maoni/src/main/res/values-fr/strings.xml

Summary

Maintainability
Test Coverage
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
Copyright (c) 2016-2022 Armel Soro

Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
in the Software without restriction, including without limitation the rights
to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
furnished to do so, subject to the following conditions:

The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
copies or substantial portions of the Software.

THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
SOFTWARE.
-->
<resources>
    <string name="maoni_app_name">Bibliothèque Maoni</string>
    <string name="maoni_screenshot">Capture d\'écran</string>
    <string name="maoni_feedback_message">Bonjour!\n
Aimez-vous cette application? Souhaitez-vous suggérer de nouvelles fonctionnalités, signaler des dysfonctionnements ou simplement nous faire un petit coucou?\n
Hâte de vous lire.</string>
    <string name="maoni_feedback_content_hint">Ecrivez votre message ici</string>
    <string name="maoni_feedback_include_screenshot_checkbox_title">Joindre la capture d\'écran au rapport</string>
    <string name="maoni_feedback_include_logs_title">Inclure les fichiers journaux</string>
    <string name="maoni_touch_to_preview">Toucher pour prévisualiser et annoter</string>
    <string name="maoni_screenshot_informational_text">La capture d\'écran nous permet d\'avoir plus d\'éléments contextuels relatifs à votre commentaire.</string>
    <string name="maoni_send_feedback">Envoyer un commentaire</string>
    <string name="maoni_action_settings">Paramètres</string>
    <string name="maoni_validate_must_not_be_blank">Doit être renseigné</string>
    <string name="maoni_header">En-tête</string>
    <string name="maoni_screenshot_preview_internal_error">Erreur interne. Merci de réessayer ultérieurement.</string>
    <string name="maoni_screenshot_preview">Aperçu</string>
    <string name="maoni_highlight">Surligner</string>
    <string name="maoni_blackout">Masquer</string>
    <string name="maoni_undo">Annuler</string>
    <string name="maoni_save">Sauvegarder</string>
    <string name="maoni_close">Fermer</string>
</resources>