messages/zh-CN/organization.php
Line exceeds 120 characters; contains 198 characters Open
Open
'There {remaining,plural,=0{is no places} =1{is only one place} other{are # places}} left.' => '{remaining,plural,=0{没有剩余名额了} =1{仅剩一个名额} other{还剩 # 个名额}}。',- Exclude checks
Line exceeds 120 characters; contains 170 characters Open
Open
'This organization does not allow other organizations and their subordinates\' members to join.' => '此组织不允许其它组织和其下属部门成员加入。',- Exclude checks
Line exceeds 120 characters; contains 158 characters Open
Open
'If the join time is the same as the last update time, there is no change.' => '如果加入时间与上次更新时间相同，则表示没有改动。',- Exclude checks
Line exceeds 120 characters; contains 265 characters Open
Open
'All members of this organization (including subordinate departments) who have joined other organizations (including their subordinates) are not affected.' => '已经加入其它组织（含下属部门）的本组织（含下属部门）成员不受影响。',- Exclude checks
Line exceeds 120 characters; contains 332 characters Open
Open
'If this option is enabled, all members of the organization (including subordinate departments) who have the "Set Up Organization" permission will not be able to set up a new organization.' => '若启用本选项，则本组织（含下属部门）中，所有具有“开设组织”权限的成员将无法开设新组织。',- Exclude checks
Line exceeds 120 characters; contains 227 characters Open
Open
'If you can not see the "Update" or "Remove Member" button, it means that the you do not have corresponding permission.' => '如果您看不到“更新”或“移除成员”按钮，则意味着您没有相应权限。',- Exclude checks
Line exceeds 120 characters; contains 126 characters Open
Open
'Are you sure you want to withdraw from this organization / department?' => '您确实想要退出该组织/部门吗？',- Exclude checks
Line exceeds 120 characters; contains 196 characters Open
Open
'If you allow the member to withdraw proactively, the password is also needed to provide when withdrawing.' => '如果您允许成员主动退出，则退出时依然需要提供此密码。',- Exclude checks
Line exceeds 120 characters; contains 145 characters Open
Open
'You do not have permission to manage the profile of this organization / department.' => '您没有权限管理此组织/部门的简介。',- Exclude checks
Line exceeds 120 characters; contains 346 characters Open
Open
'If you can not see the "Set Up New Department" button, it means that the current login user does not have permission to set up a new department, or the number of departments has reached the maximum.' => '如果您看不到“开设新部门”按钮，则表示当前登录用户没有权限开设新部门，或部门数量已达上限。',- Exclude checks
Line exceeds 120 characters; contains 155 characters Open
Open
'The organization does not allow users who have joined other organizations to join.' => '本组织不允许已经加入其他组织的用户加入。',- Exclude checks
Line exceeds 120 characters; contains 153 characters Open
Open
'If you specify a password, the user needs to provide the password to join.' => '如果指定密码，则用户需要提供该密码才能加入。',- Exclude checks
Line exceeds 120 characters; contains 176 characters Open
Open
'The above conditions need to be fully met, if not limit a condition, please leave it blank.' => '以上条件需要全部满足，若不限制某一条件，请留空。',- Exclude checks
Line exceeds 120 characters; contains 154 characters Open
Open
'After you enter the code and submit it, the generated URL will appear below.' => '输入代码并提交以后，生成的 URL 会展示在下方。',- Exclude checks
Line exceeds 120 characters; contains 201 characters Open
Open
'Only the users from the above IP address (segment) can join the organization / department proactively.' => '只有来自上述 IP 地址（段）的用户才可以主动加入本组织/部门。',- Exclude checks
Line exceeds 120 characters; contains 140 characters Open
Open
'If you do not want users to join the organization, please leave blank.' => '如果不想让用户主动加入本组织，请留空。',- Exclude checks
Line exceeds 120 characters; contains 226 characters Open
Open
'You can assign a unique code to the department, and we will generate a unique entrance URL based on this code.' => '您可以为本部门指定一个唯一的代码，我们会根据此代码生成唯一的入口 URL。',- Exclude checks
Line exceeds 120 characters; contains 173 characters Open
Open
'When the creator column is green, it indicates that the user is the current logged-in user.' => '创建人一栏为绿色时，表示此用户为当前登录用户。',- Exclude checks
Line exceeds 120 characters; contains 163 characters Open
Open
'According to the department\'s setting, you cannot withdraw from this department proactively.' => '根据部门的设置，您不能主动退出本部门。',- Exclude checks
Line exceeds 120 characters; contains 145 characters Open
Open
'You do not have permission to manage the members of this organization / department.' => '您没有权限管理此组织/部门的成员。',- Exclude checks
Line exceeds 120 characters; contains 228 characters Open
Open
'You can assign a unique code to the organization, and we will generate a unique entrance URL based on this code.' => '您可以为本组织指定一个唯一的代码，我们会根据此代码生成唯一的入口 URL。',- Exclude checks
Line exceeds 120 characters; contains 150 characters Open
Open
'Are you sure you want to remove this member from the organization / department?' => '您确定要从当前组织/部门中移除此成员吗？',- Exclude checks
Line exceeds 120 characters; contains 122 characters Open
Open
'This department is only accepted by members of the organization.' => '此部门只接受所在组织成员加入。',- Exclude checks
Line exceeds 120 characters; contains 393 characters Open
Open
'The organization where this department affiliated to has checked the "Exclude other members", meaning that members who have joined other organizations (or their subordinate departments) can no longer join this department.' => '本部门所在的组织已经勾选“排除其他成员”，意味着，已经加入其它组织（或其下属部门）的成员不能再加入本部门。',- Exclude checks
Line exceeds 120 characters; contains 221 characters Open
Open
'This condition needs to be unique and can not be the same as the entrance URL code for other organizations / departments.' => '该条件必须是唯一的，不能与其它组织/部门的入口 URL 代码相同。',- Exclude checks
Line exceeds 120 characters; contains 176 characters Open
Open
'When the User ID column is green, it indicates that the user is the current logged-in user.' => '用户账户一栏为绿色时，表示此用户为当前登录用户。',- Exclude checks
Line exceeds 120 characters; contains 174 characters Open
Open
'You can open up to {limit,plural,=1{only one organization} other{# organizations}}.' => '您可以开设最多{limit,plural,=1{仅一个组织} other{ # 个组织}}。',- Exclude checks
Line exceeds 120 characters; contains 272 characters Open
Open
'All members of the other organizations (including their subordinates) who have joined this organization (including subordinate departments) are not affected.' => '已经加入本组织（含下属部门）的其它组织（含下属部门）的成员不受影响。',- Exclude checks
Line exceeds 120 characters; contains 183 characters Open
Open
'Only the users through the above entrance URL can join this organization / department proactively.' => '用户只有通过上述特定入口 URL 才能加入本组织/部门。',- Exclude checks
Line exceeds 120 characters; contains 300 characters Open
Open
'If you check "Only accept organization members", let the user try to join the organization where this department affiliated to first before joining this department.' => '如果您勾选“只接受组织成员”，则在加入本部门之前，先让用户尝试加入本部门所属组织。',- Exclude checks
Line exceeds 120 characters; contains 193 characters Open
Open
'In order to facilitate the user to join the organization / department, you can add the following conditions' => '为了方便用户加入本组织/部门，您可以添加以下条件：',- Exclude checks
Line exceeds 120 characters; contains 167 characters Open
Open
'According to the organization\'s setting, you cannot withdraw from this organization proactively.' => '根据组织的设置，您不能主动退出本组织。',- Exclude checks
Line exceeds 120 characters; contains 126 characters Open
Open
'If you do not restrict the IP address (segment), leave it blank.' => '如果不限制 IP 地址（段），请留空。',- Exclude checks
Line exceeds 120 characters; contains 231 characters Open
Open
'This organization does not allow the organization and its subordinates\' members to join other organizations or their subordinates.' => '此组织不允许组织及其下属部门成员加入其它组织或其下属部门。',- Exclude checks
Line exceeds 120 characters; contains 138 characters Open
Open
'If you do not want users to join the department, please leave blank.' => '如果不想让用户主动加入本部门，请留空。',- Exclude checks
Line exceeds 120 characters; contains 178 characters Open
Open
'This is the {name} page. You may modify the following file to customize its content:' => '这是“{name}”页面。你可能需要修改以下文件以修改其内容。',- Exclude checks
Line exceeds 120 characters; contains 155 characters Open
Open
'If no search criteria are specified, all organizations and departments are displayed.' => '如果没有指定搜索条件，则显示全部组织。',- Exclude checks
Line exceeds 120 characters; contains 133 characters Open
Open
'If no search criteria are specified, all members are displayed.' => '如果没有指定搜索条件，则显示全部成员。',- Exclude checks
Line exceeds 120 characters; contains 234 characters Open
Open
'If you can not see the "Add" button, it means that the user is already a member of the current organization / department.' => '如果您看不到“添加”按钮，则表示此用户已经是当前组织/部门的成员了。',- Exclude checks
Line exceeds 120 characters; contains 182 characters Open
Open
'An organization in which the user is located does not allow its members to join other organizations.' => '该用户所在的某个组织不允许其成员加入其它组织。',- Exclude checks
Line exceeds 120 characters; contains 309 characters Open
Open
'If you check "Only accept superior members", let the user try to join the superior department where this department affiliated to first before joining this department.' => '如果您勾选“只接受上级成员”，则在加入本部门之前，先让用户尝试加入本部门所属上级组织。',- Exclude checks
Line exceeds 120 characters; contains 269 characters Open
Open
'If you only limit an address, such as {ip}, you can only enter the IP address itself, we will automatically fill "/32" at the end.' => '如果只限定某个地址，如 {ip}，则只输入 IP 地址即可，我们会在提交后自动在结尾补齐“/32”。',- Exclude checks
Line exceeds 120 characters; contains 131 characters Open
Open
'Are you sure to add this user to the organization / department?' => '您确定要将此用户添加到该组织/部门吗？',- Exclude checks
Line exceeds 120 characters; contains 145 characters Open
Open
'This department only accepts members of the parent organization or department.' => '此部门只接受上级组织或部门成员加入。',- Exclude checks
Line exceeds 120 characters; contains 305 characters Open
Open
'If you check "Exclude other members", members of other organizations (or their subordinate departments) can not join this organization and subordinate departments.' => '如果您勾选“排除其他成员”，则其它组织（或其下属部门）的成员不能加入本组织和下属部门。',- Exclude checks