includes/api/i18n/ja.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"1233qwer1234qwer4",
"2nd-player",
"Afaz",
"Amire80",
"Ant176",
"Chqaz",
"Foomin10",
"Kkairri",
"Kokage si",
"LaMagiaaa",
"Los688",
"Macofe",
"Marine-Blue",
"MathXplore",
"Mfuji",
"Omotecho",
"Otokoume",
"Shirayuki",
"Suchichi02",
"Sujiniku",
"Suyama",
"Whym",
"Yamagata Yusuke",
"Yusuke1109",
"Yuukin0248",
"ネイ"
]
},
"apihelp-main-extended-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:Main_page|説明文書]]\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:Etiquette|礼儀と使い方ガイド]]\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:FAQ|FAQ]]\n* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api.lists.wikimedia.org/ メーリングリスト]\n* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/ API 告知]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R バグの報告とリクエスト]\n</div>\n<strong>状態:</strong> MediaWiki APIは、積極的にサポートされ、改善された成熟した安定したインターフェースです。避けようとはしていますが、時には破壊的変更を行う必要があるかもしれません。更新の通知を受け取るには、[https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/mediawiki-api-announce@lists.wikimedia.org/ mediawiki-api-announce メーリングリスト]に参加してください。\n\n<strong>誤ったリクエスト:</strong> 誤ったリクエストが API に送られた場合、\"MediaWiki-API-Error\" HTTP ヘッダーが送信され、そのヘッダーの値と送り返されるエラーコードは同じ値にセットされます。より詳しい情報は [[mw:Special:MyLanguage/API:Errors_and_warnings|API:Errors and warnings]] を参照してください。\n\n<p class=\"mw-apisandbox-link\"><strong>テスト:</strong> API のリクエストのテストは、[[Special:ApiSandbox]]で簡単に行えます。</p>",
"apihelp-main-param-action": "実行する操作です。",
"apihelp-main-param-format": "出力する形式です。",
"apihelp-main-param-smaxage": "<code>s-maxage</code> HTTP キャッシュ コントロール ヘッダー に、この秒数を設定します。エラーがキャッシュされることはありません。",
"apihelp-main-param-maxage": "<code>max-age</code> HTTP キャッシュ コントロール ヘッダー に、この秒数を設定します。エラーがキャッシュされることはありません。",
"apihelp-main-param-assert": "<kbd>user</kbd> に設定した場合は利用者がログインしていること（臨時利用者としてログインしている場合も含む）を、 <kbd>anon</kbd> に設定した場合はログインして<em>いない</em>ことを、<kbd>bot</kbd> の場合はボット利用者権限があることを検証します。",
"apihelp-main-param-assertuser": "現在の利用者が指定された利用者であることを確認します。",
"apihelp-main-param-requestid": "任意の値を指定でき、その値が結果に含められます。リクエストを識別するために使用できます。",
"apihelp-main-param-servedby": "リクエストを処理したホスト名を結果に含めます。",
"apihelp-main-param-curtimestamp": "現在のタイムスタンプを結果に含めます。",
"apihelp-main-param-responselanginfo": "結果に<var>uselang</var>と<var>errorlang</var>に使用される言語を含めます。",
"apihelp-main-param-uselang": "メッセージの翻訳に使用する言語です。<kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd> は <kbd>siprop=languages</kbd> を付けると言語コードの一覧を返します。<kbd>user</kbd> を指定することで現在の利用者の個人設定の言語を、<kbd>content</kbd> を指定することでこのウィキの本文の言語を使用することもできます。",
"apihelp-main-param-variant": "言語変種。基本言語が言語変種変換をサポートしている場合のみ機能します。",
"apihelp-main-param-errorformat": "警告およびエラーテキストの出力に使用する形式",
"apihelp-main-paramvalue-errorformat-plaintext": "HTMLタグを除去し、実体を置換したウィキテキスト。",
"apihelp-main-paramvalue-errorformat-wikitext": "パースされていないウィキテキスト。",
"apihelp-main-paramvalue-errorformat-raw": "メッセージキーとパラメーター。",
"apihelp-main-paramvalue-errorformat-none": "テキスト出力なし、エラーコードのみ。",
"apihelp-main-paramvalue-errorformat-bc": "MediaWiki 1.29より前に使われていた形式。 <var>errorlang</var> および <var>errorsuselocal</var> は無視されます。",
"apihelp-main-param-errorlang": "警告およびエラーで使用する言語。 <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd> に <kbd>siprop=languages</kbd> があると言語コードの一覧を返し、 <kbd>content</kbd> を指定するとこのウィキのコンテンツ言語を使用し、<kbd>uselang</kbd> を指定すると <var>uselang</var> パラメーターと同じ値を使用します。",
"apihelp-main-param-errorsuselocal": "指定された場合、エラーテキストは{{ns:MediaWiki}}名前空間からローカルにカスタマイズされたメッセージを使用します。",
"apihelp-block-summary": "利用者をブロックします。",
"apihelp-block-param-user": "ブロックする利用者。",
"apihelp-block-param-userid": "代わりに <kbd>$1user=#<var>ID</var></kbd> を指定してください。",
"apihelp-block-param-expiry": "有効期限。相対的 (例: <kbd>5 months</kbd> または <kbd>2 weeks</kbd>) または絶対的 (e.g. <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>) どちらでも構いません。<kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd>, もしくは <kbd>never</kbd> と設定した場合, 無期限ブロックとなります。",
"apihelp-block-param-reason": "ブロックの理由。",
"apihelp-block-param-anononly": "匿名利用者のみブロックします（つまり、臨時アカウントの編集を含めて、このIPアドレスからの匿名での編集を不可能にします）。",
"apihelp-block-param-nocreate": "アカウントの作成を禁止します。",
"apihelp-block-param-autoblock": "その利用者が最後に使用したIPアドレスと、ブロック後に編集を試みた際のIPアドレスを自動的にブロックします。",
"apihelp-block-param-noemail": "ウィキを通してメールを送信することを禁止します。(<code>blockemail</code> 権限が必要です)",
"apihelp-block-param-hidename": "ブロック記録から利用者名を秘匿します。(<code>hideuser</code> 権限が必要です)",
"apihelp-block-param-allowusertalk": "自身のトークページの編集を許可する (<var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgBlockAllowsUTEdit|$wgBlockAllowsUTEdit]]</var> に依存)。",
"apihelp-block-param-reblock": "その利用者がすでにブロックされている場合、ブロックを上書きします。",
"apihelp-block-param-watchuser": "その利用者またはIPアドレスの利用者ページとトークページをウォッチします。",
"apihelp-block-param-watchlistexpiry": "ウォッチリストの有効期限のタイムスタンプ。現在の有効期限を変更せずそのままにするには、このパラメーターを完全に省略します。",
"apihelp-block-param-tags": "ブロック記録の項目に適用する変更タグ。",
"apihelp-block-param-partial": "サイト全体ではなく特定のページまたは名前空間での編集をブロックします。",
"apihelp-block-param-pagerestrictions": "利用者が編集できないようにするページのタイトルのリスト。<var>partial</var> に true が設定されている場合のみ適用します。",
"apihelp-block-param-namespacerestrictions": "利用者が編集できないようにする名前空間のID。<var>partial</var> に true が設定されている場合のみ適用します。",
"apihelp-block-example-ip-simple": "IPアドレス <kbd>192.0.2.5</kbd> を何らかの理由で3日ブロックする。",
"apihelp-block-example-user-complex": "利用者 <kbd>Vandal</kbd> を何らかの理由で無期限ブロックし、新たなアカウント作成とメールの送信を禁止する。",
"apihelp-changeauthenticationdata-summary": "現在の利用者の認証データを変更します。",
"apihelp-changeauthenticationdata-example-password": "現在の利用者のパスワードを <kbd>ExamplePassword</kbd> に変更する。",
"apihelp-changecontentmodel-summary": "ページのコンテンツモデルを変更します。",
"apihelp-changecontentmodel-param-model": "新しいコンテンツのコンテンツモデル。",
"apihelp-checktoken-summary": "<kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd> のトークンの妥当性を確認します。",
"apihelp-checktoken-param-type": "調べるトークンの種類。",
"apihelp-checktoken-param-token": "調べるトークン。",
"apihelp-checktoken-param-maxtokenage": "トークンの最大有効期限 (秒)。",
"apihelp-checktoken-example-simple": "<kbd>csrf</kbd> トークンの妥当性を調べる。",
"apihelp-clearhasmsg-summary": "現在の利用者の <code>hasmsg</code> フラグを消去します。",
"apihelp-clearhasmsg-example-1": "現在の利用者の <code>hasmsg</code> フラグを消去する。",
"apihelp-clientlogin-summary": "インタラクティブフローを使用してウィキにログインします。",
"apihelp-clientlogin-example-login": "利用者 <kbd>Example</kbd> としてのログイン処理をパスワード <kbd>ExamplePassword</kbd> で開始する",
"apihelp-clientlogin-example-login2": "<kbd>987654</kbd>の<var>OATHToken</var>を提供する2段階認証の<samp>UI</samp>レスポンスの後にログインを続けます。",
"apihelp-compare-summary": "2つの版間の差分を取得します。",
"apihelp-compare-extended-description": "\"from\" と \"to\" の両方の版番号、ページ名、もしくはページIDを渡す必要があります。",
"apihelp-compare-param-fromtitle": "比較する1つ目のページ名。",
"apihelp-compare-param-fromid": "比較する1つ目のページID。",
"apihelp-compare-param-fromrev": "比較する1つ目の版。",
"apihelp-compare-param-frompst": "<var>fromtext-{slot}</var>に保存前変換を行います。",
"apihelp-compare-param-fromtext": "<kbd>fromslots=main</kbd>を指定し、代わりに<var>fromtext-main</var> を使用してください。",
"apihelp-compare-param-fromcontentmodel": "<kbd>fromslots=main</kbd>を指定し、代わりに<var>fromcontentmodel-main</var> を使用してください。",
"apihelp-compare-param-fromcontentformat": "<kbd>fromslots=main</kbd>を指定し、代わりに<var>fromcontentformat-main</var> を使用してください。",
"apihelp-compare-param-fromsection": "'from' の内容のうち指定された節のみを使用します。",
"apihelp-compare-param-totitle": "比較する2つ目のページ名。",
"apihelp-compare-param-toid": "比較する2つ目のページID。",
"apihelp-compare-param-torev": "比較する2つ目の版。",
"apihelp-compare-param-topst": "<var>totext</var>に保存前変換を行います。",
"apihelp-compare-param-totext": "<kbd>toslots=main</kbd>を指定し、代わりに<var>totext-main</var> を使用してください。",
"apihelp-compare-param-tocontentmodel": "<kbd>toslots=main</kbd>を指定し、代わりに<var>tocontentmodel-main</var> を使用してください。",
"apihelp-compare-param-tocontentformat": "<kbd>toslots=main</kbd>を指定し、代わりに<var>tocontentformat-main</var> を使用してください。",
"apihelp-compare-param-tosection": "'to' の内容のうち指定された節のみを使用します。",
"apihelp-compare-param-prop": "どの情報を取得するか:",
"apihelp-compare-paramvalue-prop-diff": "差分HTML。",
"apihelp-compare-paramvalue-prop-diffsize": "差分HTMLのサイズ (バイト数)。",
"apihelp-compare-paramvalue-prop-rel": "存在する場合、'from' の直前、および 'to' の直後の版ID。",
"apihelp-compare-paramvalue-prop-ids": "'from' および 'to' の版のページIDおよび版ID。",
"apihelp-compare-paramvalue-prop-title": "'from' および 'to' の版のページ名。",
"apihelp-compare-paramvalue-prop-user": "'from' および 'to' の版の投稿者の利用者名およびID。もし、その利用者が削除されていたら、<samp>fromuserhidden</samp> または <samp>touserhidden</samp>プロパティを返します。",
"apihelp-compare-paramvalue-prop-comment": "'from' および 'to' の版のコメント。もし、その版のコメントが削除されていたら、<samp>fromcommenthidden</samp> または <samp>tocommenthidden</samp>プロパティを返します。",
"apihelp-compare-paramvalue-prop-parsedcomment": "'from' および 'to' の版の整形済みコメント。もし、その版のコメントが削除されていたら、<samp>fromcommenthidden</samp> または <samp>tocommenthidden</samp>プロパティを返します。",
"apihelp-compare-paramvalue-prop-size": "'from' および 'to' の版のサイズ。",
"apihelp-compare-paramvalue-prop-timestamp": "'from' および 'to' の版のタイムスタンプ。",
"apihelp-compare-param-difftype": "インラインHTMLとして整形された比較を返します。",
"apihelp-compare-example-1": "版1と2の差分を生成する。",
"apihelp-createaccount-summary": "新しい利用者アカウントを作成します。",
"apihelp-createaccount-example-create": "利用者 <kbd>Example</kbd> を作成する処理をパスワード <kbd>ExamplePassword</kbd> で開始する",
"apihelp-cspreport-param-source": "このレポートをトリガしたCSPヘッダを生成した内容",
"apihelp-delete-summary": "ページを削除します。",
"apihelp-delete-param-title": "削除するページ名です。<var>$1pageid</var> とは同時に使用できません。",
"apihelp-delete-param-pageid": "削除するページIDです。<var>$1title</var> とは同時に使用できません。",
"apihelp-delete-param-reason": "削除の理由です。入力しない場合、自動的に生成された理由が使用されます。",
"apihelp-delete-param-tags": "タグを変更し、削除記録の項目に適用します。",
"apihelp-delete-param-deletetalk": "存在する場合、トークページも削除します。",
"apihelp-delete-param-watch": "そのページを現在の利用者のウォッチリストに追加します。",
"apihelp-delete-param-watchlist": "無条件に現在の利用者のウォッチリストに追加または除去するか、個人設定を利用（ボット利用者に対しては無視されます）するかウォッチを変更しないか。",
"apihelp-delete-param-watchlistexpiry": "ウォッチリストの有効期限のタイムスタンプ。現在の有効期限を変更せずそのままにするには、このパラメーターを完全に省略します。",
"apihelp-delete-param-unwatch": "そのページを現在の利用者のウォッチリストから除去します。",
"apihelp-delete-param-oldimage": "削除する古い画像の[[Special:ApiHelp/query+imageinfo|action=query&prop=imageinfo&iiprop=archivename]] で取得できるような名前。",
"apihelp-delete-example-simple": "[[{{MediaWiki:Mainpage}}]] を削除する。",
"apihelp-delete-example-reason": "<kbd>Preparing for move</kbd> という理由で [[{{MediaWiki:Mainpage}}]] を削除する",
"apihelp-disabled-summary": "このモジュールは無効化されています。",
"apihelp-edit-summary": "ページを作成、編集します。",
"apihelp-edit-param-title": "編集するページ名です。<var>$1pageid</var> とは同時に使用できません。",
"apihelp-edit-param-pageid": "編集するページIDです。<var>$1title</var> とは同時に使用できません。",
"apihelp-edit-param-section": "節識別子です。先頭の節の場合は <kbd>0</kbd>、新しい節の場合は <kbd>new</kbd>を指定します。",
"apihelp-edit-param-sectiontitle": "<var>$1section=new</var>を使っているときの新しい節の名前です。",
"apihelp-edit-param-text": "ページの本文。",
"apihelp-edit-param-summary": "編集の要約。\n\nこのパラメーターが提供されていないか空のときには、[[mw:Special:MyLanguage/Autosummary|編集の要約が自動生成される場合があります]]。\n\n<var>$1section=new</var>を使い、<var>$1sectiontitle</var>が提供されていないときには、このパラメーターの値は節名として利用され、編集の要約は自動生成されます。",
"apihelp-edit-param-tags": "この版に適用する変更タグ。",
"apihelp-edit-param-minor": "この編集に細部の変更の印を付ける",
"apihelp-edit-param-notminor": "利用者設定で「{{int:tog-minordefault}}」を指定してあっても、細部の編集とマークしません。",
"apihelp-edit-param-bot": "この編集をボットの編集としてマークする。",
"apihelp-edit-param-basetimestamp": "編集前の版のタイムスタンプ。編集競合を検出するために使用されます。\n[[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]] で取得できます。自身の競合は無視されます。",
"apihelp-edit-param-starttimestamp": "編集作業を開始したときのタイムスタンプ。編集競合を検出するために使用されます。適切な値は <var>[[Special:ApiHelp/main|curtimestamp]]</var> を使用して編集作業を開始するとき (たとえば、編集するページの本文を読み込んだとき) に取得できます。",
"apihelp-edit-param-recreate": "その間に削除されたページに関するエラーを上書きします。",
"apihelp-edit-param-createonly": "すでにそのページが存在する場合は編集を行いません。",
"apihelp-edit-param-nocreate": "そのページが存在しない場合にエラーを返します。",
"apihelp-edit-param-watch": "そのページを現在の利用者のウォッチリストに追加します。",
"apihelp-edit-param-unwatch": "そのページを現在の利用者のウォッチリストから除去します。",
"apihelp-edit-param-watchlist": "無条件に現在の利用者のウォッチリストに追加または除去するか、個人設定を利用（ボット利用者に対しては無視されます）するかウォッチを変更しないか。",
"apihelp-edit-param-watchlistexpiry": "ウォッチリストの有効期限のタイムスタンプ。現在の有効期限を変更せずそのままにするには、このパラメーターを完全に省略します。",
"apihelp-edit-param-prependtext": "このテキストをページまたはセクションの先頭に追加します。$1text をオーバーライドします。",
"apihelp-edit-param-appendtext": "このテキストをページまたは節の末尾に追加します。$1textを上書きします。\n\n新しい節を追加するにはこのパラメーターではなく $1section=newを使用してください。",
"apihelp-edit-param-undo": "この版を取り消します。$1text, $1prependtext および $1appendtext をオーバーライドします。",
"apihelp-edit-param-undoafter": "$1undo からこの版までのすべての版を取り消します。設定しない場合、ひとつの版のみ取り消されます。",
"apihelp-edit-param-redirect": "自動的に転送を解決します。",
"apihelp-edit-param-contentmodel": "新しいコンテンツのコンテンツモデル。",
"apihelp-edit-param-token": "このトークンは常に最後のパラメーターとして、または少なくとも $1text パラメーターより後に送信されるべきです。",
"apihelp-edit-example-edit": "ページを編集",
"apihelp-edit-example-prepend": "<kbd>__NOTOC__</kbd> をページの先頭に挿入する。",
"apihelp-edit-example-undo": "版 13579 から 13585 まで要約を自動入力して取り消す。",
"apihelp-emailuser-summary": "利用者にメールを送信します。",
"apihelp-emailuser-param-target": "送信先の利用者名。",
"apihelp-emailuser-param-subject": "題名。",
"apihelp-emailuser-param-text": "メールの本文。",
"apihelp-emailuser-param-ccme": "メールの複製を自分にも送信します。",
"apihelp-emailuser-example-email": "利用者 <kbd>WikiSysop</kbd> に <kbd>Content</kbd> という本文のメールを送信。",
"apihelp-expandtemplates-summary": "ウィキテキストに含まれるすべてのテンプレートを展開します。",
"apihelp-expandtemplates-param-title": "ページの名前です。",
"apihelp-expandtemplates-param-text": "変換するウィキテキストです。",
"apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-wikitext": "展開されたウィキテキスト。",
"apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-jsconfigvars": "ページに固有のJavaScriptの設定変数を提供します。",
"apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-encodedjsconfigvars": "JSON文字列としてページに固有のJavaScriptの設定変数を提供します。",
"apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-parsetree": "入力のXML構文解析ツリー。",
"apihelp-expandtemplates-param-includecomments": "HTMLコメントを出力に含めるかどうか。",
"apihelp-expandtemplates-param-generatexml": "XMLの構文解析ツリーを生成します (replaced by $1prop=parsetree)",
"apihelp-expandtemplates-example-simple": "ウィキテキスト <kbd><nowiki>{{Project:Sandbox}}</nowiki></kbd> を展開する。",
"apihelp-feedcontributions-summary": "利用者の投稿記録フィードを返します。",
"apihelp-feedcontributions-param-feedformat": "フィードの形式。",
"apihelp-feedcontributions-param-user": "投稿記録を取得する利用者。",
"apihelp-feedcontributions-param-namespace": "この名前空間への投稿記録に絞り込む。",
"apihelp-feedcontributions-param-year": "この年以前。",
"apihelp-feedcontributions-param-month": "この月以前。",
"apihelp-feedcontributions-param-tagfilter": "このタグが付与された投稿記録に絞り込む。",
"apihelp-feedcontributions-param-deletedonly": "削除された投稿記録のみ表示します。",
"apihelp-feedcontributions-param-toponly": "最新版の編集のみ表示します。",
"apihelp-feedcontributions-param-newonly": "ページ作成を伴う編集のみを表示します。",
"apihelp-feedcontributions-param-hideminor": "細部の編集を非表示にします。",
"apihelp-feedcontributions-param-showsizediff": "版間のサイズの増減を表示する。",
"apihelp-feedcontributions-example-simple": "利用者 <kbd>Example</kbd> の投稿記録を取得する。",
"apihelp-feedrecentchanges-summary": "最近の更新フィードを返します。",
"apihelp-feedrecentchanges-param-feedformat": "フィードの形式。",
"apihelp-feedrecentchanges-param-namespace": "この名前空間の結果のみに絞り込む。",
"apihelp-feedrecentchanges-param-invert": "選択されたものを除く、すべての名前空間。",
"apihelp-feedrecentchanges-param-associated": "関連する（トークまたは標準）名前空間を含めます。",
"apihelp-feedrecentchanges-param-days": "結果を絞り込む日数。",
"apihelp-feedrecentchanges-param-limit": "返す結果の最大数。",
"apihelp-feedrecentchanges-param-from": "これ以降の編集を表示する。",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hideminor": "細部の変更を隠す。",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hidebots": "ボットによる変更を隠す。",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hideanons": "未登録利用者による変更を隠す。",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hideliu": "登録利用者による変更を隠す。",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hidepatrolled": "巡回済みの変更を隠す。",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hidemyself": "現在の利用者による編集を非表示にする。",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hidecategorization": "カテゴリのメンバーの変更を非表示にする。",
"apihelp-feedrecentchanges-param-tagfilter": "タグにより絞り込む。",
"apihelp-feedrecentchanges-param-inverttags": "選択したものでタグ付けされたものを除くすべての編集。",
"apihelp-feedrecentchanges-param-target": "このページからリンクされているページの変更のみを表示する。",
"apihelp-feedrecentchanges-param-showlinkedto": "選択したページへのリンク元での変更の表示に切り替え",
"apihelp-feedrecentchanges-example-simple": "最近の更新を表示する。",
"apihelp-feedrecentchanges-example-30days": "最近30日間の変更を表示する。",
"apihelp-feedwatchlist-summary": "ウォッチリストのフィードを返します。",
"apihelp-feedwatchlist-param-feedformat": "フィードの形式。",
"apihelp-feedwatchlist-param-hours": "現在からこの時間以内に変更されたページを一覧表示します。",
"apihelp-feedwatchlist-param-linktosections": "可能であれば、変更された節に直接リンクする。",
"apihelp-feedwatchlist-example-default": "ウォッチリストのフィードを表示する。",
"apihelp-feedwatchlist-example-all6hrs": "ウォッチ中のページに対する過去6時間の更新をすべて表示する。",
"apihelp-filerevert-summary": "ファイルを古い版に差し戻します。",
"apihelp-filerevert-param-filename": "対象のファイル名 (File: 接頭辞を含めない)。",
"apihelp-filerevert-param-comment": "アップロードのコメント。",
"apihelp-filerevert-example-revert": "<kbd>Wiki.png</kbd> を <kbd>2011-03-05T15:27:40Z</kbd> の版に差し戻す。",
"apihelp-help-summary": "指定したモジュールのヘルプを表示します。",
"apihelp-help-param-modules": "ヘルプを表示するモジュールです (<var>action</var> パラメーターおよび <var>format</var> パラメーターの値、または <kbd>main</kbd>)。<kbd>+</kbd> を使用して下位モジュールを指定できます。",
"apihelp-help-param-submodules": "指定したモジュールの下位モジュールのヘルプを含めます。",
"apihelp-help-param-recursivesubmodules": "下位モジュールのヘルプを再帰的に含めます。",
"apihelp-help-param-helpformat": "ヘルプの出力形式です。",
"apihelp-help-param-toc": "HTML 出力に目次を含めます。",
"apihelp-help-example-main": "メイン モジュールのヘルプ",
"apihelp-help-example-submodules": "<kbd>action=query</kbd> とそのすべての下位モジュールに関するヘルプ。",
"apihelp-help-example-recursive": "すべてのヘルプを1つのページに",
"apihelp-help-example-help": "ヘルプ モジュール自身のヘルプ",
"apihelp-help-example-query": "2つの下位モジュールのヘルプ",
"apihelp-imagerotate-summary": "1つ以上の画像を回転させます。",
"apihelp-imagerotate-param-rotation": "画像を回転させる時計回りの角度。",
"apihelp-imagerotate-param-tags": "アップロード記録の項目に適用するタグ。",
"apihelp-imagerotate-example-simple": "<kbd>File:Example.png</kbd> を <kbd>90</kbd> 度回転させる。",
"apihelp-imagerotate-example-generator": "<kbd>Category:Flip</kbd> 内のすべての画像を <kbd>180</kbd> 度回転させる。",
"apihelp-import-summary": "別のウィキまたはXMLファイルからページをインポートする。",
"apihelp-import-extended-description": "<var>xml</var> パラメーターでファイルを送信する場合、ファイルのアップロードとしてHTTP POSTされなければならない (例えば、multipart/form-dataを使用する) 点に注意してください。",
"apihelp-import-param-summary": "インポート操作内容の要約。",
"apihelp-import-param-xml": "XMLファイルをアップロード",
"apihelp-import-param-assignknownusers": "指定された利用者がこのウィキに存在する場合その利用者に編集を割り当てる。",
"apihelp-import-param-interwikisource": "ウィキ間の取り込みの場合: 取り込み元のウィキ。",
"apihelp-import-param-interwikipage": "ウィキ間インポートの場合: インポートするページ。",
"apihelp-import-param-fullhistory": "ウィキ間インポートの場合: 現在の版のみではなく全ての履歴をインポートする。",
"apihelp-import-param-templates": "ウィキ間インポートの場合: 読み込まれているテンプレートもインポートする。",
"apihelp-import-param-namespace": "この名前空間に取り込む。<var>$1rootpage</var>パラメーターとは同時に使用できません。",
"apihelp-import-param-rootpage": "このページの下位ページとして取り込む。<var>$1namespace</var> パラメーターとは同時に使用できません。",
"apihelp-import-example-import": "[[meta:Help:ParserFunctions]] をすべての履歴とともに名前空間100にインポートする。",
"apihelp-login-summary": "ログインして認証クッキーを取得します。",
"apihelp-login-extended-description": "この操作は、[[Special:BotPasswords]]と組み合わせて使用する必要があります。メインアカウントのログインに使用することは推奨されなくなり、警告なく失敗する可能性があります。メインアカウントに安全にログインするには、<kbd>[[Special:ApiHelp/clientlogin|action=clientlogin]]</kbd>を使用します。",
"apihelp-login-param-name": "利用者名。",
"apihelp-login-param-password": "パスワード。",
"apihelp-login-param-domain": "ドメイン (省略可能)",
"apihelp-login-param-token": "最初のリクエストで取得したログイントークンです。",
"apihelp-login-example-login": "ログイン",
"apihelp-logout-summary": "ログアウトしてセッションデータを消去します。",
"apihelp-logout-example-logout": "現在の利用者をログアウトする。",
"apihelp-managetags-param-operation": "実行する操作:",
"apihelp-managetags-paramvalue-operation-create": "手動適用のための新たな変更タグを作成します。",
"apihelp-managetags-paramvalue-operation-delete": "変更タグをデータベースから削除し、そのタグが使用されているすべての版、最近の更新項目、記録項目からそれを除去します。",
"apihelp-managetags-paramvalue-operation-activate": "変更タグを有効化し、利用者がそのタグを手動で適用できるようにします。",
"apihelp-managetags-paramvalue-operation-deactivate": "変更タグを無効化し、利用者がそのタグを手動で適用することができないようにします。",
"apihelp-managetags-param-tag": "作成、削除、有効化、または無効化するタグ。タグの作成の場合、そのタグは存在しないものでなければなりません。タグの削除の場合、そのタグが存在しなければなりません。タグの有効化の場合、そのタグが存在し、かつ拡張機能によって使用されていないものでなければなりません。タグの無効化の場合、そのタグが現在有効であって手動で定義されたものでなければなりません。",
"apihelp-managetags-param-reason": "タグを作成、削除、有効化、または無効化する追加の理由。",
"apihelp-managetags-param-ignorewarnings": "操作中に発生したすべての警告を無視するかどうか。",
"apihelp-managetags-param-tags": "タグを変更し、タグ管理記録の項目に適用します。",
"apihelp-managetags-example-create": "<kbd>spam</kbd> という名前のタグを <kbd>For use in edit patrolling</kbd> という理由で作成する",
"apihelp-managetags-example-delete": "<kbd>vandlaism</kbd> タグを <kbd>Misspelt</kbd> という理由で削除する",
"apihelp-managetags-example-activate": "<kbd>spam</kbd> という名前のタグを <kbd>For use in edit patrolling</kbd> という理由で有効化する",
"apihelp-managetags-example-deactivate": "<kbd>No longer required</kbd> という理由でタグ <kbd>spam</kbd> を無効化する",
"apihelp-mergehistory-summary": "ページの履歴を統合する。",
"apihelp-mergehistory-param-from": "履歴統合元のページ名。<var>$1fromid</var> とは同時に使用できません。",
"apihelp-mergehistory-param-fromid": "履歴統合元のページ。<var>$1from</var> とは同時に使用できません。",
"apihelp-mergehistory-param-to": "履歴統合先のページ名。<var>$1toid</var> とは同時に使用できません。",
"apihelp-mergehistory-param-toid": "履歴統合先のページID。<var>$1to</var> とは同時に使用できません。",
"apihelp-mergehistory-param-reason": "履歴の統合の理由。",
"apihelp-mergehistory-example-merge": "<kbd>Oldpage</kbd> のすべての履歴を <kbd>Newpage</kbd> に統合する。",
"apihelp-move-summary": "ページを移動します。",
"apihelp-move-param-from": "移動するページのページ名です。<var>$1fromid</var> とは同時に使用できません。",
"apihelp-move-param-fromid": "移動するページのページIDです。<var>$1from</var> とは同時に使用できません。",
"apihelp-move-param-to": "移動後のページ名。",
"apihelp-move-param-reason": "改名の理由。",
"apihelp-move-param-movetalk": "存在する場合、トークページも名前を変更します。",
"apihelp-move-param-movesubpages": "可能であれば、下位ページも名前を変更します。",
"apihelp-move-param-noredirect": "転送ページを作成しません。",
"apihelp-move-param-watch": "そのページと転送ページを現在の利用者のウォッチリストに追加します。",
"apihelp-move-param-unwatch": "そのページと転送ページを現在の利用者のウォッチリストから除去します。",
"apihelp-move-param-watchlistexpiry": "ウォッチリストの有効期限のタイムスタンプ。現在の有効期限を変更せずそのままにするには、このパラメーターを完全に省略します。",
"apihelp-move-param-ignorewarnings": "あらゆる警告を無視",
"apihelp-move-example-move": "<kbd>Badtitle</kbd> を <kbd>Goodtitle</kbd> に転送ページを残さず移動",
"apihelp-opensearch-summary": "OpenSearch プロトコルを使用してウィキ内を検索します。",
"apihelp-opensearch-param-search": "検索文字列。",
"apihelp-opensearch-param-limit": "返す結果の最大数。",
"apihelp-opensearch-param-namespace": "検索する名前空間。<var>$1search</var>が有効な名前空間接頭辞で始まる場合は無視されます。",
"apihelp-opensearch-param-suggest": "使われなくなりました。",
"apihelp-opensearch-param-redirects": "転送を処理する方法:",
"apihelp-opensearch-paramvalue-redirects-return": "転送ページそのものを返します。",
"apihelp-opensearch-paramvalue-redirects-resolve": "転送先のページを返します。$1limit より返される結果が少なくなるかもしれません。",
"apihelp-opensearch-param-redirects-append": "歴史的な理由により、$1format=json では \"return\" が、他の形式では \"resolve\" が既定です。",
"apihelp-opensearch-param-format": "出力する形式。",
"apihelp-opensearch-example-te": "<kbd>Te</kbd> から始まるページを検索する。",
"apihelp-options-summary": "現在の利用者の設定を変更します。",
"apihelp-options-param-reset": "個人設定をサイトの既定値にリセットする。",
"apihelp-options-param-resetkinds": "<var>$1reset</var> が設定されている場合、リセットする設定項目の種類のリスト。",
"apihelp-options-param-change": "名前=値 の形式 (例えば skin=vector) で整形された変更のリスト。optionname|otheroption|... のように値が与えられなかった (イコール記号すら無い) 場合、設定は既定値にリセットされます。与えられた値がパイプ(<kbd>|</kbd>)を含む場合、[[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|ほかのセパレーター]]をお使いください。",
"apihelp-options-example-reset": "すべて初期設定に戻す。",
"apihelp-options-example-change": "<kbd>skin</kbd> および <kbd>hideminor</kbd> の個人設定を変更する。",
"apihelp-options-example-complex": "すべての個人設定を初期化し、<kbd>skin</kbd> および <kbd> nickname </kbd> を設定する。",
"apihelp-paraminfo-summary": "API モジュールに関する情報を取得します。",
"apihelp-paraminfo-param-modules": "モジュール名のリスト (<var>action</var> および <var>format</var> パラメーターまたは <kbd>main</kbd>の値)。特定の下位モジュールの指定は<kbd>+</kbd> 、全下位モジュールの指定は<kbd>+*</kbd>を使い、あるいは<kbd>+**</kbd>ですべての下位モジュールを再帰的に指定します。",
"apihelp-paraminfo-param-helpformat": "ヘルプ文字列の形式。",
"apihelp-paraminfo-param-querymodules": "クエリモジュール名のリスト (<var>prop</var>, <var>meta</var> or <var>list</var> パラメーターの値)。<kbd>$1querymodules=foo</kbd> の代わりに <kbd>$1modules=query+foo</kbd> を使用してください。",
"apihelp-paraminfo-example-1": "<kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd>, <kbd>[[Special:ApiHelp/jsonfm|format=jsonfm]]</kbd>, <kbd>[[Special:ApiHelp/query+allpages|action=query&list=allpages]]</kbd>, and <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd> に関する情報を表示する。",
"apihelp-parse-param-title": "文字列が属するページのページ名。これを省略する場合、必ず <var>$1contentmodel</var> を指定しなければなりません。また、その場合 [[API]] がページ名として使用されます。",
"apihelp-parse-param-text": "構文解析する文字列。コンテンツモデルを制御するためには<var>$1title</var> または <var>$1contentmodel</var> を使用してください。",
"apihelp-parse-param-summary": "構文解析する要約",
"apihelp-parse-param-page": "このページの内容を構文解析します。<var>$1text</var> および <var>$1title</var> とは同時に使用できません。",
"apihelp-parse-param-pageid": "このページの内容を構文解析する。<var>$1page</var> をオーバーライドします。",
"apihelp-parse-param-redirects": "もし <var>$1page</var> や <var>$1pageid</var> に転送ページが指定された場合、それを解決する。",
"apihelp-parse-param-oldid": "この版の内容を構文解析する。<var>$1page</var> および <var>$1pageid</var> をオーバーライドします。",
"apihelp-parse-param-prop": "どの情報を取得するか:",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-text": "ウィキテキストの解析されたテキストを提供します。",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-langlinks": "解析されたウィキテキストにおける言語リンクを提供します。",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-categories": "構文解析されたウィキテキストのカテゴリを提供します。",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-categorieshtml": "カテゴリのHTMLバージョンを提供します。",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-links": "構文解析されたウィキテキスト内で内部リンクを提供します。",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-templates": "構文解析されたウィキテキストでテンプレートを提供します。",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-images": "構文解析されたウィキテキストの画像を提供します。",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-externallinks": "構文解析されたウィキテキスト内で外部リンクを提供します。",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-sections": "構文解析されたウィキテキスト内のセクションを提供します。",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-revid": "構文解析されたページの版IDを追加します。",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-displaytitle": "構文解析されたウィキテキストのタイトルを追加します。",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-headitems": "ページの <code><head></code> の中に入れてアイテムを提供します。",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-headhtml": "ページの<code><html></code>と<code><head></code>の要素を開いて<code><body></code>を開示し、Doctype を解析する。",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-jsconfigvars": "ページに固有のJavaScriptの設定変数を提供します。適用するには、<code>mw.config.set()</code>を使用します。",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-encodedjsconfigvars": "JSON文字列としてページに固有のJavaScriptの設定変数を提供します。",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-indicators": "ページ上で使用されるページのステータスインジケータのHTMLを提供します。",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-iwlinks": "構文解析されたウィキテキスト内でウィキ間リンクを提供します。",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-wikitext": "構文解析されたオリジナルのウィキテキストを提供します。",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-properties": "構文解析されたウィキテキスト内で定義されたさまざまなプロパティを提供します。",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-parsetree": "版内容のXML構文解析ツリー (requires content model <code>$1</code>)",
"apihelp-parse-param-pst": "それを構文解析する前に、入力の上で事前保存の変換を実行してください。テキストで使用した場合のみ有効です。",
"apihelp-parse-param-effectivelanglinks": "エクステンションによって供給された言語リンクが含まれています (for use with <kbd>$1prop=langlinks</kbd>).",
"apihelp-parse-param-section": "その節の識別子の内容のみを構文解析します。\n\n<kbd>new</kbd> のとき、ページに新しい節を追加するかのように <var>$1text</var> と<var>$1sectiontitle</var> を解析します。\n\n<kbd>new</kbd> は <var>text</var> を指定したときのみ許可されます。",
"apihelp-parse-param-sectiontitle": "<var>section</var> が <kbd>new</kbd> のときの、新しい節の節名。\n\nページ編集とは異なり、これは <var>summary</var> が省略または空のときにはフォールバックしません。",
"apihelp-parse-param-disablelimitreport": "構文解析の出力で制限レポート (New PP limit report) を省略する。",
"apihelp-parse-param-disablepp": "<var>$1disablelimitreport</var> を代わりに使用してください。",
"apihelp-parse-param-disableeditsection": "構文解析の出力で節リンクを省略する。",
"apihelp-parse-param-preview": "プレビューモードでのパース",
"apihelp-parse-example-page": "ページを構文解析する。",
"apihelp-parse-example-text": "ウィキテキストを構文解析",
"apihelp-parse-example-summary": "要約を構文解析します。",
"apihelp-patrol-summary": "ページまたは版を巡回済みにする。",
"apihelp-patrol-param-rcid": "巡回済みにする最近の更新ID。",
"apihelp-patrol-param-revid": "巡回済みにする版ID。",
"apihelp-patrol-param-tags": "巡回記録の項目に適用する変更タグ。",
"apihelp-patrol-example-rcid": "最近の更新を巡回",
"apihelp-patrol-example-revid": "版を巡回済みにする。",
"apihelp-protect-summary": "ページの保護レベルを変更します。",
"apihelp-protect-param-title": "保護(解除)するページ名です。$1pageid とは同時に使用できません。",
"apihelp-protect-param-pageid": "保護(解除)するページIDです。$1title とは同時に使用できません。",
"apihelp-protect-param-protections": "<kbd>action=level</kbd> の形式 (例えば、<kbd>edit=sysop</kbd>) で整形された、保護レベルの一覧。レベル <kbd>all</kbd> は誰もが操作できる、言い換えると制限が掛かっていないことを意味します。\n\n<strong>注意: </strong> ここに列挙されなかった操作の制限は解除されます。",
"apihelp-protect-param-expiry": "有効期限です。タイムスタンプがひとつだけ指定された場合は、それがすべての保護に適用されます。無期限の保護を行う場合は<kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd>, <kbd>infinity</kbd>, または <kbd>never</kbd> を指定します。",
"apihelp-protect-param-reason": "保護(解除)の理由。",
"apihelp-protect-param-tags": "保護記録の項目に適用する変更タグ。",
"apihelp-protect-param-cascade": "カスケード保護（すなわち、そのページが読み込んでいるテンプレートと使用されている画像も保護する）を有効にする。カスケード保護に対応しない保護レベルが与えられた場合は無視する。",
"apihelp-protect-param-watch": "指定されると、保護(解除)するページが現在の利用者のウォッチリストに追加されます。",
"apihelp-protect-param-watchlistexpiry": "ウォッチリストの有効期限のタイムスタンプ。現在の有効期限を変更せずそのままにするには、このパラメーターを完全に省略します。",
"apihelp-protect-example-protect": "ページを保護する。",
"apihelp-protect-example-unprotect": "制限値を <kbd>all</kbd> にしてページの保護を解除する（つまり、誰もが操作できるようになる）\n。",
"apihelp-protect-example-unprotect2": "制限を設定されたページ保護を解除します。",
"apihelp-purge-summary": "指定されたページのキャッシュを破棄します。",
"apihelp-purge-param-forcelinkupdate": "リンクテーブルを更新し、その他の二次データの更新を行います。",
"apihelp-purge-param-forcerecursivelinkupdate": "<kbd>forcelinkupdate</kbd>と同様、かつこのページをテンプレートとして使用するすべてのページについてリンクテーブルを更新します。",
"apihelp-purge-example-simple": "ページ <kbd>[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]/kbd> および <kbd>API</kbd> をパージする。",
"apihelp-purge-example-generator": "標準名前空間にある最初の10ページをパージする。",
"apihelp-query-summary": "MediaWikiからデータを取得します。",
"apihelp-query-param-prop": "照会ページ用に、どのプロパティを取得するか。",
"apihelp-query-param-list": "どの一覧を取得するか。",
"apihelp-query-param-meta": "どのメタデータを取得するか。",
"apihelp-query-param-export": "指定されたまたは生成されたすべてのページの、現在の版を書き出します。",
"apihelp-query-param-iwurl": "タイトルがウィキ間リンクである場合に、完全なURLを取得するかどうか。",
"apihelp-query-example-revisions": "[[{{MediaWiki:Mainpage}}]] の\n[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|サイト情報]]と [[Special:ApiHelp/query+revisions|変更履歴]] を取得する。",
"apihelp-query-example-allpages": "<kbd>API/</kbd> で始まるページの版を取得する。",
"apihelp-query+allcategories-summary": "すべてのカテゴリを一覧表示します。",
"apihelp-query+allcategories-param-from": "列挙を開始するカテゴリ。",
"apihelp-query+allcategories-param-to": "列挙を終了するカテゴリ。",
"apihelp-query+allcategories-param-prefix": "この値で始まるページ名のカテゴリを検索します。",
"apihelp-query+allcategories-param-dir": "並べ替えの方向。",
"apihelp-query+allcategories-param-min": "少なくともこの数のメンバーを持つカテゴリのみを返します。",
"apihelp-query+allcategories-param-max": "多くともこの数のメンバーを持つカテゴリのみを返します。",
"apihelp-query+allcategories-param-limit": "返すカテゴリの数。",
"apihelp-query+allcategories-param-prop": "取得するプロパティ:",
"apihelp-query+allcategories-paramvalue-prop-size": "カテゴリ内のページ数を追加します。",
"apihelp-query+allcategories-paramvalue-prop-hidden": "<code>__HIDDENCAT__</code>に隠されているタグカテゴリ。",
"apihelp-query+allcategories-example-size": "カテゴリを、内包するページ数の情報と共に、一覧表示する。",
"apihelp-query+allcategories-example-generator": "<kbd>List</kbd> で始まるカテゴリページに関する情報を取得する。",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-summary": "利用者によって削除された、または名前空間内の削除されたすべての版を一覧表示する。",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-paraminfo-useronly": "<var>$3user</var> と同時に使用します。",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-paraminfo-nonuseronly": "<var>$3user</var> と同時に使用できません。",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-start": "列挙の始点となるタイムスタンプ。",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-end": "列挙の終点となるタイムスタンプ。",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-from": "列挙の始点となるページ名。",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-to": "列挙の終点となるページ名。",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-prefix": "この値で始まるすべてのページ名を検索する。",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-tag": "このタグが付与された版のみを一覧表示する。",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-user": "この利用者による版のみを一覧表示する。",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-excludeuser": "この利用者による版を一覧表示しない。",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-namespace": "この名前空間に含まれるページのみを一覧表示します。",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-miser-user-namespace": "<strong>注意:</strong> [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgMiserMode|miser mode]] により、<var>$1user</var> と <var>$1namespace</var> を同時に使用すると継続する前に <var>$1limit</var> より返される結果が少なくなることがあります; 極端な場合では、ゼロ件の結果が返ることもあります。",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-generatetitles": "ジェネレーターとして使用する場合、版IDではなくページ名を生成します。",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-example-user": "利用者 <kbd>Example</kbd> による削除された直近の50版を一覧表示する。",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-example-ns-main": "標準名前空間にある削除された最初の50版を一覧表示する。",
"apihelp-query+allfileusages-summary": "存在しないものを含め、すべてのファイルの使用状況を一覧表示する。",
"apihelp-query+allfileusages-param-from": "列挙を開始するファイルのページ名。",
"apihelp-query+allfileusages-param-to": "列挙を終了するファイルのページ名。",
"apihelp-query+allfileusages-param-prefix": "この値で始まるページ名のすべてのファイルを検索する。",
"apihelp-query+allfileusages-param-unique": "ファイル名を一度だけ表示します。<kbd>$1prop=ids</kbd> とは同時に使用できません。ジェネレーターとして使用される場合、リンク元ではなくリンク先のページを生成します。",
"apihelp-query+allfileusages-param-prop": "どの情報を結果に含めるか:",
"apihelp-query+allfileusages-paramvalue-prop-ids": "使用しているページのページIDを追加します ($1unique とは同時に使用できません)。",
"apihelp-query+allfileusages-paramvalue-prop-title": "ファイルのページ名を追加します。",
"apihelp-query+allfileusages-param-limit": "返す項目の総数。",
"apihelp-query+allfileusages-param-dir": "昇順・降順の別。",
"apihelp-query+allfileusages-example-unique": "ユニークなファイルを一覧表示する。",
"apihelp-query+allfileusages-example-unique-generator": "ファイル名を、存在しないものに印をつけて、すべて取得する。",
"apihelp-query+allfileusages-example-generator": "ファイルを含むページを取得します。",
"apihelp-query+allimages-summary": "順次すべての画像を列挙します。",
"apihelp-query+allimages-param-sort": "並べ替えに使用するプロパティ。",
"apihelp-query+allimages-param-dir": "昇順・降順の別。",
"apihelp-query+allimages-param-from": "列挙の始点となる画像タイトル。$1sort=name を指定した場合のみ使用できます。",
"apihelp-query+allimages-param-to": "列挙の終点となる画像のページ名。$1sort=name を指定した場合のみ使用できます。",
"apihelp-query+allimages-param-start": "列挙の始点となるタイムスタンプ。$1sort=timestamp を指定した場合のみ使用できます。",
"apihelp-query+allimages-param-end": "列挙の終点となるタイムスタンプ。$1sort=timestamp を指定した場合のみ使用できます。",
"apihelp-query+allimages-param-prefix": "この値で始まるすべての画像タイトルを検索する。$1sort=name を指定した場合のみ使用できます。",
"apihelp-query+allimages-param-minsize": "画像の最小バイト数を制限する。",
"apihelp-query+allimages-param-maxsize": "画像の最大バイト数を制限する。",
"apihelp-query+allimages-param-sha1": "画像の SHA1 ハッシュ値。$1sha1base36 をオーバーライドします。",
"apihelp-query+allimages-param-sha1base36": "（MediaWiki で使用される）base 36による画像の SHA1 ハッシュ。",
"apihelp-query+allimages-param-user": "最新版がこの利用者によりアップロードされたファイルのみを返します。$1sort=timestamp を指定した場合のみ使用できます。 $1filterbots とは同時に使用できません。",
"apihelp-query+allimages-param-filterbots": "ボットによりアップロードされたファイルを絞り込む方法。$1sort=timestamp を指定した場合のみ使用できます。$1user とは同時に使用できません。",
"apihelp-query+allimages-param-mime": "検索対象のMIMEタイプ、たとえば <kbd>image/jpeg</kbd>。",
"apihelp-query+allimages-param-limit": "返す画像の総数。",
"apihelp-query+allimages-example-b": "<kbd>B</kbd> で始まるファイルの一覧を表示する。",
"apihelp-query+allimages-example-recent": "[[Special:NewFiles]] のように、最近アップロードされたファイルの一覧を表示する。",
"apihelp-query+allimages-example-mimetypes": "MIMEタイプが <kbd>image/png</kbd> または <kbd>image/gif</kbd> であるファイルの一覧を表示する",
"apihelp-query+allimages-example-generator": "<kbd>T</kbd> で始まる4つのファイルに関する情報を表示する。",
"apihelp-query+alllinks-summary": "与えられた名前空間へのすべてのリンクを一覧表示します。",
"apihelp-query+alllinks-param-from": "列挙を開始するリンクのページ名。",
"apihelp-query+alllinks-param-to": "列挙を終了するリンクのページ名。",
"apihelp-query+alllinks-param-prefix": "この値で始まるすべてのリンクされたページを検索する。",
"apihelp-query+alllinks-param-unique": "リンクされたページ名を一度だけ表示します。<kbd>$1prop=ids</kbd> とは同時に使用できません。ジェネレーターとして使用される場合、リンク元ではなくリンク先のページを生成します。",
"apihelp-query+alllinks-param-prop": "どの情報を結果に含めるか:",
"apihelp-query+alllinks-paramvalue-prop-ids": "リンクしているページのページIDを追加します ($1unique とは同時に使用できません)。",
"apihelp-query+alllinks-paramvalue-prop-title": "リンクのページ名を追加します。",
"apihelp-query+alllinks-param-namespace": "列挙する名前空間。",
"apihelp-query+alllinks-param-limit": "返す項目の総数。",
"apihelp-query+alllinks-param-dir": "昇順・降順の別。",
"apihelp-query+alllinks-example-b": "<kbd>B</kbd> で始まるリンクされたページ (存在しないページも含む)を、リンク元のページIDとともに表示する。",
"apihelp-query+alllinks-example-unique": "ユニークなリンクのタイトルを一覧。",
"apihelp-query+alllinks-example-unique-generator": "リンクされているページを、存在しないものに印をつけて、すべて取得する。",
"apihelp-query+alllinks-example-generator": "リンクを含むページを取得します。",
"apihelp-query+allmessages-param-messages": "出力するメッセージ。 <kbd>*</kbd> (既定値) は、すべてのメッセージを意味します。",
"apihelp-query+allmessages-param-prop": "取得するプロパティ:",
"apihelp-query+allmessages-param-nocontent": "設定した場合、出力内のメッセージの内容が含まれていません。",
"apihelp-query+allmessages-param-args": "メッセージ中に展開される引数。",
"apihelp-query+allmessages-param-filter": "この文字列を含んだ名前のメッセージのみを返す。",
"apihelp-query+allmessages-param-customised": "変更された状態のメッセージのみを返す。",
"apihelp-query+allmessages-param-lang": "返すメッセージの言語。",
"apihelp-query+allmessages-param-prefix": "この接頭辞を持つメッセージを返す。",
"apihelp-query+allmessages-example-ipb": "<kbd>ipb-</kbd> で始まるメッセージを表示する。",
"apihelp-query+allmessages-example-de": "ドイツ語のメッセージ <kbd>august</kbd> および <kbd>mainpage</kbd> を表示する。",
"apihelp-query+allpages-param-from": "列挙を開始するページ名。",
"apihelp-query+allpages-param-to": "列挙を終了するページ名。",
"apihelp-query+allpages-param-prefix": "この値で始まるすべてのページ名を検索します。",
"apihelp-query+allpages-param-namespace": "列挙する名前空間。",
"apihelp-query+allpages-param-filterredir": "リストするページ",
"apihelp-query+allpages-param-minsize": "ページの最低バイト数を制限する。",
"apihelp-query+allpages-param-maxsize": "ページの最大バイト数を制限する。",
"apihelp-query+allpages-param-prtype": "保護されているページに絞り込む。",
"apihelp-query+allpages-param-prlevel": "保護レベルで絞り込む ($1type= パラメーターと同時に使用しなければなりません)。",
"apihelp-query+allpages-param-limit": "返すページの総数。",
"apihelp-query+allpages-param-dir": "昇順・降順の別。",
"apihelp-query+allpages-example-b": "<kbd>B</kbd> で始まるページの一覧を表示する。",
"apihelp-query+allpages-example-generator": "<kbd>T</kbd> で始まる4つのページに関する情報を表示する。",
"apihelp-query+allpages-example-generator-revisions": "<kbd>Re</kbd> で始まる最初の非リダイレクトの2ページの内容を表示する。",
"apihelp-query+allredirects-summary": "ある名前空間へのすべての転送を一覧表示する。",
"apihelp-query+allredirects-param-from": "列挙を開始するリダイレクトのページ名。",
"apihelp-query+allredirects-param-to": "列挙を終了するリダイレクトのページ名。",
"apihelp-query+allredirects-param-prefix": "この値で始まるすべてのページを検索する。",
"apihelp-query+allredirects-param-unique": "転送先ページ名を一度だけ表示します。<kbd>$1prop=ids|fragment|interwiki</kbd> とは同時に使用できません。ジェネレーターとして使用される場合、転送元ではなく転送先のページを生成します。",
"apihelp-query+allredirects-param-prop": "どの情報を結果に含めるか:",
"apihelp-query+allredirects-paramvalue-prop-ids": "転送ページのページIDを追加します ($1unique とは同時に使用できません)。",
"apihelp-query+allredirects-paramvalue-prop-title": "転送ページのページ名を追加します。",
"apihelp-query+allredirects-param-namespace": "列挙する名前空間。",
"apihelp-query+allredirects-param-limit": "返す項目の総数。",
"apihelp-query+allredirects-param-dir": "昇順・降順の別。",
"apihelp-query+allredirects-example-b": "<kbd>B</kbd> で始まる転送先ページ (存在しないページも含む)を、転送元のページIDとともに表示する。",
"apihelp-query+allredirects-example-unique": "一意のターゲットページを一覧表示します。",
"apihelp-query+allredirects-example-unique-generator": "存在しないものに印をつけて、すべて取得する。",
"apihelp-query+allredirects-example-generator": "リダイレクトを含むページを取得します。",
"apihelp-query+allrevisions-summary": "すべての版を一覧表示する。",
"apihelp-query+allrevisions-param-start": "列挙の始点となるタイムスタンプ。",
"apihelp-query+allrevisions-param-end": "列挙の終点となるタイムスタンプ。",
"apihelp-query+allrevisions-param-user": "この利用者による版のみを一覧表示する。",
"apihelp-query+allrevisions-param-excludeuser": "この利用者による版を一覧表示しない。",
"apihelp-query+allrevisions-param-namespace": "この名前空間に含まれるページのみを一覧表示します。",
"apihelp-query+allrevisions-param-generatetitles": "ジェネレーターとして使用する場合、版IDではなくページ名を生成します。",
"apihelp-query+allrevisions-example-user": "利用者 <kbd>Example</kbd> による直近の50版を一覧表示する。",
"apihelp-query+mystashedfiles-param-prop": "ファイルのどのプロパティを取得するか。",
"apihelp-query+mystashedfiles-paramvalue-prop-size": "ファイルサイズと画像の大きさを取得します。",
"apihelp-query+mystashedfiles-paramvalue-prop-type": "ファイルの MIME タイプとメディアタイプを取得します。",
"apihelp-query+mystashedfiles-param-limit": "取得するファイルの数。",
"apihelp-query+alltransclusions-summary": "存在しないものも含めて、すべての参照読み込み ({{x}} で埋め込まれたページ) を一覧表示します。",
"apihelp-query+alltransclusions-param-from": "列挙を開始する参照読み込みのページ名。",
"apihelp-query+alltransclusions-param-to": "列挙を終了する参照読み込みのページ名。",
"apihelp-query+alltransclusions-param-prefix": "この値で始まるすべての参照読み込みされているページを検索する。",
"apihelp-query+alltransclusions-param-prop": "どの情報を結果に含めるか:",
"apihelp-query+alltransclusions-paramvalue-prop-ids": "参照元のページIDを追加します ($1unique とは同時に使用できません)。",
"apihelp-query+alltransclusions-paramvalue-prop-title": "参照読み込みのページ名を追加します。",
"apihelp-query+alltransclusions-param-namespace": "列挙する名前空間。",
"apihelp-query+alltransclusions-param-limit": "返す項目の総数。",
"apihelp-query+alltransclusions-param-dir": "昇順・降順の別。",
"apihelp-query+alltransclusions-example-b": "参照読み込みされているページ (存在しないページも含む) を、参照元のページIDとともに、<kbd>B</kbd> で始まるものから一覧表示する。",
"apihelp-query+alltransclusions-example-unique-generator": "参照読み込みされたページを、存在しないものに印をつけて、すべて取得する。",
"apihelp-query+alltransclusions-example-generator": "参照読み込みを含んでいるページを取得する。",
"apihelp-query+allusers-summary": "すべての登録利用者を一覧表示します。",
"apihelp-query+allusers-param-from": "列挙を開始する利用者名。",
"apihelp-query+allusers-param-to": "列挙を終了する利用者名。",
"apihelp-query+allusers-param-prefix": "この値で始まるすべての利用者を検索する。",
"apihelp-query+allusers-param-dir": "並べ替えの方向。",
"apihelp-query+allusers-param-group": "このグループに所属する利用者のみを結果に含める。 *, user, あるいは autoconfirmed のような暗黙または自動昇格されたグループは含みません。",
"apihelp-query+allusers-param-excludegroup": "このグループに所属する利用者を結果から除外する。",
"apihelp-query+allusers-param-prop": "どの情報を結果に含めるか:",
"apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-blockinfo": "利用者に対する現在のブロックに関する情報を追加します。",
"apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-groups": "利用者が所属する利用者グループを一覧表示します。これはサーバー資源を多めに使用するので、返る結果が制限値より少なくなります。",
"apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-rights": "利用者が持っている権限を一覧表示します。",
"apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-editcount": "利用者の編集回数を追加します。",
"apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-registration": "可能な場合、利用者の登録日時のタイムスタンプを追加します (空白になるかもしれません)。",
"apihelp-query+allusers-param-limit": "返す利用者名の総数。",
"apihelp-query+allusers-param-witheditsonly": "編集履歴のある利用者のみ一覧表示する。",
"apihelp-query+allusers-param-activeusers": "最近 $1 {{PLURAL:$1|日間}}のアクティブな利用者のみを一覧表示する。",
"apihelp-query+allusers-example-y": "<kbd>Y</kbd> で始まる利用者を一覧表示する。",
"apihelp-query+backlinks-summary": "与えられたページにリンクしているすべてのページを検索します。",
"apihelp-query+backlinks-param-title": "検索するページ名。<var>$1pageid</var> とは同時に使用できません。",
"apihelp-query+backlinks-param-pageid": "検索するページID。<var>$1title</var>とは同時に使用できません。",
"apihelp-query+backlinks-param-namespace": "列挙する名前空間。",
"apihelp-query+backlinks-param-dir": "昇順・降順の別。",
"apihelp-query+backlinks-param-limit": "返すページの総数。<var>$1redirect</var> を有効化した場合は、各レベルに対し個別にlimitが適用されます (つまり、最大で 2 * <var>$1limit</var> 件の結果が返されます)。",
"apihelp-query+backlinks-example-simple": "[[{{MediaWiki:Mainpage}}]] のリンク元を表示する。",
"apihelp-query+backlinks-example-generator": "[[{{MediaWiki:Mainpage}}]] のリンク元ページの情報を取得する。",
"apihelp-query+blocks-summary": "ブロックされた利用者とIPアドレスを一覧表示します。",
"apihelp-query+blocks-param-start": "列挙の始点となるタイムスタンプ。",
"apihelp-query+blocks-param-end": "列挙の終点となるタイムスタンプ。",
"apihelp-query+blocks-param-ids": "一覧表示するブロックIDのリスト (任意)。",
"apihelp-query+blocks-param-users": "検索対象の利用者のリスト (任意)。",
"apihelp-query+blocks-param-limit": "一覧表示するブロックの最大数。",
"apihelp-query+blocks-param-prop": "取得するプロパティ:",
"apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-id": "ブロックのIDを追加します。",
"apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-user": "ブロックされた利用者の利用者名を追加します。",
"apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-userid": "ブロックされた利用者の利用者IDを追加します。",
"apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-by": "ブロック実行者の利用者名を追加します。",
"apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-byid": "ブロック実行者の利用者IDを追加します。",
"apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-timestamp": "ブロックが与えられたときのタイムスタンプを追加します。",
"apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-expiry": "ブロックの有効期限が切れたときのタイムスタンプを追加します。",
"apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-reason": "ブロックに指定された理由を追加します。",
"apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-range": "ブロックの影響を受けたIPアドレスの範囲を追加します。",
"apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-flags": "(autoblock, anononly, などとの) ban をタグ付けします。",
"apihelp-query+blocks-param-show": "これらの基準を満たす項目のみを表示します。\nたとえば、IPアドレスの無期限ブロックのみを表示するには、<kbd>$1show=ip|!temp</kbd> を設定します。",
"apihelp-query+blocks-example-simple": "ブロックを一覧表示する。",
"apihelp-query+blocks-example-users": "利用者<kbd>Alice</kbd> および <kbd>Bob</kbd> のブロックを一覧表示する。",
"apihelp-query+categories-summary": "ページが属するすべてのカテゴリを一覧表示します。",
"apihelp-query+categories-param-prop": "各カテゴリについて取得する追加のプロパティ:",
"apihelp-query+categories-paramvalue-prop-sortkey": "返されるカテゴリのソートキー（sortkey、UTF-8による表示）と人間可読のソートキー (sortkeyprefix) を追加します。",
"apihelp-query+categories-paramvalue-prop-timestamp": "カテゴリが追加されたときのタイムスタンプを追加します。",
"apihelp-query+categories-paramvalue-prop-hidden": "<code>__HIDDENCAT__</code>で隠されているカテゴリに印を付ける。",
"apihelp-query+categories-param-show": "どの種類のカテゴリを表示するか。",
"apihelp-query+categories-param-limit": "返すカテゴリの数。",
"apihelp-query+categories-param-dir": "昇順・降順の別。",
"apihelp-query+categories-example-simple": "ページ <kbd>Albert Einstein</kbd> が属しているカテゴリの一覧を取得する。",
"apihelp-query+categories-example-generator": "ページ <kbd>Albert Einstein</kbd> で使われているすべてのカテゴリに関する情報を取得する。",
"apihelp-query+categoryinfo-summary": "与えられたカテゴリに関する情報を返します。",
"apihelp-query+categoryinfo-example-simple": "<kbd>Category:Foo</kbd> および <kbd>Category:Bar</kbd> に関する情報を取得する。",
"apihelp-query+categorymembers-summary": "与えられたカテゴリ内のすべてのページを一覧表示します。",
"apihelp-query+categorymembers-param-title": "一覧表示するカテゴリ (必須)。<kbd>{{ns:category}}:</kbd> 接頭辞を含まなければなりません。<var>$1pageid</var> とは同時に使用できません。",
"apihelp-query+categorymembers-param-pageid": "一覧表示するカテゴリのページID. <var>$1title</var> とは同時に使用できません。",
"apihelp-query+categorymembers-param-prop": "どの情報を結果に含めるか:",
"apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-ids": "ページIDを追加します。",
"apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-title": "ページ名と名前空間IDを追加します。",
"apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-sortkey": "カテゴリでの並べ替えに使用するソートキーを追加します (16進数文字列)。",
"apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-timestamp": "ページが含まれていたときのタイムスタンプを追加します。",
"apihelp-query+categorymembers-param-limit": "返すページの最大数。",
"apihelp-query+categorymembers-param-sort": "並べ替えに使用するプロパティ。",
"apihelp-query+categorymembers-param-dir": "並べ替え方向。",
"apihelp-query+categorymembers-param-start": "列挙の始点となるタイムスタンプ。<kbd>$1sort=timestamp</kbd>を指定した場合のみ使用できます。",
"apihelp-query+categorymembers-param-end": "列挙の終点となるタイムスタンプ。<kbd>$1sort=timestamp</kbd>を指定した場合のみ使用できます。",
"apihelp-query+categorymembers-param-startsortkeyprefix": "列挙の始点となるソートキーの接頭辞。<kbd>$1sort=sortkey</kbd>を指定した場合のみ使用できます。<var>$1starthexsortkey</var>をオーバーライドします。",
"apihelp-query+categorymembers-param-startsortkey": "代わりに $1starthexsortkey を使用してください。",
"apihelp-query+categorymembers-param-endsortkey": "代わりに $1endhexsortkey を使用してください。",
"apihelp-query+categorymembers-example-simple": "<kbd>Category:Physics</kbd> に含まれる最初の10ページを取得する。",
"apihelp-query+categorymembers-example-generator": "<kbd>Category:Physics</kbd> に含まれる最初の10ページのページ情報を取得する。",
"apihelp-query+contributors-summary": "ページへのログインした投稿者の一覧と匿名投稿者の数を取得します。",
"apihelp-query+contributors-param-limit": "返す投稿者の数。",
"apihelp-query+contributors-example-simple": "[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]の投稿者を表示する。",
"apihelp-query+deletedrevisions-summary": "削除された版の情報を取得します。",
"apihelp-query+deletedrevisions-param-start": "列挙の始点となるタイムスタンプ。版IDの一覧を処理するときには無視されます。",
"apihelp-query+deletedrevisions-param-end": "列挙の終点となるタイムスタンプ。版IDの一覧を処理するときには無視されます。",
"apihelp-query+deletedrevisions-param-tag": "このタグが付与された版のみ表示します。",
"apihelp-query+deletedrevisions-param-user": "この利用者による版のみを一覧表示。",
"apihelp-query+deletedrevisions-param-excludeuser": "この利用者による版を一覧表示しない。",
"apihelp-query+deletedrevisions-example-titles": "ページ [[{{MediaWiki:Mainpage}}]] （複数可）とそのトークページの削除された版と内容を一覧表示する。",
"apihelp-query+deletedrevisions-example-revids": "削除された版 <kbd>123456</kbd> に関する情報を一覧表示する。",
"apihelp-query+deletedrevs-summary": "削除された版を一覧表示します。",
"apihelp-query+deletedrevs-paraminfo-modes": "{{PLURAL:$1|モード}}: $2",
"apihelp-query+deletedrevs-param-start": "列挙の始点となるタイムスタンプ。",
"apihelp-query+deletedrevs-param-end": "列挙の終点となるタイムスタンプ。",
"apihelp-query+deletedrevs-param-from": "列挙の始点となるページ名。",
"apihelp-query+deletedrevs-param-to": "列挙の終点となるページ名。",
"apihelp-query+deletedrevs-param-unique": "各ページに対して、ひとつの版のみを一覧表示します。",
"apihelp-query+deletedrevs-param-tag": "このタグが付与された版のみを一覧表示する。",
"apihelp-query+deletedrevs-param-user": "この利用者による版のみを一覧表示する。",
"apihelp-query+deletedrevs-param-excludeuser": "この利用者による版を一覧表示しない。",
"apihelp-query+deletedrevs-param-namespace": "この名前空間に含まれるページのみを一覧表示します。",
"apihelp-query+deletedrevs-param-limit": "一覧表示する版の最大量。 <var>$2prop=content</var> が使用されている場合、制限は $1 です。",
"apihelp-query+deletedrevs-param-prop": "取得するプロパティ:",
"apihelp-query+deletedrevs-paramvalue-prop-revid": "削除された版の版IDを追加します。",
"apihelp-query+deletedrevs-paramvalue-prop-parentid": "ページの前の版の版IDを追加します。",
"apihelp-query+deletedrevs-paramvalue-prop-user": "版を作成した利用者を追加します。",
"apihelp-query+deletedrevs-paramvalue-prop-userid": "版を作成した利用者のIDを追加します。",
"apihelp-query+deletedrevs-paramvalue-prop-comment": "版のコメントを追加します。",
"apihelp-query+deletedrevs-paramvalue-prop-parsedcomment": "版のコメントを構文解析して追加します。",
"apihelp-query+deletedrevs-paramvalue-prop-minor": "版が細部の編集かどうか印をつけます。",
"apihelp-query+deletedrevs-paramvalue-prop-len": "版の長さ (バイト) を追加します。",
"apihelp-query+deletedrevs-paramvalue-prop-sha1": "版のSHA-1 (base 16) を追加します。",
"apihelp-query+deletedrevs-paramvalue-prop-content": "版の内容を追加します。パフォーマンス上の理由のため、このオプションが使用された場合、 <var>$2limit</var> は強制的に $1 になります。",
"apihelp-query+deletedrevs-paramvalue-prop-token": "編集トークンを返します。",
"apihelp-query+deletedrevs-paramvalue-prop-tags": "版のタグです。",
"apihelp-query+deletedrevs-example-mode1": "ページ [[{{MediaWiki:Mainpage}}]] および <kbd>Talk:Main Page</kbd> の最後に削除された版を内容と共に一覧表示する（モード 1）。",
"apihelp-query+deletedrevs-example-mode2": "<kbd>Bob</kbd> による、削除された最後の50投稿を一覧表示する(モード 2)。",
"apihelp-query+deletedrevs-example-mode3-main": "標準名前空間にある削除された最初の50版を一覧表示する(モード 3)。",
"apihelp-query+deletedrevs-example-mode3-talk": "{{ns:talk}}名前空間にある削除された最初の50版を一覧表示する(モード 3)。",
"apihelp-query+disabled-summary": "このクエリモジュールは無効化されています。",
"apihelp-query+duplicatefiles-summary": "ハッシュ値に基づいて与えられたファイルの全ての重複ファイルを返します。",
"apihelp-query+duplicatefiles-param-limit": "返す重複ファイルの件数",
"apihelp-query+duplicatefiles-param-dir": "昇順・降順の別。",
"apihelp-query+duplicatefiles-param-localonly": "ローカルに保存されたファイルのみを調べる。",
"apihelp-query+duplicatefiles-example-simple": "[[:File:Albert Einstein Head.jpg]]の重複ファイルを調べる。",
"apihelp-query+duplicatefiles-example-generated": "全ての重複ファイルを調べる。",
"apihelp-query+embeddedin-param-title": "検索するページ名。$1pageid とは同時に使用できません。",
"apihelp-query+embeddedin-param-pageid": "検索するページID. $1titleとは同時に使用できません。",
"apihelp-query+embeddedin-param-namespace": "列挙する名前空間。",
"apihelp-query+embeddedin-param-dir": "昇順・降順の別。",
"apihelp-query+embeddedin-param-filterredir": "転送ページを絞り込む方法。",
"apihelp-query+embeddedin-param-limit": "返すページの総数。",
"apihelp-query+embeddedin-example-simple": "<kbd>Template:Stub</kbd> を参照読み込みしているページを表示する。",
"apihelp-query+embeddedin-example-generator": "<kbd>Template:Stub</kbd> を参照読み込みしているページに関する情報を取得する。",
"apihelp-query+extlinks-summary": "与えられたページにあるすべての外部URL (インターウィキを除く) を返します。",
"apihelp-query+extlinks-param-limit": "返すリンクの数。",
"apihelp-query+extlinks-param-protocol": "URLのプロトコル。このパラメーターが空であり、かつ<var>$1query</var> が設定されている場合, protocol は <kbd>http</kbd> となります。すべての外部リンクを一覧表示するためにはこのパラメーターと <var>$1query</var> の両方を空にしてください。",
"apihelp-query+extlinks-example-simple": "[[{{MediaWiki:Mainpage}}]] の外部リンクの一覧を取得する。",
"apihelp-query+exturlusage-summary": "与えられたURLを含むページを一覧表示します。",
"apihelp-query+exturlusage-param-prop": "どの情報を結果に含めるか:",
"apihelp-query+exturlusage-paramvalue-prop-ids": "ページのIDを追加します。",
"apihelp-query+exturlusage-paramvalue-prop-title": "ページ名と名前空間IDを追加します。",
"apihelp-query+exturlusage-paramvalue-prop-url": "ページ内で使用されているURLを追加します。",
"apihelp-query+exturlusage-param-protocol": "URLのプロトコル。このパラメーターが空であり、かつ<var>$1query</var> が設定されている場合, protocol は <kbd>http</kbd> となります。すべての外部リンクを一覧表示するためにはこのパラメーターと <var>$1query</var> の両方を空にしてください。",
"apihelp-query+exturlusage-param-query": "プロトコルを除いた検索文字列。[[Special:LinkSearch]] も参照してください。すべての外部リンクを一覧表示するには空欄にしてください。",
"apihelp-query+exturlusage-param-namespace": "列挙するページ名前空間。",
"apihelp-query+exturlusage-param-limit": "返すページの数。",
"apihelp-query+exturlusage-example-simple": "<kbd>https://www.mediawiki.org</kbd> にリンクしているページを一覧表示する。",
"apihelp-query+filearchive-summary": "削除されたファイルをすべて順に列挙します。",
"apihelp-query+filearchive-param-from": "列挙の始点となる画像のページ名。",
"apihelp-query+filearchive-param-to": "列挙の終点となる画像のページ名。",
"apihelp-query+filearchive-param-prefix": "この値で始まるすべての画像タイトルを検索します。",
"apihelp-query+filearchive-param-limit": "返す画像の総数。",
"apihelp-query+filearchive-param-dir": "昇順・降順の別。",
"apihelp-query+filearchive-param-sha1": "画像の SHA1 ハッシュ値。$1sha1base36 をオーバーライドします。",
"apihelp-query+filearchive-param-sha1base36": "（MediaWiki で使用される）base 36による画像の SHA1 ハッシュ。",
"apihelp-query+filearchive-param-prop": "どの画像情報を取得するか:",
"apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-sha1": "画像の SHA-1 ハッシュを追加します。",
"apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-timestamp": "バージョンがアップロードされたタイムスタンプを追加します。",
"apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-user": "画像のバージョンをアップロードした利用者を追加します。",
"apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-size": "バイト単位での画像や高さ、幅、ページ数のサイズを追加します（該当する場合）。",
"apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-dimensions": "size の別名。",
"apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-description": "画像バージョンの説明を追加します。",
"apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-parseddescription": "バージョンの説明をパースします。",
"apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-mime": "画像の MIME を追加します。",
"apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-mediatype": "画像のメディア・タイプを追加します。",
"apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-metadata": "画像のバージョンの Exif メタデータを一覧表示します。",
"apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-bitdepth": "バージョンのビット深度を追加します。",
"apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-archivename": "非最新バージョンのアーカイブバージョンのファイル名を追加します。",
"apihelp-query+filearchive-example-simple": "削除されたファイルの一覧を表示する。",
"apihelp-query+filerepoinfo-example-simple": "ファイルリポジトリについての情報を取得します。",
"apihelp-query+fileusage-summary": "与えられたファイルを利用しているすべてのページを返します。",
"apihelp-query+fileusage-param-prop": "取得するプロパティ:",
"apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-pageid": "各ページのページID。",
"apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-title": "各ページのページ名。",
"apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-redirect": "ページがリダイレクトである場合マークします。",
"apihelp-query+fileusage-param-namespace": "この名前空間に含まれるページのみを一覧表示します。",
"apihelp-query+fileusage-param-limit": "返す数。",
"apihelp-query+fileusage-paramvalue-show-redirect": "リダイレクトのみを表示します。",
"apihelp-query+fileusage-paramvalue-show-!redirect": "リダイレクトでないもののみを表示します。",
"apihelp-query+fileusage-example-simple": "[[:File:Example.jpg]] を使用しているページの一覧を取得する。",
"apihelp-query+fileusage-example-generator": "[[:File:Example.jpg]] を使用しているページの情報を取得する。",
"apihelp-query+imageinfo-summary": "ファイルの情報とアップロード履歴を返します。",
"apihelp-query+imageinfo-param-prop": "取得するファイル情報:",
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-timestamp": "アップロードされたバージョンのタイムスタンプを追加します。",
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-user": "各ファイルのバージョンをアップロードした利用者を追加します。その利用者が削除された版がある場合、 <samp>userhidden</samp> プロパティが返されます。",
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-userid": "各ファイルのバージョンをアップロードした利用者のIDを追加します。その利用者が削除された版がある場合、 <samp>userhidden</samp> プロパティが返されます。",
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-comment": "そのバージョンのコメント。コメントが版指定削除されている場合、 <samp>commenthidden</samp> プロパティが返されます。",
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-parsedcomment": "そのバージョンのコメントをパースします。コメントが版指定削除されている場合、 <samp>commenthidden</samp> プロパティが返されます。",
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-canonicaltitle": "そのファイルのカノニカルなタイトル。ファイルが版指定削除されている場合、 <samp>filehidden</samp> プロパティが返されます。",
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-url": "ファイルと説明ページへのURLを提供します。ファイルが版指定削除されている場合、 <samp>filehidden</samp> プロパティが返されます。",
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-size": "バイト単位でファイルや高さ、幅、ページ数のサイズを追加します（該当する場合）。",
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-dimensions": "size の別名。",
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-mime": "ファイルのMIMEタイプを追加します。ファイルが版指定削除されている場合、 <samp>filehidden</samp> プロパティが返されます。",
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-thumbmime": "画像サムネイルのMIMEタイプを追加します(url と $1urlwidth パラメータが必須です)。ファイルが版指定削除されている場合、 <samp>filehidden</samp> プロパティが返されます。",
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-mediatype": "ファイルのメディアタイプを追加します。ファイルが版指定削除されている場合、 <samp>filehidden</samp> プロパティが返されます。",
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-metadata": "ファイルのバージョンの Exif メタデータを一覧表示します。ファイルが版指定削除されている場合、 <samp>filehidden</samp> プロパティが返されます。",
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-archivename": "非最新バージョンのアーカイブバージョンのファイル名を追加します。ファイルが版指定削除されている場合、 <samp>filehidden</samp> プロパティが返されます。",
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-bitdepth": "バージョンのビット深度を追加します。ファイルが版指定削除されている場合、 <samp>filehidden</samp> プロパティが返されます。",
"apihelp-query+imageinfo-param-start": "一覧表示の始点となるタイムスタンプ。",
"apihelp-query+imageinfo-param-end": "一覧表示の終点となるタイムスタンプ。",
"apihelp-query+imageinfo-example-simple": "[[:File:Albert Einstein Head.jpg]] の現在のバージョンに関する情報を取得する。",
"apihelp-query+images-summary": "与えられたページに含まれるすべてのファイルを返します。",
"apihelp-query+images-param-limit": "返す画像の数。",
"apihelp-query+images-param-dir": "昇順・降順の別。",
"apihelp-query+images-example-simple": "[[{{MediaWiki:Mainpage}}]] が使用しているファイルの一覧を取得する。",
"apihelp-query+images-example-generator": "[[{{MediaWiki:Mainpage}}]] で使用されているファイル全点に関する情報を取得する。",
"apihelp-query+imageusage-param-title": "検索するページ名。$1pageid とは同時に使用できません。",
"apihelp-query+imageusage-param-pageid": "検索するページID. $1titleとは同時に使用できません。",
"apihelp-query+imageusage-param-namespace": "列挙する名前空間。",
"apihelp-query+imageusage-param-dir": "昇順・降順の別。",
"apihelp-query+imageusage-example-simple": "[[:File:Albert Einstein Head.jpg]] を使用しているページを表示する。",
"apihelp-query+imageusage-example-generator": "[[:File:Albert Einstein Head.jpg]] を使用しているページに関する情報を取得する。",
"apihelp-query+info-summary": "ページの基本的な情報を取得します。",
"apihelp-query+info-param-prop": "追加で取得するプロパティ:",
"apihelp-query+info-paramvalue-prop-protection": "それぞれのページの保護レベルを一覧表示する。",
"apihelp-query+info-paramvalue-prop-talkid": "トークページでない各ページについて、そのトークページのページID。",
"apihelp-query+info-paramvalue-prop-watched": "各ページのウォッチされている状態を一覧表示します。",
"apihelp-query+info-paramvalue-prop-watchers": "許可されている場合、ウォッチしている人の数。",
"apihelp-query+info-paramvalue-prop-visitingwatchers": "許可されている場合、各ページの最近の編集を訪問済みのそのページをウォッチしている人の数。",
"apihelp-query+info-paramvalue-prop-notificationtimestamp": "各ページのウォッチリスト通知のタイムスタンプ。",
"apihelp-query+info-paramvalue-prop-subjectid": "各トークページについて、親ページのページID。",
"apihelp-query+info-paramvalue-prop-associatedpage": "[[:mw:Special:MyLanguage/Help:Associated_pages|関連付けられている主題またはトークページ]]の接頭辞付きタイトル。",
"apihelp-query+info-paramvalue-prop-readable": "利用者がこのページを読むことができるかどうか。代わりに<kbd>intestactions=read</kbd>を使用してください。",
"apihelp-query+info-paramvalue-prop-preloadcontent": "ページが存在しないとき、または新しいセクションを追加しているときにエディターで表示されるコンテンツを与えます。",
"apihelp-query+info-example-simple": "[[{{MediaWiki:Mainpage}}]] に関する情報を取得する。",
"apihelp-query+iwbacklinks-param-prefix": "インターウィキ接頭辞。",
"apihelp-query+iwbacklinks-param-title": "検索するウィキ間リンク。<var>$1blprefix</var>と同時に使用しなければなりません。",
"apihelp-query+iwbacklinks-param-limit": "返すページの総数。",
"apihelp-query+iwbacklinks-param-prop": "取得するプロパティ:",
"apihelp-query+iwbacklinks-paramvalue-prop-iwprefix": "インターウィキ接頭辞を追加します。",
"apihelp-query+iwbacklinks-paramvalue-prop-iwtitle": "ウィキ間リンクのページ名を追加します。",
"apihelp-query+iwbacklinks-param-dir": "昇順・降順の別。",
"apihelp-query+iwbacklinks-example-simple": "[[wikibooks:Test]] へリンクしているページを取得する。",
"apihelp-query+iwbacklinks-example-generator": "[[wikibooks:Test]] へリンクしているページの情報を取得する。",
"apihelp-query+iwlinks-summary": "ページからのすべてのウィキ間リンクを返します。",
"apihelp-query+iwlinks-param-url": "完全なURLを取得するかどうか (<var>$1prop</var>とは同時に使用できません).",
"apihelp-query+iwlinks-param-prop": "各ウィキ間リンクについて取得する追加のプロパティ:",
"apihelp-query+iwlinks-paramvalue-prop-url": "完全なURLを追加します。",
"apihelp-query+iwlinks-param-limit": "返すウィキ間リンクの数。",
"apihelp-query+iwlinks-param-prefix": "この接頭辞のウィキ間リンクのみを返す。",
"apihelp-query+iwlinks-param-title": "検索するウィキ間リンク。<var>$1</var> と同時に使用しなければなりません。",
"apihelp-query+iwlinks-param-dir": "昇順・降順の別。",
"apihelp-query+iwlinks-example-simple": "[[{{MediaWiki:Mainpage}}]] にあるウィキ間リンクを取得する。",
"apihelp-query+langbacklinks-summary": "与えられた言語間リンクにリンクしているすべてのページを返します。",
"apihelp-query+langbacklinks-param-lang": "言語間リンクの言語。",
"apihelp-query+langbacklinks-param-title": "検索する言語間リンク。$1lang と同時に使用しなければなりません。",
"apihelp-query+langbacklinks-param-limit": "返すページの総数。",
"apihelp-query+langbacklinks-param-prop": "取得するプロパティ:",
"apihelp-query+langbacklinks-paramvalue-prop-lllang": "言語間リンクの言語コードを追加します。",
"apihelp-query+langbacklinks-paramvalue-prop-lltitle": "言語間リンクのページ名を追加します。",
"apihelp-query+langbacklinks-param-dir": "昇順・降順の別。",
"apihelp-query+langbacklinks-example-simple": "[[:fr:Test]] へリンクしているページを取得する。",
"apihelp-query+langbacklinks-example-generator": "[[:fr:Test]] へリンクしているページの情報を取得する。",
"apihelp-query+langlinks-summary": "ページからのすべての言語間リンクを返します。",
"apihelp-query+langlinks-param-limit": "返す言語間リンクの数。",
"apihelp-query+langlinks-param-url": "完全なURLを取得するかどうか (<var>$1prop</var>とは同時に使用できません).",
"apihelp-query+langlinks-param-prop": "各言語間リンクについて取得する追加のプロパティ:",
"apihelp-query+langlinks-paramvalue-prop-url": "完全なURLを追加します。",
"apihelp-query+langlinks-paramvalue-prop-autonym": "ネイティブ言語名を追加します。",
"apihelp-query+langlinks-param-lang": "この言語コードの言語間リンクのみを返す。",
"apihelp-query+langlinks-param-title": "検索するリンク。<var>$1lang</var>と同時に使用しなければなりません。",
"apihelp-query+langlinks-param-dir": "昇順・降順の別。",
"apihelp-query+langlinks-example-simple": "[[{{MediaWiki:Mainpage}}]] にある言語間リンクを取得する。",
"apihelp-query+links-summary": "ページからのすべてのリンクを返します。",
"apihelp-query+links-param-namespace": "この名前空間へのリンクのみ表示する。",
"apihelp-query+links-param-limit": "返すリンクの数。",
"apihelp-query+links-param-dir": "昇順・降順の別。",
"apihelp-query+links-example-simple": "ページ [[{{MediaWiki:Mainpage}}]] からリンクを取得する。",
"apihelp-query+links-example-generator": "[[{{MediaWiki:Mainpage}}]] のリンク元ページに関する情報を取得する。",
"apihelp-query+links-example-namespaces": "{{ns:user}} および {{ns:template}} 名前空間にある [[{{MediaWiki:Mainpage}}]] のリンク元を取得する。",
"apihelp-query+linkshere-summary": "与えられたページにリンクしているすべてのページを返します。",
"apihelp-query+linkshere-param-prop": "取得するプロパティ:",
"apihelp-query+linkshere-paramvalue-prop-pageid": "各ページのページID。",
"apihelp-query+linkshere-paramvalue-prop-title": "各ページのページ名。",
"apihelp-query+linkshere-param-limit": "返す数。",
"apihelp-query+linkshere-param-show": "これらの基準を満たす項目のみを表示します：",
"apihelp-query+linkshere-paramvalue-show-redirect": "リダイレクトのみを表示します。",
"apihelp-query+linkshere-paramvalue-show-!redirect": "リダイレクトでないもののみを表示します。",
"apihelp-query+linkshere-example-simple": "[[{{MediaWiki:Mainpage}}]] のリンク元ページの一覧を取得する。",
"apihelp-query+linkshere-example-generator": "[[{{MediaWiki:Mainpage}}]] のリンク元ページの情報を取得する。",
"apihelp-query+logevents-param-prop": "取得するプロパティ:",
"apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-ids": "記録イベントのIDを追加します。",
"apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-title": "記録イベントにページ名を追加します。",
"apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-type": "記録イベントのタイプを追加します。",
"apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-comment": "記録イベントのコメントを追加します。コメントが版指定削除されている場合、<samp>commenthidden</samp>プロパティを返します。",
"apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-parsedcomment": "記録イベントの構文解析されたコメントを追加します。コメントが版指定削除されている場合、<samp>commenthidden</samp>プロパティを返します。",
"apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-details": "記録イベントに関する追加の詳細を一覧表示します。記録イベントが版指定削除されている場合、<samp>actionhidden</samp>プロパティを返します。",
"apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-tags": "記録イベントのタグを一覧表示します。",
"apihelp-query+logevents-param-type": "このタイプの記録項目のみに絞り込む。",
"apihelp-query+logevents-param-start": "列挙の始点となるタイムスタンプ。",
"apihelp-query+logevents-param-end": "列挙の終点となるタイムスタンプ。",
"apihelp-query+logevents-param-user": "与えられた利用者による記録項目に絞り込む。",
"apihelp-query+logevents-param-title": "そのページに関連する記録項目に絞り込む。",
"apihelp-query+logevents-param-namespace": "与えられた名前空間内の記録項目に絞り込む。",
"apihelp-query+logevents-param-prefix": "この接頭辞ではじまる記録項目に絞り込む。",
"apihelp-query+logevents-param-tag": "このタグが付与された記録項目のみ表示する。",
"apihelp-query+logevents-param-limit": "返す記録項目の総数。",
"apihelp-query+logevents-example-simple": "最近の記録項目を一覧表示する。",
"apihelp-query+pagepropnames-summary": "ウィキ内で使用されているすべてのページプロパティ名を一覧表示します。",
"apihelp-query+pagepropnames-param-limit": "返す名前の最大数。",
"apihelp-query+pagepropnames-example-simple": "最初の10個のプロパティ名を取得する。",
"apihelp-query+pageprops-summary": "ページコンテンツで定義されている様々なページのプロパティを取得。",
"apihelp-query+pageprops-example-simple": "ページ <kbd>{{MediaWiki:Mainpage}}</kbd> および <kbd>MediaWiki</kbd> のプロパティを取得する。",
"apihelp-query+pageswithprop-summary": "与えられたページプロパティが使用されているすべてのページを一覧表示します。",
"apihelp-query+pageswithprop-param-prop": "どの情報を結果に含めるか:",
"apihelp-query+pageswithprop-paramvalue-prop-ids": "ページIDを追加します。",
"apihelp-query+pageswithprop-paramvalue-prop-title": "ページ名と名前空間IDを追加します。",
"apihelp-query+pageswithprop-paramvalue-prop-value": "ページプロパティの値を追加。",
"apihelp-query+pageswithprop-param-limit": "返すページの最大数。",
"apihelp-query+pageswithprop-param-dir": "並べ替え方向。",
"apihelp-query+pageswithprop-example-simple": "<code>{{DISPLAYTITLE:}}</code> を使用している最初の10ページを一覧表示する。",
"apihelp-query+pageswithprop-example-generator": "<code>__NOTOC__</code> を使用している最初の10ページについての追加情報を取得する。",
"apihelp-query+prefixsearch-summary": "ページ名の先頭一致検索を行います。",
"apihelp-query+prefixsearch-extended-description": "名前が似ていますが、このモジュールは[[Special:PrefixIndex]]と等価であることを意図しません。そのような目的では<kbd>[[Special:ApiHelp/query+allpages|action=query&list=allpages]]</kbd> を <kbd>apprefix</kbd> パラメーターと共に使用してください。このモジュールの目的は <kbd>[[Special:ApiHelp/opensearch|action=opensearch]]</kbd> と似ています: 利用者から入力を受け取り、最も適合するページ名を提供するというものです。検索エンジンのバックエンドによっては、誤入力の訂正や、転送の回避、その他のヒューリスティクスが適用されることがあります。",
"apihelp-query+prefixsearch-param-search": "検索文字列。",
"apihelp-query+prefixsearch-param-namespace": "検索する名前空間。<var>$1search</var>が有効な名前空間接頭辞で始まる場合は無視されます。",
"apihelp-query+prefixsearch-param-limit": "返す結果の最大数。",
"apihelp-query+prefixsearch-param-offset": "スキップする結果の数。",
"apihelp-query+prefixsearch-example-simple": "<kbd>meaning</kbd> で始まるページ名を検索する。",
"apihelp-query+prefixsearch-param-profile": "使用するプロファイルを検索します。",
"apihelp-query+protectedtitles-summary": "作成保護が掛けられているページを一覧表示します。",
"apihelp-query+protectedtitles-param-namespace": "この名前空間に含まれるページのみを一覧表示します。",
"apihelp-query+protectedtitles-param-level": "この保護レベルのページのみを一覧表示します。",
"apihelp-query+protectedtitles-param-limit": "返すページの総数。",
"apihelp-query+protectedtitles-param-start": "一覧表示の始点となる保護タイムスタンプ。",
"apihelp-query+protectedtitles-param-end": "一覧表示の終点となる保護タイムスタンプ。",
"apihelp-query+protectedtitles-param-prop": "取得するプロパティ:",
"apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-level": "保護レベルを追加します。",
"apihelp-query+protectedtitles-example-simple": "保護されているページを一覧表示する。",
"apihelp-query+protectedtitles-example-generator": "標準名前空間にある保護されたページへのリンクを検索する。",
"apihelp-query+querypage-param-page": "特別ページの名前です。これは大文字小文字を区別することに注意。",
"apihelp-query+querypage-param-limit": "返す結果の数。",
"apihelp-query+querypage-example-ancientpages": "[[Special:Ancientpages]] の結果を返す。",
"apihelp-query+random-summary": "ランダムなページのセットを取得します。",
"apihelp-query+random-param-namespace": "この名前空間にあるページのみを返します。",
"apihelp-query+random-param-limit": "返す無作為なページの数を制限する。",
"apihelp-query+random-param-redirect": "代わりに <kbd>$1filterredir=redirects</kbd> を使用してください。",
"apihelp-query+random-param-filterredir": "転送ページを絞り込む方法。",
"apihelp-query+random-example-simple": "標準名前空間から2つのページを無作為に返す。",
"apihelp-query+random-example-generator": "標準名前空間から無作為に選ばれた2つのページのページ情報を返す。",
"apihelp-query+recentchanges-summary": "最近の更新を一覧表示します。",
"apihelp-query+recentchanges-param-start": "列挙の始点となるタイムスタンプ。",
"apihelp-query+recentchanges-param-end": "列挙の終点となるタイムスタンプ。",
"apihelp-query+recentchanges-param-namespace": "この名前空間の変更のみに絞り込む。",
"apihelp-query+recentchanges-param-user": "この利用者による変更のみを一覧表示する。",
"apihelp-query+recentchanges-param-excludeuser": "この利用者による変更を一覧表示しない。",
"apihelp-query+recentchanges-param-tag": "このタグが付与された版のみ一覧表示する。",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-parsedcomment": "構文解析された編集コメントを追加します。コメントが版指定削除されている場合、<samp>commenthidden</samp>プロパティを返します。",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-flags": "編集のフラグを追加します。",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-timestamp": "編集のタイムスタンプを追加します。",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-title": "編集のページ名を追加します。",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-ids": "ページID、最近の更新IDと新旧の版IDを追加します。",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-sizes": "バイト単位の新旧のページの長さを追加します。",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-redirect": "編集されたページが転送ページである場合、印を付けます。",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-patrolled": "巡回可能な編集について、巡回済みかどうか印を付けます。",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-loginfo": "記録項目に記録の情報 (記録ID, 記録タイプなど) を追加します。",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-tags": "エントリのタグを一覧表示します。",
"apihelp-query+recentchanges-param-limit": "返す変更の総数。",
"apihelp-query+recentchanges-param-toponly": "最新の版である変更のみを一覧表示する。",
"apihelp-query+recentchanges-param-generaterevisions": "ジェネレータとして使用される場合、版IDではなくページ名を生成します。関連する版IDのない最近の変更の項目 (例えば、ほとんどの記録項目) は何も生成しません。",
"apihelp-query+recentchanges-example-simple": "最近の更新を一覧表示する。",
"apihelp-query+redirects-summary": "ページへのすべての転送を返します。",
"apihelp-query+redirects-param-prop": "取得するプロパティ:",
"apihelp-query+redirects-paramvalue-prop-pageid": "各リダイレクトのページID。",
"apihelp-query+redirects-paramvalue-prop-title": "各リダイレクトのページ名。",
"apihelp-query+redirects-param-limit": "返す転送の数。",
"apihelp-query+redirects-example-simple": "[[{{MediaWiki:Mainpage}}]] への転送の一覧を取得する。",
"apihelp-query+redirects-example-generator": "[[{{MediaWiki:Mainpage}}]] の転送元ページ全件に関する情報を取得する。",
"apihelp-query+revisions-summary": "版の情報を取得します。",
"apihelp-query+revisions-param-end": "列挙の終点となるタイムスタンプ。",
"apihelp-query+revisions-param-user": "この利用者による版のみを結果に含める。",
"apihelp-query+revisions-param-excludeuser": "この利用者による版を結果に含めない。",
"apihelp-query+revisions-param-tag": "このタグが付与された版のみを一覧表示する。",
"apihelp-query+revisions-example-content": "ページ<kbd>API</kbd> および [[{{MediaWiki:Mainpage}}]] の最新版のデータと本文を取得する。",
"apihelp-query+revisions-example-last5": "[[{{MediaWiki:Mainpage}}]] の直近の5版を取得する。",
"apihelp-query+revisions-example-first5": "[[{{MediaWiki:Mainpage}}]] の最初の5版を取得する。",
"apihelp-query+revisions-example-first5-after": "[[{{MediaWiki:Mainpage}}]] の 2006-05-01 以降の最初の改版5版を取得する。",
"apihelp-query+revisions-example-first5-not-localhost": "[[{{MediaWiki:Mainpage}}]] の匿名利用者 <kbd>127.0.0.1</kbd> 以外による最初の5版を取得する。",
"apihelp-query+revisions-example-first5-user": "[[{{MediaWiki:Mainpage}}]] の利用者 <kbd>MediaWiki default</kbd> による最初の5版を取得する。",
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-ids": "版のID。",
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-timestamp": "版のタイムスタンプ。",
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-user": "その版を作成した利用者。その利用者が版指定削除されていた場合、 <samp>userhidden</samp> プロパティが返されます。",
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-userid": "その版の作成者の利用者ID。その利用者が版指定削除されていた場合、 <samp>userhidden</samp> プロパティが返されます。",
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-size": "その版の長さ (バイト) 。",
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-comment": "その版の利用者によるコメント。コメントが版指定削除されている場合、<samp>commenthidden</samp>プロパティを返します。",
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-parsedcomment": "その版の利用者による、構文解析されたコメント。コメントが版指定削除されている場合、<samp>commenthidden</samp>プロパティを返します。",
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-content": "各版スロットの内容。コンテンツが版指定削除されていた場合、プロパティ <samp>texthidden</samp> を返します。パフォーマンス上の理由のため、このオプションが使用された場合、 <var>$2limit</var> は強制的に $1 になります。",
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-tags": "その版のタグ。",
"apihelp-query+revisions+base-param-limit": "返す版の数を制限する。 <var>$3prop=content</var>, <var>$3prop=parsetree</var>, <var>$3diffto</var> または <var>$3difftotext</var> が使用された場合、制限は $1 です。 <var>$3parse</var> が使用された場合、制限は $2 です。",
"apihelp-query+search-summary": "全文検索を行います。",
"apihelp-query+search-param-search": "この値を含むページ名または本文を検索します。ウィキの検索バックエンド実装に応じて、特別な検索機能を呼び出すための文字列を検索できます。",
"apihelp-query+search-param-namespace": "この名前空間内のみを検索します。",
"apihelp-query+search-param-what": "実行する検索の種類です。",
"apihelp-query+search-param-info": "どのメタデータを返すか。",
"apihelp-query+search-param-prop": "返すプロパティ:",
"apihelp-query+search-paramvalue-prop-size": "バイト単位のページのサイズを追加します。",
"apihelp-query+search-paramvalue-prop-wordcount": "ページのワード数を追加します。",
"apihelp-query+search-paramvalue-prop-timestamp": "ページが最後に編集されたときのタイムスタンプを追加します。",
"apihelp-query+search-paramvalue-prop-sectiontitle": "合致するタイトルを追加します。",
"apihelp-query+search-param-limit": "返すページの総数です。",
"apihelp-query+search-example-simple": "<kbd>meaning</kbd> を検索する。",
"apihelp-query+search-example-generator": "<kbd>meaning</kbd> の検索で返されたページのページ情報を取得する。",
"apihelp-query+siteinfo-param-prop": "どの情報を取得するか:",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-general": "システム全体の情報。",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-specialpagealiases": "特別ページの別名の一覧。",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-magicwords": "マジックワードとこれらの別名の一覧。",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-fileextensions": "アップロードが許可されているファイル拡張子の一覧を返します。",
"apihelp-query+siteinfo-param-numberingroup": "利用者グループに属する利用者の数を一覧表示します。",
"apihelp-query+siteinfo-example-simple": "サイト情報を取得する。",
"apihelp-query+tags-summary": "変更タグを一覧表示します。",
"apihelp-query+tags-param-limit": "一覧表示するタグの最大数。",
"apihelp-query+tags-param-prop": "取得するプロパティ:",
"apihelp-query+tags-paramvalue-prop-name": "タグの名前を追加。",
"apihelp-query+tags-paramvalue-prop-displayname": "タグのためのシステムメッセージを追加します。",
"apihelp-query+tags-paramvalue-prop-description": "タグの説明を追加します。",
"apihelp-query+tags-paramvalue-prop-hitcount": "版の記録項目の数と、このタグを持っている記録項目の数を、追加します。",
"apihelp-query+tags-example-simple": "利用可能なタグを一覧表示する。",
"apihelp-query+templates-summary": "与えられたページで参照読み込みされているすべてのページを返します。",
"apihelp-query+templates-param-namespace": "この名前空間のテンプレートのみ表示する。",
"apihelp-query+templates-param-limit": "返すテンプレートの数。",
"apihelp-query+templates-param-dir": "昇順・降順の別。",
"apihelp-query+templates-example-simple": "[[{{MediaWiki:Mainpage}}]] で使用されているテンプレートを取得する。",
"apihelp-query+templates-example-generator": "[[{{MediaWiki:Mainpage}}]] で使用しているテンプレートに関する情報を取得する。",
"apihelp-query+templates-example-namespaces": "[[{{MediaWiki:Mainpage}}]] が参照読み込みしている {{ns:user}} および {{ns:template}} 名前空間のページを取得する。",
"apihelp-query+tokens-summary": "データ変更操作用のトークンを取得します。",
"apihelp-query+tokens-param-type": "リクエストするトークンの種類。",
"apihelp-query+tokens-example-simple": "csrfトークンを取得する (既定)。",
"apihelp-query+tokens-example-types": "ウォッチトークンおよび巡回トークンを取得する。",
"apihelp-query+transcludedin-summary": "与えられたページを参照読み込みしているすべてのページを検索します。",
"apihelp-query+transcludedin-param-prop": "取得するプロパティ:",
"apihelp-query+transcludedin-paramvalue-prop-pageid": "各ページのページID。",
"apihelp-query+transcludedin-paramvalue-prop-title": "各ページのページ名。",
"apihelp-query+transcludedin-paramvalue-prop-redirect": "ページがリダイレクトである場合マークします。",
"apihelp-query+transcludedin-param-namespace": "この名前空間に含まれるページのみを一覧表示します。",
"apihelp-query+transcludedin-param-limit": "返す数。",
"apihelp-query+transcludedin-example-simple": "[[{{MediaWiki:Mainpage}}]] を参照読み込みしているページの一覧を取得する。",
"apihelp-query+transcludedin-example-generator": "[[{{MediaWiki:Mainpage}}]] を参照読み込みしているページに関する情報を取得する。",
"apihelp-query+usercontribs-summary": "利用者によるすべての編集を取得します。",
"apihelp-query+usercontribs-param-limit": "返す投稿記録の最大数。",
"apihelp-query+usercontribs-param-user": "投稿記録を取得する利用者。<var>$1userids</var>、<var>$1userprefix</var>、または<var>$1iprange</var>とは同時に使用できません。",
"apihelp-query+usercontribs-param-userprefix": "この値で始まる名前のすべての利用者の投稿記録を取得します。<var>$1user</var>、<var>$1userids</var>または<var>$1iprange</var>とは同時に使用できません。",
"apihelp-query+usercontribs-param-userids": "投稿記録を取得する利用者のID。<var>$1user</var>、 <var>$1userprefix</var>または <var>$1iprange</var>とは同時に使用できません。",
"apihelp-query+usercontribs-param-namespace": "この名前空間への投稿記録のみを一覧表示する。",
"apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-ids": "ページIDと版IDを追加します。",
"apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-title": "ページ名と名前空間IDを追加します。",
"apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-timestamp": "編集のタイムスタンプを追加します。",
"apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-comment": "編集のコメントを追加します。コメントが履歴除去された場合には、プロパティ <samp>commenthidden</samp> を返します。",
"apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-parsedcomment": "構文解析された編集コメントを追加します。コメントが履歴除去された場合には、プロパティ <samp>commenthidden</samp> を返します。",
"apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-size": "編集の新しいサイズを追加します。",
"apihelp-query+usercontribs-param-tag": "このタグが付与された版のみを一覧表示する。",
"apihelp-query+usercontribs-param-toponly": "最新の版である変更のみを一覧表示する。",
"apihelp-query+usercontribs-example-user": "利用者 <kbd>Example</kbd> の投稿記録を表示する。",
"apihelp-query+usercontribs-example-ipprefix": "<kbd>192.0.2.</kbd> から始まるすべてのIPアドレスからの投稿記録を表示する。",
"apihelp-query+userinfo-summary": "現在の利用者に関する情報を取得します。",
"apihelp-query+userinfo-param-prop": "どの情報を結果に含めるか:",
"apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-realname": "利用者の本名を追加します。",
"apihelp-query+userinfo-example-simple": "現在の利用者に関する情報を取得します。",
"apihelp-query+userinfo-example-data": "現在の利用者に関する追加情報を取得します。",
"apihelp-query+users-summary": "利用者のリストについての情報を取得します。",
"apihelp-query+users-param-prop": "どの情報を結果に含めるか:",
"apihelp-query+users-example-simple": "利用者 <kbd>Example</kbd> の情報を返す。",
"apihelp-query+watchlist-summary": "現在の利用者のウォッチリストにあるページへの最近の更新を取得します。",
"apihelp-query+watchlist-param-start": "列挙の始点となるタイムスタンプ。",
"apihelp-query+watchlist-param-end": "列挙の終点となるタイムスタンプ。",
"apihelp-query+watchlist-param-namespace": "この名前空間の変更のみに絞り込む。",
"apihelp-query+watchlist-param-user": "この利用者による変更のみを一覧表示する。",
"apihelp-query+watchlist-param-excludeuser": "この利用者による変更を一覧表示しない。",
"apihelp-query+watchlist-param-prop": "追加で取得するプロパティ:",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-ids": "版IDとページIDを追加します。",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-title": "ページ名を追加します。",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-flags": "編集のフラグを追加します。",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-comment": "編集のコメントを追加します。コメントが履歴削除された場合は、プロパティ <samp>commenthidden</samp> を返します。",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-parsedcomment": "編集の構文解析されたコメントを追加します。コメントが履歴除去された場合は、プロパティ<samp>commenthidden</samp> を返します。",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-timestamp": "編集のタイムスタンプを追加します。",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-loginfo": "適切な場合にログ情報を追加します。",
"apihelp-query+watchlist-example-simple": "現在の利用者のウォッチリストにある最近変更されたページの最新版を一覧表示します。",
"apihelp-query+watchlist-example-generator": "現在の利用者のウォッチリスト上の最近更新されたページに関する情報を取得する。",
"apihelp-query+watchlistraw-summary": "現在の利用者のウォッチリストにあるすべてのページを取得します。",
"apihelp-query+watchlistraw-param-namespace": "この名前空間に含まれるページのみを一覧表示します。",
"apihelp-query+watchlistraw-param-prop": "追加で取得するプロパティ:",
"apihelp-query+watchlistraw-param-dir": "昇順・降順の別。",
"apihelp-query+watchlistraw-example-generator": "現在の利用者のウォッチリスト上のページに関する情報を取得する。",
"apihelp-resetpassword-summary": "利用者にパスワードをリセットするメールを送信します。",
"apihelp-resetpassword-example-user": "利用者 <kbd>Example</kbd> にパスワード再設定のメールを送信する。",
"apihelp-revisiondelete-summary": "版の削除および復元を行います。",
"apihelp-revisiondelete-param-reason": "削除または復元の理由。",
"apihelp-revisiondelete-example-revision": "[[{{MediaWiki:Mainpage}}]] の版番号 <kbd>12345</kbd> の本文を隠す。",
"apihelp-rollback-summary": "ページの最後の編集を取り消す。",
"apihelp-rollback-param-title": "巻き戻すページ名です。<var>$1pageid</var> とは同時に使用できません。",
"apihelp-rollback-param-pageid": "巻き戻すページのページIDです。<var>$1title</var> とは同時に使用できません。",
"apihelp-rollback-param-tags": "巻き戻しに適用するタグ。",
"apihelp-rollback-param-user": "巻き戻し対象の編集を行った利用者名。",
"apihelp-rollback-param-markbot": "巻き戻された編集と巻き戻しをボットの編集としてマークする。",
"apihelp-rollback-example-simple": "利用者 <kbd>Example</kbd> による [[{{MediaWiki:Mainpage}}]] への直近の一連の編集を巻き戻す。",
"apihelp-rollback-example-summary": "IP利用者 <kbd>192.0.2.5</kbd> による [[{{MediaWiki:Mainpage}}]] への最後の一連の編集を <kbd>Reverting vandalism</kbd> という理由で、それらの編集とその差し戻しをボットの編集としてマークして差し戻す。",
"apihelp-setnotificationtimestamp-example-pagetimestamp": "[[{{MediaWiki:Mainpage}}]] の通知タイムスタンプを設定して2012年1月1日以降の編集全件を閲覧不能にする。",
"apihelp-setpagelanguage-summary": "ページの言語を変更します。",
"apihelp-setpagelanguage-extended-description-disabled": "ページ言語の変更はこのウィキでは許可されていません。\n\nこの操作を利用するには、<var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgPageLanguageUseDB|$wgPageLanguageUseDB]]</var> を設定してください。",
"apihelp-setpagelanguage-param-title": "言語を変更したいページのページ名。<var>$1pageid</var> とは同時に使用できません。",
"apihelp-setpagelanguage-param-pageid": "言語を変更したいページのページID。<var>$1title</var> とは同時に使用できません。",
"apihelp-setpagelanguage-param-reason": "変更の理由。",
"apihelp-stashedit-param-title": "編集されているページのページ名。",
"apihelp-stashedit-param-section": "節識別子です。先頭の節の場合は <kbd>0</kbd>、新しい節の場合は <kbd>new</kbd>を指定します。",
"apihelp-stashedit-param-sectiontitle": "新しい節の名前です。",
"apihelp-stashedit-param-text": "ページの本文。",
"apihelp-stashedit-param-contentmodel": "新しいコンテンツのコンテンツモデル。",
"apihelp-tag-summary": "個々の版または記録項目に対しタグの追加または削除を行います。",
"apihelp-tag-param-add": "追加するタグ。手動で定義されたタグのみ追加可能です。",
"apihelp-tag-param-reason": "変更の理由。",
"apihelp-tag-example-rev": "版ID 123に <kbd>vandalism</kbd> タグを理由を指定せずに追加する",
"apihelp-tag-example-log": "<kbd>Wrongly applied</kbd> という理由で <kbd>spam</kbd> タグを 記録項目ID 123 から取り除く",
"apihelp-unblock-summary": "利用者のブロックを解除します。",
"apihelp-unblock-param-id": "解除するブロックのID (<kbd>list=blocks</kbd>で取得できます)。<var>$1user</var> とは同時に使用できません。",
"apihelp-unblock-param-user": "ブロックを解除する利用者。<var>$1id</var>とは同時に使用できません。",
"apihelp-unblock-param-reason": "ブロック解除の理由。",
"apihelp-unblock-param-tags": "ブロック記録の項目に適用する変更タグ。",
"apihelp-unblock-example-id": "ブロックID #<kbd>105</kbd> を解除する。",
"apihelp-unblock-example-user": "<kbd>Sorry Bob</kbd> という理由で利用者 <kbd>Bob</kbd> のブロックを解除する。",
"apihelp-undelete-summary": "削除されたページの版を復元します。",
"apihelp-undelete-extended-description": "削除された版の一覧 (タイムスタンプを含む) は[[Special:ApiHelp/query+deletedrevisions|prop=deletedrevisions]]に、また削除されたファイルのID一覧は[[Special:ApiHelp/query+filearchive|list=filearchive]]で見つけることができます。",
"apihelp-undelete-param-title": "復元するページ名。",
"apihelp-undelete-param-reason": "復元の理由。",
"apihelp-undelete-param-tags": "削除記録の項目に適用する変更タグ。",
"apihelp-undelete-param-timestamps": "復元する版のタイムスタンプ。<var>$1timestamps</var> と <var>$1fileids</var> の両方が空の場合、すべての版が復元されます。",
"apihelp-undelete-example-page": "[[{{MediaWiki:Mainpage}}]] を復元する。",
"apihelp-undelete-example-revisions": "[[{{MediaWiki:Mainpage}}]] の改版2版を復元する。",
"apihelp-upload-param-filename": "対象のファイル名。",
"apihelp-upload-param-comment": "アップロードのコメント。新規ファイルのアップロードで <var>$1text</var> が指定されていない場合、初期ページテキストとしても使用されます。",
"apihelp-upload-param-text": "新しいファイルの初期ページテキスト。",
"apihelp-upload-param-watch": "このページをウォッチする。",
"apihelp-upload-param-ignorewarnings": "あらゆる警告を無視する。",
"apihelp-upload-param-url": "ファイル取得元のURL.",
"apihelp-userrights-summary": "利用者の所属グループを変更します。",
"apihelp-userrights-param-user": "利用者。",
"apihelp-userrights-param-userid": "代わりに <kbd>$1user=#<var>ID</var></kbd> を指定してください。",
"apihelp-userrights-param-add": "利用者をこのグループに追加するか、既にメンバーの場合は、そのグループのメンバーシップの有効期限を更新します。",
"apihelp-userrights-param-reason": "変更の理由。",
"apihelp-userrights-example-expiry": "利用者 <kbd>SometimeSysop</kbd> を 1ヶ月間 <kbd>sysop</kbd> グループに追加する。",
"apihelp-watch-summary": "現在の利用者のウォッチリストにページを追加/除去します。",
"apihelp-watch-example-watch": "[[{{MediaWiki:Mainpage}}]] をウォッチする。",
"apihelp-watch-example-unwatch": "[[{{MediaWiki:Mainpage}}]] のウォッチを解除する。",
"apihelp-format-example-generic": "クエリの結果を $1 形式で返します。",
"apihelp-json-summary": "データを JSON 形式で出力します。",
"apihelp-json-param-callback": "指定すると、指定した関数呼び出しで出力をラップします。安全のため、利用者固有のデータはすべて制限されます。",
"apihelp-json-param-utf8": "指定すると、大部分の非 ASCII 文字 (すべてではありません) を、16 進のエスケープ シーケンスに置換する代わりに UTF-8 として符号化します。<var>formatversion</var> が <kbd>1</kbd> でない場合は既定です。",
"apihelp-json-param-ascii": "指定すると、すべての非ASCII文字を16進エスケープにエンコードします。<var>formatversion</var> が <kbd>1</kbd> の場合既定です。",
"apihelp-jsonfm-summary": "データを JSON 形式 (HTML に埋め込んだ形式) で出力します。",
"apihelp-none-summary": "何も出力しません。",
"apihelp-php-summary": "データを PHP のシリアル化した形式で出力します。",
"apihelp-phpfm-summary": "データを PHP のシリアル化した形式 (HTML に埋め込んだ形式) で出力します。",
"apihelp-rawfm-summary": "データをデバッグ要素付きで JSON 形式 (HTML に埋め込んだ形式) で出力します。",
"apihelp-xml-summary": "データを XML 形式で出力します。",
"apihelp-xml-param-xslt": "指定すると、XSLスタイルシートとして名付けられたページを追加します。値は、必ず、{{ns:MediaWiki}} 名前空間の、ページ名の末尾が <code>.xsl</code> でのタイトルである必要があります。",
"apihelp-xml-param-includexmlnamespace": "指定すると、XML 名前空間を追加します。",
"apihelp-xmlfm-summary": "データを XML 形式 (HTML に埋め込んだ形式) で出力します。",
"api-format-title": "MediaWiki API の結果",
"api-format-prettyprint-header": "このページは $1 形式を HTML で表現したものです。HTML はデバッグに役立ちますが、アプリケーションでの使用には適していません。\n\n<var>format</var> パラメーターを指定すると出力形式を変更できます 。$1 形式の非 HTML 版を閲覧するには、format=$2 を設定してください。\n\n詳細情報については [[mw:Special:MyLanguage/API|完全な説明文書]]または [[Special:ApiHelp/main|API のヘルプ]]を参照してください。",
"api-pageset-param-titles": "対象のページ名のリスト。",
"api-pageset-param-pageids": "対象のページIDのリスト。",
"api-pageset-param-revids": "対象の版IDのリスト。",
"api-pageset-param-generator": "クエリモジュールを実行することにより対象のページの一覧を取得する。\n\n<strong>注意</strong> Generator パラメーターの名前は \"g\" で始まります。例を参照してください。",
"api-pageset-param-redirects-generator": "<var>$1titles</var>, <var>$1pageids</var>, および <var>$1revids</var>, および <var>$1generator</var> によって返されたページの転送を自動的に解決する。",
"api-pageset-param-redirects-nogenerator": "<var>$1titles</var>, <var>$1pageids</var>, および <var>$1revids</var> の転送を自動的に解決する。",
"api-help-title": "MediaWiki API ヘルプ",
"api-help-lead": "このページは自動生成された MediaWiki API の説明文書ページです。\n\n説明文書と例: https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:Main_page",
"api-help-main-header": "メイン モジュール",
"api-help-flag-deprecated": "このモジュールは廃止予定です。",
"api-help-flag-internal": "<strong>このモジュールは内部的または不安定です。</strong>動作が予告なく変更される場合があります。",
"api-help-flag-readrights": "このモジュールは読み取りの権限を必要とします。",
"api-help-flag-writerights": "このモジュールは書き込みの権限を必要とします。",
"api-help-flag-mustbeposted": "このモジュールは POST リクエストのみを受け付けます。",
"api-help-flag-generator": "このモジュールはジェネレーターとして使用できます。",
"api-help-source": "ソース: $1",
"api-help-license": "ライセンス: [[$1|$2]]",
"api-help-license-noname": "ライセンス: [[$1|リンク先参照]]",
"api-help-license-unknown": "ライセンス: <span class=\"apihelp-unknown\">不明</span>",
"api-help-parameters": "{{PLURAL:$1|パラメーター}}:",
"api-help-parameters-note": "その他一般パラメーターが利用可能です。",
"api-help-param-deprecated": "廃止予定です。",
"api-help-param-deprecated-label": "非推奨",
"api-help-param-internal": "内部で使用。",
"api-help-param-internal-label": "内部",
"api-help-datatypes-header": "データ型",
"api-help-datatype-boolean": "真偽値のパラメーターはHTMLのチェックボックスのように機能します: パラメーターが指定されていれば、値に関わらず、真であると推定します。偽の値については、パタメーター自体を省略してください。",
"api-help-datatype-expiry": "期間は、相対値（例えば、<kbd>5 months</kbd> や <kbd>2 weeks</kbd>）または絶対値（例えば、<kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>）のどちらかで指定します。期間を定めない場合は、<kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd>, <kbd>infinity</kbd> または <kbd>never</kbd> を用います。",
"api-help-param-type-limit": "型: 整数または <kbd>max</kbd>",
"api-help-param-type-presenceboolean": "型: 真偽値 ([[Special:ApiHelp/main#main/datatype/boolean|詳細]])",
"api-help-param-type-enum": "{{PLURAL:$1|1=値 (次の値のいずれか1つ)|2=値 (<kbd>{{!}}</kbd> または[[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|別の文字列]]で区切る)}}: $2",
"api-help-param-multi-separate": "複数の値は <kbd>|</kbd> または[[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|代わりの文字]]で区切ってください。",
"api-help-param-multi-all": "すべての値を指定するには、<kbd>$1</kbd>を用いてください。",
"api-help-param-default-empty": "既定値: <span class=\"apihelp-empty\">(空)</span>",
"api-help-param-token": "[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]] から取得した「$1」トークン",
"api-help-param-token-webui": "互換性のために、ウェブUIで使用されるトークンも受理されます。",
"api-help-param-limited-in-miser-mode": "<strong>注意:</strong> [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgMiserMode|miser mode]] により、これを使用すると継続する前に <var>$1limit</var> より返される結果が少なくなることがあります; 極端な場合では、ゼロ件の結果が返ることもあります。",
"api-help-param-direction": "列挙の方向:",
"api-help-paramvalue-direction-newer": "古いものを先に表示します。注意: $1start は $1end 以前でなければなりません。",
"api-help-paramvalue-direction-older": "新しいものを先に表示します (既定)。注意: $1start は $1end 以降でなければなりません。",
"api-help-param-no-description": "<span class=\"apihelp-empty\">(説明なし)</span>",
"api-help-examples": "{{PLURAL:$1|例}}:",
"api-help-permissions": "{{PLURAL:$1|権限}}:",
"api-help-permissions-granted-to": "{{PLURAL:$1|権限を持つグループ}}: $2",
"api-help-open-in-apisandbox": "<small>[サンドボックスで開く]</small>",
"apierror-botsnotsupported": "この API インターフェースはボットをサポートしていません。",
"apierror-cantblock": "あなたには利用者をブロックする権限がありません。",
"apierror-cantchangecontentmodel": "あなたにはページのコンテンツモデルを変更する権限がありません。",
"apierror-canthide": "あなたにはブロック記録の利用者名を秘匿化する権限がありません。",
"apierror-cantimport": "あなたにはページをインポートする権限がありません。",
"apierror-emptypage": "内容がないページの新規作成は許可されていません。",
"apierror-filedoesnotexist": "ファイルが存在しません。",
"apierror-invaliduser": "無効な利用者名「$1」。",
"apierror-missingparam": "パラメーター <var>$1</var> を設定してください。",
"apierror-mustbeloggedin": "$1をするにはログインしている必要があります。",
"apierror-noedit": "あなたにはページを編集する権限がありません。",
"apierror-noimageredirect": "画像のリダイレクトを作成する権限がありません。",
"apierror-nosuchpageid": "ID $1 のページはありません。",
"apierror-pagelang-disabled": "このウィキではページの言語は変更できません。",
"apierror-permissiondenied": "$1に必要な権限がありません。",
"apierror-permissiondenied-generic": "アクセスが拒否されました。",
"apierror-permissiondenied-unblock": "あなたには利用者のブロックを解除する権限がありません。",
"apierror-readapidenied": "このモジュールを使用するにはページを閲覧する権限が必要です。",
"apierror-readonly": "ウィキは現在読み取り専用モードです。",
"apierror-revwrongpage": "版 $1 は $2 の版ではありません。",
"apierror-specialpage-cantexecute": "あなたにはこの特別ページの結果を閲覧する権限がありません。",
"apierror-unknownerror-editpage": "不明な編集ページのエラー:$1",
"apierror-unknownerror-nocode": "不明なエラーです。",
"apierror-unknownerror": "不明なエラー:「$1」",
"apiwarn-invalidcategory": "「$1」はカテゴリではありません。",
"apiwarn-notfile": "「$1」はファイルではありません。",
"apiwarn-validationfailed-cannotset": "このモジュールでは設定できません。",
"apiwarn-validationfailed-keytoolong": "キーが長すぎます ($1{{PLURAL:$1|バイト}}以上は許可されません)。",
"apiwarn-validationfailed": "<kbd>$1</kbd>に対する検証エラー: $2",
"apiwarn-wgdebugapi": "<strong>セキュリティ警告:</strong> <var>$wgDebugAPI</var> が有効です。",
"api-feed-error-title": "エラー ($1)",
"api-usage-docref": "APIの使用については$1を参照してください。",
"api-exception-trace": "$2の$1($3)\n$4",
"api-credits-header": "クレジット",
"api-credits": "API の開発者:\n* Yuri Astrakhan (作成者、2006年9月-2007年9月の主任開発者)\n* Roan Kattouw (2007年9月-2009年の主任開発者)\n* Victor Vasiliev\n* Bryan Tong Minh\n* Sam Reed\n* Brad Jorsch (2013年-2020年の主任開発者)\n\nコメント、提案、質問は mediawiki-api@lists.wikimedia.org にお送りください。\nバグはこちらへご報告ください: https://phabricator.wikimedia.org/"
}