľúbené albumy"
  },
  "favorite-artists": {
    "empty": "Žiadni obľúbení umelci",
    "empty-help": "Skúste pridať umelca do obľúbených a objaví sa tu!",
    "header": "Vaši obľúbení umelci"
  },
  "favorites": {
    "artist": "Umelec",
    "empty": "Žiadne obľubené",
    "empty-help": "Skúste pridať skladbu do obľúbených a objaví sa tu!",
    "header": "Vaše obľubené skladby",
    "play-random": "Play a random track from your favorites",
    "title": "Názov"
  },
  "help": {
    "about": "O Nuclear Music Player",
    "contributors": "Our top 10 Contributors",
    "header": "Desktopový prehrávač hudby na streamovanie hudby z voľne dostupnyých zdrojov",
    "released": "vydaný pod AGPL-3.0",
    "report": "Submit issues or new features",
    "thanks": "Veľká vďaka patrí prispievateľom na Githube, Vaša pomoc bola neoceniteľná."
  },
  "library": {
    "add": "Pridať súbory",
    "album": "Album",
    "artist": "Umelec",
    "empty": "Knižnica je prázdna",
    "empty-help": "Skúste pridať hudbu kliknutím na horné tlačidlo.",
    "filter-placeholder": "Hľadať...",
    "header": "Lokálna knižnica",
    "no-search-results": "Žiadne výsledky",
    "no-search-results-help": "Neboli nájdené žiadne skladby so zadaným názvom, albumom alebo umelcom.",
    "title": "Názov"
  },
  "lyrics": {
    "by-artist": "od {{artist}}",
    "empty": "Nič sa neprehráva.",
    "empty-help": "Pridajte hudbu do poradia a uvidíte tu titulky!",
    "not-found": "Pre túto pieseň neboli nájdené žiadne titulky."
  },
  "option-control": {
    "rate": "Playback speed",
    "autoradio": "Autorádio",
    "loop": "Slučka",
    "mini-player": "Miniprehrávač",
    "shuffle": "Náhodné poradie"
  },
  "player": {
    "next-button": "Ďalšia skladba",
    "play-pause-button": "Prehrať/Zastaviť",
    "previous-button": "Predošlá skladba"
  },
  "playlists": {
    "add-selected-tracks-to-downloads": "Stiahnuť označené",
    "add-selected-tracks-to-favorites": "Pridať označené do obľúbených",
    "add-selected-tracks-to-queue": "Pridať označené do poradia",
    "album": "Album",
    "artist": "Umelec",
    "delete": "Vymazať tento playlist",
    "duration": "Dĺžka",
    "empty": "Žiadne playlisty.",
    "empty-help": "Try create some playlists or import by url and they will appear here!",
    "error-empty-data": "Prázdny playlist",
    "error-invalid-data": "Neplatné údaje",
    "error-open-file": "Nepodarilo sa otvoriť súbor",
    "error-save-file": "Nepodarilo sa uložiť súbor",
    "export-button": "Exportovať playlist (JSON)",
    "export-fail-title": "Nepodarilo sa exportovať playlist",
    "export-success-title": "Playlist bol úspešne exportovaný",
    "header": "Vaše playlisty",
    "import-progress": "Import progress",
    "spotify-import-placeholder": "Paste a Spotify playlist URL here",
    "dialog-placeholder": "Názov playlistu...",
    "dialog-accept": "Vytvoriť",
    "dialog-cancel": "Cancel",
    "dialog-rename": "Rename",
    "dialog-import": "Import",
    "create-button": "Vytvoriť nový playlist",
    "new-playlist": "Nový playlist",
    "import-url-button": "Import from url (Spotify)",
    "import-button": "Importovať zo súboru (JSON)",
    "import-fail-title": "Nepodarilo sa importovať playlist",
    "import-success-title": "Playlist bol úspešne importovaný",
    "play-selected-tracks-now": "Prehrať označené",
    "playlist-created": "Playlist {{name}} bol vytvorený",
    "playlist-exported": "Playlist {{name}} bol uložený do súboru",
    "queue": "Pridať playlist do poradia",
    "rename": "Premenovať tento playlist",
    "songs": "{{total}} skladba",
    "songs_plural": "{{total}} skladieb",
    "title": "Názov",
    "tracks-selected-plural": "tracks selected",
    "tracks-selected-singular": "track selected",
    "tracks-singular": "track",
    "tracks-plural": "tracks",
    "modified-at": "Last modified: ",
    "never-modified": "Unknown",
    "server-modified-at": "Server modified: ",
    "upload-to-server": "Upload to server",
    "download-from-server": "Download from server",
    "number-of-tracks": "tracks"
  },
  "plugins": {
    "add-a-plugin": "Add a plugin",
    "header": "Doplnky",
    "lyrics-providers": "Lyrics providers",
    "meta-providers": "Metadata providers",
    "placeholder": "Vybrať predvolený hudobný zdroj:",
    "select-lyrics-provider": "Select the default lyrics provider:",
    "select-meta-provider": "Select the default metadata provider:",
    "stream-providers": "Stream providers",
    "user-plugins": "User plugins",
    "user-plugins-warning-desc": "Plugins work by running code on your computer. Load plugins only from sources you trust!",
    "user-plugins-warning-title": "Danger zone!"
  },
  "queue": {
    "clear": "Vymazať poradie",
    "dialog-accept": "Uložiť",
    "dialog-cancel": "Cancel",
    "dialog-placeholder": "Názov playlistu...",
    "dialog-trigger": "Uložiť ako playlist",
    "download": "Stiahnuť",
    "download-toast-content": "{{artist}} - {{title}} bol pridaný do stiahnutých.",
    "download-toast-title": "Skladba pridaná do stiahnutýćh",
    "favorite-add": "Pridať do obľúbených",
    "header": "Poradie",
    "header-track": "Aktuálna skladba",
    "copy-track-url": "Copy track url to clipboard",
    "loading": "Stream sa stále načítava.",
    "playlist-add": "Pridať do playlistu",
    "playlist-add-queue": "Pridať do fronty do playlistu",
    "playlist-toast-content": "Playlist {{name}} bol vytvorený.",
    "playlist-toast-title": "Playlist vytvorený",
    "live": "Live",
    "stream-verification": {
      "tooltip": {
        "unknown": "The status of this stream is unknown.",
        "unverified": "This stream has not yet been verified by the community.",
        "weakly-verified": "This stream has been verified by a couple of users.",
        "verified": "This stream has been verified by the community.",
        "verified-by-user": "This stream has been verified by you."
      },
      "stream-status": {
        "unknown": "Unknown",
        "unverified": "Unverified",
        "weakly-verified": "Weakly verified",
        "verified": "Verified",
        "verified-by-user": "Verified by you"
      },
      "verify": "Verify",
      "unverify": "Unverify"
    }
  },
  "search": {
    "album": "Album",
    "album_plural": "Albums",
    "all": "All",
    "artist": "Umelec",
    "artist_plural": "Artists",
    "clear-history": "Clear history",
    "empty": "Nič sa nenašlo.",
    "last-searches": "Last searches",
    "live-stream": "LiveStream",
    "placeholder": "Hľadať...",
    "playlist": "Playlist",
    "playlist_plural": "Playlisty",
    "podcast": "Podcast",
    "queue-add": "Pridať všetky skladby do poradia",
    "track": "Track",
    "track_plural": "Tracks",
    "you-can-search-for": "You can search for:"
  },
  "seekbar": {
    "live": "Live",
    "segment-popup": "Non-music"
  },
  "settings": {
    "api-port": "Port použitý pre API",
    "api-url": "",
    "audio": "Audio",
    "autoradio": "Autorádio",
    "autoradio-craziness": "Autorádiové šialenstvo",
    "autoradio-craziness-description": "Autorádio zvolí skladby, ktoré sú menej podobné skladbám, ktoré už v poradí sú",
    "autoradio-description": "Pridať podobné skladby automaticky, keď sa poradie končí",
    "listening-history": "Listening history",
    "listening-history-description": "Log the tracks you listen to, a la Last.fm. The history is stored offline.",
    "compact-menu-bar": "Stlačíť miesto pre menu",
    "compact-queue-bar": "Stlačiť miesto pre poradie",
    "developer": "Developer settings",
    "devtools": "Developer tools",
    "disable-gpu": "Zakázať hardvérové zobrazovanie (môže vyriešiť problémy s ťahaním elementov a blikajúcou obrazovkou)",
    "display": "Displej",
    "downloads": "Stiahnuté",
    "downloads-count": "Max simultaneous downloads",
    "downloads-dir": "Stiahnuté položky",
    "downloads-dir-button": "Zvoliť priečinok...",
    "enable-api": "Povoliť api",
    "fmfav-btn": "Import",
    "fmfav-msg": "Import your Last.fm Favorites",
    "frameless-window": "Bezrámové okno (vyžaduje reštart)",
    "github-connect": "Prihlásiť sa cez Github",
    "github-description": "Prihláste sa cez Github aby Ste mohli vytvárať a zdieľať playlisty online (nadchádzajúca funkcia).",
    "github-title": "Github",
    "http": "HTTP API",
    "invidious-url": "Invidious instance url",
    "language": "Jazyk",
    "language-placeholder": "Zvoliť jazyk",
    "lastfm-connect": "Pripojiť s Last.fm",
    "lastfm-description": "Aby Ste mohli odosielať dáta o skladbách a tak dostávať relevantnejšie tipy, musíte pripojiť a autorizovať Nuclear na Last.fm, potom kliknite na prihlásenie",
    "lastfm-enable": "Povoliť odosielanie dát do Last.fm",
    "lastfm-title": "Last.fm",
    "less": "Less",
    "login": "Prihlásiť sa",
    "logout": "Odhlásiť sa",
    "loop-after-queue-end": "Slučka po prehratí poslednej skladby z poradia",
    "mastodon-authorization-token-label": "Authorization token",
    "mastodon-authorize": "Authorize",
    "mastodon-authorized": "Nuclear is authorized to post on ",
    "mastodon-awaiting-authorization": "Nuclear is registered on {{instanceUrl}}. Awaiting authorization.",
    "mastodon-description": "",
    "mastodon-instance-label": "Mastodon instance URL",
    "mastodon-post-format-description": "Nuclear will post a status on Mastodon after each track completes playing. The above string will be the template for each post, with {{artist}}, {{title}}, and {{url}} replaced with the artist, title, and a link to the track respectively.",
    "mastodon-post-format-label": "Post format",
    "mastodon-title": "",
    "normalize": "Normalize volume",
    "normalize-description": "Automatically adjust volume of tracks so that they are played at the same level. This needs to fetch the whole track to work, so it may cause a delay between tracks.",
    "nuclear-identity-service-url": "Nuclear identity service URL",
    "nuclear-playlists-service-url": "Nuclear playlists service URL",
    "mini-player": "Use mini player style",
    "more": "More",
    "discord-rich-presence": "Toggle discord rich presence (requires restart)",
    "notification-timeout": "Oznámenie o vypršaní času",
    "notlogged": "Neprihlásený",
    "playback": "Prehrávanie",
    "program-settings": "Programové nastavenia",
    "promoted-artists": "Show promoted artists in the dashboard",
    "promoted-artists-description": "This is a reel of interesting, handpicked indie artists you might like. No one's receiving any compensation for this.",
    "saving-in": "Saving in:",
    "seek-iteration": "Počet sekúnd, ktoré majú ubehnúť pri pretáčaní vpred-vzad pri stláčaní šipiek",
    "show-tray-icon": "Show tray icon",
    "shuffle-queue": "Poprehadzovať skladby",
    "shuffle-when-going-back": "Poprehadzovať na predošlej skladbe",
    "shuffle-when-going-back-description": "Hrať náhodnú skladbu keď je zapnutý náhodný výber a tlačidlo späť je stlačené",
    "social": "Socialne",
    "skip-sponsorblock": "Skip non-music segment",
    "skip-sponsorblock-description": "Playback skips non-music segment from SponsorBlock (https://sponsor.ajay.app/)",
    "streaming": "Streaming",
    "track-duration": "Zobraziť trvanie skladby vo vyhľadávacom poli",
    "user": "Používateľ:",
    "user-id": "User ID",
    "use-stream-verification": "Use stream verification",
    "use-stream-verification-description": "Use stream verification. Loads the streams the community has verified as being correct for the tracks you play. Also allows you to vote on streams. See documentation for details.",
    "youtube": "Youtube",
    "yt-api-key": "Youtube API kľúč"
  },
  "tags": {
    "albums": "Top Albumy",
    "artist": "Umelec",
    "artists": "Top umeleci",
    "duration": "Trvanie",
    "queue-add": "Pridať všetky skladby do poradia",
    "title": "Názov"
  },
  "track-popup": {
    "add-to-favorite": "Add to favorites",
    "add-to-playlist": "Add to playlist",
    "add-to-queue": "Add to queue",
    "create-playlist": "Create new playlist",
    "create-playlist-dialog-title": "Input playlist name:",
    "create-playlist-dialog-placeholder": "Playlist name...",
    "create-playlist-dialog-accept": "Save",
    "create-playlist-dialog-cancel": "Cancel",
    "download": "Download",
    "download-toast-body": "{{artist}} - {{track}} has been added to downloads.",
    "download-toast-title": "Track added to downloads",
    "favorite-toast-body": "{{artist}} - {{track}} has been added to favorites.",
    "favorite-toast-title": "Favorite track added",
    "play-next": "Play next",
    "play-now": "Play now",
    "playlist-toast-body": "{{artist}} - {{track}} has been added to playlist.",
    "playlist-toast-title": "Track added to playlist"
  },
  "track-table": {
    "add-selected-tracks-to-queue": "Add selected to queue",
    "add-selected-tracks-to-downloads": "Add selected to downloads",
    "add-selected-tracks-to-favorites": "Add selected to favorites",
    "play-selected-tracks-now": "Play selected now",
    "tracks-selected-label-singular": "track selected",
    "tracks-selected-label-plural": "tracks selected"
  },
  "visualizer": {
    "exit-fullscreen": "Press ESC to exit full screen"
  },
  "command-palette": {
    "search-placeholder": "What would you like to do?",
    "empty-state-help": "Can't seem to find what you're looking for? Try the help command.",
    "protip-text": "PROTIP:",
    "protip-content": "Arrows to navigate, Enter to select, Esc to close",
    "categories": {
      "playback": "Playback",
      "queue": "Queue",
      "navigation": "Navigation",
      "application": "Application"
    },
    "actions": {
      "play": "Play",
      "pause": "Pause",
      "next": "Next",
      "previous": "Previous",
      "go-to-next-page": "Go to next page",
      "go-to-previous-page": "Go to previous page",
      "shuffle": "Shuffle",
      "loop": "Loop",
      "autoradio": "Autoradio",
      "raise-volume": "Raise volume",
      "lower-volume": "Lower volume",
      "mute": "Mute",
      "unmute": "Unmute",
      "quit": "Quit",
      "minimize": "Minimize",
      "maximize": "Maximize",
      "go-to-dashboard": "Go to dashboard",
      "go-to-downloads": "Go to downloads",
      "go-to-lyrics": "Go to lyrics",
      "go-to-plugins": "Go to plugins",
      "go-to-search": "Go to search",
      "go-to-settings": "Go to settings",
      "go-to-equalizer": "Go to equalizer",
      "go-to-visualizer": "Go to visualizer",
      "go-to-playlists": "Go to playlists",
      "go-to-favorite-tracks": "Go to favorite tracks",
      "go-to-library": "Go to local library"
    }
  },
  "listening-history": {
    "title": "Listening history",
    "empty-state": "You haven't listened to anything yet.",
    "clear-history": "Clear history",
    "clear-history-confirm": "Are you sure you want to clear your listening history?",
    "clear-history-confirm-yes": "Confirm",
    "clear-history-confirm-no": "Cancel",
    "clear-history-toast": "Listening history cleared"
  },
  "forms": {
    "nuclear-sign-up": {
      "header": "Sign up",
      "secondary-header": "Sign up to Nuclear Web Services",
      "side-paragraph-1": "NWS enables you to backup your playlists online and share them.",
      "side-paragraph-2": "Providing your email is optional; it will allow you to recover your account if you forget your password.",
      "username-label": "Username",
      "email-label": "Email",
      "password-label": "Password",
      "sign-up-button": "Sign up",
      "validation": {
        "username": {
          "length": "Username must be 4 characters or more",
          "required": "Username is required"
        },
        "email": {
          "invalid": "Email must be a valid email"
        },
        "password": {
          "length": "Password must be 6 characters or more",
          "required": "Heslo je povinné"
        }
      }
    },
    "nuclear-sign-in": {
      "header": " Prihlásenie",
      "username-label": "Užívateľské meno",
      "password-label": "Heslo",
      "no-account-label": "Ešte nemáte účet?",
      "no-account-link": "Zaregistrovať sa",
      "sign-in-button": "Prihlásiť sa"
    }
  }
}