src/_locales/ca/messages.json
{
"AbilitySaveFeeds": {
"message": "Possibilitat de guardar feeds"
},
"AutoMarkRead": {
"message": "Marcar automàticament com a llegides les notícies obertes"
},
"ClosePopupWhenLastFeedIsRead": {
"message": "Tancar finestra emergent quan es llegeix l'últim feed"
},
"CurrentUser": {
"message": "Usuari actual"
},
"Dark": {
"message": "Fosc"
},
"DisableOptionsSync": {
"message": "Desactivar la sincronització de les opcions d'extensió"
},
"Email": {
"message": "e-mail"
},
"EnableBackgroundMode": {
"message": "Activa el mode de fons"
},
"EngagementFilterLimit": {
"message": "Marcar els articles com a llegits si la interacció és inferior a"
},
"EngagementRate": {
"message": "Taxa de interacció (popularitat)"
},
"ExpandedPopupWidth": {
"message": "Ample emergent expandida"
},
"ExpandFeeds": {
"message": "Desplega tots els canals quan s'obre emergent"
},
"ExtensionDescription": {
"message": "Extensió per al lector de notícies Feedly"
},
"FeedlyNotifierOptions": {
"message": "Feedly opcions de l'notificador"
},
"FeedlyWebsite": {
"message": "Pàgina web Feedly"
},
"Filters": {
"message": "Filtres"
},
"ForceUpdateFeeds": {
"message": "Forçar l'actualització de feeds al obrir la finestra emergent"
},
"GrayIconColorIfNoUnread": {
"message": "Icona gris si no hi ha missatges sense llegir"
},
"HideNotificationsAfter": {
"message": "Amagar notificacions d'escriptori després de x (seg.). 0 - No amagar"
},
"IntervalPeriod": {
"message": "Període d'interval (min.)"
},
"Light": {
"message": "Clar"
},
"Login": {
"message": "Iniciar Sessió"
},
"Logout": {
"message": "Tancar sessió"
},
"many": {
"message": "molts"
},
"MarkAllAsRead": {
"message": "Marcar tots com a llegits"
},
"MarkAsRead": {
"message": "Marcar com llegit"
},
"MarkAsReadEngagement": {
"message": "Marcar com a legit per filtre"
},
"MaxNotificationsCount": {
"message": "Nombre màxim de notificacions alhora"
},
"MaxNumberOfFeeds": {
"message": "Nombre màxim de feeds a la finestra emergent"
},
"More": {
"message": "Més"
},
"NewestFirst": {
"message": "El més nou primer"
},
"NewFeeds": {
"message": "Noves feeds"
},
"NoSavedArticles": {
"message": "No hi ha articles guardats"
},
"Notifications": {
"message": "Notificacions"
},
"NoUnreadArticles": {
"message": "No hi ha articles llegits"
},
"OldestFirst": {
"message": "El més antic primer"
},
"OpenAllFeeds": {
"message": "Obrir tots els feeds"
},
"OpenAllSavedFeeds": {
"message": "Obrir tots els feeds guardats i esborrels"
},
"OpenFeedsInBackground": {
"message": "Feeds obertes a pestanya en segon pla"
},
"OpenFeedsInSameTab": {
"message": "Feeds obertes en la mateixa pestanya"
},
"OpenSiteOnIconClick": {
"message": "Obrir Feedly al fer click a la icona (no mostrar emergent)"
},
"OptionsSaved": {
"message": "Les opcions s'han guardat"
},
"PlaySound": {
"message": "Reproduir so d'alerta sobre nous feeds"
},
"Popup": {
"message": "Finestra emergent"
},
"PopupFontSize": {
"message": "Tamany de la font de la finestra emergent en %"
},
"PopupWidth": {
"message": "Amplada de la finestra emergent"
},
"ResetCounterOnClick": {
"message": "Ajust de el comptador quan es fa clic al botó d'extensió"
},
"Save": {
"message": "Desar"
},
"ShowBlogIconInNotifications": {
"message": "Mostrar icona del lloc web a les notificacions"
},
"ShowCategories": {
"message": "Mostrar categories en la finestra emergent"
},
"ShowCounter": {
"message": "Mostrar comptador"
},
"ShowDesktopNotifications": {
"message": "Mostrar notificacions d'escriptori"
},
"ShowEngagementFilter": {
"message": "Mostra el filtre per botó d'interacció"
},
"ShowFullFeedContent": {
"message": "Mostrar el contingut complet d'l'article en el feed (si és possible)"
},
"ShowThumbnailInNotifications": {
"message": "Mostrar la imatge de vista prèvia a les notificacions (si és possible)"
},
"Sorting": {
"message": "Classificació"
},
"Theme": {
"message": "Tema"
},
"UpdateFeeds": {
"message": "Actualitzar"
},
"UpdateFollowingCategories": {
"message": "Actualitzar només les següents categories"
},
"YouHaveNewFeeds": {
"message": "Tens $count$ nous missatges",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "10 or many"
}
}
}
}