decidim-module-census_connector/config/locales/en.yml
---
en:
activemodel:
attributes:
data:
address: Address
address_scope_id: City
born_at: Birth date
document_number: Document number
document_scope_id: Document country
document_type: Document type
first_name: Name
gender: Gender
last_name1: First surname
last_name2: Second surname
phone_country: Country
phone_number: Number
postal_code: Postal code
scope_id: Participation place
verify_phone: I want to verify my phone number now
phone_verification:
received_code: Received code
social_network:
network: Network
nickname: Nickname
verification:
member: I want to be a Podemos member
census:
api:
messages:
error: The census service is not available at this time. Please, try again later or contact us if the problem persists.
invalid: There are errors in your data submitted. Please, fix the wrong fields and try again.
person:
document_type:
dni: DNI
nie: NIE
passport: Passport
gender:
female: Female
male: Male
other: Other
undisclosed: Undisclosed
membership_level:
follower: Follower
member: Member
not_allowed: Not allowed
state:
cancelled: Cancelled
pending: Pending of approval
trashed: Annulled
decidim:
authorization_handlers:
admin:
census:
help:
- People registered at Podemos census
census:
explanation: Register at Podemos census to access the full functionality of Participa
extra_explanation:
age: You need to be a least %{minimum_age} years old.
census_closure: You need to be registered before %{census_closure}.
document_type: You need to be registered with %{allowed_document_types}.
scope: You need to be registered in the activity scope.
state: Your registration with Podemos is %{state}.
verification: You need to complete your verification.
verification_received: You need to begin your verification.
fields:
allowed_document_types: Allowed document types
allowed_verification_levels: Allowed verification levels
census_closure: Census closure date
enforce_scope: Limit participation to people in the activity scope
minimum_age: Minimum age
prioritize_verification: Prioritize verifications
name: Census
authorization_modals:
content:
incomplete:
cancel: Cancel
complete: Complete your personal data
explanation: Your personal data does not match the needed to participate
title: Please, modify your personal data
not_enabled:
explanation: You're not registered with Podemos' census.
ok: OK
title: You're not registered with Podemos' census.
not_verified:
cancel: Cancel
explanation: You have not verified your identity yet.
title: Please, verify your identity to continue
verify: Verify
census_connector:
account:
account:
index:
not_yet_registered: You're not yet registered with Podemos' census.
sign_up_to_vote: Sign up to take part in votings.
participation:
action:
modify: Modify
activism: Activism
status:
activist: Activist
not_activist: Not activist
title: Your participation in Podemos
profile:
action:
cancel_verification: Cancel verification
modify: Modify
verify: Verify
document_verification:
not_verified: Not verified
verification_received: Verification received
verification_requested: Verification requested
verified: Verified
pending_notice: Your registration with Podemos census is being validated. Try again at a later time or contact us at verificaciones@soporte.podemos.info
phone_verification:
not_verified: Not verified
reassigned: You should use another phone number
verified: Verified
title: Your Podemos profile
menu:
census: Registration in Podemos
social_networks:
activism_type:
inactive: None
modify: Modify
title: Social network activism
index:
add_description: Complete your network and nickname.
add_title: Add social network
create: Save
current_title: Your social network profiles
delete: Delete
inactive: You have not added any social network
messages:
deleted: Your social network information has been deleted.
saved: Your social network information has been saved.
login:
login_field: Email or document ID
verifications:
census:
authorizations:
data:
create: Send
other_phone_country: Other country
start_phone_verification: Start phone verification
title: Complete your data
update: Save
go_back: Go back
identity_verification_part:
choose: Choose
directions: "<ul><li>Click on the sample images to upload pictures of your document, so that we can verify your identity.</li> <li>You can take pictures directly from your cell phone, making sure to fit the shape of the document into your screen. If you decide not to do it like that, notice that we only accept <strong>.jpg</strong> o <strong>.png</strong> formats.</li> <li>If you have any trouble, you can get in touch with us by sending an email to <a href='mailto:verificaciones@soporte.podemos.info'>verificaciones@soporte.podemos.info</a>.</li></ul>"
sample1-description:
dni: DNI anverse
nie: 'Anverse of your residence card. UE citizens: certificate of registration as EU citizen'
passport: Main passport page
sample2-description:
dni: DNI reverse
nie: 'Reverso of your residence card. EU citizens: passport or national identity card'
passport: Additional passport page (optional)
title: Identity verification
leave_for_later: Leave for later
location_data_part:
title: Location
membership_verification_part:
directions: Membership rights and duties of Podemos members explanation.
title: Membership
personal_data_part:
title: Personal data
phone_data_part:
title: Mobile phone
verify_directions: We will send you a message to the phone number %{pretty_phone} to verify that you can read it.
phone_verification:
title: Phone verification
verify: Verify phone
phone_verification_part:
title: Enter the code you received on the phone %{pretty_phone}.
verification:
title: Verifications
to_follower: I want to cancel my membership
to_member: I want to be a member
verify: Send
descriptions:
census_closure: You need to be registered before %{census_closure}
document_type: You need to be registered with %{allowed_document_types}
minimum_age: You need to be a least %{minimum_age} years old
verification: You need to be verified
or: or
verifications:
authorizations:
first_login:
actions:
census: Get verified with Podemos census to get full access to the platform
devise:
failure:
not_found_in_database: Invalid email, document number or password.
errors:
messages:
census_down: Your registration can't be updated when the census service is not available. Please, try again later or contact us if the problem persists.