owncloud/core

OC.L10N.register(
    "files_sharing",
    {
    "Server to server sharing is not enabled on this server" : "بۇ مۇلازىمېتىردا مۇلازىمېتىردىن مۇلازىمېتىرغا ھەمبەھىرلەش قوزغىتىلمىغان",
    "The mountpoint name contains invalid characters." : "ئىگەرلەش ئىسمى ئىناۋەتسىز ھەرىپنى ئۆز-ئىچىگە ئالغان.",
    "Not allowed to create a federated share with the same user server" : "ئوخشاش ئىشلەتكۈچى مۇلازىمېتىرى بىلەن فىدراتسىيەلىك ھەمبەھىرلەش قۇرۇشقا يول قۇيۇلمىدى",
    "Could not authenticate to federated share, password might be wrong" : "فىدراتسىيەلىك ھەمبەھىرگە دەلىللىگىلى بولمىدى، ئىم خاتا بۇلىشى مۇمكىن",
    "Storage not valid" : "ساقلىغۇچ ئىناۋەتسىز",
    "Couldn't add federated share" : "فدراتسىيەلىك ھەمبەھىرنى قوشالمىدى",
    "Shared with you" : "سىز بىلەن ھەمبەھىرلەنگەن",
    "Shared with others" : "باشقىلار بىلەن ھەمبەھىرلەنگەن",
    "Shared by link" : "ئۇلىنىش بىلەن ھەمبەھىرلەنگەن",
    "Anonymous upload" : "نامسىز چىقىرىش",
    "Click to select files or use drag & drop to upload" : "ھۆججەتنى تاللاش ئۈچۈن چىكىڭ ياكى سۆرەپ & تاشلاپ چىقىرىڭ",
    "Uploaded files" : "چىقىرىلغان ھۆججەتلەر",
    "Uploading..." : "يۈكلەۋاتىدۇ…",
    "Nothing shared with you yet" : "سىز بىلەن ھېچنىمە ھەمبەھىرلەنمىدى",
    "Files and folders others share with you will show up here" : "باشقىلار سىز بىلەن ھەمبەھىرلىگەن ھۆججەت ياكى قىسقۇچ بۇ يەردە كۆرۈنىدۇ",
    "Nothing shared yet" : "تېخى ھېچنىمە ھەمبەھىرلەنمىدى",
    "Files and folders you share will show up here" : "سىز ھەمبەھىرلىگەن ھۆججەت ياكى قىسقۇچلار بۇ يەردە كۆرۈنىدۇ",
    "No shared links" : "ھەمبەھىرلەنگەن ئۇلىنىش يوق",
    "Files and folders you share by link will show up here" : "سىز ئۇلىنىش بىلەن ھەمبەھىرلىگەن ھۆججەت ھەمدە قىسقۇچ بۇ يەردە كۆرۈنىدۇ",
    "An error occurred while updating share state: {message}" : "ھەمبەھىر ھالىتىنى يېڭىلاۋاتقاندا بىر خاتالىق كۆرۈلدى: [ئۇچۇر]",
    "Accept Share" : "ھەمبەھىرنى قۇبۇل قىلىش",
    "Decline Share" : "ھەمبەھىرنى رەت قىلىش",
    "Do you want to add the federated share {name} from {owner}@{remote}?" : "سىز [ئىگىسى]@[يىراقتىكى] فېدىراتسىيەلىك ھەمبەھىر [ئىسىمى] نى قوشماقچىمۇ؟",
    "Federated share" : "يىغىلغان ھەمبەھىر",
    "Federated share password" : "فېدراتسىيەلىك ھەمبەھىر مەخپىي نۇمۇرى",
    "Cancel" : "ۋاز كەچ",
    "Add federated share" : "فېدىراتسىيەلىك ھەمبەھىر قوش",
    "You can upload into this folder" : "سىز بۇ قىسقۇچقا چىقىرالايسىز",
    "Add to another cloud" : "باشقا بىر بۇلۇتقا قوش",
    "Enter the server address to add the content to" : "سىز مەزمۇننى قوشماقچى بولغا مۇلازىمېتىر ئادىرىسىنى كىرگۈزۈڭ",
    "Add" : "قوش",
    "No ownCloud installation (7 or higher) found at {remote}" : "ھېچقاندا ownCloud (7 ياكى يۇقىرى)  قاچىلىشى [يىراق] تا تېپىلمىدى",
    "Invalid ownCloud url" : "ئىناۋەتسىز ownCloud  ئۇلىنىشى",
    "Share" : "ھەمبەھىر",
    "Create public link" : "ئاممىۋى ئۇلىنىش قۇر",
    "Create and copy public link" : "ئاممىۋى ئۇلىنىشنى قۇر ھەمدە كۆچۈر",
    "Public quick link" : "ئاممىۋى تېز ئۇلىنىشى",
    "Public link has been copied to the clipboard." : "ئاممىۋى ئۇلىنىش كۆچۈرۈش تاختىسىغا كۆچۈرۈلدى.",
    "A new public link with download & view permissions has been created and copied to the clipboard." : "چۈشۈرۈش & كۆرۈش ئىجازىتىدىكى بىر ئاممىۋى ئۇلىنىش قۇرۇلدى ھەمدە كۆچۈرۈش تاختىسىغا كۆچۈرۈلدى.",
    "The public link could not be created. Please contact the administrator for help." : "بۇ ئاممىۋى ئۇلىنىش قۇرۇلمىدى. ياردەم ئۈچۈن باشقۇرغۇچى بىلەن ئالاقىلىشىڭ.",
    "No expiration date set" : "مۇددەت چېسلاسى بېكىتىلمىدى",
    "Declined" : "رەت قىلىندى",
    "Pending" : "كۈتۈۋاتىدۇ",
    "Shared by" : "ھەمبەھىرلىگۈچى",
    "Sharing" : "ھەمبەھىر",
    "A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "بىر ھۆججەت ياكى قىسقۇچ <strong>ھەمبەھىرلەندى</strong>",
    "A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "بىر ھۆججەت ياكى قىسقۇچ <strong>باشقا مۇلازىمېتىر</strong> دىن ھەمبەھىرلەندى.",
    "A public shared file or folder was <strong>downloaded</strong>" : "بىر ئاممىۋى ھەمبەھىرلەنگەن ھۆججەت ياكى قىسقۇچ <strong>چۈشۈرۈلدى</strong>",
    "You received a new federated share %2$s from %1$s" : "سىز %1$sدىن بىر يېڭى فېدراتسىيەلىك ھەمبەھىر %2$s نى تاپشۇرۋالدىڭىز",
    "You received a new federated share from %s" : "سىز %sدىن بىر يېڭى فېدراتسىيەلىك ھەمبەھىر تاپشۇرۋالدىڭىز",
    "%1$s accepted federated share %2$s" : "%1$sفېدراتسىيەلىك ھەمبەھىر %2$sنى قۇبۇل قىلدى",
    "%1$s declined federated share %2$s" : "%1$sفېدراتسىيەلىك ھەمبەھىر %2$sنى رەت قىلدى",
    "%1$s unshared %2$s from you" : "%1$sسىزدىن %2$sنى ھەمبەھىرلەشنى توختاتتى",
    "Public shared folder %1$s was downloaded" : "ئاممىۋى ھەمبەھىرلەنگەن قىسقۇچ %1$s چۈشۈرۈلدى",
    "Public shared file %1$s was downloaded" : "ئاممىۋى ھەمبەھىرلەنگەن ھۆججەت %1$s چۈشۈرۈلدى",
    "You shared %1$s with %2$s" : "سىز %1$s بىلەن %2$s نى ھەمبەھىرلىدىڭىز",
    "%2$s shared %1$s with %3$s" : "%2$sبولسا %3$s كە %1$s نى ھەمبەھىرلىدى",
    "You removed the share of %2$s for %1$s" : "سىز %1$s ئۈچۈن %2$s نىڭ ھەمبەھىرىنى چىقىرۋەتتىڭىز",
    "%2$s removed the share of %3$s for %1$s" : "%2$sبولسا %1$s ئۈچۈن %3$s نىڭ ھەمبەھىرىنى چىقىرۋەتتى",
    "You unshared %1$s shared by %2$s from self" : "سىز %2$s ئۈزى ھەمبەھىرلىگەن %1$s نى ھەمبەھىردىن توختاتتىڭىز",
    "You shared %1$s with group %2$s" : "سىز %1$sنى توپ %2$s بىلەن ھەمبەھىرلىدىڭىز",
    "%2$s shared %1$s with group %3$s" : "%2$s بولسا %1$s نى توپ %3$s گە ھەمبەھىرلىدى",
    "You removed the share of group %2$s for %1$s" : "سىز %1$s ئۈچۈن توپ ھەمبەھىرى %2$s نى چىقىرۋەتتىڭىز",
    "%2$s removed the share of group %3$s for %1$s" : "%2$s بولسا %1$s ئۈچۈن توپ ھەمبەھىرى %3$s نى چىقىرۋەتتى",
    "%2$s shared %1$s via link" : "%2$sبولسا %1$s نى ئۇلىنىش ئارقىلىق ھەمبەھىرلىدى",
    "You shared %1$s via link" : "سىز %1$s نى ئۇلىنىش ئارقىلىق ھەمبەھىرلىدى",
    "You removed the public link for %1$s" : "سىز %1$s نىڭ ئاممىۋى ئۇلىنىشىنى چىقىرۋەتتىڭىز",
    "%2$s removed the public link for %1$s" : "%2$s بولسا %1$s نىڭ ئاممىۋى ئۇلىنىشىنى چىقىرۋەتتى ",
    "Your public link for %1$s expired" : "سىزنىڭ %1$s دىكى ئاممىۋى ئۇلىنىشىڭىزنىڭ ۋاقتى ئۆتتى",
    "The public link of %2$s for %1$s expired" : "%1$s نىڭ ئاممىۋى ئۇلىنىشى %2$sنىڭ ۋاقتى ئۆتتى",
    "%2$s shared %1$s with you" : "%2$sسىز بىلەن %1$s نى ھەمبەھىرلىدى",
    "The share for %1$s expired" : "%1$sنىڭ ھەمبەھىر ۋاقتى ئۆتتى",
    "%2$s removed the share for %1$s" : "%2$sھەمبەھىر %1$sنى چىقىرۋەتتى",
    "Downloaded via public link" : "ئاممىۋى ئۇلىنىش ئارقىلىق چۈشۈرۈلدى",
    "Shared with %2$s" : "%2$sبىلەن ھەمبەھىرلەندى",
    "Shared with %3$s by %2$s" : "%3$sبولسا %2$sئارقىلىق ھەمبەھىرلەندى",
    "Removed share for %2$s" : "%2$sنىڭ ھەمبەھىرى چىقىرىلدى",
    "%2$s removed share for %3$s" : "%2$sبولسا %3$sنىڭ ھەمبەھىرىنى چىقىرۋەتتى",
    "Unshared %1$s from self" : "%1$sنى ئۆزى بىلەن ھەمبەھىرلەشنى توختاتتى",
    "Shared with group %2$s" : "توپ %2$sبىلەن ھەمبەھىرلەندى",
    "Shared with group %3$s by %2$s" : "%2$sتەرىپىدىن توپ %3$sبىلەن ھەمبەھىرلەندى",
    "Removed share of group %2$s" : "توپ %2$sنىڭ ھەمبەھىرىنى چىقىرۋەتتى",
    "%2$s removed share of group %3$s" : "%2$sبولسا توپ %3$sنىڭ ھەمبەھىرىنى چىقىرۋەتتى",
    "Shared via link by %2$s" : "%2$sتەرىپىدىن ئۇلىنىش ئارقىلىق ھەمبەھىرلەندى",
    "Shared via public link" : "ئاممىۋى ئۇلىنىش ئارقىلىق ھەمبەھىرلەندى",
    "Removed public link" : "ئاممىۋى ئۇلىنىشنى چىقىرۋەتتى",
    "%2$s removed public link" : "%2$sبولسا ئاممىۋى ئۇلىنىشنى چىقىرۋەتتى",
    "Public link expired" : "ئاممىۋى ئۇلىنىشنىڭ ۋاقتى ئۆتتى",
    "Public link of %2$s expired" : "%2$sنىڭ ئاممىۋى ئۇلىنىش ۋاقتى ئۆتتى",
    "Shared by %2$s" : "%2$sتەرىپىدىن ھەمبەھىرلەندى",
    "Received federated share from %1$s" : "%1$sدىن فېدراتسىيەلىك ھەمبەھىرنى تاپشۇرۋالدى",
    "Received federated share from %s" : "%sدىن فېدراتسىيەلىك ھەمبەھىرنى تاپشۇرۋالدى",
    "Shares" : "ھەمبەھىر",
    "File sharing" : "ھۆججەت ھەمبەھىرلەش",
    "Public link" : "ئاممىۋى ئۇلىنىش",
    "Couldn't send mail to following recipient(s): %s " : "ئېلىخەتنى تۆۋەندىكى تاپشۇرۋالغۇچ(لار) غا ئەۋەتكىلى بولمىدى: %s",
    "Share API is disabled" : "ھەمبەھىر API بولسا ئىتىك",
    "Wrong share ID, share doesn't exist" : "خاتا ھەمبەھىر ID، ھەمبەھىر مەۋجۇت ئەمەس",
    "Could not delete share" : "ھەمبەھىرنى ئۆچۈرگىلى بولمىدى",
    "Please specify a file or folder path" : "بىر ھۆججەت ياكى قىسقۇچ يولى بەلگىلەڭ",
    "Wrong path, file/folder doesn't exist" : "خاتا يول، ھۆججەت/قىسقۇچ مەۋجۇت ئەمەس",
    "Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "خاتا چېسلا، چېسلا شەكلى YYYY-MM-DD بۇلىشى كېرەك",
    "Please specify a valid user" : "بىر ئىناۋەتلىك ئىشلەتكۈچى بەلگىلەڭ",
    "Group sharing is disabled by the administrator" : "توپ ھەمبەھىر بولسا باشقۇرغۇچى تەرىپىدىن تاقالغان",
    "Please specify a valid group" : "بىر ئىناۋەتلىك توپ بەلگىلەڭ",
    "The group is blacklisted for sharing" : "توپ بولسا ھەمبەھىردىن چەكلەنگەن",
    "Public link sharing is disabled by the administrator" : "ئاممىۋى ئۇلىنىش ھەمبەھىرى بولسا باشقۇرغۇچى تەرىپىدىن تاقالغان",
    "Public link creation is only possible for certain groups" : "ئاممىۋى ئۇلىنىش قۇرۇش پەقەت بەزى توپلار ئۈچۈن مۇمكىن",
    "Public upload disabled by the administrator" : "ئاممىۋى چىقىرىش بولسا باشقۇرغۇچى تەرىپىدىن تاقالغان",
    "Public upload is only possible for publicly shared folders" : "ئاممىۋى چىقىرىش بولسا پەقەت ئاممىۋى ھەمبەھىرلەنگەن قىسقۇچلار ئۈچۈنلا مۇمكىن",
    "Sharing %s failed because the back end does not allow shares from type %s" : "%sنى ھەمبەھىرلەش مەغلۇپ بولدى چۈنكى ئارقا سۇپا %sتىپىدىكى ھەمبەھىرگە يول قويمايدۇ",
    "shareWith parameter must be a string" : "shareWith پارامېتىرى بىر يىپ بۇلىشى كېرەك",
    "Unknown share type" : "نامەلۇم ھەمبەھىر تىپى",
    "Could not lock path" : "يولنى قۇلۇپلىغىلى بولمىدى",
    "Not a directory" : "بىر قىسقۇچ ئەمەس",
    "Could not update share" : "ھەمبەھىرنى چىقارغىلى بولمىدى",
    "Can't change permissions for public share links" : "ئاممىۋى ھەمبەھىر ئۇلىنىشى ئۈچۈن ئىجازەتنى ئۆزگەرتكىلى بولمىدى",
    "Only recipient can change accepted state" : "قۇبۇل قىلىنغان ھالەتنى پەقەت تاپشۇرۋالغۇچىلا ئۆزگەرتەلەيدۇ",
    "\"%1$s\" shared \"%3$s\" with you (on behalf of \"%2$s\")" : "\"%1$s\" بولسا \"%3$s\" نى سىز بىلەن ھەمبەھىرلىدى (\"%2$s\" گە ۋاكالىتەن)",
    "\"%1$s\" shared \"%3$s\" with you" : "\"%1$s\" بولسا \"%3$s\" نى سىز بىلەن ھەمبەھىرلىدى",
    "\"%1$s\" invited you to view \"%3$s\" (on behalf of \"%2$s\")" : "\"%1$s\" بولسا سىزنى \"%3$s\" نى كۆرۈشكە تەكلىپ قىلدى (\"%2$s\" گە ۋاكالىتەن)",
    "\"%1$s\" invited you to view \"%3$s\"" : "\"%1$s\" بولسا سىزنى \"%3$s\" نى كۆرۈشكە تەكلىپ قىلدى",
    "Accept" : "قۇبۇللا",
    "Decline" : "رەت قىل",
    "Automatically accept new incoming local user shares" : "كەلگەن يەرلىك ئىشلەتكۈچى ھەمبەھىرىنى ئاپتوماتىك قوبۇل قىلىش",
    "Allow finding you via autocomplete in share dialog. If this is disabled the full username needs to be entered." : "سىزنى ھەمبەھىر كۆزنىكىدە ئۆزلۈكىدىن تۇلۇقلاشقا يول قۇيۇڭ. ئەگەر بۇ تاقالسا، تولۇق ئىشلەتكۈچى نامى كىرگۈزۈلىشى كېرەك.",
    "This share is password-protected" : "بۇ ھەمبەھىر مەخپىي نۇمۇر بىلەن قوغدالغان",
    "Password" : "ئىم",
    "The password is wrong. Try again." : "ئىم خاتا. قايتا سىناڭ.",
    "Proceed" : "داۋاملاشتۇر",
    "No entries found in this folder" : "بۇ قىسقۇچتا تۈر يوق",
    "Name" : "ئاتى",
    "State" : "ھالەت",
    "Share time" : "ھەمبەھىر ۋاقتى",
    "Expiration date" : "مۇددەت چېسلاسى",
    "Sorry, this link doesn’t seem to work anymore." : "كەچۈرۈڭ، بۇ ئۇلىنىش ئىشلەيدىغاندەك تۇرمايدۇ.",
    "Reasons might be:" : "سەۋەبلەر:",
    "the item was removed" : "بۇ تۈر چىقىرىۋېتىلگەن",
    "the link expired" : "ئۇلىنىشنىڭ ۋاقتى ئۆتتى",
    "sharing is disabled" : "ھەمبەھىر چەكلەنگەن",
    "For more info, please ask the person who sent this link." : "تېخىمۇ كۆپ ئۇچۇرلار ئۈچۈن، بۇ ئۇلىنىشنى ئەۋەتكەن ئادەم بىلەن ئالاقىلىشىڭ",
    "%s is publicly shared" : "%sبولسا ئاشكارە ھەمبەھىرلەندى",
    "Download" : "چۈشۈر",
    "Download %s" : "چۈشۈرۈش %s",
    "Direct link" : "بىۋاستە ئۇلىنىش",
    "Nothing to configure." : "تەڭشەيدىغان ھېچنىمە يوق.",
    "Group Sharing Blacklist" : "توپ ھەمبەھىر قارا تىزىملىكى",
    "Exclude groups from receiving shares" : "توپلارنى ھەمبەھىر قۇبۇللاشتىن چەكلەڭ",
    "Only certain groups are allowed to create public links" : "پەقەت بەزى توپلارغىلا ئاممىۋى ئۇلىنىش قۇرۇشقا يول قويۇلدى"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");