owncloud/core

OC.L10N.register(
    "settings",
    {
    "Wrong current password" : "Грешна текуща парола",
    "The new password cannot be the same as the previous one" : "Новата парола не може да бъде същата като предишната.",
    "No user supplied" : "Не е предоставено от потребителя",
    "Authentication error" : "Грешка при удостоверяване",
    "Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Моля, въведете парола за възстановяване на администратора; в противен случай всички потребителски данни ще бъдат загубени.",
    "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Грешна парола за възстановяване на администратора. Моля, проверете паролата и опитайте отново.",
    "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was successfully updated." : "Тази услуга не позволява смяна на паролата, но потребителския ключ за криптиране беше успешно актуализиран.",
    "Unable to change password" : "Неуспешна смяна на паролата.",
    "%s password changed successfully" : "%s паролата е сменена успешно",
    "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Неуспешно изпращане на имейл за възстановяване. Моля, свържете се администратор.",
    "installing and updating apps via the market or Federated Cloud Sharing" : "инсталиране и актуализиране на приложения чрез магазина или Federated Cloud Sharing.",
    "cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cURL използва неактуална %s версия (%s). Моля, актуализирайте операционната си система или функции, като %s няма да функционират стабилно.",
    "Invalid url '%s'. Urls should be set up like 'http://www.example.com' or 'https://www.example.com'" : "Невалиден url адрес '%s'. URL адресите трябва да са зададени като \"http://www.example.com\" или \"https://www.example.com\"",
    "Group already exists." : "Групата вече съществува.",
    "Unable to add group." : "Неуспешно добавяне на група.",
    "Unable to delete group." : "Неуспешно изтриване на група",
    "Saved" : "Запазено",
    "log-level out of allowed range" : "нивото на регистрационния файл /log-level/ е извън разрешения диапазон",
    "Updated log level" : "Актуализирано ниво на регистрационен файл",
    "Invalid email address" : "Невалиден имейл адрес",
    "test email settings" : "тестване на имейла и настройките",
    "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Възникна проблем при изпращането на имейла. Моля, коригирайте настройките си. (Грешка: %s )",
    "Email sent" : "Имейлът е изпратен",
    "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Трябва да зададете своя имейл преди да можете да изпращате тестови имейли.",
    "Couldn't change the email address because the user does not exist" : "Промяната на имейл адреса е невъзможна защото потребителят не съществува",
    "Couldn't change the email address because the token is invalid" : "Промяната на имейл адреса е невъзможна защото токенът не е валиден",
    "Your %s account was created" : "Вашият %s профил е създаден",
    "A user with that name already exists." : "Потребител с това име вече съществува.",
    "Unable to create user." : "Неуспешно създаване на потребител.",
    "The token provided is invalid." : "Предоставеният токен е невалиден.",
    "The token provided had expired." : "Срокът на валидност на предоставения токен е изтекъл.",
    "Failed to create activation link. Please contact your administrator." : "Неуспешно създаване на връзка за активиране. Моля, свържете се с вашия администратор.",
    "Can't send email to the user. Contact your administrator." : "Не може да се изпрати имейл до потребителя. Свържете се с вашия администратор.",
    "Failed to set password. Please contact the administrator." : "Неуспешно задаване на парола. Моля, свържете се с администратор.",
    "Failed to set password. Please contact your administrator." : "Неуспешно задаване на парола. Моля, свържете се с вашия администратор.",
    "Failed to send email. Please contact your administrator." : "Неуспешно изпращане на имейл. Моля, свържете се с вашия администратор.",
    "Unable to delete user." : "Неуспешно изтриване на потребител.",
    "Forbidden" : "Забранено",
    "Invalid user" : "Невалиден протребител",
    "Unable to change mail address" : "Неуспешна промяна на имейл адресът",
    "Email has been changed successfully." : "Имейлът е променен успешно.",
    "An email has been sent to this address for confirmation. Until the email is verified this address will not be set." : "На този адрес е изпратен имейл за потвърждение. Докато имейлът не бъде потвърден този адрес няма да бъде зададен.",
    "No email was sent because you already sent one recently. Please try again later." : "Не е изпратен нов имейл защото вече сте изпратили такъв наскоро. Моля, опитайте отново по-късно.",
    "Unable to change display name" : "Екранното име не може да се промени",
    "Your full name has been changed." : "Вашето пълно име е променено.",
    "Unable to change full name" : "Неуспешна промяна на пълното име.",
    "%s email address confirm" : "%s имейл адрес за потвърждение",
    "Couldn't send email address change confirmation mail. Please contact your administrator." : "Неуспешно изпращане на потвърждение за промяна на имейл адреса. Моля, свържете се с вашия администратор.",
    "%s email address changed successfully" : "%s имейл адресът е променен успешно",
    "Couldn't send email address change notification mail. Please contact your administrator." : "Неуспешно изпращане на  имейл с известие за промяна на имейл адреса. Моля, свържете се с вашия администратор.",
    "Unable to enable/disable user." : "Потребителят не може да се активира/деактивира.",
    "Invalid mail address" : "Невалиден имейл адрес",
    "Owner language" : "Език на собственика",
    "Create" : "Създаване",
    "Change" : "Промяна",
    "Delete" : "Изтриване",
    "Share" : "Споделяне",
    "APCu" : "APCu",
    "Redis" : "Redis",
    "Language changed" : "Езикът е променен",
    "Invalid request" : "Невалидна заявка",
    "Admins can't remove themself from the admin group" : "Администраторите не могат да се премахват от групата на администраторите",
    "Unknown user" : "Непознат потребител",
    "Couldn't remove app." : "Неуспешно премахване на приложението.",
    "Official" : "Официално",
    "Approved" : "Одобрено",
    "All" : "Всички",
    "Enabled" : "Активирано",
    "Not enabled" : "Не е активирано",
    "No apps found for your version" : "Няма намерени приложения за вашата версия",
    "The app will be downloaded from the app store" : "Приложението ще бъде изтеглено от магазина за приложения",
    "Official apps are developed by and within the ownCloud community. They offer functionality central to ownCloud and are ready for production use." : "Официалните приложения се разработват от и в рамките на ownCloud общността. Те предлагат допълнителна функционалност на ownCloud и са готови за производствена употреба.",
    "Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use." : "Одобрените приложения се разработват от доверени разработчици и преминават през внимателна проверка за сигурност. Те се поддържат активно в хранилище с отворен код и техните поддръжници смятат, че са стабилни за обикновена и нормална употреба.",
    "This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install at your own risk." : "Това приложение не е проверено за проблеми със сигурността, то е ново или е известно, че е нестабилно. Инсталирайте на свой собствен риск.",
    "Please wait...." : "Моля, изчакайте....",
    "Error while disabling app" : "Грешка при деактивирането на приложението",
    "Disable" : "Деактивиране",
    "Enable" : "Активиране",
    "Error while enabling app" : "Грешка при активирането на приложението",
    "Error: this app cannot be enabled because it makes the server unstable" : "Грешка: това приложение не може да бъде активирано защото прави сървъра нестабилен",
    "Error: could not disable broken app" : "Грешка: Неуспех при деактивацията на повреденото приложение",
    "Error while disabling broken app" : "Грешка при деактивиране на повредено приложение",
    "Updating...." : "Актуализиране....",
    "Error while updating app" : "Грешка при актуализацията на приложението",
    "Updated" : "Актуализирано",
    "Uninstalling ...." : "Деинсталиране ....",
    "Error while uninstalling app" : "Грешка при деинсталирането на приложението",
    "Uninstall" : "Деинсталиране",
    "The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Приложението е активирано, но трябва да бъде актуализирано. Ще бъдете пренасочени към страницата за актуализация след 5 секунди.",
    "App update" : "Актуализация на приложението",
    "Experimental" : "Експериментално",
    "No apps found for {query}" : "Няма намерени приложения за {query}",
    "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Миграцията е в ход. Моля, изчакайте докато завърши",
    "Migration started …" : "Миграцията започна ...",
    "An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "Възникна грешка. Моля, качете ASCII-кодиран PEM сертификат.",
    "Valid until {date}" : "Валиден до {date}",
    "Disconnect" : "Прекъсване на връзката",
    "Error while loading browser sessions and device tokens" : "Грешка при зареждане на сесиите на браузъра и токените на устройствата",
    "Empty app name is not allowed." : "Не е разрешено името на приложението да е празно.",
    "Error while creating device token" : "Грешка при създаването на токен на устройството",
    "Error while deleting the token" : "Грешка при изтриването на токена",
    "Are you sure you want to remove this domain?" : "Наистина ли искате да премахнете този домейн?",
    "CORS" : "CORS",
    "Sending..." : "Изпращане...",
    "Failed to change the email address." : "Промяната на имейл адреса не бе успешна.",
    "Email changed successfully for {user}." : "Имейлът е променен успешно за {user}.",
    "An error occurred: {message}" : "Възникна грешка: {message}",
    "Select a profile picture" : "Избор на профилна снимка",
    "Very weak password" : "Много слаба парола",
    "Weak password" : "Слаба парола",
    "So-so password" : "Не особено добра парола",
    "Good password" : "Добра парола",
    "Strong password" : "Сигурна парола",
    "Passwords do not match" : "Паролите не съвпадат",
    "Groups" : "Групи",
    "Unable to delete {objName}" : "Неуспешно изтриване на {objName}.",
    "Error creating group: {message}" : "Грешка при създаването на група: {message}",
    "A valid group name must be provided" : "Трябва да се посочи валидно име на групата",
    "You are about to delete a group. This action can't be undone and is permanent. Are you sure that you want to permanently delete {groupName}?" : "Предстои да изтриете група. Това действие не може да бъде отменено и е постоянно. Сигурни ли сте, че искате да изтриете окончателно {groupName}?",
    "Delete group" : "Изтриване на група",
    "Resend invitation email" : "Повторно изпращане на имейл с покана",
    "never" : "никога",
    "unknown" : "непознат",
    "You are about to delete a user. This action can't be undone and is permanent. All user data, files and shares will be deleted. Are you sure that you want to permanently delete {userName}?" : "Предстои да изтриете потребител. Това действие не може да бъде отменено и е постоянно. Всички данни, файлове и споделяния на потребителя ще бъдат изтрити. Сигурни ли сте, че искате да изтриете окончателно {userName}?",
    "Delete user" : "Изтриване на потребител",
    "The invitation email for this user has been resent" : "Имейлът до този потребител с покана е изпратен отново",
    "The invitation email for this user could not be resent" : "Имейлът до този потребител с покана не можа да бъде изпратен повторно",
    "Invalid quota value \"{val}\"" : "Невалидна стойност на квотата \"{val}\"",
    "enabled" : "активиран",
    "disabled" : "деактивиран",
    "User {uid} has been {state}!" : "Потребител {uid} е {state}!",
    "no group" : "няма група",
    "Changing the password will result in data loss, because data recovery is not available for this user" : "Промяната на паролата ще доведе до загуба на данни, тъй като възстановяването на данни не е налично за този потребител",
    "Password successfully changed" : "Паролата е успешно променена",
    "A valid username must be provided" : "Трябва да се посочи валидно потребителско име",
    "Error creating user: {message}" : "Грешка при създаването на потребител: {message}",
    "A valid password must be provided" : "Трябва да бъде предоставена валидна парола",
    "A valid email must be provided" : "Трябва да бъде предоставен валиден имейл",
    "Use the following link to confirm your changes to the email address: {link}" : "Използвайте следната връзка за да потвърдите промените в имейл адреса: {link}",
    "Email address changed to {mailAddress} successfully." : "Имейл адресът е променен успешно на {mailAddress}.",
    "Hey there,<br><br>just letting you know that you now have an %s account.<br><br>Your username: %s<br>Please set the password by accessing it: <a href=\"%s\">Here</a><br><br>" : "Здравейте,  <br><br>просто ви уведомяваме, че вече имате %sпрофил. Вашето потребителско име: %s<br>Моля, задайте парола като влезете от: <a href=\"%s\">Тук</a><br><br>",
    "Cheers!" : "Поздрави!",
    "Hey there,\n\njust letting you know that you now have an %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Здравейте,\n\nпросто ви съобщаваме, че вече имате %s профил.\n\nВашето потребителско име: %s\nДостъп до него: %s\n\n",
    "Language" : "Език",
    "Apps Management" : "Управление на приложения",
    "Developer documentation" : "Документация за разработчици",
    "by %s" : "от %s",
    "%s-licensed" : "%s-лицензирано",
    "Documentation:" : "Документация:",
    "User documentation" : "Потребителска документация",
    "Admin documentation" : "Административна документация",
    "Visit website" : "Посетете уебсайта",
    "Report a bug" : "Докладване на грешка",
    "Show description …" : "Показване на описанието ...",
    "Hide description …" : "Скриване на описанието ...",
    "This app has no minimum ownCloud version assigned. This will be an error in ownCloud 11 and later." : "Това приложение няма зададена минимална версия на ownCloud. Това ще доведе до грешка в ownCloud 11 и по-нови версии.",
    "This app has no maximum ownCloud version assigned. This will be an error in ownCloud 11 and later." : "Това приложение няма зададена максимална версия на ownCloud. Това ще доведе до грешка в ownCloud 11 и по-нови версии.",
    "This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Това приложение не може да бъде инсталирано, защото следните зависимости не са изпълнени:",
    "Enable only for specific groups" : "Активиране само за определени групи",
    "Uninstall App" : "Деинсталиране на приложението",
    "Show enabled apps" : "Показване на активираните приложения",
    "Show disabled apps" : "Показване на деактивираните приложения",
    "Cron" : "Cron",
    "Last cron job execution: %s." : "Последно изпълнение на cron задача: %s.",
    "Last cron job execution: %s. Something seems wrong." : "Последно изпълнение на cron задача: %s. Нещо не е наред.",
    "Cron was not executed yet!" : "Крон все още не е изпълнен!",
    "Open documentation" : "Отваряне на документацията",
    "Execute one task with each page loaded" : "Изпълнение на една задача при всяка заредена страница",
    "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "cron.php е регистриран в услугата webcron за да извиква cron.php на всеки 15 минути през http.",
    "Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Използвайте услугата cron на системата, за да извиквате файла cron.php на всеки 15 минути.",
    "SSL Root Certificates" : "SSL Root сертификати",
    "Common Name" : "Често срещано име",
    "Valid until" : "Валиден до",
    "Issued By" : "Издаден от",
    "Valid until %s" : "Валиден до %s",
    "Import root certificate" : "Импортиране на основен сертификат",
    "Server-side encryption" : "Криптиране от страна на сървъра",
    "Enable server-side encryption" : "Активиране на криптирането от страна на сървъра",
    "Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Моля, прочетете внимателно преди да активирате криптирането от страна на сървъра: ",
    "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "След като криптирането е активирано, всички файлове качени на сървъра от този момент нататък ще бъдат криптирани в състояние на покой на сървъра. Деактивирането на криптирането на по-късна дата ще бъде възможно само ако активният модул за криптиране поддържа тази функция и са изпълнени всички предварителни условия (напр. задаване на ключ за възстановяване).",
    "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see ownCloud documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "Криптирането не гарантира сигурността на системата. Моля, вижте ownCloud документацията за повече информация за това как функционира приложението за шифроване и за поддържаните случаи на използване.",
    "Be aware that encryption always increases the file size." : "Имайте предвид, че криптирането винаги увеличава размера на файла.",
    "It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Винаги е добре да създавате редовни резервни копия на данните си, в случай на криптиране не забравяйте да архивирате криптиращите ключове заедно с вашите данни.",
    "This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Това е последно предупреждение: Наистина ли искате да активирате криптирането?",
    "Enable encryption" : "Активиране на криптиране",
    "No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Не е зареден модул за криптиране, моля активирайте модул за криптиране в менюто на приложението.",
    "Select default encryption module:" : "Избор на модул за криптиране по подразбиране:",
    "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'" : "Трябва да прехвърлите ключовете си за криптиране от старото криптиране (ownCloud <= 8.0) към новото. Моля, активирайте \"Модул за криптиране по подразбиране\" и стартирайте \"occ encryption:migrate\"",
    "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Трябва да прехвърлите ключовете си за криптиране от старото криптиране (ownCloud <= 8.0) към новото.",
    "Start migration" : "Стартиране на миграцията",
    "Sharing" : "Споделяне",
    "Allow apps to use the Share API" : "Разрешаване на приложенията да използват API Споделяне",
    "Allow users to share via link" : "Разрешаване на потребителите да споделят чрез връзка",
    "Allow public uploads" : "Разрешаване на публични качвания",
    "Enforce password protection for read-only links" : "Прилагане на защита с парола за връзки, които са само за четене",
    "Enforce password protection for read + write links" : "Прилагане на защита с парола за връзките, които са за четене + запис",
    "Enforce password protection for read + write + delete links" : "Прилагане на защита с парола за връзките, които са за четене + писане + изтриване",
    "Enforce password protection for upload-only (File Drop) links" : "Прилагане на защита с парола за връзките, които са само за качване (Пускане на файл)",
    "Set default expiration date" : "Задаване по подразбиране на датата за изтичане на валидност",
    "Expire after " : "Изтичане след",
    "days" : "дни",
    "Enforce as maximum expiration date" : "Прилагане като максимален срок на валидност",
    "Allow users to send mail notification for shared files" : "Разрешаване на потребителите да изпращат известия по имейл за споделени файлове",
    "Language used for public mail notifications for shared files" : "Език, използван за публични известия по имейл за споделени файлове",
    "Allow users to share file via social media" : "Разрешаване на потребителите да споделят файлове чрез социални медии",
    "Set default expiration date for user shares" : "Задаване на дата по подразбиране за изтичане на валидността на потребителските споделяния",
    "Set default expiration date for group shares" : "Задаване по подразбиране на датата за изтичане на валидността на груповите споделяния",
    "Set default expiration date for federated shares" : "Задаване по подразбиране на дата за изтичане на валидност на федеративни споделяния",
    "Automatically accept new incoming local user shares" : "Автоматично приемане на нови входящи локални споделяния от потребители",
    "Allow resharing" : "Разрешаване на повторно споделяне",
    "Allow sharing with groups" : "Разрешаване на споделянето с групи",
    "Restrict users to only share with users in their groups" : "Ограничаване на потребителите да споделят само с потребители от техните групи",
    "Restrict users to only share with groups they are member of" : "Ограничаване на потребителите да споделят само с групите, в които членуват",
    "Allow users to send mail notification for shared files to other users" : "Разрешаване на потребителите да изпращат към други потребители уведомителен имейл за споделени файлове",
    "Exclude groups from sharing" : "Изключване на групи от споделяне",
    "These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Тези групи все още ще могат да получават споделяния, но не и да ги създават.",
    "Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username needs to be entered." : "Разрешаване на автоматичното попълване на потребителското име в диалоговия прозорец за споделяне. Ако това е забранено, ще трябва ръчно да се въвежда пълното потребителско име.",
    "Restrict enumeration to group members" : "Ограничаване на изброяването до членовете на групата",
    "Default user and group share permissions" : "Разрешения по подразбиране за споделяне от потребител и група",
    "Extra field to display in autocomplete results" : "Допълнително поле за визуализация на резултатите от автоматичното попълване",
    "None" : "Няма",
    "User ID" : "Потребителско ID",
    "Email address" : "Имейл адрес",
    "Legal" : "Юридически",
    "Imprint URL:" : "URL на отпечатъка:",
    "Imprint URL" : "URL на отпечатък",
    "Privacy Policy URL:" : "URL адрес на Политиката за поверителност:",
    "Privacy Policy URL" : "URL адрес на Политиката за поверителност",
    "Enterprise license key" : "Корпоративен лицензен ключ",
    "Enter a new license:" : "Въведете нов лиценз:",
    "Save" : "Запазване",
    "Remove current license key" : "Премахване на текущия лицензионен ключ",
    "Everything (fatal issues, errors, warnings, info, debug)" : "Всичко (фатални проблеми, грешки, предупреждения, информация, отстраняване на грешки)",
    "Info, warnings, errors and fatal issues" : "информация, предупреждения, грешки и фатални проблеми",
    "Warnings, errors and fatal issues" : "Предупреждения, грешки и фатални проблеми",
    "Errors and fatal issues" : "Грешки и фатални проблеми",
    "Fatal issues only" : "Само фатални проблеми",
    "Log" : "Дневник",
    "What to log" : "Какво да се регистрира",
    "Download logfile (%s)" : "Изтегляне на регистрационния файл (%s)",
    "The logfile is bigger than 100 MB. Downloading it may take some time!" : "Регистрационният файл е по-голям от 100 MB. Изтеглянето му може да отнеме известно време!",
    "Login" : "Вход",
    "Plain" : "Обикновен",
    "NT LAN Manager" : "NT LAN Manager",
    "SSL/TLS" : "SSL/TLS",
    "STARTTLS" : "STARTTLS",
    "Email server" : "Имейл сървър",
    "The config file is read only. Please adjust your setup by editing the config file manually." : "Конфигурационният файл е с права само за четене. Моля, коригирайте настройките си, редактирайки ръчно конфигурационния файл.",
    "In a clustered setup please make sure to sync the config.php file across all nodes." : "При клъстерна настройка се уверете, че сте синхронизирали файла config.php във всички възли.",
    "This is used for sending out notifications." : "Това се използва за изпращане на известия.",
    "Send mode" : "Режим на изпращане",
    "Encryption" : "Криптиране",
    "From address" : "От адрес",
    "mail" : "имейл",
    "Authentication method" : "Метод за идентификация",
    "Authentication required" : "Изисква се удостоверяване",
    "Server address" : "Адрес на сървъра",
    "Port" : "Порт",
    "Credentials" : "Идентификационни данни",
    "SMTP Username" : "SMTP Потребителско име",
    "SMTP Password" : "SMTP Парола",
    "Store credentials" : "Съхраняване на идентификационните данни",
    "Test receiver email" : "Тестване на получаващия имейла",
    "Test email settings" : "Тестване на настройките за имейл",
    "Send email" : "Изпращане на имейл",
    "Manual File Locking" : "Ръчно заключване на файл",
    "Default timeout for the locks if not specified (in seconds)" : "Време по подразбиране за заключването, ако не е зададено (в секунди)",
    "Maximum timeout for the locks (in seconds)" : "Максимално време за заключване (в секунди)",
    "Enable manual file locking in the web interface" : "Активиране на ръчното заключване на файлове в уеб интерфейса",
    "Allow users in the following groups to unlock files they have access to:" : "Разрешаване на потребителите от следните групи да отключват файлове, до които имат достъп:",
    "Users in these groups can unlock files even if they are not the owner of the lock." : "Потребителите от тези групи могат да отключват файлове, дори ако не са собственици на заключването.",
    "Security & setup warnings" : "Сигурност и настройки на предупрежденията ",
    "php does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "Изглежда, че php не е настроен правилно да задава запитвания към променливите на системната среда. Тестът с getenv(\"PATH\") връща само празен отговор.",
    "Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Моля, проверете в <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">документацията за инсталация</a> и бележките за конфигурацията на php и php на вашия сървър, особено когато използвате php-fpm.",
    "The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Конфигурацията само за четене е активирана. Това предотвратява настройването на някои конфигурации чрез уеб интерфейс. Освен това файлът трябва ръчно да бъде направен записваем за всяка актуализация.",
    "PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "PHP очевидно е настроен да премахва вградените блокове на документи. Това ще направи няколко основни приложения недостъпни.",
    "This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Това вероятно се дължи на кеш/ускорител, като например Zend OPcache или eAccelerator.",
    "Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Вашата база данни не работи с ниво на изолация на транзакцията „READ COMMITTED“. Това може да причини проблеми, когато множество действия се изпълняват паралелно.",
    "%1$s below version %2$s is installed, for stability and performance reasons we recommend updating to a newer %1$s version." : "инсталирана е %1$s по-ниска версия %2$s, от съображения свързани с стабилността и производителността, препоръчваме актуализиране до по-нова %1$s версия.",
    "The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." : "Липсва модулът PHP 'fileinfo'. Силно препоръчваме да включите този модул, за да получите оптимални резултати при разпознаването на mime-type.",
    "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "Заключването на транзакционни файлове е деактивирано, това може да доведе до проблеми с видовете условия. Активирайте 'filelocking.enabled' в config.php, за да избегнете тези проблеми. Вижте <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">документацията ↗</a> за повече информация.",
    "Transactional file locking should be configured to use memory-based locking, not the default slow database-based locking. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "Заключването на транзакционните файлове трябва да бъде конфигурирано да използва заключване базирано на паметта, а не бавното заключване базирано на база данни, както е по подразбиране. Вижте <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">документацията ↗</a> за повече информация.",
    "System locale can not be set to a one which supports UTF-8." : "Системният локал не може да бъде зададен на такъв, който поддържа UTF-8.",
    "This means that there might be problems with certain characters in file names." : "Това означава, че е възможно да има проблеми с определени символи в имената на файловете.",
    "We strongly suggest installing the required packages on your system to support one of the following locales: %s." : "Препоръчваме ви да инсталирате необходимите пакети в системата си за да имате поддръжка поне на един от следните локали - езици: %s.",
    "If your installation is not installed in the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")" : "Ако инсталацията ви не е инсталирана в основен домейн и използва системен cron, има вероятност да възникнат проблеми с генерирането на URL адреси. За да избегнете тези проблеми, моля задайте опцията \"overwrite.cli.url\" във вашия файл config.php към пътя webroot на вашата инсталация (Предложено:: \"%s\")",
    "SQLite is used as database. For larger installations we recommend to switch to a different database backend." : "Като база данни се използва SQLite. За по-големи инсталации препоръчваме да се премине към друга услуга за база данни.",
    "Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "Особено когато използвате десктоп клиента за синхронизиране на файлове използването на SQLite не е препоръчително.",
    "To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation ↗</a>." : "За да мигрирате към друга база данни използвайте инструмента в командния ред: 'occ db:convert-type', или вижте <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">документацията ↗</a>.",
    "We recommend to enable system cron as any other cron method has possible performance and reliability implications." : "Препоръчваме да активирате системния cron, тъй като всеки друг метод на cron може да има последствия за производителността и надеждността.",
    "It was not possible to execute the cronjob via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Не беше възможно да се изпълни cronjob чрез CLI. Появиха се следните технически грешки:",
    "Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"#log-section\">log</a>." : "Моля, проверете два пъти <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">ръководствата за инсталиране ↗</a> и проверете за евентуални грешки или предупреждения в <a href=\"#log-section\">дневника</a>.",
    "All checks passed." : "Всички проверки преминаха успешно.",
    "System Status" : "Статус на системата",
    "Tips & tricks" : "Съвети и трикове",
    "How to do backups" : "Как се правят резервни копия",
    "Performance tuning" : "Настройка на производителността",
    "Improving the config.php" : "Подобряване на config.php",
    "Theming" : "Тематизиране",
    "Hardening and security guidance" : "Насоки за подобряване на защитата и сигурността",
    "Get the apps to sync your files" : "Вземете приложенията за синхронизиране на вашите файлове",
    "Desktop client" : "Клиент за настолни компютри",
    "Android app" : "Андроид приложение",
    "iOS app" : "iOS приложение",
    "If you want to support the project\n\t\t\t<a href=\"https://owncloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">join development</a>\n\t\t\tor\n\t\t\t<a href=\"https://owncloud.com/promote\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">spread the word</a>!" : "Ако желаете да подкрепите проекта\n\t\t\t<a href=\"https://owncloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">присъединете се към разработката</a>\n\t\t\tили\n\t\t\t<a href=\"https://owncloud.com/promote\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">разпространявайте информацията</a>!",
    "Show First Run Wizard again" : "Показване отново на съветника за първо стартиране",
    "White-listed Domains" : "Домейни в белия списък",
    "No Domains." : "Няма домейни.",
    "Domain" : "Домейн",
    "Add Domain" : "Добавяне на домейн",
    "Add" : "Добавяне",
    "Profile picture" : "Профилна снимка",
    "Upload new" : "Качване на нов",
    "Select from Files" : "Избор от файлове",
    "Remove image" : "Премахване на изображението",
    "png or jpg, max. 20 MB" : "png или jpg, макс. 20 MB",
    "Picture provided by original account" : "Снимка, предоставена от оригиналния профил",
    "Cancel" : "Отказ",
    "Choose as profile picture" : "Избиране на профилна снимка",
    "Full name" : "Пълно име",
    "No display name set" : "Няма зададено екранно име",
    "Email" : "Имейл",
    "Your email address" : "Вашият имейл адрес",
    "Change email" : "Промяна на имейл",
    "Set email" : "Задаване на имейл",
    "For password recovery and notifications" : "За известия и възстановяване на паролата",
    "No email address set" : "Няма зададен имейл адрес",
    "You are member of the following groups:" : "Вие сте член на следните групи:",
    "You are not a member of any groups." : "Не членувате в никакви групи.",
    "Username" : "Потребителско име",
    "Password" : "Парола",
    "Unable to change your password" : "Неуспешна промяна на парола",
    "Current password" : "Текуща парола",
    "New password" : "Нова парола",
    "Change password" : "Промяна на парола",
    "Help translate" : "Помощ за превода",
    "Our imprint conditions:" : "Нашите условия за отпечатък:",
    "Our Privacy Policy conditions:" : "Условията на нашата Политика за поверителност:",
    "You are using %s" : "Вие използвате %s",
    "You are using %s of %s (%s %%)" : "Вие използвате %s от %s (%s %%)",
    "Developed by the {communityopen}ownCloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}<abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr>{linkclose}." : "Разработен от {communityopen}ownCloud общността {linkclose}, {githubopen}изходящия код{linkclose} е лицензиран под {licenseopen}<abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr>{linkclose}.",
    "Sessions" : "Сесии",
    "These are the web, desktop and mobile clients currently logged in to your %s." : "Това са уеб, настолните и мобилните клиенти, които в момента са влезли във вашия %s.",
    "Browser" : "Браузър",
    "Most recent activity" : "Последна активност",
    "App passwords / tokens" : "Пароли / токени за приложения",
    "You've linked these apps." : "Вие сте свързали тези приложения.",
    "Name" : "Име",
    "App passwords or tokens are passcodes that give an app or device permissions to access your %s account." : "Паролите за приложения или токените са кодове за достъп, които дават на дадено приложение или устройство разрешения за достъп до вашия %s профил.",
    "Use them as a security measure to hide your actual password which you may only want to use for web interface login." : "Използвайте ги като мярка за сигурност за да скриете действителната си парола, която може би ще искате да използвате само за влизане в уеб интерфейса.",
    "App name" : "Име на приложението",
    "Create new app passcode" : "Създаване на нова парола на приложението",
    "Use the credentials below to configure your app or device." : "Използвайте данните по-долу за да конфигурирате приложението или устройството си.",
    "Password / Token" : "Парола / Токен",
    "Done" : "Готово",
    "To access your files through WebDAV, please use the following URL:" : "За да получите достъп до файловете си чрез WebDAV, използвайте следния URL адрес:",
    "Version" : "Версия",
    "The activation link has expired. Click the button below to request a new one and complete the registration." : "Връзката за активиране е изтекла. Натиснете бутона по-долу за да поискате нова и да завършите регистрацията.",
    "Resend activation link" : "Повторно изпращане на връзката за активиране",
    "Confirm Password" : "Потвърдете паролата",
    "Set password" : "Задаване на парола",
    "Personal" : "Лично",
    "Admin" : "Администратор",
    "Currently no settings are available in this category" : "В момента няма налични настройки в тази категория",
    "The administrators can enable additional apps which add settings sections here." : "Администраторите могат да активират допълнителни приложения, които тук добавят секции с настройки.",
    "Activation link was sent to an email address, if one was configured." : "Връзката за активиране е изпратена на имейл адрес, ако такъв е конфигуриран.",
    "Settings" : "Настройки",
    "Show enabled/disabled option" : "Показване на настройката за активиране/деактивиране",
    "Show storage location" : "Показване на местоположението за съхранение",
    "Show creation time" : "Показване на времето на създаване",
    "Show last log in" : "Показване на последното влизане",
    "Show user backend" : "Показване на потребителският фонов сервиз",
    "Set password for new users" : "Задаване на парола за нови потребители",
    "Show email address" : "Показване на имейл адрес",
    "Show password field" : "Показване на полето за парола",
    "Show quota field" : "Показване на полето за квота",
    "E-Mail" : "Електронна поща",
    "Admin Recovery Password" : "Възстановяване на администраторската парола",
    "Enter the recovery password in order to recover the users files during password change" : "Въведете паролата за възстановяване за да възстановите файловете на потребителите при смяна на паролата",
    "Add Group" : "Добавяне на група",
    "Group" : "Група",
    "Everyone" : "Всички",
    "Admins" : "Администратори",
    "Default Quota" : "Квота по подразбиране",
    "Please enter storage quota (ex: \"512 MB\" or \"12 GB\")" : "Моля, въведете квота за съхранение (например: \"512 MB\" или \"12 GB\")",
    "Unlimited" : "Неограничено",
    "Other" : "Друго",
    "Full Name" : "Пълно име",
    "Group Admin for" : "Администратор на група за",
    "Quota" : "Квота",
    "Storage Location" : "Място за съхранение",
    "User Backend" : "Потребителски фонов сервиз",
    "Last Login" : "Последно влизане",
    "Creation Time" : "Време на създаване",
    "change full name" : "промяна на пълното име",
    "set new password" : "задаване на нова парола",
    "change email address" : "промяна на имейл адрес",
    "Default" : "По подразбиране"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");