app/views/shared/_header_links.html.erb
<div class="links">
<% unless current_user.nil? %>
<%= t("header.welcome") %> <%= current_user.user_name %>,
<%= link_with_confirm t("header.logout"), logout_path %> |
<%= link_with_confirm t("header.my_account"), user_path(current_user.id) %> |
<% if can?(:manage, SystemUsers) or can?(:highlight, Field) %>
<%= link_to t("header.system_settings"), admin_path %> |
<% end %>
<% end %>
<%= link_with_confirm t("header.contact"), contact_users_path %>
</div>