src/app/code/community/StackExchange/LockAttributes/etc/adminhtml.xml
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<config>
<acl>
<resources>
<admin>
<children>
<catalog>
<children>
<products>
<children>
<edit_locked_attributes translate="title" module="stackexchange_lockattributes">
<title>Edit Locked Attributes</title>
<sort_order>100</sort_order>
</edit_locked_attributes>
</children>
</products>
</children>
</catalog>
</children>
</admin>
</resources>
</acl>
</config>