resources/locales/ka/fields.yml
---
:ka:
:fields:
:day:
:display_name: დღე
:relative:
-1: გუშინ
-2: გუშინწინ
0: დღეს
1: ხვალ
2: ზეგ
:relative_time:
:future:
:one: "{0} დღეში"
:other: "{0} დღეში"
:past:
:one: "{0} დღის წინ"
:other: "{0} დღის წინ"
:day-narrow:
:display_name: დღე
:relative:
-1: გუშინ
-2: გუშინწინ
0: დღეს
1: ხვალ
2: ზეგ
:relative_time:
:future:
:one: "{0} დღეში"
:other: "{0} დღეში"
:past:
:one: "{0} დღის წინ"
:other: "{0} დღის წინ"
:day-short:
:display_name: დღე
:relative:
-1: გუშინ
-2: გუშინწინ
0: დღეს
1: ხვალ
2: ზეგ
:relative_time:
:future:
:one: "{0} დღეში"
:other: "{0} დღეში"
:past:
:one: "{0} დღის წინ"
:other: "{0} დღის წინ"
:dayOfYear:
:display_name: "წლის დღე"
:dayOfYear-narrow:
:display_name: "წლ. დღე"
:dayOfYear-short:
:display_name: "წლ. დღე"
:dayperiod:
:display_name: "დღის ნახევარი"
:dayperiod-narrow:
:display_name: "დღ. ნახევარი"
:dayperiod-short:
:display_name: "დღ. ნახევარი"
:era:
:display_name: ეპოქა
:era-narrow:
:display_name: ეპოქა
:era-short:
:display_name: ეპოქა
:fri:
:relative:
-1: "გასულ პარასკევს"
0: "ამ პარასკევს"
1: "მომავალ პარასკევს"
:relative_time:
:future:
:one: "{0} პარასკევში"
:other: "{0} პარასკევში"
:past:
:one: "{0} პარასკევის წინ"
:other: "{0} პარასკევის წინ"
:fri-narrow:
:relative:
-1: "წინა პა."
0: "ამ პა."
1: "მომ. პა."
:relative_time:
:future:
:one: "{0} პარასკევში"
:other: "{0} პარასკევში"
:past:
:one: "{0} პარასკევის წინ"
:other: "{0} პარასკევის წინ"
:fri-short:
:relative:
-1: "წინა პარ."
0: "ამ პარ."
1: "მომ. პარ."
:relative_time:
:future:
:one: "{0} პარასკევში"
:other: "{0} პარასკევში"
:past:
:one: "{0} პარასკევის წინ"
:other: "{0} პარასკევის წინ"
:hour:
:display_name: საათი
:relative:
0: "ამ საათში"
:relative_time:
:future:
:one: "{0} საათში"
:other: "{0} საათში"
:past:
:one: "{0} საათის წინ"
:other: "{0} საათის წინ"
:hour-narrow:
:display_name: სთ.
:relative_time:
:future:
:one: "{0} საათში"
:other: "{0} საათში"
:past:
:one: "{0} სთ წინ"
:other: "{0} სთ წინ"
:hour-short:
:display_name: სთ.
:relative_time:
:future:
:one: "{0} საათში"
:other: "{0} საათში"
:past:
:one: "{0} სთ წინ"
:other: "{0} სთ წინ"
:minute:
:display_name: წუთი
:relative:
0: "ამ წუთში"
:relative_time:
:future:
:one: "{0} წუთში"
:other: "{0} წუთში"
:past:
:one: "{0} წუთის წინ"
:other: "{0} წუთის წინ"
:minute-narrow:
:display_name: წთ.
:relative_time:
:future:
:one: "{0} წუთში"
:other: "{0} წუთში"
:past:
:one: "{0} წთ წინ"
:other: "{0} წთ წინ"
:minute-short:
:display_name: წთ.
:relative_time:
:future:
:one: "{0} წუთში"
:other: "{0} წუთში"
:past:
:one: "{0} წთ წინ"
:other: "{0} წთ წინ"
:mon:
:relative:
-1: "გასულ ორშაბათს"
0: "ამ ორშაბათს"
1: "მომავალ ორშაბათს"
:relative_time:
:future:
:one: "{0} ორშაბათში"
:other: "{0} ორშაბათში"
:past:
:one: "{0} ორშაბათის წინ"
:other: "{0} ორშაბათის წინ"
:mon-narrow:
:relative:
-1: "გას. ორ."
0: "ამ ორ."
1: "მომ. ორ."
:relative_time:
:future:
:one: "{0} ორშაბათში"
:other: "{0} ორშაბათში"
:past:
:one: "{0} ორშაბათის წინ"
:other: "{0} ორშაბათის წინ"
:mon-short:
:relative:
-1: "წინა ორშ."
0: "ამ ორშ."
1: "მომ. ორშ."
:relative_time:
:future:
:one: "{0} ორშაბათში"
:other: "{0} ორშაბათში"
:past:
:one: "{0} ორშაბათის წინ"
:other: "{0} ორშაბათის წინ"
:month:
:display_name: თვე
:relative:
-1: "გასულ თვეს"
0: "ამ თვეში"
1: "მომავალ თვეს"
:relative_time:
:future:
:one: "{0} თვეში"
:other: "{0} თვეში"
:past:
:one: "{0} თვის წინ"
:other: "{0} თვის წინ"
:month-narrow:
:display_name: თვე
:relative:
-1: "გასულ თვეს"
0: "ამ თვეში"
1: "მომავალ თვეს"
:relative_time:
:future:
:one: "{0} თვეში"
:other: "{0} თვეში"
:past:
:one: "{0} თვის წინ"
:other: "{0} თვის წინ"
:month-short:
:display_name: თვე
:relative:
-1: "გასულ თვეს"
0: "ამ თვეში"
1: "მომავალ თვეს"
:relative_time:
:future:
:one: "{0} თვეში"
:other: "{0} თვეში"
:past:
:one: "{0} თვის წინ"
:other: "{0} თვის წინ"
:quarter:
:display_name: კვარტალი
:relative:
-1: "გასულ კვარტალში"
0: "ამ კვარტალში"
1: "შემდეგ კვარტალში"
:relative_time:
:future:
:one: "{0} კვარტალში"
:other: "{0} კვარტალში"
:past:
:one: "{0} კვარტალის წინ"
:other: "{0} კვარტალის წინ"
:quarter-narrow:
:display_name: კვარტ.
:relative_time:
:future:
:one: "{0} კვარტალში"
:other: "{0} კვარტალში"
:past:
:one: "{0} კვარტ. წინ"
:other: "{0} კვარტ. წინ"
:quarter-short:
:display_name: კვარტ.
:relative_time:
:future:
:one: "{0} კვარტალში"
:other: "{0} კვარტალში"
:past:
:one: "{0} კვარტ. წინ"
:other: "{0} კვარტ. წინ"
:sat:
:relative:
-1: "გასულ შაბათს"
0: "ამ შაბათს"
1: "მომავალ შაბათს"
:relative_time:
:future:
:one: "{0} შაბათში"
:other: "{0} შაბათში"
:past:
:one: "{0} შაბათის წინ"
:other: "{0} შაბათის წინ"
:sat-narrow:
:relative:
-1: "წინა შბ."
0: "ამ შა."
1: "მომ. შბ."
:relative_time:
:future:
:one: "{0} შაბათში"
:other: "{0} შაბათში"
:past:
:one: "{0} შაბათის წინ"
:other: "{0} შაბათის წინ"
:sat-short:
:relative:
-1: "წინა შაბ."
0: "ამ შაბ."
1: "მომ. შაბ."
:relative_time:
:future:
:one: "{0} შაბათში"
:other: "{0} შაბათში"
:past:
:one: "{0} შაბათის წინ"
:other: "{0} შაბათის წინ"
:second:
:display_name: წამი
:relative:
0: ახლა
:relative_time:
:future:
:one: "{0} წამში"
:other: "{0} წამში"
:past:
:one: "{0} წამის წინ"
:other: "{0} წამის წინ"
:second-narrow:
:display_name: წმ.
:relative_time:
:future:
:one: "{0} წამში"
:other: "{0} წამში"
:past:
:one: "{0} წმ წინ"
:other: "{0} წმ წინ"
:second-short:
:display_name: წმ.
:relative_time:
:future:
:one: "{0} წამში"
:other: "{0} წამში"
:past:
:one: "{0} წმ წინ"
:other: "{0} წმ წინ"
:sun:
:relative:
-1: "გასულ კვირას"
0: "ამ კვირას"
1: "მომავალ კვირას"
:relative_time:
:future:
:one: "{0} კვირაში"
:other: "{0} კვირაში"
:past:
:one: "{0} კვირის წინ"
:other: "{0} კვირი წინ"
:sun-narrow:
:relative:
-1: "გასულ კვირას"
0: "ამ კვირას"
1: "მომავალ კვირას"
:relative_time:
:future:
:one: "{0} კვირაში"
:other: "{0} კვირაში"
:past:
:one: "{0} კვირის წინ"
:other: "{0} კვირი წინ"
:sun-short:
:relative:
-1: "გასულ კვირას"
0: "ამ კვირას"
1: "მომავალ კვირას"
:relative_time:
:future:
:one: "{0} კვირაში"
:other: "{0} კვირაში"
:past:
:one: "{0} კვირის წინ"
:other: "{0} კვირის წინ"
:thu:
:relative:
-1: "გასულ ხუთშაბათს"
0: "ამ ხუთშაბათს"
1: "მომავალ ხუთშაბათს"
:relative_time:
:future:
:one: "{0} ხუთშაბათში"
:other: "{0} ხუთშაბათში"
:past:
:one: "{0} ხუთშაბათის წინ"
:other: "{0} ხუთშაბათის წინ"
:thu-narrow:
:relative:
-1: "წინა ხთ."
0: "ამ ხთ."
1: "მომ. ხთ."
:relative_time:
:future:
:one: "{0} ხუთშაბათში"
:other: "{0} ხუთშაბათში"
:past:
:one: "{0} ხუთშაბათის წინ"
:other: "{0} ხუთშაბათის წინ"
:thu-short:
:relative:
-1: "წინა ხუთ."
0: "ამ ხუთ."
1: "მომ. ხუთ."
:relative_time:
:future:
:one: "{0} ხუთშაბათში"
:other: "{0} ხუთშაბათში"
:past:
:one: "{0} ხუთშაბათის წინ"
:other: "{0} ხუთშაბათის წინ"
:tue:
:relative:
-1: "გასულ სამშაბათს"
0: "ამ სამშაბათს"
1: "მომავალ სამშაბათს"
:relative_time:
:future:
:one: "{0} სამშაბათში"
:other: "{0} სამშაბათში"
:past:
:one: "{0} სამშაბათის წინ"
:other: "{0} სამშაბათის წინ"
:tue-narrow:
:relative:
-1: "წინ სა."
0: "ამ სა."
1: "მომმ სა."
:relative_time:
:future:
:one: "{0} სამშაბათში"
:other: "{0} სამშაბათში"
:past:
:one: "{0} სამშაბათის წინ"
:other: "{0} სამშაბათის წინ"
:tue-short:
:relative:
-1: "წინა სამ."
0: "ამ სამ."
1: "მომ. სამ."
:relative_time:
:future:
:one: "{0} სამშაბათში"
:other: "{0} სამშაბათში"
:past:
:one: "{0} სამშაბათის წინ"
:other: "{0} სამშაბათის წინ"
:wed:
:relative:
-1: "გასულ ოთხშაბათს"
0: "ამ ოთხშაბათს"
1: "მომავალ ოთხშაბათს"
:relative_time:
:future:
:one: "{0} ოთხშაბათში"
:other: "{0} ოთხშაბათში"
:past:
:one: "{0} ოთხშაბათის წინ"
:other: "{0} ოთხშაბათის წინ"
:wed-narrow:
:relative:
-1: "წინა ოთ."
0: "ამ ოთ."
1: "მომ. ოთ."
:relative_time:
:future:
:one: "{0} ოთხშაბათში"
:other: "{0} ოთხშაბათში"
:past:
:one: "{0} ოთხშაბათის წინ"
:other: "{0} ოთხშაბათის წინ"
:wed-short:
:relative:
-1: "წინა ოთხ."
0: "ამ ოთხ."
1: "მომ. ოთხ."
:relative_time:
:future:
:one: "{0} ოთხშაბათში"
:other: "{0} ოთხშაბათში"
:past:
:one: "{0} ოთხშაბათის წინ"
:other: "{0} ოთხშაბათის წინ"
:week:
:display_name: კვირა
:relative:
-1: "გასულ კვირაში"
0: "ამ კვირაში"
1: "მომავალ კვირაში"
:relative_time:
:future:
:one: "{0} კვირაში"
:other: "{0} კვირაში"
:past:
:one: "{0} კვირის წინ"
:other: "{0} კვირის წინ"
:week-narrow:
:display_name: კვ.
:relative:
-1: "გასულ კვირაში"
0: "ამ კვირაში"
1: "მომავალ კვირაში"
:relative_time:
:future:
:one: "{0} კვირაში"
:other: "{0} კვირაში"
:past:
:one: "{0} კვირის წინ"
:other: "{0} კვირის წინ"
:week-short:
:display_name: კვ.
:relative:
-1: "გასულ კვირაში"
0: "ამ კვირაში"
1: "მომავალ კვირაში"
:relative_time:
:future:
:one: "{0} კვირაში"
:other: "{0} კვირაში"
:past:
:one: "{0} კვ. წინ"
:other: "{0} კვ. წინ"
:weekOfMonth:
:display_name: "თვის კვირა"
:weekOfMonth-narrow:
:display_name: "თვ. კვირა"
:weekOfMonth-short:
:display_name: "თვ. კვირა"
:weekday:
:display_name: "კვირის დღე"
:weekday-narrow:
:display_name: "კვ. დღე"
:weekday-short:
:display_name: "კვ. დღე"
:weekdayOfMonth:
:display_name: "კვირის დღე თვეში"
:weekdayOfMonth-narrow:
:display_name: "კვ. დღე თვეში"
:weekdayOfMonth-short:
:display_name: "კვ. დღე თვეში"
:year:
:display_name: წელი
:relative:
-1: "გასულ წელს"
0: "ამ წელს"
1: "მომავალ წელს"
:relative_time:
:future:
:one: "{0} წელიწადში"
:other: "{0} წელიწადში"
:past:
:one: "{0} წლის წინ"
:other: "{0} წლის წინ"
:year-narrow:
:display_name: წ.
:relative:
-1: "გასულ წელს"
0: "ამ წელს"
1: "მომავალ წელს"
:relative_time:
:future:
:one: "{0} წელში"
:other: "{0} წელში"
:past:
:one: "{0} წლის წინ"
:other: "{0} წლის წინ"
:year-short:
:display_name: წ.
:relative:
-1: "გასულ წელს"
0: "ამ წელს"
1: "მომავალ წელს"
:relative_time:
:future:
:one: "{0} წელში"
:other: "{0} წელში"
:past:
:one: "{0} წლის წინ"
:other: "{0} წლის წინ"
:zone:
:display_name: "დროის სარტყელი"
:zone-narrow:
:display_name: "დროის სარტყ."
:zone-short:
:display_name: "დროის სარტყ."