app/views/pages/home/_demo.html.erb
<div class="demo">
<div class="demo-text">
<h4 class="demo-text-1"><%= t('.text_1') %></h4>
<h4 class="demo-text-2"><%= t('.text_2') %></h4>
<h4 class="demo-text-2"><%= t('.text_2_2') %></h4>
</div>
<a href="<%= new_accounts_path %>" class="demo-button"><%= t('pages.home.general.sign_up_free') %></a>
</div>