owncloud/core

OC.L10N.register(
    "systemtags",
    {
    "Tags" : "Etikette",
    "Tagged files" : "Geëtiketteerde lêers",
    "Select tags to filter by" : "Kies etikette om volgens te filter",
    "Please select tags to filter by" : "Kies ’n etiket om volgens te filter",
    "No files found for the selected tags" : "Geen lêers gevind vir die gekose etiket",
    "<strong>System tags</strong> for a file have been modified" : "<strong>Stelseletikette</strong> vir ’n lêer is gewysig",
    "You assigned system tag %3$s" : "U het stelseletiket %3$s toegewys",
    "%1$s assigned system tag %3$s" : "%1$s het stelseletiket %3$s toegewys",
    "You unassigned system tag %3$s" : "U het stelseletiket %3$s herroep",
    "%1$s unassigned system tag %3$s" : "%1$s het stelseletiket %3$s herroep",
    "You created system tag %2$s" : "U het stelseletiket %2$s geskep",
    "%1$s created system tag %2$s" : "%1$s het stelseletiket %2$s geskep",
    "You deleted system tag %2$s" : "U het stelseletiket %2$s geskrap",
    "%1$s deleted system tag %2$s" : "%1$s het stelseletiket %2$s geskrap",
    "You updated system tag %3$s to %2$s" : "U het stelseletiket %3$s na %2$s bygewerk",
    "%1$s updated system tag %3$s to %2$s" : "%1$s het stelseletiket %3$s na %2$s bygewerk",
    "You assigned system tag %3$s to %2$s" : "U het stelseletiket %3$s na %2$s toegewys",
    "%1$s assigned system tag %3$s to %2$s" : "%1$s het stelseletiket %3$s na %2$s toegewys",
    "You unassigned system tag %3$s from %2$s" : "U het stelseletiket %3$s na %2$s herroep",
    "%1$s unassigned system tag %3$s from %2$s" : "%1$s het stelseletiket %3$s na %2$s herroep",
    "%s (restricted)" : "%s (beperk)",
    "%s (invisible)" : "%s (onsigbaar)",
    "No files in here" : "Hier is geen lêers nie",
    "No entries found in this folder" : "Geen inskrywings in hierdie vouer gevind",
    "Name" : "Naam",
    "Size" : "Grootte",
    "Modified" : "Gewysig"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");