app/views/shared/metadata/_edit_value.html.erb
<td class="property_group_<%= group.blank? ? 'general' : group %>">
<div class="cell_property_group_<%= group.blank? ? 'general' : group %>">
<%= form.label(field_name, "#{ sections.label } for sample #{ index }", style: 'display:none;') %>
<span class="value"><%= field %></span>
</div>
</td>