opf/openproject

View on GitHub
modules/storages/config/locales/crowdin/js-zh-TW.yml

Summary

Maintainability
Test Coverage
#English strings go here
zh-TW:
  js:
    storages:
      link_files_in_storage: "以 %{storageType} 連結檔案"
      link_existing_files: "連結到已在雲端檔案系統之檔案"
      upload_files: "上傳檔案"
      drop_files: "將檔案拖至此處或上傳至%{name}。"
      drop_or_click_files: "將檔案拖至此處或點選上傳至%{name}。"
      login: "%{storageType} 登入"
      login_to: "登入到 %{storageType}"
      no_connection: "沒有 %{storageType} 連線"
      open_storage: "開啟 %{storageType}"
      select_location: "選擇位置"
      choose_location: "選擇位置"
      types:
        nextcloud: "Nextcloud"
        one_drive: "OneDrive/SharePoint"
        default: "儲存空間"
      information:
        connection_error: >
          某些 %{storageType} 設定沒有作用。 請聯絡您的 %{storageType} 管理員。
        live_data_error: "取得文件詳細資訊時出錯"
        live_data_error_description: >
          無法取得某些 %{storageType} 資料。 請嘗試重新載入此頁面或聯絡您的 %{storageType} 管理員。
        no_file_links: "為了將文件連結到此工作包,請透過 %{storageType} 進行。"
        not_logged_in: >
          若要新增連結、檢視或上傳與此工作包相關的文件,請登入 %{storageType}。
      files:
        already_existing_header: "此檔案已存在"
        already_existing_body: >
          您嘗試上傳該檔案的位置已存在名為「%{fileName}」的檔案。 您想如何進行?
        directory_not_writeable: "您沒有權限在該資料夾中新增項目。 "
        dragging_many_files: "上傳到 %{storageType} 一次只支援一個檔案。"
        dragging_folder: "上傳到 %{storageType} 不支援資料夾。"
        empty_folder: "這個資料夾是空的。"
        empty_folder_location_hint: "點擊下面的按鈕將文件上傳到此位置。"
        file_not_selectable_location: "在選擇位置的過程中無法選擇檔案。"
        project_folder_no_access: >
          您無權存取項目資料夾。 請聯絡您的管理員以取得存取權限或將檔案上傳到其他位置。
        managed_project_folder_not_available: >
          尚未找到自動管理的專案資料夾。 請稍等一下,重新加載頁面以獲取最新數據,然後重試。
        managed_project_folder_no_access: >
          您尚無權存取託管專案資料夾。 請稍等一下,然後重試。
        upload_keep_both: "兩者都保留"
        upload_replace: "取代"
      file_links:
        empty: >
          目前沒有指向此工作包的連結檔案。 使用以下操作或從 %{storageType} 內開始連結檔案。
        download: "下載 %{fileName}"
        open: "開啟儲存區檔案"
        open_location: "打開文件"
        remove: "移除檔案連結"
        remove_confirmation: >
          您確定要取消該文件與此工作包的連結嗎? 取消連結不會影響原始文件,只會刪除與此工作包的連線
        remove_short: "移除連結"
        select: "選擇檔案"
        select_all: "全選"
        selection:
          zero: "選擇要連結的文件"
          other: "連結 %{count} 個檔案"
        success_create:
          other: "成功新增%{count}個檔案連結"
        upload_error:
          default: >
            您的檔案 (%{fileName}) 無法被上傳。
          403: >
            由於系統限制,您的檔案 (%{fileName}) 無法上傳。 請聯絡您的管理員以獲取更多資訊。
          413: >
            您的檔案 (%{fileName}) 比 OpenProject 可以上傳到 %{storageType} 的檔案大。 您可以先將其直接上傳到%{storageType},然後再連結該檔案。
          507: >
            您的檔案 (%{fileName}) 大於儲存配額允許的大小。 請聯絡您的管理員來修改此配額。
          detail:
            nextcloud: >
              請檢查是否安裝了最新版本的 Nextcloud 應用程式“OpenProject Integration”,並聯絡您的管理員以取得更多資訊。
        link_uploaded_file_error: >
          將最近上傳的檔案「%{fileName}」連結到工作包 %{workPackageId} 時發生錯誤。
        tooltip:
          not_logged_in: "請登入儲存空間來存取該文件。"
          view_not_allowed: "您無權查看此文件。"
          not_found: "找不到檔案。"
        already_linked_file: "該文件已連結到該工作包。"
        already_linked_directory: "該目錄已連結到該工作包。"