simeonwillbanks/mygists

%ul.nav.nav-pills.pull-right
  - navigation_items.each_pair do |key, path|
    %li{ class: "#{"active" if navigation_item_matches_request?(key)}" }
      = link_to key.to_s.titleize, path