apps/files/l10n/ug.js
OC.L10N.register(
"files",
{
"Storage is temporarily not available" : "ساقلاشنى ۋاقتىنچە ئىشلەتكىلى بولمايدۇ",
"Storage invalid" : "ساقلاش ئىناۋەتسىز",
"Unknown error" : "نامەلۇم خاتالىق",
"All files" : "ھەممە ھۆججەتلەر",
"File could not be found" : "ھۆججەت تېپىلمىدى",
"Close" : "ياپ",
"Favorites" : "ياقتۇرىدىغان",
"Upload timeout for file \"{file}\"" : "ھۆججەت \"{file}\" چىقىرىش ۋاقتى ئۆتۈش خاتالىقى",
"Unknown error \"{error}\" uploading file \"{file}\"" : "{file}\" نى چىقىرىۋاتقاندا نامەلۇم خاتالىق \"{error}",
"Could not create folder \"{dir}\"" : "\"{dir}\" قىسقۇچىنى قورغىلى بولمىدى",
"Upload cancelled." : "يۈكلەش ئەمەلدىن قالدۇرۇلدى.",
"The file {file} already exists" : "ھۆججەت {file} مەۋجۇت",
"Processing files..." : "ھۆججەتلەرنى بىر تەرەپ قىلىۋاتىدۇ...",
"Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes" : "ئۇ بىر قىسقۇچ ياكى 0 بايت بولغاچقا {filename} نى چىقارغىلى بولمىدى",
"Not enough free space, you are uploading {size1} but only {size2} is left" : "بوشلۇق يېتەرلىك ئەمەس، سىز {size1} نى چىقىرىۋاتىسىز لىكىن پەقەتلا {size2} بار",
"You don’t have permission to upload or create files here" : "بۇ يەرگە ھۆججەت يۈكلەش ياكى قۇرۇش ھوقۇقىڭىز يوق.",
"Target folder \"{dir}\" does not exist any more" : "نىشان قىسقۇچ \"{dir}\" مەۋجۇت ئەمەس ئىكەن",
"Target folder does not exist any more" : "نىشان قىسقۇچ مەۋجۇت ئەمەس",
"The file {file} is currently locked, please try again later" : "ھۆججەت {file} ھازىر قۇلۇپلانغان، كېيىن قايتا سىناپ كۆرۈڭ",
"Not enough free space" : "يېتەرلىك بوش بوشلۇق يوق.",
"Failed to upload the file \"{fileName}\": {error}" : "ھۆججەت \"{fileName}\"' نى يۈكلەش مەغلۇپ بولدى: {error}",
"Uploading..." : "يۈكلەۋاتىدۇ...",
"..." : "...",
"{loadedSize} of {totalSize} ({bitrate})" : "{totalSize} نىڭ{loadedSize} ({bitrate})",
"Error when assembling chunks, status code {status}" : "قىسىملارنى قوراشتۇرۋاتقاندا خاتالىق كۆرۈلدى، ھالەت كودى {status}",
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." : "ھۆججەت چىقىرىش ئىجرا قىلىنىۋاتىدۇ. بۇ بەتتىن چىكىنىش چىقىرىشتىن ۋاز كېچىدۇ.",
"Actions" : "مەشغۇلاتلار",
"Download" : "چۈشۈر",
"Rename" : "ئات ئۆزگەرت",
"Delete" : "ئۆچۈر",
"Disconnect storage" : "ساقلىغۇچتىن ئۈز",
"Unshare" : "ھەمبەھىرلىمە",
"How do you want to open this file?" : "بۇ ھۆججەتنى ئاچامسىز؟",
"Could not load info for file \"{file}\"" : "\"{file}\" ھۆججىتىنىڭ ئۇچۇرىنى يۈكلىگىلى بولمىدى",
"Files" : "ھۆججەتلەر",
"Details" : "تەپسىلاتلار",
"Select" : "تاللا",
"Pending" : "كۈتۈۋاتىدۇ",
"Unable to determine date" : "چېسلانى بىلگىلى بولمىدى",
"Invalid path" : "ئىناۋەتسىز يول",
"This operation is forbidden" : "بۇ مەشغۇلات چەكلەنگەن",
"Directory \"{dir}\" is unavailable, please contact the administrator" : "مۇندەرىجە \"{dir}\" تەييار ئەمەس، باشقۇرغۇچى بىلەن ئالاقە قىلىڭ.",
"Storage for \"{dir}\" is temporarily not available" : "\"{dir}\" نى ساقلاشتا ئىشلەتكىلى بولمايدۇ.",
"Shared directory \"{dir}\" is not available, remove the share or contact it's owner to reshare." : "ھەمبەھىرلەنگەن مۇندەرىجە \"{dir}\" نى ئىشلەتكىلى بولمايدۇ. شۇڭا ھەمبەھىرنى ئۆچۈرۈڭ ياكى قايتا ھەمبەھىرلەش ئۈچۈن ئىگىسى بىلەن ئالاقىلىشىڭ.",
"Directory \"{dir}\" not found" : "\"{dir}\" دېگەن مۇندەرىجە تېپىلمىدى",
"group" : "گۇرۇپپا",
"Federated share" : "يىغىلغان ھەمبەھىر",
"via" : "ئارقىلىق",
"Could not move \"{file}\", target exists" : "\"{file}\"نى يۆتكىگىلى بولمىدى، نىشان مەۋجۇت",
"Could not move \"{file}\" because either the file or the target are locked." : "\"{file}\"نى يۆتكىگىلى بولمىدى چۈنكى ياكى بۇ ھۆججەت ياكى نىشان بولسا قۇلۇپلانغان.",
"Could not move \"{file}\": {message}" : "\"{file}\" نى يۆتكىگىلى بولمىدى: {message}",
"Could not move \"{file}\"" : "\"{file}\" نى يۆتكىگىلى بولمىدى",
"{newName} already exists" : "{newName} مەۋجۇت",
"Could not rename \"{fileName}\", it does not exist any more" : "\"{fileName}\" غا قايتا ئىسىم قويغىلى بولمىدى، ئۇ ئەمدى مەۋجۇت ئەمەس",
"The name \"{targetName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "\"{targetName}\" ئىسمى \"{dir}\" قىسقۇچىدا ئىشلىتىلىپ بولۇندى. باشقا ئىسىم تاللاڭ.",
"The file \"{fileName}\" is locked and can not be renamed." : "ھۆججەت \"{file}\" قۇلۇپلانغان، ئاتىنى ئۆزگەرتكىلى بولمايدۇ.",
"Could not rename \"{fileName}\"" : "\"{file}\" ئاتىنى ئۆزگەرتكىلى بولمىدى",
"Could not create file \"{file}\"" : "\"{file}\" نى قۇرالمىدى",
"Could not create file \"{file}\" because it already exists" : "\"{file}\" نى قۇرالمىدى چۈنكى ئۇ ئاللىبۇرۇن مەۋجۇت",
"Could not create folder \"{dir}\" because it already exists" : "قىسقۇچ \"{dir}\" نى قۇرغىلى بولمىدى. چۈنكى ئۇ مەۋجۇت",
"The file \"{fileName}\" is locked and cannot be deleted." : "ھۆججەت \"{file}\" قۇلۇپلانغان، شۇڭا ئۆچۈرگىلى بولمايدۇ.",
"Error deleting file \"{fileName}\"." : "ھۆججەت \"{file}\" نى ئۆچۈرگەندە خاتالىق كۆرۈلدى.",
"No entries in this folder match {filter}" : "بۇ قىسقۇچتىكى مەزمۇنلار {filter} ماس كەلمەيدۇ",
"Name" : "ئاتى",
"Size" : "چوڭلۇقى",
"Modified" : "ئۆزگەرتىلدى",
"{dirs} and {files}" : "{dirs} ۋە {files}",
"New" : "يېڭى",
"Unknown user" : "نامەلۇم ئىشلەتكۈچى",
"Lock status" : "قۇلۇپلاش ھالىتى",
"Lock file" : "ھۆججەت قۇلۇپلا",
"Failed to lock." : "قۇلۇپلاش مەغلۇپ بولدى.",
"This resource is locked. Click to see more details." : "بۇ مەنبە قۇلۇپلانغان. تېخىمۇ كۆپ تەپسىلاتلىرىنى كۆرۈش ئۈچۈن چېكىڭ.",
"Encountered problem accessing the folder {name}" : "قىسقۇچ {name} نى زىيارەت قىلىشقا مەسىلىگە يۇلۇقتى",
"\"{name}\" is an invalid file name." : "\"{name}\"بىر ئىناۋەتسىز ھۆججەت ئاتى.",
"File name cannot be empty." : "ھۆججەت ئىسمى بوش قالسا بولمايدۇ.",
"File name cannot contain \"/\"." : "ھۆججەت ئاتى\"/\" نى ئۆز ئىچىگە ئالسا بولمايدۇ.",
"\"{name}\" has a forbidden file type/extension." : "\"{name}\" دا چەكلەنگەن ھۆججەت تىپى/كېڭەيتىلمىسى.",
"Storage of {owner} is full, files can not be updated or synced anymore!" : "{owner} نىڭ ساقلىغۇچى توشتى، ھۆججەت يۈكلىگىلى ياكى ماس-قەدەملىگىلى بولمايدۇ!",
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "ساقلىغۇچىڭىز توشتى، ھۆججەت يۈكلىگىلى ياكى ماس-قەدەملىگىلى بولمايدۇ!",
"Storage of {owner} is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "{owner} نىڭ ساقلىغۇچى توشاي قالدى ({usedSpacePercent}%)",
"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "ساقلىغۇچىڭىز توشاي قالدى ({usedSpacePercent}%)",
"{owner} has locked this resource via {path}" : "{owner} بۇ مەنبەنى {path} ئارقىلىق قۇلۇپلىدى",
"Unlock" : "قۇلۇپسىزلا",
"Could not unlock, please contact the lock owner {owner}" : "قۇلۇپسىزلىغىلى بولمىدى، قۇلۇپ ئىگىسى {owner} بىلەن ئالاقىلىشىڭ",
"Unlock failed with status {status}" : "قۇلۇپسىزلاش {status} بىلەن مەغلۇپ بولدى",
"Locks" : "قۇلۇپلار",
"Resource is not locked" : "مەنبە قۇلۇپلانمىغان",
"Path" : "يول",
"Favorited" : "ياقتۇرىدىغان",
"Favorite" : "ياقتۇرىدىغان",
"Private link: Only people who have access to the file/folder can use it. Use it as a permanent link for yourself or to point others to files within shares" : "خۇسۇسىي ئۇلانما: ھۆججەت/قىسقۇچقا زىيارەت قىلالايدىغان كىشلەرلا ئۇنى ئىشلىتەلەيدۇ. ئۇنى ئۈزىڭىز مەڭگۈلۈك ئۇلانما سۈپىتىدە ئىشلىتىڭ ياكى باشقىلارنى ھەمبەھىردىكى ھۆججەتلەرگە كۆرسىتىڭ",
"Folder" : "قىسقۇچ",
"New folder" : "يېڭى مۇندەرىجە",
"Cancel" : "ۋازكەچ",
"Create" : "ياسا",
"{newname} already exists" : "{newname} مەۋجۇت",
"Upload" : "چىقىرىش",
"An error occurred while trying to update the tags" : "خەتكۈش يېڭىلاۋاتقاندا بىر خاتالىق كۆرۈلدى",
"A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "يېڭى ھۆججەت ياكى قىسقۇچ <strong> قۇرۇلدى</strong>",
"A file or folder has been <strong>changed</strong>" : "يېڭى ھۆججەت ياكى قىسقۇچ <strong> ئۆزگەرتىلدى</strong>",
"Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>" : "ئۇقتۇرۇشلارنى سىزنىڭ <strong>ياقتۇرىدىغان ھۆججەتلىرىڭىز</strong> <em>(Stream only)</em> گە چەكلەڭ",
"A file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "ھۆججەت ياكى قىسقۇچ <strong> ئۆچۈرۈلدى</strong>",
"A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "ھۆججەت ياكى قىسقۇچ <strong> ئەسلىگە قايتتى</strong>",
"A file or folder has been <strong>renamed</strong>" : "ھۆججەت ياكى قىسقۇچ <strong> ئاتى ئۆزگەرتىلدى</strong>",
"A file or folder has been <strong>moved</strong>" : "ھۆججەت ياكى قىسقۇچ <strong> يۆتكەلدى</strong>",
"You created %1$s" : "سىز قۇردىڭىز %1$s",
"%2$s created %1$s" : "%2$s %1$s نى قۇردى",
"%1$s was created in a public folder" : "%1$s بولسا بىر ئاممىۋى قىسقۇچتا قۇرۇلدى",
"You changed %1$s" : "%s نى ئۆزگەرتتىڭىز",
"%2$s changed %1$s" : "%2$s %1$s ئۆزگەرتتى",
"You deleted %1$s" : "%s نى ئۆچۈرۋەتتىڭىز",
"%1$s was deleted due to automation rule" : "%1$s ئاپتۇماتلاشتۇرۇش بەلگىلىمىسى تەرىپىدىن ئۆچۈرۈلدى.",
"%2$s deleted %1$s" : "%2$s %1$s نى ئۆچۈرۋەتتى",
"You restored %1$s" : "%s نى ئەسلىگە قايتۇردىڭىز",
"%2$s restored %1$s" : "%2$s %1$s نى ئەسلىگە قايتۇردى",
"You renamed %2$s to %1$s" : "سىز %2$ نىڭ ئاتىنى %1$ گە ئۆزگەرتتىڭىز",
"%2$s renamed %3$s to %1$s" : "%2$sنىڭ %3$s ئاتىنى %1$s گە ئۆزگەرتتى",
"You moved %2$s to %1$s" : "سىز %2$s نى %1$s گە يۆتكىدىڭىز",
"%2$s moved %3$s to %1$s" : "%2$sنىڭ %3$s ئاتىنى %1$s گە يۆتكىدى",
"Changed by %2$s" : "%2$s تەرىپىدىن ئۆزگەرتىلدى",
"Deleted by %2$s" : "%2$s تەرىپىدىن ئۆچۈرۈلدى",
"Restored by %2$s" : "%2$s تەرىپىدىن ئەسلىگە كەلتۈرۈلدى",
"You moved this file to %1$s" : "سىز بۇ ھۆججەتنى %1$s غا يۆتكىدىڭىز",
"%2$s moved this file to %1$s" : "%2$s بۇ ھۆججەتنى %1$s غا يۆتكىدى",
"You don't have permissions to access this file/folder - Please contact the owner to share it with you." : "سىز بۇ ھۆججەتنى/قىسقۇچنى زىيارەت قىلىش ھوقۇقىڭىز يوق - ئېگىسى بىلەن ئالاقىلىشىپ ئۆزىڭىز بىلەن ھەمبەھىر قىلىڭ.",
"Upload (max. %s)" : "يۈكلەش (ئەڭ كۆپ. %s)",
"Settings" : "تەڭشەكلەر",
"Show hidden files" : "يوشۇرۇن ھۆججەتلەرنى كۆرسەت",
"WebDAV" : "WebDAV",
"Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">access your Files via WebDAV</a>" : "مەزكۇر ئادرېسنى ئىشلىتىپ <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">WebDAV ئارقىلىق ھۆججەتلىرىڭىزنى زىيارەت قىلىڭ</a>",
"No files in here" : "بۇ يەردە ھۆججەت يوق",
"Upload some content or sync with your devices!" : "بىر قىسىم مەزمۇننى چىقىرىش ياكى ئۈسكۈنىلىرىڭىز بىلەن ماس-قەدەملەڭ!",
"No entries found in this folder" : "بۇ قىسقۇچتا تۈر يوق",
"Select all" : "ھەممىنى تاللا",
"Upload too large" : "يۈكلەش بەك چوڭ",
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." : "سىز چىقارماقچى بولغان ھۆججەت چوڭلۇقى بۇ مۇلازىمېتىردا ھۆججەت چىقىرىشنىڭ ئەڭ چوڭ چىكىدىن ئېشىپ كەتتى.",
"No favorites" : "ياقتۇردىغانلار يوق",
"Files and folders you mark as favorite will show up here" : "بۇ يەردە سىز ياقتۇردىغان بەلگىسى قويغان ھۆججەت ياكى قىسقۇچلار كۆرۈنىدۇ",
"Text file" : "تېكىست ھۆججەت",
"New text file.txt" : "يېڭى تېكىست ھۆججەت.txt"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");