apps/comments/l10n/uz.json
{ "translations": {
"Type in a new comment..." : "Yangi izohni kiriting...",
"Delete comment" : "izohni o'chirish",
"Post" : "Yozish",
"Cancel" : "Bekor qilish",
"Edit comment" : "Izohni tahrirlash",
"[Deleted user]" : "[O'chirilgan foydalanuvchi]",
"Comments" : "Izohlar",
"No other comments available" : "Boshqa izohlar mavjud emas",
"More comments..." : "Ko'proq izohlar...",
"Save" : "Saqlash",
"Allowed characters {count} of {max}" : " Ruxsat etilgan simvollar {max} tadan {count} ta",
"Error occurred while retrieving comment with id {id}" : "{id} id dan izohlarni yuklashda xatolik yuz berdi",
"Error occurred while updating comment with id {id}" : "{id} id dagi izohni yangilashda xatolik yuz berdi",
"Error occurred while posting comment" : "Izohni saqlashda xaolik yuz berdi",
"{count} unread comments" : "{count} ta o'qilmagan izohlar",
"Comment" : "Izoh",
"<strong>Comments</strong> for files <em>(always listed in stream)</em>" : "<em>(ro'yxatda ko'rsatilgan)</em>fayllar uchun <strong>Izohlar</strong>",
"You commented" : "Siz izoh qoldirdingiz",
"%1$s commented" : "%1$s izoh qoldirildi",
"You commented on %2$s" : "%2$sga izoh qoldirdingiz",
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s%2$sga izoh qoldirdi"
},"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
}