BackofficeBundle/Resources/translations/interface.fr.yml
open_orchestra_backoffice:
date_format: dd/mm/yy
template_set:
header: Entête
main: Corps
footer: Pied de page
transverse_navigation: Navigation Transverse
right_column: Colonne de droite
left_column: Colonne de gauche
header:
site: Site
sign_out: Déconnexion
preference: Préférences
my_account: Mon compte
log_out_modal:
security_message: Vous pouvez améliorer votre sécurité après la déconnexion en fermant votre navigateur
search_engine:
yes: Oui
no: Non
filter: Filtrer les résultats
confirm_modal:
yes: Oui
no: Non
cancel: Annuler
confirm_remove:
title: Supprimer les éléments sélectionnés ?
message: La suppression sera définitive
trash: Cet élément va être envoyé à la corbeile
confirm_remove_prototype:
title: Supprimer cette élément ?
message: La suppression sera définitive aprés la sauvegarde du formulaire
no_item: Il n’y a pas encore d’élément pour cette vue
add: Ajouter
back_to_list: Retour à la liste
back: Retour
menu:
hide_menu: Réduire le menu
dashboard:
title: Tableau de bord
contribution:
title: Contribution
node: Page
content: Contenu
trashcan: Corbeille
user:
title: Utilisateur
platform:
title: Plateforme
tag: Tag
developer:
title: Développeur
content_type: Type de contenu
configuration:
title : Configuration
site : Site
redirection : Redirection
shared_block: Bloc partagé
table:
delete_button: Supprimer les éléments sélectionnés
duplicate: Dupliquer
'true': Oui
'false': Non
keyword:
label: Libellé
number_use: Utilisation
trash_item:
name: Nom
deleted_at: Supprimer le
type: Type
restore: Restaurer
node:
title: Titre
author: Auteur
updated_at: Date de modification
current_status: Etat courant
version: Version
sites:
new: Nouveau site
site_id: Id
name: Nom
content_types:
new: Nouveau type de contenu
name: Nom
content_type_id: Id
linked_to_site: Restreint au site
shared_block:
label: Libellé
updated_at: Date de modification
type: Type
category: Catégorie
number_use: Utilisation
version: Version
contents:
new: Nouveau contenu %contentTypeName%
name: Nom
status: Etat workflow
linked_to_site: Restreint au site
created_at: Date de création
created_by: Auteur
updated_at: Date de mise à jour
updated_by: Auteur de la mise à jour
list: Lister
add: Ajouter
versionable:
version_name: Nom de la version
status_label: Etat workflow
created_by: Auteur
updated_at: Date de mise à jour
redirections:
site_name : Nom du site
route_pattern: Pattern de route
locale : Locale
redirection : Redirection
permanent : Permanent
dashboard:
last_node_title: Mes dernières pages
last_content_title: Mes derniers contenus
node_draft_title: Mes pages non publiées
content_draft_title: Mes contenus non publiés
widget:
list:
no_entities: Aucun élément à afficher
versionable:
version: Version
new_version: Nouvelle version
manage_version: Gérer les versions
version_name: Nom de la version
validate_new_version: Valider
success_remove: Versions supprimées avec succès
node:
title: Pages
parameterize: Paramétrer
add: Ajouter une page
new: Nouvelle page
edit: Modifier
redirections: Redirections
preview: Prévisualiser
publish_modal:
title: Publier cette version
message: Voulez vous publier cette version, elle sera visible en front ?
save_old_published_version: Enregistrer une copie de l'ancienne version publiée
message_online:
title: La page est actuellement en ligne sur votre site.
message: |
L'édition d'une page en ligne est impossible. \n
Pour modifier le contenu de la page veuillez créer une révision. \n
Vous pouvez également modifier le workflow de cette version mais la page ne sera plus visible sur le site
route_pattern_arguments:
title: "{1} Argument manquant dans l'URL principale.|[2,Inf] Arguments manquants dans l'URL principale.."
message: >
{1} Cette page ne peut pas être publiée. \n
Certains blocs de cette page ont besoin d'un paramètre pour être affichés correctement. \n
Le paramètre %s doit être présent dans l'URL principale du page. \n
|[2,Inf] Cette page ne peut pas être publiée.\n
Certains blocs de cette page ont besoin de paramètres pour être affichés correctement.\n
Les paramètres %s doivent être présents dans l'URL principale du page.
tree:
open: Déployer l'arborescence
close: Fermer l'arborescence
statuses_legend:
title: Légende
out_of_bounds: Hors périmètre
new_select_page: Sélectionner l'emplacement de la page
add_here: Ici
search_engine:
status: Etat
displayed_menu: S'affiche dans le menu
na: N/A
reset: Reinitialiser
site:
title_list: Sites
search_engine:
name: Nom
content_type:
title_list: Types de contenu
search_engine:
name: Nom
id: Id
linked_to_site: Restreint au site
shared_block:
title_list: Blocs partagés
title_list_new: Sélectionner un bloc à paramétrer
tab_usage_block: Utilisation du bloc
confirm_remove:
title: Supprimer ce bloc partagé ?
message: La suppression sera définitive
success_remove: Le bloc partagé a été correctement supprimé
search_engine:
label: Libellé
category: Catégorie
name: Nom
keyword:
title_list: Tags
title_new : Nouveau Tag
trash_item:
title_list: Corbeille
search_engine:
name: Nom
type: Type
deleted_before: Supprimer avant le
deleted_after: Supprimer après le
restore_modal:
valid_and_edit: Valider et modifier l'entité
valid: Valider et rester sur la corbeille
title: Restaurer
message: L'élément %name% sera restauré
cancel: Annuler
block:
add_block: Ajouter un bloc
copy_block: Copier les blocs
back_to_node: Retour à la page
new_block: Nouveau
title_new: Paramétrer le bloc
display_new_block: Affiche un block de type %blockComponent%
confirm_remove:
title: Supprimer ce bloc ?
message: La suppression sera définitive
edit_title: Edition du bloc
creation: Le bloc a été créé
style: style
area:
copy_blocks:
title: Copier les blocs
message: Depuis quelle langue souhaitez vous copier les blocs ?
no_available: Aucune langue n'est disponible pour la copie
shared_blocks:
title: Copie de blocs partagés
message: >
Attention Le bloc suivant: %blocks% ne peut être copié.
Il s'agit de bloc non éditable.
Veuillez ajouter manuellement le bloc correspondant dans la langue. |
Attention Les blocs suivant: %blocks% ne peuvent être copié.
Il s'agit de bloc non éditable.
Veuillez ajouter manuellement le bloc correspondant dans la langue.
redirection:
title_edit: Edition d'une redirection
title_list: Redirections
title_new: Nouvelle redirection
form:
keyword:
new: nouveau
behavior:
copy_page: Copier une page
use_template: Utiliser un template prédéfini
swchoff:
on: Oui
off: Non
valid:
not_blank: Cette valeur ne doit pas être vide.
file:
multiple: "%length% fichiers"
language:
en: English
fr: Français
es: Español
de: Deutsch
internal_link:
title: Lien interne
content_types:
title: Contenus
content:
edit: Modifier
confirm_create:
title: Créer un contenu dans une nouvelle langue
message: Ce contenu n’existe pas dans cette langue. Souhaitez-vous le créer?
message_online:
title: La contenu est actuellement en ligne sur votre site.
message: |
L'édition d'un contenu en ligne est impossible. \n
Pour modifier ce contenu veuillez créer une révision. \n
Vous pouvez également modifier le workflow de cette version mais le contenu ne sera plus visible sur le site