wikimedia/mediawiki-core

{
    "@metadata": {
        "authors": [
            "Elisardojm",
            "Toliño"
        ]
    },
    "rest-prefix-mismatch": "O camiño solicitado ($1) non estaba no interior do camiño raíz da API REST ($2)",
    "rest-wrong-method": "O método solicitado ($1) non era {{PLURAL:$3|o método permitido para este camiño|un dos métodos permitidos para este camiño}} ($2)",
    "rest-no-match": "O camiño relativo solicitado ($1) non corresponde con ningún controlador coñecido",
    "rest-nonexistent-title": "A páxina especificada ($1) non existe.",
    "rest-nonexistent-title-revision": "A revisión especificada ($1) non existe para a páxina especificada ($2)",
    "rest-nonexistent-revision": "A revisión especificada ($1) non existe",
    "rest-nonexistent-user": "O usuario especificado ($1) non existe",
    "rest-invalid-user": "O nome de usuario especificado ($1) non é válido",
    "rest-invalid-title": "O título especificado ($1) non fai referencia a ningunha páxina wiki.",
    "rest-unsupported-content-type": "Content-Type non soportado: $1",
    "rest-permission-error": "Permisos rexeitados: $1",
    "rest-permission-denied-anon": "Non accesible por un usuario anónimo",
    "rest-permission-denied-title": "O usuario non ten dereitos para ler o título ($1)",
    "rest-permission-denied-revision": "O usuario non ten acceso á revisión solicitada ($1).",
    "rest-rate-limit-exceeded": "Superouse un límite de peticións. Por favor, inténtao de novo máis tarde.",
    "rest-resource-limit-exceeded": "Superáronse os límites de recursos ao procesar a solicitude.",
    "rest-pagehistory-incompatible-params": "Non se poden especificar á vez os parámetros \"older_than\" e \"newer_than\"",
    "rest-pagehistory-param-range-error": "O identificador da revisión debe ser maior que 0",
    "rest-pagehistory-timestamp-error": "Non se puido recuperar a marca de tempo para a revisión especificada ($1)",
    "rest-pagehistorycount-type-unrecognized": "O tipo de reconto especificado ($1) non é válido",
    "rest-pagehistorycount-parameters-invalid": "Non se admite a combinación de parámetros especificada.",
    "rest-compare-page-mismatch": "As revisións especificadas pertencen a páxinas diferentes; non se poden comparar.",
    "rest-compare-permission-denied": "O usuario non ten acceso ás revisións solicitadas",
    "rest-compare-nonexistent": "A revisión especificada polo parámetro \"$1\" non existe.",
    "rest-compare-inaccessible": "A revisión especificada polo parámetro \"$1\" non é de acceso público.",
    "rest-compare-wrong-content": "O espazo \"$1\" da revisión especificada polo parámetro \"$2\" ten un tipo de contido que non se pode converter a texto.",
    "rest-compare-wikidiff2": "Este extremo necesita wikidiff2 1.9.0 ou posterior.",
    "rest-pagehistorycount-too-many-revisions": "O título especificado contén demasiadas revisións para recuperar este reconto.",
    "rest-search-error": "Erro ao devolver os resultados da busca: $1",
    "rest-page-source-type-error": "O tipo de contido da páxina fonte solicitada non é compatible",
    "rest-no-revision": "Non se puido recuperar a revisión do título $1",
    "rest-media-too-many-links": "Atopáronse demasiadas ligazóns multimedia no título $1 (permítense $2)",
    "rest-html-backend-error": "Non se puido recuperar o HTML de Parsoid: $1",
    "rest-html-stash-failure": "Non se puido almacenar o HTML de Parsoid.",
    "rest-bad-json-body": "O corpo da solicitude é incorrecto, debe ser un obxecto JSON.",
    "rest-json-body-parse-error": "Produciuse un erro ao analizar o corpo da solicitude como JSON: $1",
    "rest-missing-body-field": "Falta o campo obrigatorio \"$1\" no corpo da solicitude.",
    "rest-body-validation-error": "Corpo da solicitude non válido: $1",
    "rest-extraneous-body-fields": "Atopáronse campos estraños no corpo da solicitude: $1",
    "rest-bad-content-model": "Modelo de contido incorrecto: $1",
    "rest-update-cannot-create-page": "Non se pode crear a páxina \"$1\" porque xa existe. Para actualizar a páxina existente, proporciona o identificador de revisión base na estrutura baixo a clave \"latest\" no corpo da solicitude.",
    "rest-extraneous-csrf-token": "Atopouse un token CSRF estraño. Os tokens CSRF non se deben empregar cando se usan mecanismos de autenticación como OAuth que son seguros contra ataques CSRF.",
    "rest-cannot-load-file": "Non se pode subir o ficheiro para o título \"$1\".",
    "rest-cross-origin-anon-write": "Non se permiten as solicitudes de escritura anónimas entre orixes cruzadas",
    "rest-requires-safe-against-csrf": "Este extremo necesita un provedor de sesión seguro contra ataques CSRF.",
    "rest-badtoken": "O token CSRF proporcionado non é válido.",
    "rest-badtoken-missing": "O parámetro <var>token</var> é obrigatorio a menos que uses un método de autenticación seguro contra ataques CSRF.",
    "rest-badtoken-nosession": "Erro CSRF: Non hai sesión.",
    "rest-mock-error": "Erro simulado.",
    "rest-specified-revision-unavailable": "A revisión especificada foi borrada ou suprimida.",
    "rest-previous-revision-unavailable": "Non se puido atopar a revisión anterior. Bloqueouse ou eliminouse a páxina?",
    "rest-requires-content-type-header": "Cómpre proporcionar unha cabeceira de tipo de contido cunha carga útil no corpo da solicitude.",
    "rest-transform-missing-html": "Non se proporcionou ningún HTML.",
    "rest-transform-missing-title": "Non se proporcionou ningún título nin texto wiki.",
    "rest-unsupported-target-format": "O formato de destino solicitado non é compatible.",
    "rest-parsoid-resource-exceeded": "Superouse o límite de recursos",
    "rest-parsoid-error": "Erro de Parsoid.",
    "rest-bad-stash-key": "Clave de reserva incorrecta.",
    "rest-html-key-expected": "Agardábase unha clave <var>html</var> no corpo",
    "rest-invalid-transform": "Transformación non válida: $1 a $2",
    "rest-request-body-expected": "O método de solicitude $1 agarda un corpo de solicitude",
    "rest-request-body-unaccepted": "O método de solicitude $1 non acepta un corpo de solicitude",
    "rest-unmapped-action-error": "Erro do módulo de acción sen asignar: $1",
    "rest-unsupported-transform-input": "Entrada non admitida: $1",
    "rest-bad-etag": "Etiqueta incorrecta: $1",
    "rest-no-stashed-content": "Non se atopou ningún contido agochado para \"$1\"",
    "rest-unsupported-profile-version": "Versión de perfil non compatible: $1",
    "rest-no-json-decode": "O JSON da carga útil non decodifica nunha matriz",
    "rest-parsoid-unsupported-media": "Tipo de soporte non compatible",
    "rest-missing-revision-html": "Falta a revisión de HTML",
    "rest-missing-revision-html-content-type": "Falta o tipo de contido da revisión de HTML.",
    "rest-unsupported-profile-conversion": "Non sabemos como facer esta conversión.",
    "rest-edit-conflict": "Conflito de edición ($1)",
    "rest-unknown-parsoid-transformation": "Transformación descoñecida.",
    "rest-target-variant-required": "Cómpre a variante de destino.",
    "rest-unsupported-language-conversion": "Conversión de lingua non compatible: $1 a $2",
    "rest-unknown-content-model": "Modelo de contido descoñecido: $1",
    "rest-page-bundle-validation-error": "PageBundle non coincide con contentVersion: $1"
}