rtopitt/bolao2014

<% if bet.paid? %>
  <p><%= t '.bet_is_paid' %></p>
<% else %>
  <% if bet.paying? %>
    <p class="panel radius">
      <%= t '.bet_is_paying' %>
      <%= link_to t('.check_payment'), my_bet_payment_path %>.
    </p>
  <% else %>
    <p class="panel callout radius">
      <%= t '.bet_is_not_paid', date: l(bet.payment_deadline, format: :detailed) %>
      <%= link_to t('.pay_now'), my_bet_payment_path %>.
    </p>
  <% end %>
<% end %>