lib/locales/pt.yml
"pt":
citizenship:
nif:
size: "deve conter 9 digitos"
prefix: "o primeiro digito tem de ser um dos seguintes: %{prefixes}"
invalid_check_digit: "inválido"
nib:
size: "deve conter 21 digitos"
invalid_bank_code: "Código bancário inválido: %{bank_code}"
invalid_check_digit: "inválido"
citizen_card:
size: "Tamanho inválido"
invalid_check_digit: "Cartão de cidadão inválido"
identification_card:
size: "Tamanho inválido"
invalid_check_digit: "inválido"
phone:
invalid_phone_number: "inválido"
email:
invalid_email: "inválido"
zip_code:
invalid_zip_code: "inválido"