src/qt/locale/umbra_fi.ts
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.1">
<context>
<name>AboutDialog</name>
<message>
<location filename="../forms/aboutdialog.ui" line="+14"/>
<source>About ShadowCoin</source>
<translation>Tietoa ShadowCoinista</translation>
</message>
<message>
<location line="+39"/>
<source><b>ShadowCoin</b> version</source>
<translation><b>ShadowCoin</b> versio</translation>
</message>
<message>
<location line="+41"/>
<source>Copyright © 2009-2014 The Bitcoin developers
Copyright © 2012-2014 The NovaCoin developers
Copyright © 2014 The BlackCoin developers
Copyright © 2014-%1 The ShadowCoin developers</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Copyright © 2009-2014 The Bitcoin developers
Copyright © 2012-2014 The NovaCoin developers
Copyright © 2014 The BlackCoin developers
Copyright © 2014-[CLIENT_LAST_COPYRIGHT] The ShadowCoin developers</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+16"/>
<source>
This is experimental software.
Distributed under the MIT/X11 software license, see the accompanying file COPYING or <a href="http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php">http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php</a>.
This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit (<a href="https://www.openssl.org/">https://www.openssl.org/</a>) and cryptographic software written by Eric Young (<a href="mailto:eay@cryptsoft.com">eay@cryptsoft.com</a>) and UPnP software written by Thomas Bernard.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>AddressTableModel</name>
<message>
<location filename="../addresstablemodel.cpp" line="+218"/>
<source>Label</source>
<translation>Nimi</translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Address</source>
<translation>Osoite</translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>pubkey</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>stealth</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+34"/>
<source>(no label)</source>
<translation>(ei nimeä)</translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<source>Stealth Address</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>n/a</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>AskPassphraseDialog</name>
<message>
<location filename="../forms/askpassphrasedialog.ui" line="+26"/>
<source>Passphrase Dialog</source>
<translation>Tunnuslauseen Dialogi</translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
<source>Enter passphrase</source>
<translation>Syötä tunnuslause</translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<source>New passphrase</source>
<translation>Uusi tunnuslause</translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<source>Repeat new passphrase</source>
<translation>Toista uusi tunnuslause uudelleen</translation>
</message>
<message>
<location line="+33"/>
<location line="+16"/>
<source>Serves to disable the trivial sendmoney when OS account compromised. Provides no real security.</source>
<translation>Sallii estettäväksi yksinkertaiset rahansiirrot kun käyttöjärjestelmän käyttäjätunnuksen turvallisuutta on rikottu. Tämä ei takaa oikeasti turvallisuutta.</translation>
</message>
<message>
<location line="-13"/>
<source>For staking only</source>
<translation>Vain osakkuutta varten</translation>
</message>
<message>
<location line="+16"/>
<source>Enable messaging</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="+39"/>
<source>Enter the new passphrase to the wallet.<br/>Please use a passphrase of <b>10 or more random characters</b>, or <b>eight or more words</b>.</source>
<translation>Anna lompakolle uusi tunnuslause.<br/>Käytä tunnuslausetta, jossa on ainakin <b>10 satunnaista merkkiä</b> tai <b>kahdeksan sanaa</b>.</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Encrypt wallet</source>
<translation>Salaa lompakko</translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<source>This operation needs your wallet passphrase to unlock the wallet.</source>
<translation>Tätä toimintoa varten sinun täytyy antaa lompakon tunnuslause sen avaamiseksi.</translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<source>Unlock wallet</source>
<translation>Avaa lompakko lukituksestaan</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>This operation needs your wallet passphrase to decrypt the wallet.</source>
<translation>Tätä toimintoa varten sinun täytyy antaa lompakon tunnuslause salauksen purkuun.</translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<source>Decrypt wallet</source>
<translation>Pura lompakon salaus</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Change passphrase</source>
<translation>Vaihda tunnuslause</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Enter the old and new passphrase to the wallet.</source>
<translation>Anna vanha ja uusi tunnuslause.</translation>
</message>
<message>
<location line="+45"/>
<source>Confirm wallet encryption</source>
<translation>Vahvista lompakon salaus</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR COINS</b>!</source>
<translation>Varoitus: Jos salaat lompakkosi ja hukkaat salasanasi, <b>MENETÄT KAIKKI KOLIKKOSI</b>!</translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
<translation>Haluatko varmasti salata lompakkosi?</translation>
</message>
<message>
<location line="+15"/>
<source>IMPORTANT: Any previous backups you have made of your wallet file should be replaced with the newly generated, encrypted wallet file. For security reasons, previous backups of the unencrypted wallet file will become useless as soon as you start using the new, encrypted wallet.</source>
<translation>TÄRKEÄÄ: Kaikki vanhat lompakon varmuuskopiot tulisi korvata uusilla suojatuilla varmuuskopioilla. Turvallisuussyistä edelliset varmuuskopiot muuttuvat käyttökelvottomiksi, kun aloitat uuden salatun lompakon käytön.</translation>
</message>
<message>
<location line="+104"/>
<location line="+24"/>
<source>Warning: The Caps Lock key is on!</source>
<translation>Varoitus: Caps Lock-näppäin on käytössä!</translation>
</message>
<message>
<location line="-134"/>
<location line="+61"/>
<source>Wallet encrypted</source>
<translation>Lompakko salattu</translation>
</message>
<message>
<location line="-59"/>
<source>ShadowCoin will close now to finish the encryption process. Remember that encrypting your wallet cannot fully protect your coins from being stolen by malware infecting your computer.</source>
<translation>ShadowCoin-ohjelma sulkee itsensä päättääkseen salauksen luonnin. Muista, että lompakon salaaminen ei täysin turvaa kolikoitasi haittaohjelmien aiheuttamien varkauksien uhalta.</translation>
</message>
<message>
<location line="+13"/>
<location line="+7"/>
<location line="+45"/>
<location line="+6"/>
<source>Wallet encryption failed</source>
<translation>Lompakon salaus epäonnistui</translation>
</message>
<message>
<location line="-57"/>
<source>Wallet encryption failed due to an internal error. Your wallet was not encrypted.</source>
<translation>Lompakon salaaminen epäonnistui sisäisen virheen vuoksi. Lompakkoasi ei salattu.</translation>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<location line="+51"/>
<source>The supplied passphrases do not match.</source>
<translation>Annetut tunnuslauseet eivät täsmää.</translation>
</message>
<message>
<location line="-39"/>
<source>Wallet unlock failed</source>
<translation>Lompakon avaaminen epäonnistui.</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<location line="+13"/>
<location line="+19"/>
<source>The passphrase entered for the wallet decryption was incorrect.</source>
<translation>Annettu tunnuslause oli väärä.</translation>
</message>
<message>
<location line="-20"/>
<source>Wallet decryption failed</source>
<translation>Lompakon salauksen purku epäonnistui.</translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<source>Wallet passphrase was successfully changed.</source>
<translation>Lompakon tunnuslause vaihdettiin onnistuneesti.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ClientModel</name>
<message>
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+137"/>
<source>Network Alert</source>
<translation>Verkkohälytys</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CoinControlDialog</name>
<message>
<location filename="../forms/coincontroldialog.ui" line="+14"/>
<source>Coin Control</source>
<translation>Rahan hallinta</translation>
</message>
<message>
<location line="+31"/>
<source>Quantity:</source>
<translation>Määrä:</translation>
</message>
<message>
<location line="+32"/>
<source>Bytes:</source>
<translation>Tavua:</translation>
</message>
<message>
<location line="+48"/>
<source>Amount:</source>
<translation>Määrä:</translation>
</message>
<message>
<location line="+32"/>
<source>Priority:</source>
<translation>Prioriteetti:</translation>
</message>
<message>
<location line="+48"/>
<source>Fee:</source>
<translation>Kulu:</translation>
</message>
<message>
<location line="+35"/>
<source>Low Output:</source>
<translation>Heikko ulosanti:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../coincontroldialog.cpp" line="+528"/>
<location line="+30"/>
<source>no</source>
<translation>ei</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/coincontroldialog.ui" line="+51"/>
<source>After Fee:</source>
<translation>Kulujen jälkeen:</translation>
</message>
<message>
<location line="+35"/>
<source>Change:</source>
<translation>Vaihdos:</translation>
</message>
<message>
<location line="+69"/>
<source>(un)select all</source>
<translation>(tai ei)Valitse kaikki</translation>
</message>
<message>
<location line="+13"/>
<source>Tree mode</source>
<translation>Puunäkymä</translation>
</message>
<message>
<location line="+16"/>
<source>List mode</source>
<translation>Listanäkymä</translation>
</message>
<message>
<location line="+45"/>
<source>Amount</source>
<translation>Määrä</translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<source>Label</source>
<translation>Nimike</translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<source>Address</source>
<translation>Osoite</translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<source>Date</source>
<translation>Päivämäärä</translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<source>Confirmations</source>
<translation>Vahvistukset</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Confirmed</source>
<translation>Vahvistettu</translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<source>Priority</source>
<translation>Prioriteetti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../coincontroldialog.cpp" line="-520"/>
<source>Copy address</source>
<translation>Kopioi osoite</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Copy label</source>
<translation>Kopioi nimi</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<location line="+26"/>
<source>Copy amount</source>
<translation>Kopioi määrä</translation>
</message>
<message>
<location line="-25"/>
<source>Copy transaction ID</source>
<translation>Kopioi siirtotunnus</translation>
</message>
<message>
<location line="+24"/>
<source>Copy quantity</source>
<translation>Kopioi määrä</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Copy fee</source>
<translation>Kopioi kulu</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Copy after fee</source>
<translation>Kopioi kulun jälkeen</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Copy bytes</source>
<translation>Kopioi tavuja</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Copy priority</source>
<translation>Kopioi prioriteetti</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Copy low output</source>
<translation>Kopioi heikko ulosanti</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Copy change</source>
<translation>Kopioi vaihdos</translation>
</message>
<message>
<location line="+317"/>
<source>highest</source>
<translation>korkein</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>high</source>
<translation>korkea</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>medium-high</source>
<translation>keskikorkea</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>medium</source>
<translation>keski</translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<source>low-medium</source>
<translation>keskimatala</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>low</source>
<translation>matala</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>lowest</source>
<translation>matalin</translation>
</message>
<message>
<location line="+130"/>
<location line="+30"/>
<source>DUST</source>
<translation>pölyä</translation>
</message>
<message>
<location line="-30"/>
<location line="+30"/>
<source>yes</source>
<translation>kyllä</translation>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
<source>This label turns red, if the transaction size is bigger than 10000 bytes.
This means a fee of at least %1 per kb is required.
Can vary +/- 1 Byte per input.</source>
<translation>Tämä nimike muuttuu punaiseksi, jos rahansiirron koko on suurempi kuin 10000 tavua.
Tämä tarkoittaa, että ainakin %1 rahansiirtopalkkio per kilotavu tarvitaan.
Voi vaihdella välillä +/- 1 Tavu per syöte.</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transactions with higher priority get more likely into a block.
This label turns red, if the priority is smaller than "medium".
This means a fee of at least %1 per kb is required.</source>
<translation>Suuremman prioriteetin rahansiirrot pääsevät suuremmalla todennäköisyydellä lohkoketjuun.
Tämä nimike muuttuu punaiseksi, jos prioriteetti on pienempi kuin "keskikokoinen".
Tämä tarkoittaa, että ainakin %1 rahansiirtopalkkio per kilotavu tarvitaan.</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>This label turns red, if any recipient receives an amount smaller than %1.
This means a fee of at least %2 is required.
Amounts below 0.546 times the minimum relay fee are shown as DUST.</source>
<translation>Tämä nimike muuttuu punaiseksi, jos jokin asiakas saa pienemmän määrän kuin %1.
Tämä tarkoittaa, että ainakin %2 rahansiirtopalkkio tarvitaan.
Määrät alle 0.546 kertaa pienimmän rahansiirtokulun verran näytetään pölynä.</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>This label turns red, if the change is smaller than %1.
This means a fee of at least %2 is required.</source>
<translation>Tämä nimike muuttuu punaiseksi, jos vaihdos on pienempi kuin %1.
Tämä tarkoittaa, että ainakin %2 rahansiirtopalkkio tarvitaan.</translation>
</message>
<message>
<location line="+40"/>
<location line="+66"/>
<source>(no label)</source>
<translation>(ei nimeä)</translation>
</message>
<message>
<location line="-9"/>
<source>change from %1 (%2)</source>
<translation>vaihdos %1 (%2)</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>(change)</source>
<translation>(vaihdos)</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EditAddressDialog</name>
<message>
<location filename="../forms/editaddressdialog.ui" line="+14"/>
<source>Edit Address</source>
<translation>Muokkaa osoitetta</translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<source>&Label</source>
<translation>&Nimi</translation>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
<source>The label associated with this address book entry</source>
<translation>Tämän syötteen nimike osoitekirjassa</translation>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>&Address</source>
<translation>&Osoite</translation>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
<source>The address associated with this address book entry. This can only be modified for sending addresses.</source>
<translation>Tämän syötteen nimike osoitekirjassa. Nimikettä voidaan muuttaa vain lähetysosoitteille.</translation>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>&Stealth Address</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../editaddressdialog.cpp" line="+20"/>
<source>New receiving address</source>
<translation>Uusi vastaanottava osoite</translation>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>New sending address</source>
<translation>Uusi lähettävä osoite</translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<source>Edit receiving address</source>
<translation>Muokkaa vastaanottajan osoitetta</translation>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Edit sending address</source>
<translation>Muokkaa lähtevää osoitetta</translation>
</message>
<message>
<location line="+82"/>
<source>The entered address "%1" is already in the address book.</source>
<translation>Osoite "%1" on jo osoitekirjassa.</translation>
</message>
<message>
<location line="-5"/>
<source>The entered address "%1" is not a valid ShadowCoin address.</source>
<translation>Syöttämäsi osoite "%1" ei ole hyväksytty ShadowCoin-osoite.</translation>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
<source>Could not unlock wallet.</source>
<translation>Lompakkoa ei voitu avata.</translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<source>New key generation failed.</source>
<translation>Uuden avaimen luonti epäonnistui.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GUIUtil::HelpMessageBox</name>
<message>
<location filename="../guiutil.cpp" line="+526"/>
<source>version</source>
<translation>versio</translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<location line="+12"/>
<source>Shadow</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="-10"/>
<source>Usage:</source>
<translation>Kulutus:</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>command-line options</source>
<translation>komentokehotteen asetukset</translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<source>UI options</source>
<translation>Käyttäjärajapinnan asetukset</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source>
<translation>Aseta kieli, esimerkiksi "fi_FI" (oletus: järjestelmän oma)</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Start minimized</source>
<translation>Käynnistä pienennettynä</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Show splash screen on startup (default: 1)</source>
<translation>Näytä logo käynnistettäessä (oletus: 1)</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MessageModel</name>
<message>
<location filename="../messagemodel.cpp" line="+376"/>
<source>Type</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Sent Date Time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Received Date Time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Label</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>To Address</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>From Address</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Message</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+41"/>
<source>Send Secure Message</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Send failed: %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<location line="+1"/>
<source>(no label)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>PaymentServer</name>
<message>
<location filename="../paymentserver.cpp" line="+107"/>
<source>Cannot start shadow: click-to-pay handler</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>PeerTableModel</name>
<message>
<location filename="../peertablemodel.cpp" line="+118"/>
<source>Address/Hostname</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>User Agent</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Ping Time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../guiutil.cpp" line="-470"/>
<source>%1 d</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>%1 h</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>%1 m</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<location line="+55"/>
<source>%1 s</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="-10"/>
<source>None</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<source>N/A</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>%1 ms</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>RPCConsole</name>
<message>
<location filename="../forms/rpcconsole.ui" line="+46"/>
<source>Client name</source>
<translation>Pääteohjelman nimi</translation>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
<location line="+23"/>
<location line="+26"/>
<location line="+26"/>
<location line="+23"/>
<location line="+23"/>
<location line="+36"/>
<location line="+23"/>
<location line="+36"/>
<location line="+23"/>
<location line="+23"/>
<location line="+491"/>
<location line="+23"/>
<location line="+23"/>
<location line="+23"/>
<location line="+23"/>
<location line="+23"/>
<location line="+23"/>
<location line="+23"/>
<location line="+23"/>
<location line="+23"/>
<location line="+23"/>
<location line="+23"/>
<location line="+23"/>
<location line="+23"/>
<location line="+23"/>
<source>N/A</source>
<translation>Ei saatavilla</translation>
</message>
<message>
<location line="-1062"/>
<source>Client version</source>
<translation>Pääteohjelman versio</translation>
</message>
<message>
<location line="-45"/>
<source>&Information</source>
<translation>T&ietoa</translation>
</message>
<message>
<location line="-10"/>
<source>Shadow - Debug window</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>Shadow Core</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+53"/>
<source>Using OpenSSL version</source>
<translation>Käytössä oleva OpenSSL-versio</translation>
</message>
<message>
<location line="+26"/>
<source>Using BerkeleyDB version</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+49"/>
<source>Startup time</source>
<translation>Käynnistysaika</translation>
</message>
<message>
<location line="+29"/>
<source>Network</source>
<translation>Verkko</translation>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+23"/>
<source>Number of connections</source>
<translation>Yhteyksien lukumäärä</translation>
</message>
<message>
<location line="+157"/>
<source>Show the Shadow help message to get a list with possible Shadow command-line options.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+99"/>
<source>&Network Traffic</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+52"/>
<source>&Clear</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+16"/>
<source>Totals</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+64"/>
<location filename="../rpcconsole.cpp" line="+396"/>
<source>In:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+80"/>
<location filename="../rpcconsole.cpp" line="+1"/>
<source>Out:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+41"/>
<source>&Peers</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+39"/>
<location filename="../rpcconsole.cpp" line="-167"/>
<location line="+328"/>
<source>Select a peer to view detailed information.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>Peer ID</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+23"/>
<source>Direction</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+23"/>
<source>Version</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+23"/>
<source>User Agent</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+23"/>
<source>Services</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+23"/>
<source>Starting Height</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+23"/>
<source>Sync Height</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+23"/>
<source>Ban Score</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+23"/>
<source>Connection Time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+23"/>
<source>Last Send</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+23"/>
<source>Last Receive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+23"/>
<source>Bytes Sent</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+23"/>
<source>Bytes Received</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+23"/>
<source>Ping Time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+23"/>
<source>Time Offset</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="-866"/>
<source>Block chain</source>
<translation>Lohkoketju</translation>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Current number of blocks</source>
<translation>Nykyinen Lohkojen määrä</translation>
</message>
<message>
<location line="+23"/>
<source>Estimated total blocks</source>
<translation>Arvioitu lohkojen kokonaismäärä</translation>
</message>
<message>
<location line="+23"/>
<source>Last block time</source>
<translation>Viimeisimmän lohkon aika</translation>
</message>
<message>
<location line="+49"/>
<source>Open the Shadow debug log file from the current data directory. This can take a few seconds for large log files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>&Open</source>
<translation>&Avaa</translation>
</message>
<message>
<location line="+16"/>
<source>Command-line options</source>
<translation>Komentokehotteen ominaisuudet</translation>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
<source>&Show</source>
<translation>%Näytä</translation>
</message>
<message>
<location line="+24"/>
<source>&Console</source>
<translation>&Konsoli</translation>
</message>
<message>
<location line="-266"/>
<source>Build date</source>
<translation>Kääntöpäiväys</translation>
</message>
<message>
<location line="+206"/>
<source>Debug log file</source>
<translation>Debug lokitiedosto</translation>
</message>
<message>
<location line="+109"/>
<source>Clear console</source>
<translation>Tyhjennä konsoli</translation>
</message>
<message>
<location filename="../rpcconsole.cpp" line="-197"/>
<source>Welcome to the Shadow Core RPC console.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Use up and down arrows to navigate history, and <b>Ctrl-L</b> to clear screen.</source>
<translation>Ylös- ja alas-nuolet selaavat historiaa ja <b>Ctrl-L</b> tyhjentää ruudun.</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Type <b>help</b> for an overview of available commands.</source>
<translation>Kirjoita <b>help</b> nähdäksesi yleiskatsauksen käytettävissä olevista komennoista.</translation>
</message>
<message>
<location line="+233"/>
<source>via %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<location line="+1"/>
<source>never</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Inbound</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Outbound</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+13"/>
<source>Unknown</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<location line="+1"/>
<source>Fetching...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>ShadowBridge</name>
<message>
<location filename="../shadowbridge.cpp" line="+410"/>
<source>Incoming Message</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<source>default</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+58"/>
<source><b>%1</b> to %2 (%3)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<source><b>%1</b> to SHADOW %2 (%3)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<source><b>%1</b> SHADOW, ring size %2 to SHADOW %3 (%4)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<source><b>%1</b> SHADOW, ring size %2 to SDC %3 (%4)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<location line="+10"/>
<location line="+12"/>
<location line="+8"/>
<source>Error:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="-30"/>
<source>Unknown txn type detected %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
<source>Input types must match for all recipients.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<source>Ring sizes must match for all recipients.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Ring size outside range [%1, %2].</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<location line="+9"/>
<source>Confirm send coins</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="-9"/>
<source>Are you sure you want to send?
Ring size of one is not anonymous, and harms the network.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<location line="+9"/>
<source> and </source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Are you sure you want to send %1?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+15"/>
<location line="+25"/>
<location line="+5"/>
<location line="+5"/>
<location line="+5"/>
<location line="+6"/>
<location line="+5"/>
<location line="+5"/>
<location line="+5"/>
<location line="+5"/>
<location line="+5"/>
<location line="+5"/>
<location line="+5"/>
<location line="+5"/>
<location line="+5"/>
<location line="+5"/>
<source>Send Coins</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="-95"/>
<source>The change address is not valid, please recheck.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<location line="+376"/>
<source>The recipient address is not valid, please recheck.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="-371"/>
<source>The amount to pay must be larger than 0.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<source>The amount exceeds your balance.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<source>The total exceeds your balance when the %1 transaction fee is included.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+6"/>
<location line="+365"/>
<source>Duplicate address found, can only send to each address once per send operation.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="-360"/>
<source>Error: Transaction creation failed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<source>Error: The transaction was rejected. This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<source>Error: Narration is too long.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<source>Error: Ring Size Error.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<source>Error: Input Type Error.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<source>Error: Must be in full mode to send anon.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<source>Error: Invalid Stealth Address.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<source>The total exceeds your shadow balance when the %1 transaction fee is included.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<source>Error generating transaction.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<source>Error generating transaction: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+304"/>
<location line="+5"/>
<location line="+5"/>
<location line="+5"/>
<location line="+5"/>
<source>Send Message</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="-14"/>
<source>The message can't be empty.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
<source>Error: Message creation failed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<source>Error: The message was rejected.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+98"/>
<source>Sanity Error!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Error: a sanity check prevented the transfer of a non-group private key, please close your wallet and report this error to the development team as soon as possible.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../bridgetranslations.h" line="+8"/>
<source>Overview</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Wallet</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Send</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Receive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transactions</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Address Book</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Chat</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Notifications</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Options</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Wallet Management</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Add New Wallet</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Import Wallet</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Advanced</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Backup</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Backup Wallet</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Encrypt Wallet</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Change Passphrase</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>(Un)lock Wallet</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Tools</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Chain Data</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Block Explorer</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Sign Message</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Verify Message</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Debug</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>About Shadow</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>About QT</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>QR code</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Address:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Label:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Narration:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Amount:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>SDC</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>mSDC</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>µSDC</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Shadowshi</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Add new receive address</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<source>Add Address</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Add a new contact</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Address Lookup</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Address Type</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="-6"/>
<source>Normal</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Stealth</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+6"/>
<source>Group</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="-5"/>
<source>BIP32</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+6"/>
<source>Label</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Address</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Public Key</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction Hash</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Recent Transactions</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Market</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Advanced Options</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Coin Control</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Make payment</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Balance transfer</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Select Inputs</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Automatically selected</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Quantity:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Fee:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>After Fee:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Bytes:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Priority:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>LowOutput:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Change:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Custom change address</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>From account</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>PUBLIC</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>PRIVATE</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Balance:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Ring Size:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>To account</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Pay to</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>(no label)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+135"/>
<source>Tor connection offline</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>i2p connection offline</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Wallet is encrypted and currently locked</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Not staking because wallet is locked</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Wallet is syncing</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Open chat list</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Enter a label for this address to add it to your address book</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Enter a address to add it to your address book</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Inputs</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Values</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Outputs</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Enter a ShadowCash address to sign the message with (e.g. SaKYqfD8J3vw4RTnqtgk2K9B67CBaL3mhV)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Enter the message you want to sign</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Click sign message to generate signature</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Copy the signed message signature</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Enter a ShadowCash address to verify the message with (e.g. SaKYqfD8J3vw4RTnqtgk2K9B67CBaL3mhV)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Enter the message you want to verify</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Enter a ShadowCash signature</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Paste signature from clipboard</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Your total balance</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Balances overview</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Recent in/out transactions or stakes</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Select inputs to spend</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Optional address to receive transaction change</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Choose from address book</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Paste address from clipboard</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Remove this recipient</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Current spendable send payment balance</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Current spendable balance to account</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<source>The address to transfer the balance to</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>The label for this address</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Amount to transfer</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Send to multiple recipients at once</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Double click to edit</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Date and time that the transaction was received.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction status. Hover over this field to show number of confirmations.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Type of transaction.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Destination address of transaction.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Short payment note.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Amount removed from or added to balance.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>The address to send the payment to (e.g. SXywGBZBowrppUwwNUo1GCRDTibzJi7g2M)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Choose address from address book</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Enter a public key for the address above</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Enter a label for this group</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Name for this Wallet</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Enter a password</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Would you like to create a bip44 path?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Your recovery phrase (Keep this safe!)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="-80"/>
<source>Recovery Phrase</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+26"/>
<source>Make Default</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Activate/Deactivate</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Set as Master</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<source>Not staking because wallet is offline</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>0 active connections to ShadowCoin network</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+26"/>
<source>The address to send the payment to</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Enter a label for this address</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Enter a short note to send with payment (max 24 characters)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+20"/>
<source>Wallet Name for recovered account</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Enter the password for the wallet you are trying to recover</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Is this a bip44 path?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="-66"/>
<source>ID</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="-122"/>
<source>Narration</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Amount</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Default Stealth Address</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Add Recipient</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Clear All</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Suggest Ring Size</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Send Payment</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>RECEIVE</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Filter by type..</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Type</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Show QR Code</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>New Address</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Copy Address</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>TRANSACTIONS</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Date</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>ADDRESSBOOK</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Delete</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Start Private Conversation</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Name:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Public Key:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Start Conversation</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Choose identity</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Identity:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Start Group Conversation</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Group name:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Create Group</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invite others</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Search</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invite others to group</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invite to Group</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invite</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>GROUP</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>BOOK</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Start private conversation</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Start group conversation</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>CHAT</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Leave Group</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>CHAIN DATA</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Coin Value</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Owned (Mature)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>System (Mature)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Spends</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Least Depth</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>BLOCK EXPLORER</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Refresh</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Hash</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Height</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Timestamp</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Value Out</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>OPTIONS</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Main</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Network</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Window</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Display</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>I2P</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Tor</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Start Shadow on system login</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Detach databases at shutdown</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Pay transaction fee:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Optional transaction fee per kB that helps make sure your transactions are processed quickly.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Most transactions are 1kB. Fee 0.01 recommended.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Enable Staking</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Reserve:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Reserved amount does not participate in staking and is therefore spendable at any time.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Minimum Stake Interval</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Minimum Ring size:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Maximum Ring size:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Automatically select ring size</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Enable Secure messaging</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Thin Mode (Requires Restart)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Thin Full Index</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Thin Index Window</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Map port using UPnP</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Connect through SOCKS proxy:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Details</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Proxy IP:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Port:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>SOCKS Version:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Minimize to the tray instead of the taskbar</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Minimize on close</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>User Interface language:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Unit to show amounts in:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Rows per page:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Display addresses in transaction list</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Notifications:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Visible Transaction Types:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>I2P (coming soon)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>TOR (coming soon)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Apply</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Ok</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Lets create a New Wallet and Account to get you started!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Wallet Name</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Password</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Add an optional Password to secure the Recovery Phrase (shown on next page)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Would you like to create a Multi-Account HD Key? (BIP44)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Language</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>English</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>French</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Japanese</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Spanish</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Chinese (Simplified)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Chinese (Traditional)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Next Step</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Write your Wallet Recovery Phrase</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Important!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>You need the Wallet Recovery Phrase to restore this wallet. Write it down and keep them somewhere safe.
You will be asked to confirm the Wallet Recovery Phrase in the next screen to ensure you have written it down correctly</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Back</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Please confirm your Wallet Recovery Phrase</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Congratulations! You have successfully created a New Wallet and Account</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>You can now use your Account to send and receive funds :)
Remember to keep your Wallet Recovery Phrase and Password (if set) safe in case you ever need to recover your wallet</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Lets import your Wallet</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>The Wallet Recovery Phrase could require a password to be imported</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Is this a Multi-Account HD Key (BIP44)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Recovery Phrase (Usually 24 words)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Congratulations! You have successfully imported your Wallet from your Recovery Phrase</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>You can now use your Account to send and receive funds :)
Remember to keep your Wallet Recovery Phrase and Password safe in case you ever need to recover your wallet again!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Accounts</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Created</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Active Account</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Default</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Wallet Keys</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Path</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Active</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Master</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>ShadowGUI</name>
<message>
<location filename="../shadow.cpp" line="+111"/>
<source>A fatal error occurred. Shadow can no longer continue safely and will quit.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../shadowgui.cpp" line="+89"/>
<location line="+178"/>
<source>Umbra</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="-178"/>
<source>Client</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+90"/>
<source>E&xit</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Quit application</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>&About ShadowCoin</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Show information about ShadowCoin</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>About &Qt</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Show information about Qt</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>&Options...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Modify configuration options for ShadowCoin</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>&Show / Hide</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>&Encrypt Wallet...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Encrypt or decrypt wallet</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>&Backup Wallet...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Backup wallet to another location</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>&Change Passphrase...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Change the passphrase used for wallet encryption</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>&Unlock Wallet...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Unlock wallet</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>&Lock Wallet</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Lock wallet</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<source>&Debug window</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Open debugging and diagnostic console</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+26"/>
<source>&File</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+6"/>
<source>&Settings</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>&Help</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+19"/>
<source>Wallet</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+6"/>
<location line="+9"/>
<source>[testnet]</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<location line="+74"/>
<source>Umbra client</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+63"/>
<source>%n active connection(s) to ShadowCoin network</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
</message>
<message>
<location line="+18"/>
<source>block</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>header</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>blocks</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>headers</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<location line="+22"/>
<source>Synchronizing with network...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="-20"/>
<source>Downloading filtered blocks...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+6"/>
<source>~%1 filtered block(s) remaining (%2% done).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<source>Importing blocks...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+5"/>
<source>~%n block(s) remaining</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
</message>
<message>
<location line="+13"/>
<location line="+4"/>
<source>Imported</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="-4"/>
<location line="+4"/>
<source>Downloaded</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="-3"/>
<source>%1 of %2 %3 of transaction history (%4% done).</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>%1 blocks of transaction history.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+23"/>
<source>%n second(s) ago</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+4"/>
<source>%n minute(s) ago</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+4"/>
<source>%n hour(s) ago</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+3"/>
<source>%n day(s) ago</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Up to date</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<source>Catching up...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+16"/>
<source>Last received %1 was generated %2.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+59"/>
<source>This transaction is over the size limit. You can still send it for a fee of %1, which goes to the nodes that process your transaction and helps to support the network. Do you want to pay the fee?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<source>Confirm transaction fee</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+28"/>
<source>Sent transaction</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Incoming transaction</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Date: %1
Amount: %2
Type: %3
Address: %4
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+16"/>
<location line="+15"/>
<source>Incoming Message</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Date: %1
From Address: %2
To Address: %3
Message: %4
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+45"/>
<location line="+23"/>
<source>URI handling</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="-23"/>
<location line="+23"/>
<source>URI can not be parsed! This can be caused by an invalid ShadowCoin address or malformed URI parameters.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+42"/>
<source>Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b> for staking and messaging only.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b> for messaging only.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b> for staking only.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b> for staking only</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<source>Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+27"/>
<source>Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>locked</b></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+33"/>
<source>Backup Wallet</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Wallet Data (*.dat)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<source>Backup Failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>There was an error trying to save the wallet data to the new location.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+48"/>
<source>Lock Wallet</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Error: Wallet must first be encrypted to be locked.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+69"/>
<source>%n second(s)</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+1"/>
<source>%n minute(s)</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+1"/>
<source>%n hour(s)</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+1"/>
<source>%n day(s)</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Staking.
Your weight is %1
Network weight is %2
Expected time to earn reward is %3</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Not staking because wallet is in thin mode</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Not staking, staking is disabled</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Not staking because wallet is locked</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Not staking because wallet is offline</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Not staking because wallet is syncing</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Not staking because you don't have mature coins</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Not staking</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../transactionrecord.cpp" line="+23"/>
<source>Received with</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Received from</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Sent to</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Payment to yourself</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Mined</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Received shadow</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Sent shadow</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Other</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>TrafficGraphWidget</name>
<message>
<location filename="../trafficgraphwidget.cpp" line="+79"/>
<source>KB/s</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>TransactionDesc</name>
<message>
<location filename="../transactiondesc.cpp" line="+20"/>
<source>Open until %1</source>
<translation>Avoinna %1 asti</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="-2"/>
<source>Open for %n block(s)</source>
<translation><numerusform>Avoinna %n:lle lohkolle</numerusform><numerusform>Avoinna %n lohkolle</numerusform></translation>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>conflicted</source>
<translation>törmännyt</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>%1/offline</source>
<translation>%1/offline</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>%1/unconfirmed</source>
<translation>%1/vahvistamaton</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>%1 confirmations</source>
<translation>%1 vahvistusta</translation>
</message>
<message>
<location line="+18"/>
<source>Status</source>
<translation>Tila</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+7"/>
<source>, broadcast through %n node(s)</source>
<translation><numerusform>lähetetty %n noodin läpi</numerusform><numerusform>lähetetty %n noodin läpi</numerusform></translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<source>Date</source>
<translation>Päivämäärä</translation>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Source</source>
<translation>Lähde</translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Generated</source>
<translation>Generoitu</translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<location line="+17"/>
<location line="+20"/>
<source>From</source>
<translation>Lähettäjä</translation>
</message>
<message>
<location line="-19"/>
<location line="+20"/>
<location line="+23"/>
<location line="+57"/>
<source>To</source>
<translation>Saaja</translation>
</message>
<message>
<location line="-96"/>
<location line="+2"/>
<location line="+18"/>
<location line="+2"/>
<source>own address</source>
<translation>oma osoite</translation>
</message>
<message>
<location line="-22"/>
<location line="+20"/>
<source>label</source>
<translation>nimi</translation>
</message>
<message>
<location line="+37"/>
<location line="+12"/>
<location line="+44"/>
<location line="+20"/>
<location line="+40"/>
<source>Credit</source>
<translation>Credit</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="-114"/>
<source>matures in %n more block(s)</source>
<translation><numerusform>kypsyy %n lohkon kuluttua</numerusform><numerusform>kypsyy %n lohkon kuluttua</numerusform></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>not accepted</source>
<translation>ei hyväksytty</translation>
</message>
<message>
<location line="+43"/>
<location line="+8"/>
<location line="+16"/>
<location line="+42"/>
<source>Debit</source>
<translation>Debit</translation>
</message>
<message>
<location line="-52"/>
<source>Transaction fee</source>
<translation>Maksukulu</translation>
</message>
<message>
<location line="+19"/>
<source>Net amount</source>
<translation>Netto määrä</translation>
</message>
<message>
<location line="+6"/>
<source>Message</source>
<translation>Viesti</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Comment</source>
<translation>Viesti</translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<source>Transaction ID</source>
<translation>Siirtotunnus</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Generated coins must mature 120 blocks before they can be spent. When you generated this block, it was broadcast to the network to be added to the block chain. If it fails to get into the chain, its state will change to "not accepted" and it won't be spendable. This may occasionally happen if another node generates a block within a few seconds of yours.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Debug information</source>
<translation>Debug tiedot</translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Transaction</source>
<translation>Rahansiirto</translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<source>Inputs</source>
<translation>Sisääntulot</translation>
</message>
<message>
<location line="+44"/>
<source>Amount</source>
<translation>Määrä</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>true</source>
<translation>tosi</translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>false</source>
<translation>epätosi</translation>
</message>
<message>
<location line="-266"/>
<source>, has not been successfully broadcast yet</source>
<translation>, ei ole vielä onnistuneesti lähetetty</translation>
</message>
<message>
<location line="+36"/>
<location line="+20"/>
<source>unknown</source>
<translation>tuntematon</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TransactionDescDialog</name>
<message>
<location filename="../forms/transactiondescdialog.ui" line="+14"/>
<source>Transaction details</source>
<translation>Rahansiirron yksityiskohdat</translation>
</message>
<message>
<location line="+6"/>
<source>This pane shows a detailed description of the transaction</source>
<translation>Tämä ruutu näyttää yksityiskohtaisen tiedon rahansiirrosta</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TransactionTableModel</name>
<message>
<location filename="../transactiontablemodel.cpp" line="+217"/>
<source>Date</source>
<translation>Päivämäärä</translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Type</source>
<translation>Laatu</translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Address</source>
<translation>Osoite</translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Amount</source>
<translation>Määrä</translation>
</message>
<message>
<location line="+54"/>
<source>Open until %1</source>
<translation>Avoinna %1 asti</translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<source>Confirmed (%1 confirmations)</source>
<translation>Vahvistettu (%1 vahvistusta)</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="-15"/>
<source>Open for %n more block(s)</source>
<translation><numerusform>Avoinna %n lohkolle</numerusform><numerusform>Avoinna %n lohkolle</numerusform></translation>
</message>
<message>
<location line="-51"/>
<source>Narration</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+57"/>
<source>Offline</source>
<translation>Offline-tila</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Unconfirmed</source>
<translation>Vahvistamaton</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Confirming (%1 of %2 recommended confirmations)</source>
<translation>Vahvistetaan (%1 %2:sta suositellusta vahvistuksesta)</translation>
</message>
<message>
<location line="+6"/>
<source>Conflicted</source>
<translation>Törmännyt</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Immature (%1 confirmations, will be available after %2)</source>
<translation>Ei vahvistettu (%1 vahvistusta, on saatavilla %2:n jälkeen)</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>This block was not received by any other nodes and will probably not be accepted!</source>
<translation>Tätä lohkoa ei vastaanotettu mistään muusta solmusta ja sitä ei mahdollisesti hyväksytä!</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Generated but not accepted</source>
<translation>Generoitu mutta ei hyväksytty</translation>
</message>
<message>
<location line="+49"/>
<source>(n/a)</source>
<translation>(ei saatavilla)</translation>
</message>
<message>
<location line="+202"/>
<source>Transaction status. Hover over this field to show number of confirmations.</source>
<translation>Rahansiirron tila. Siirrä osoitin kentän päälle nähdäksesi vahvistusten lukumäärä.</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Date and time that the transaction was received.</source>
<translation>Rahansiirron vastaanottamisen päivämäärä ja aika.</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Type of transaction.</source>
<translation>Rahansiirron laatu.</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Destination address of transaction.</source>
<translation>Rahansiirron kohteen Bitcoin-osoite</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Amount removed from or added to balance.</source>
<translation>Saldoon lisätty tai siitä vähennetty määrä.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>WalletModel</name>
<message>
<location filename="../walletmodel.cpp" line="+393"/>
<location line="+246"/>
<source>Sending...</source>
<translation>Lähetetään...</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>bitcoin-core</name>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+33"/>
<source>ShadowCoin version</source>
<translation>ShadowCoinin versio</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Usage:</source>
<translation>Käyttö:</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Send command to -server or shadowcoind</source>
<translation>Syötä komento kohteeseen -server tai shadowcoind</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>List commands</source>
<translation>Lista komennoista</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Get help for a command</source>
<translation>Hanki apua käskyyn</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Options:</source>
<translation>Asetukset:</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Specify configuration file (default: shadowcoin.conf)</source>
<translation>Määritä asetustiedosto (oletus: shadowcoin.conf)</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Specify pid file (default: shadowcoind.pid)</source>
<translation>Määritä prosessitiedosto (oletus: shadowcoind.pid)</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Specify wallet file (within data directory)</source>
<translation>Määritä lompakkotiedosto (datahakemiston sisällä)</translation>
</message>
<message>
<location line="-1"/>
<source>Specify data directory</source>
<translation>Määritä data-hakemisto</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
<translation>Aseta tietokannan välimuistin koko megatavuina (oletus: 25)</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Set database disk log size in megabytes (default: 100)</source>
<translation>Aseta tietokannan lokien maksimikoko megatavuissa (oletus: 100)</translation>
</message>
<message>
<location line="+6"/>
<source>Listen for connections on <port> (default: 51737 or testnet: 51997)</source>
<translation>Kuuntele yhteyksiä portissa <port> (oletus: 51737 tai testiverkko: 51997)</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Maintain at most <n> connections to peers (default: 125)</source>
<translation>Pidä enintään <n> yhteyttä verkkoihin (oletus: 125)</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source>
<translation>Yhdistä noodiin hakeaksesi naapurien osoitteet ja katkaise yhteys</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Specify your own public address</source>
<translation>Määritä julkinen osoitteesi</translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<source>Bind to given address. Use [host]:port notation for IPv6</source>
<translation>Liitä annettuun osoitteeseen. Käytä [host]:port merkintää IPv6:lle</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Stake your coins to support network and gain reward (default: 1)</source>
<translation>Panosta rahasi tukeaksi verkkoa ja saadaksesi palkkiota (oletus: 1)</translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: 100)</source>
<translation>Kynnysarvo aikakatkaisulle heikosti toimiville verkoille (oletus: 100)</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
<translation>Sekuntien määrä, kuinka kauan uudelleenkytkeydytään verkkoihin (oletus: 86400)</translation>
</message>
<message>
<location line="-44"/>
<source>An error occurred while setting up the RPC port %u for listening on IPv4: %s</source>
<translation>Virhe valmisteltaessa RPC-portin %u avaamista kuunneltavaksi: %s</translation>
</message>
<message>
<location line="+51"/>
<source>Detach block and address databases. Increases shutdown time (default: 0)</source>
<translation>Irroita lohko- ja osoitetietokannat lopetuksessa. Nostaa ohjelman lopetusaikaa (oletus: 0)</translation>
</message>
<message>
<location line="+109"/>
<source>Error: The transaction was rejected. This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source>
<translation>Virhe: Rahansiirto on evätty. Tämä voi tapahtua jos joitakin kolikoistasi lompakossasi on jo käytetty, tai jos olet käyttänyt wallet.dat-tiedoston kopiota ja rahat olivat käytetyt kopiossa, mutta ei merkitty käytetyksi tässä.</translation>
</message>
<message>
<location line="-5"/>
<source>Error: This transaction requires a transaction fee of at least %s because of its amount, complexity, or use of recently received funds </source>
<translation>Virhe: Tämä rahansiirto tarvitsee rahansiirtopalkkion, kooltaan %s, kokonsa, monimutkaisuutensa tai aikaisemmin saatujen varojen käytön takia.</translation>
</message>
<message>
<location line="-87"/>
<source>Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: 51736 or testnet: 51996)</source>
<translation>Kuuntele JSON-RPC-yhteyksiä portissa <port> (oletus: 51736 tai testiverkko: 51996)</translation>
</message>
<message>
<location line="-11"/>
<source>Accept command line and JSON-RPC commands</source>
<translation>Hyväksy merkkipohjaiset- ja JSON-RPC-käskyt</translation>
</message>
<message>
<location line="+101"/>
<source>Error: Transaction creation failed </source>
<translation>Virhe: Rahansiirron luonti epäonnistui</translation>
</message>
<message>
<location line="-5"/>
<source>Error: Wallet locked, unable to create transaction </source>
<translation>Virhe: Lompakko lukittu, rahansiirtoa ei voida luoda</translation>
</message>
<message>
<location line="-8"/>
<source>Importing blockchain data file.</source>
<translation>Tuodaan lohkoketjun datatiedostoa.</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Importing bootstrap blockchain data file.</source>
<translation>Tuodaan esilatausohjelma lohkoketjun datatiedostolle.</translation>
</message>
<message>
<location line="-88"/>
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
<translation>Aja taustalla daemonina ja hyväksy komennot</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Use the test network</source>
<translation>Käytä test -verkkoa</translation>
</message>
<message>
<location line="-24"/>
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
<translation>Hyväksy yhteyksiä ulkopuolelta (vakioasetus: 1 jos -proxy tai -connect ei määritelty)</translation>
</message>
<message>
<location line="-38"/>
<source>An error occurred while setting up the RPC port %u for listening on IPv6, falling back to IPv4: %s</source>
<translation>Virhe ilmennyt asetettaessa RPC-porttia %u IPv6:n kuuntelemiseksi, palataan takaisin IPv4:ään %s</translation>
</message>
<message>
<location line="+117"/>
<source>Error initializing database environment %s! To recover, BACKUP THAT DIRECTORY, then remove everything from it except for wallet.dat.</source>
<translation>Virhe alustettaessa tietokantaympäristöä %s! Palauttaaksesi sen, TEE VARMUUSKOPIO HAKEMISTOSTA ja poista tämän jälkeen kaikki hakemiston tiedostot paitsi wallet.dat-tiedosto.</translation>
</message>
<message>
<location line="-20"/>
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: 27000)</source>
<translation>Aseta maksimikoko korkean prioriteetin/pienen siirtokulun maksutapahtumille tavuina (oletus: 27000)</translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<source>Warning: -paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
<translation>Varoitus: -paytxfee on asetettu erittäin korkeaksi! Tämä on maksukulu jonka tulet maksamaan kun lähetät siirron.</translation>
</message>
<message>
<location line="+61"/>
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong ShadowCoin will not work properly.</source>
<translation>Varoitus: Tarkista, että tietokoneesi aika ja päivämäärä ovat oikeassa! Jos kellosi on väärässä, ShadowCoin ei toimi oikein.</translation>
</message>
<message>
<location line="-31"/>
<source>Warning: error reading wallet.dat! All keys read correctly, but transaction data or address book entries might be missing or incorrect.</source>
<translation>Varoitus: Virhe luettaessa wallet.dat-tiedostoa! Kaikki avaimet luettiin oikein, mutta rahansiirtodata tai osoitekirjan kentät voivat olla puuttuvat tai väärät.</translation>
</message>
<message>
<location line="-18"/>
<source>Warning: wallet.dat corrupt, data salvaged! Original wallet.dat saved as wallet.{timestamp}.bak in %s; if your balance or transactions are incorrect you should restore from a backup.</source>
<translation>Varoitus: wallet.dat-tiedosto on korruptoitunut, data pelastettu! Alkuperäinen wallet.dat on tallennettu nimellä wallet.{aikaleima}.bak kohteeseen %s; Jos saldosi tai rahansiirrot ovat väärät, sinun tulee palauttaa lompakko varmuuskopiosta.</translation>
</message>
<message>
<location line="-30"/>
<source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat</source>
<translation>Yritetään palauttaa yksityisiä salausavaimia korruptoituneesta wallet.dat-tiedostosta</translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<source>Block creation options:</source>
<translation>Lohkon luonnin asetukset:</translation>
</message>
<message>
<location line="-62"/>
<source>Connect only to the specified node(s)</source>
<translation>Yhidstä ainoastaan määrättyihin noodeihin</translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<source>Discover own IP address (default: 1 when listening and no -externalip)</source>
<translation>Hae oma IP osoite (vakioasetus: 1 kun kuuntelemassa ja ei -externalip)</translation>
</message>
<message>
<location line="+94"/>
<source>Failed to listen on any port. Use -listen=0 if you want this.</source>
<translation>Ei onnistuttu kuuntelemaan missään portissa. Käytä -listen=0 jos haluat tätä.</translation>
</message>
<message>
<location line="-90"/>
<source>Find peers using DNS lookup (default: 1)</source>
<translation>Etsi vertaisiasi käyttäen DNS-nimihakua (oletus: 1)</translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<source>Sync checkpoints policy (default: strict)</source>
<translation>Synkronoi tallennuspisteiden käytännöt (oletus: strict)</translation>
</message>
<message>
<location line="+83"/>
<source>Invalid -tor address: '%s'</source>
<translation>Epäkelpo -tor-osoite: '%s'</translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<source>Invalid amount for -reservebalance=<amount></source>
<translation>Epäkelpo määrä -reservebalance=<amount></translation>
</message>
<message>
<location line="-82"/>
<source>Maximum per-connection receive buffer, <n>*1000 bytes (default: 5000)</source>
<translation>Suurin vastaanottopuskuri yksittäiselle yhteydelle, <n>*1000 tavua (vakioasetus: 5000)</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Maximum per-connection send buffer, <n>*1000 bytes (default: 1000)</source>
<translation>Suurin lähetyspuskuri yksittäiselle yhteydelle, <n>*1000 tavua (vakioasetus: 1000)</translation>
</message>
<message>
<location line="-16"/>
<source>Only connect to nodes in network <net> (IPv4, IPv6 or Tor)</source>
<translation>Yhdistä vain noodeihin verkossa <net> (IPv4, IPv6 tai Tor)</translation>
</message>
<message>
<location line="+28"/>
<source>Output extra debugging information. Implies all other -debug* options</source>
<translation>Tulosta lisäksi debug-tietoa, seuraa kaikkia muita -debug*-asetuksia</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Output extra network debugging information</source>
<translation>Tulosta lisäksi verkon debug-tietoa</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Prepend debug output with timestamp</source>
<translation>Lisää debug-tulosteiden alkuun aikaleimat</translation>
</message>
<message>
<location line="+35"/>
<source>SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
<translation>SSL asetukset (katso Bitcoin Wikistä tarkemmat SSL ohjeet)</translation>
</message>
<message>
<location line="-74"/>
<source>Select the version of socks proxy to use (4-5, default: 5)</source>
<translation>Valitse SOCKS-välityspalvelimen versio (4-5, oletus 5)</translation>
</message>
<message>
<location line="+41"/>
<source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source>
<translation>Lähetä jäljitys/debug-tieto konsoliin, debug.log-tiedoston sijaan</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Send trace/debug info to debugger</source>
<translation>Lähetä debug-tuloste kehittäjille</translation>
</message>
<message>
<location line="+28"/>
<source>Set maximum block size in bytes (default: 250000)</source>
<translation>Aseta lohkon maksimikoko tavuissa (oletus: 250000)</translation>
</message>
<message>
<location line="-1"/>
<source>Set minimum block size in bytes (default: 0)</source>
<translation>Asetan pienin lohkon koko tavuissa (vakioasetus: 0)</translation>
</message>
<message>
<location line="-29"/>
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
<translation>Pienennä debug.log tiedosto käynnistyksen yhteydessä (vakioasetus: 1 kun ei -debug)</translation>
</message>
<message>
<location line="-42"/>
<source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source>
<translation>Määritä yhteyden aikakataisu millisekunneissa (vakioasetus: 5000)</translation>
</message>
<message>
<location line="+109"/>
<source>Unable to sign checkpoint, wrong checkpointkey?
</source>
<translation>Ei voitu kirjata tallennuspistettä, väärä checkpointkey?
</translation>
</message>
<message>
<location line="-80"/>
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
<translation>Käytä UPnP:tä kuunneltavan portin avaamiseen (vakioasetus: 0)</translation>
</message>
<message>
<location line="-1"/>
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 1 when listening)</source>
<translation>Käytä UPnP:tä kuunneltavan portin avaamiseen (vakioasetus: 1 kun kuuntelemassa)</translation>
</message>
<message>
<location line="-25"/>
<source>Use proxy to reach tor hidden services (default: same as -proxy)</source>
<translation>Käytä välityspalvelinta saavuttaaksesi tor:n piilotetut palvelut (oletus: sama kuin -proxy)</translation>
</message>
<message>
<location line="+42"/>
<source>Username for JSON-RPC connections</source>
<translation>Käyttäjätunnus JSON-RPC-yhteyksille</translation>
</message>
<message>
<location line="+47"/>
<source>Verifying database integrity...</source>
<translation>Tarkistetaan tietokannan eheyttä...</translation>
</message>
<message>
<location line="+57"/>
<source>WARNING: syncronized checkpoint violation detected, but skipped!</source>
<translation>VAROITUS: synkronoidun tallennuspisteen rikkomista havaittu, mutta ohitettu!</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Warning: Disk space is low!</source>
<translation>Varoitus: Kiintolevytila on vähissä!</translation>
</message>
<message>
<location line="-2"/>
<source>Warning: This version is obsolete, upgrade required!</source>
<translation>Varoitus: Tämä versio on vanhentunut, päivitys tarpeen!</translation>
</message>
<message>
<location line="-48"/>
<source>wallet.dat corrupt, salvage failed</source>
<translation>wallet.dat on korruptoitunut, pelastusyritys epäonnistui</translation>
</message>
<message>
<location line="-54"/>
<source>Password for JSON-RPC connections</source>
<translation>Salasana JSON-RPC-yhteyksille</translation>
</message>
<message>
<location line="-84"/>
<source>%s, you must set a rpcpassword in the configuration file:
%s
It is recommended you use the following random password:
rpcuser=shadowcoinrpc
rpcpassword=%s
(you do not need to remember this password)
The username and password MUST NOT be the same.
If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
It is also recommended to set alertnotify so you are notified of problems;
for example: alertnotify=echo %%s | mail -s "ShadowCoin Alert" admin@foo.com
</source>
<translation>%s, sinun on asetettava rpcpassword asetustiedostoon:
%s
On suositeltavaa, että käytät seuraavaa arvottua salasanaa:
rpcuser=shadowcoinrpc
rpcpassword=%s
(Sinun ei tarvitse muistaa tätä salasanaa)
Käyttäjänimen ja salasanan EI TULE OLLA SAMOJA.
Jos tiedostoa ei ole olemassa, luo se asettaen samalla omistajan lukuoikeudet.
On myös suositeltavaa asettaa alertnotify jolloin olet tiedotettu ongelmista; esimerkiksi: alertnotify=echo %%s | mail -s "ShadowCoin Alert" admin@foo.com
</translation>
</message>
<message>
<location line="+51"/>
<source>Find peers using internet relay chat (default: 0)</source>
<translation>Etsi vertaisiasi käyttäen Internet Relay Chatia (oletus: 1) {0)?}</translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<source>Sync time with other nodes. Disable if time on your system is precise e.g. syncing with NTP (default: 1)</source>
<translation>Synkronoi kello muiden noodien kanssa. Poista käytöstä, jos järjestelmäsi aika on tarkka esim. päivittää itsensä NTP-palvelimelta. (oletus: 1)</translation>
</message>
<message>
<location line="+15"/>
<source>When creating transactions, ignore inputs with value less than this (default: 0.01)</source>
<translation>Rahansiirtoja luodessa jätä huomioimatta syötteet joiden arvo on vähemmän kuin tämä (oletus: 0.01)</translation>
</message>
<message>
<location line="+16"/>
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
<translation>Salli JSON-RPC yhteydet tietystä ip-osoitteesta</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Send commands to node running on <ip> (default: 127.0.0.1)</source>
<translation>Lähetä käskyjä solmuun osoitteessa <ip> (oletus: 127.0.0.1)</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
<translation>Suorita käsky kun paras lohko muuttuu (%s cmd on vaihdettu block hashin kanssa)</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
<translation>Suorita komento kun lompakon rahansiirrossa muutoksia (%s komennossa on korvattu TxID:llä)</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Require a confirmations for change (default: 0)</source>
<translation>Vaadi vaihtorahalle vahvistus (oletus: 0)</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Enforce transaction scripts to use canonical PUSH operators (default: 1)</source>
<translation>Vahvista, että rahansiirtoskriptit käyttävät sääntöjen mukaisia PUSH-toimijoita (oletus: 1)</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Execute command when a relevant alert is received (%s in cmd is replaced by message)</source>
<translation>Suorita komento kun olennainen varoitus on saatu (%s komennossa korvattu viestillä)</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Upgrade wallet to latest format</source>
<translation>Päivitä lompakko uusimpaan formaattiin</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Set key pool size to <n> (default: 100)</source>
<translation>Aseta avainpoolin koko arvoon <n> (oletus: 100)</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source>
<translation>Skannaa uudelleen lohkoketju lompakon puuttuvien rahasiirtojen vuoksi</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>How many blocks to check at startup (default: 2500, 0 = all)</source>
<translation>Kuinka monta lohkoa tarkistetaan käynnistyksen yhteydessä (oletus: 2500, 0 = kaikki)</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>How thorough the block verification is (0-6, default: 1)</source>
<translation>Kuinka perusteellisesti lohko vahvistetaan (0-6, oletus: 1)</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Imports blocks from external blk000?.dat file</source>
<translation>Tuo lohkoja erillisestä blk000?.dat-tiedostosta</translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
<translation>Käytä OpenSSL:ää (https) JSON-RPC-yhteyksille</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
<translation>Palvelimen sertifikaatti-tiedosto (oletus: server.cert)</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Server private key (default: server.pem)</source>
<translation>Palvelimen yksityisavain (oletus: server.pem)</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
<translation>Hyväksytyt salaustyypit (oletus: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
</message>
<message>
<location line="+53"/>
<source>Error: Wallet unlocked for staking only, unable to create transaction.</source>
<translation>Virhe: Lompakko avattu vain osakkuutta varten, rahansiirtoja ei voida luoda.</translation>
</message>
<message>
<location line="+18"/>
<source>WARNING: Invalid checkpoint found! Displayed transactions may not be correct! You may need to upgrade, or notify developers.</source>
<translation>VAROITUS: Epäkelpo tarkistuspiste löydetty! Ilmoitetut rahansiirrot eivät välttämättä pidä paikkaansa! Sinun täytyy päivittää asiakasohjelma, tai ilmoittaa kehittäjille ongelmasta.</translation>
</message>
<message>
<location line="-158"/>
<source>This help message</source>
<translation>Tämä ohjeviesti</translation>
</message>
<message>
<location line="+95"/>
<source>Wallet %s resides outside data directory %s.</source>
<translation>Lompakko %s on datahakemiston %s ulkopuolella.</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Cannot obtain a lock on data directory %s. ShadowCoin is probably already running.</source>
<translation>Ei voida saavuttaa lukkoa datatiedostossa %s. ShadowCoin-asiakasohjelma on ehkä jo käynnissä.</translation>
</message>
<message>
<location line="-98"/>
<source>ShadowCoin</source>
<translation>ShadowCoin</translation>
</message>
<message>
<location line="+140"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
<translation>Kytkeytyminen %s tällä tietokonella ei onnistu (kytkeytyminen palautti virheen %d, %s)</translation>
</message>
<message>
<location line="-130"/>
<source>Connect through socks proxy</source>
<translation>Yhdistä SOCKS-välityspalvelimen lävitse</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect</source>
<translation>Salli DNS kyselyt -addnode, -seednode ja -connect yhteydessä</translation>
</message>
<message>
<location line="+122"/>
<source>Loading addresses...</source>
<translation>Ladataan osoitteita...</translation>
</message>
<message>
<location line="-15"/>
<source>Error loading blkindex.dat</source>
<translation>Virhe ladattaessa blkindex.dat-tiedostoa</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
<translation>Virhe ladattaessa wallet.dat-tiedostoa: Lompakko vioittunut</translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<source>Error loading wallet.dat: Wallet requires newer version of ShadowCoin</source>
<translation>Virhe ladattaessa wallet.dat-tiedostoa: Lompakko tarvitsee uudemman version ShadowCoin-asiakasohjelmasta</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Wallet needed to be rewritten: restart ShadowCoin to complete</source>
<translation>Lompakko on kirjoitettava uudelleen: käynnistä ShadowCoin-asiakasohjelma uudelleen päättääksesi toiminnon</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Error loading wallet.dat</source>
<translation>Virhe ladattaessa wallet.dat-tiedostoa</translation>
</message>
<message>
<location line="-16"/>
<source>Invalid -proxy address: '%s'</source>
<translation>Virheellinen proxy-osoite '%s'</translation>
</message>
<message>
<location line="-1"/>
<source>Unknown network specified in -onlynet: '%s'</source>
<translation>Tuntematon verkko -onlynet parametrina: '%s'</translation>
</message>
<message>
<location line="-1"/>
<source>Unknown -socks proxy version requested: %i</source>
<translation>Tuntematon -socks proxy versio pyydetty: %i</translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<source>Cannot resolve -bind address: '%s'</source>
<translation>-bind osoitteen '%s' selvittäminen epäonnistui</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Cannot resolve -externalip address: '%s'</source>
<translation>-externalip osoitteen '%s' selvittäminen epäonnistui</translation>
</message>
<message>
<location line="-24"/>
<source>Invalid amount for -paytxfee=<amount>: '%s'</source>
<translation>-paytxfee=<amount>: '%s' on virheellinen</translation>
</message>
<message>
<location line="+44"/>
<source>Error: could not start node</source>
<translation>Virhe: Ei voitu käynnistää noodia</translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<source>Sending...</source>
<translation>Lähetetään...</translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<source>Invalid amount</source>
<translation>Virheellinen määrä</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Insufficient funds</source>
<translation>Lompakon saldo ei riitä</translation>
</message>
<message>
<location line="-34"/>
<source>Loading block index...</source>
<translation>Ladataan lohkoindeksiä...</translation>
</message>
<message>
<location line="-103"/>
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
<translation>Linää solmu mihin liittyä pitääksesi yhteyden auki</translation>
</message>
<message>
<location line="+122"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer. ShadowCoin is probably already running.</source>
<translation>Ei voitu liittää %s tällä tietokoneella. ShadowCoin-asiakasohjelma on jo ehkä päällä.</translation>
</message>
<message>
<location line="-97"/>
<source>Fee per KB to add to transactions you send</source>
<translation>Rahansiirtopalkkio kilotavua kohden lähetettäviin rahansiirtoihisi</translation>
</message>
<message>
<location line="+55"/>
<source>Invalid amount for -mininput=<amount>: '%s'</source>
<translation>Epäkelpo määrä parametrille -mininput=<amount>: '%s'</translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>Loading wallet...</source>
<translation>Ladataan lompakkoa...</translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Cannot downgrade wallet</source>
<translation>Et voi päivittää lompakkoasi vanhempaan versioon</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Cannot initialize keypool</source>
<translation>Ei voida alustaa avainallasta</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Cannot write default address</source>
<translation>Oletusosoitetta ei voi kirjoittaa</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Rescanning...</source>
<translation>Skannataan uudelleen...</translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<source>Done loading</source>
<translation>Lataus on valmis</translation>
</message>
<message>
<location line="-167"/>
<source>To use the %s option</source>
<translation>Käytä %s optiota</translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<source>Error</source>
<translation>Virhe</translation>
</message>
<message>
<location line="+6"/>
<source>You must set rpcpassword=<password> in the configuration file:
%s
If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.</source>
<translation>Sinun täytyy asettaa rpcpassword=<password> asetustiedostoon:
%s
Jos tiedostoa ei ole, niin luo se ainoastaan omistajan kirjoitusoikeuksin.</translation>
</message>
</context>
</TS>