i18n/ast.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"Fitoschido",
"Xuacu",
"YoaR"
]
},
"add-category": "Amestar categoría",
"all": "Toes",
"all-wikipedias": "Toles Wikipedies",
"apply": "Aplicar",
"attribution": "Reconocimientu",
"attribution-background": "Imaxe de fondu disponible'n Commons en $1",
"attribution-font": "tipografía $1 disponible baxo la llicencia $2, cortesía de $3",
"byte-difference": "Bytes camudaos",
"cancel": "Zarrar",
"category-name": "Nome de la categoría",
"close": "Zarrar",
"confirm-deletion": "¿Tas seguru de que quies desaniciar «$1»?",
"contributions": "Collaboraciones",
"copy": "Copiar",
"create-new-program": "Crear un programa nuevu",
"creator": "Creador",
"date": "Data",
"delete": "Desaniciar",
"developed-by": "Desendolcao por Community Tech",
"diff": "Diff",
"documentation": "Documentación",
"edit-program": "Editar programa",
"edit-summary": "Comentariu",
"edits": "Ediciones",
"error-query-timeout": "Sentímoslo, la información solicitada tardó demasiao en procesase (tiempu máximu $1 {{PLURAL:$1|segundu|segundos}}). P'aforrar recursos, la consulta matóse automáticamente.",
"error-server-message": "El sirvidor dixo: $1",
"error-service-overload": "Event Metrics anguaño ta sobrecargáu dando serviciu a otres solicitúes. Tenta otra vuelta en dellos minutos.",
"feedback": "La to opinión",
"help-translate": "Ayudar a traducir",
"logout": "Salir",
"num-days": "{{PLURAL: $1|día|díes}}",
"num-hours": "{{PLURAL: $1|hora|hores}}",
"num-minutes": "{{PLURAL: $1|minutu|minutos}}",
"num-revisions": "{{PLURAL: $1|Revisión|Revisiones}}",
"num-seconds": "{{PLURAL: $1|segundu|segundos}}",
"pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|1 siguiente|$1 siguientes}}",
"pager-older-n": "{{PLURAL:$1|1 anterior|$1 anteriores}}",
"submit": "Unviar",
"unknown": "Desconocíu",
"username": "Nome d'usuariu"
}