apps/federatedfilesharing/l10n/de_DE.js
OC.L10N.register(
"federatedfilesharing",
{
"Federated sharing" : "Federated-Sharing",
"Add to" : "Hinzufügen",
"Loading..." : "Lade…",
"Change server..." : "Server wechseln...",
"Invalid Federated Cloud ID" : "Ungültige Federated-Cloud-ID",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" : "Die Freigabe von %s ist fehlgeschlagen, da dieses Objekt schon mit %s geteilt wird",
"Not allowed to create a federated share with the same user" : "Das Erstellen einer Federated-Cloud-Freigabe mit dem gleichen Benutzer ist nicht erlaubt",
"File is already shared with %s" : "Datei wird bereits geteilt mit %s",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable." : "Die Freigabe von %s ist fehlgeschlagen, da %s nicht gefunden wurde. Möglicherweise ist der Server nicht erreichbar.",
"Federated Sharing failed: %s" : "Federated-Sharing fehlgeschlagen: %s",
"\"%1$s\" shared \"%3$s\" with you (on behalf of \"%2$s\")" : "\"%1$s\" hat \"%3$s\" mit dir geteilt (im Auftrag von \"%2$s\")",
"\"%1$s\" shared \"%3$s\" with you" : "\"%1$s\" hat \"%3$s\" mit Ihnen geteilt",
"\"%1$s\" invited you to view \"%3$s\" (on behalf of \"%2$s\")" : "\"%1$s\" hat Sie eingeladen \"%3$s\" anzusehen (im Auftrag von \"%2$s\")",
"\"%1$s\" invited you to view \"%3$s\"" : "\"%1$s\" hat Sie eingeladen \"%3$s\" anzusehen",
"Accept" : "Akzeptieren",
"Decline" : "Ablehnen",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID, see %s" : "Teilen Sie mit mir über meine #ownCloud Federated-Cloud-ID, siehe %s",
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID" : "Teilen Sie mit mir über meine #ownCloud Federated-Cloud-ID",
"Federated Cloud Sharing" : "Federated-Cloud-Sharing",
"Open documentation" : "Dokumentation öffnen",
"Periodically synchronize outdated federated shares for active users" : "Regelmäßige Synchronisierung veralteter Federated-Shares für aktive Benutzer",
"Allow users on this server to send shares to other servers" : "Benutzern auf diesem Server das Senden von Freigaben an andere vertrauenswürdige Server erlauben",
"Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Benutzern auf diesem Server das Empfangen von Freigaben von anderen vertrauenswürdigen Servern erlauben",
"Automatically accept federated shares from trusted servers" : "Föderierte Freigaben von vertrauenswürdigen Servern automatisch annehmen",
"Federated Cloud" : "Federated Cloud",
"Your Federated Cloud ID:" : "Ihre Federated-Cloud-ID:",
"Share it:" : "Zum Teilen:",
"Add to your website" : "Zu Ihrer Website hinzufügen",
"Share with me via ownCloud" : "Teilen Sie mit mir über ownCloud",
"HTML Code:" : "HTML-Code:",
"Nothing to configure." : "Nichts zum Konfigurieren vorhanden."
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");