wikimedia/mediawiki-core

{
    "@metadata": {
        "authors": [
            "Ammartivari",
            "Arianit",
            "Besnik b",
            "Kosovastar",
            "Vanished 456321456"
        ]
    },
    "config-desc": "Instaluesi për MediaWiki",
    "config-title": "Instalim MediaWiki $1",
    "config-information": "Informacion",
    "config-localsettings-upgrade": "U pikas një kartelë <code>LocalSettings.php</code>.\nQë të përmirësohet ky instalim, ju lutemi, jepni vlerën e  <code>$wgUpgradeKey</code> te kuadrati më poshtë.\nDo ta gjeni te <code>LocalSettings.php</code>.",
    "config-localsettings-cli-upgrade": "U pikas një kartelë <code>LocalSettings.php</code>.\nQë të përmirësohet ky instalim, ju lutemi, xhironi <code>update.php</code>",
    "config-localsettings-key": "Kyç përmirësimi:",
    "config-localsettings-badkey": "Kyçi i përmirësimit që dhatë qe i pasaktë.",
    "config-upgrade-key-missing": "U pikas një instalim ekzistues MediaWiki.\nQë të përmirësohet ky instalim, ju lutemi, vendosni rreshtin vijues në fund të <code>LocalSettings.php</code> tuaj:\n\n$1",
    "config-localsettings-incomplete": "<code>LocalSettings.php</code> ekzistues duhet të jetë jo i plotë.\nNdryshores $1 s’i është dhënë vlerë.\nJu lutemi, ndryshoni <code>LocalSettings.php</code>, në mënyrë që kjo ndryshore të jetë ujdisur, dhe klikoni mbi \"{{int:Config-continue}}\".",
    "config-localsettings-connection-error": "U has një gabim kur bëhej lidhja me bazën e të dhënave duke përdorur rregullimet e përcaktuara te <code>LocalSettings.php</code>. Ju lutemi, ndreqini këto rregullime dhe riprovoni.\n\n$1",
    "config-session-error": "Gabim në nisje sesioni: $1",
    "config-session-expired": "Të dhënat e sesionit tuaj duket të kenë skaduar.\nSesionet formësohen për një kohëzgjatje prej $1.\nKëtë vlerë mund të rritni duke ndryshuar <code>session.gc_maxlifetime</code> te php.ini.\nRinisni procesin e instalimit.",
    "config-no-session": "Të dhënat e sesionit tuaj humbën!\nKontrolloni php.ini tuaj dhe sigurohuni se për <code>session.save_path</code> është dhënë një drejtori e përshtatshme.",
    "config-your-language": "Gjuha juaj:",
    "config-your-language-help": "Përzgjidhni një gjuhë për t’u përdorur gjatë procesit të instalimit.",
    "config-wiki-language": "Gjuhë për Wiki-n:",
    "config-wiki-language-help": "Përzgjidhni gjuhën e cila do të mbizotërojë në shkrimin e wiki-t.",
    "config-back": "← Prapa",
    "config-continue": "Para →",
    "config-page-language": "Gjuha",
    "config-page-welcome": "Mirë se vini në MediaWiki!",
    "config-page-dbconnect": "Lidhu me bazën e të dhënave",
    "config-page-upgrade": "Përmirëso instalim ekzistues",
    "config-page-dbsettings": "Parametrat e bazës së të dhënave",
    "config-page-name": "Emri",
    "config-page-options": "Mundësi",
    "config-page-install": "Instaloje",
    "config-page-complete": "Përfundoi!",
    "config-page-restart": "Rinisni instalimin",
    "config-page-releasenotes": "Shënime hedhjeje në qarkullim",
    "config-page-copying": "Po kopjohet",
    "config-page-upgradedoc": "Përmirësim",
    "config-page-existingwiki": "Wiki ekzistuese",
    "config-help-restart": "Doni të spastrohen krejt të dhënat e ruajtura që keni dhënë dhe të riniset procesi i instalimit?",
    "config-restart": "Po, rinise",
    "config-welcome": "MediaWiki është një paketë software wiki e lirë dhe me burim të hapët, e shkruar në PHP. Shërben si platforma për Wikipedia-n dhe të tjerë projekte Wikimedia, e përdorur nga qindra milionë vetë çdo muaj. MediaWiki përkthehet në 350 gjuhë dhe, prej qëndrueshmërisë së vet dhe grupit të veçorive të fuqishme ka tërhequr një bashkësi të madhe dhe aktive përdoruesish dhe zhvilluesit palë e tretë.\n=== Kontrolle mjedisi ===\nTani do të kryhen kontrolle elementare për të parë nëse ky mjedi është i përshtatshëm për instalim të MediaWiki-t.\nMos harroni ta përfshini këtë informacion, nëse kërkoni asistencë se si të plotësohet instalimi.",
    "config-welcome-section-copyright": "=== Të drejta kopjimi dhe Kushte ===\n\n$1\n\nKy program është software i lirë; mund ta rishpërndani dhe/ose ndryshoni sipas kushteve të licencës GNU General Public License, siç botohet nga Free Software Foundation; ose versionin 2 të Licencës, ose (në dëshirën tuaj) çfarëdo versioni të mëvonshëm.\n\nKy program shpërndahet me shpresën se do të jetë i dobishëm, por <strong>pa ndonjë garanci</strong>; madje as edhe pa garancinë e nënkuptuar të <strong>tregtueshmërisë</strong> apo <strong>të të qenit i përshtatshëm për një qëllim të caktuar</strong>.\nPër më tepër hollësi, shihni GNU General Public License.\n\nDuhet të keni marrë [$2 një kopje të GNU General Public License] tok me këtë program; nëse jo, shkruajini Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA, ose [https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html lexojeni në internet].",
    "config-sidebar": "* [https://www.mediawiki.org Kreu i MediaWiki-it]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents Udhërrëfyes Përdoruesi]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Contents Udhërrëfyes Përgjegjësi]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ PBR]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Communication Kërkoni ndihmë]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/ Ndjekës të metash]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/How_to_contribute Jepni ndihmesë]",
    "config-sidebar-relnotes": "Shënime hedhjeje në qarkullim",
    "config-sidebar-license": "Kopjim",
    "config-sidebar-upgrade": "Përmirësim",
    "config-env-good": "Mjedisi u kontrollua.\nMund të instaloni MediaWiki-n.",
    "config-env-bad": "Mjedisi u kontrollua.\nS’mund të instaloni MediaWiki-n",
    "config-env-php": "Është e instaluar PHP $1.",
    "config-no-db": "S’u gjet dot një përudhës i përshtatshëm baze të dhënash! Lypset të instaloni një përudhës baze të dhënash për PHP-në.\n{{PLURAL:$2|Mbulohet lloji vijues|Mbulohen llojet vijuese}} baze të dhënash: $1.\n\nNëse e përpiluat ju vetë PHP-në, riformësojeni me një klient baze të dhënash të aktivizuar, për shembull, duke përdorur <code>./configure --with-mysqli</code>.\nNëse e instaluat PHP-në prej një pakete Debian ose Ubuntu, atëherë ju duhet të instaloni, për shembull, paketën <code>php-mysql</code>.",
    "config-apc": "[https://www.php.net/apc APC] u instalua",
    "config-apcu": "[https://www.php.net/apcu APCu] është i instaluar",
    "config-wincache": "[https://www.iis.net/downloads/microsoft/wincache-extension WinCache] u instalua",
    "config-mod-security": "<strong>Kujdes:</strong> Shërbyesi juaj ka [https://modsecurity.org/ mod_security]/mod_security2 të aktivizuar. Mjaft formësime të rëndomtë të këtij do të shkaktojnë probleme për MediaWiki-n dhe software tjetër që u lejojnë përdoruesve të postojnë lëndë sipas qejfit.\nNëse mundet, ky duhet çaktivizuar. Përndryshe, referojuni [https://modsecurity.org/documentation/ mod_security documentation], ose lidhuni me asistencën e strehës, nëse hasni gabime të rëndomtë.",
    "config-diff3-bad": "S’u gjet mjet krahasimesh tekstesh GNU diff3. Mund ta shpërfillni këtë për tani, por mund të hasni më shpesh përplasje përpunimesh.",
    "config-git": "U gjet software Git kontrolli versionesh: <code>$1</code>.",
    "config-no-uri": "<strong>Gabim:</strong> S’u përcaktua dot URI i tanishëm.\nInstalimi u ndërpre.",
    "config-no-cli-uri": "<strong>Kujdes:</strong> S’u dha <code>--scriptpath</code>, po përdoret parazgjedhja: <code>$1</code>.",
    "config-using-server": "Po përdoret emër shërbyesi \"<nowiki>$1</nowiki>\".",
    "config-using-uri": "Po përdoret URL shërbyesi \"<nowiki>$1$2</nowiki>\".",
    "config-db-type": "Lloj baze të dhënash:",
    "config-db-host": "Strehë baze të dhënash:",
    "config-db-wiki-settings": "Identifikoni këtë wiki",
    "config-db-name": "Emër baze të dhënash (pa vija në mes):",
    "config-db-install-account": "Llogari përdoruesi për instalimin",
    "config-db-username": "Emër përdoruesi baze të dhënash:",
    "config-db-password": "Fjalëkalim baze të dhënash:",
    "config-sqlite-dir": "Drejtori të dhënash SQLite:",
    "config-header-mysql": "Rregullime për MariaDB/MySQL",
    "config-header-postgres": "Rregullime për PostgreSQL",
    "config-header-sqlite": "Rregullime për SQLite",
    "config-invalid-db-type": "Lloj i pavlefshëm baze të dhënash.",
    "config-missing-db-name": "Duhet të jepni një vlerë për \"{{int:config-db-name}}\".",
    "config-missing-db-host": "Duhet të jepni një vlerë për \"{{int:config-db-host}}\".",
    "config-invalid-db-name": "Emër i pavlefshëm baze të dhënash \"$1\".\nPërdorni vetëm shkronja ASCII (a-z, A-Z), numra (0-9), nënvija (_) dhe vija ndarëse (-).",
    "config-db-web-account-same": "Përdor të njëjtën llogari si për instalimin",
    "config-db-web-create": "Krijoje llogari, nëse s’ekziston tashmë",
    "config-mysql-engine": "Mekanizëm depozitimi:",
    "config-mysql-innodb": "InnoDB (i rekomanduar)",
    "config-site-name": "Emër i wiki-t:",
    "config-site-name-help": "Ky do të shfaqet te shtylla e titujve të shfletuesit dhe në vende të tjera të ndryshme.",
    "config-site-name-blank": "Jepni një emër sajti.",
    "config-project-namespace": "Emërhapësuri projekti:",
    "config-ns-generic": "Projekt",
    "config-ns-site-name": "I njëjtë me emrin e wiki-t: $1",
    "config-ns-other": "Tjetër (specifikojeni)",
    "config-ns-other-default": "Wiki_Im",
    "config-admin-box": "Llogari administruesi",
    "config-admin-name": "Emri juaj i përdoruesit:",
    "config-admin-password": "Fjalëkalim:",
    "config-admin-password-confirm": "Fjalëkalimin sërish:",
    "config-admin-name-blank": "Jepni një emër përdoruesi për administruesin.",
    "config-admin-password-blank": "Jepni një fjalëkalim për llogarinë e administruesit.",
    "config-admin-password-mismatch": "Dy fjalëkalimet që dhatë nuk përputhen.",
    "config-admin-email": "Adresë email:",
    "config-admin-error-password-invalid": "Fjalëkalim i pavlefshëm përgjegjësi wiki: $1",
    "config-admin-error-bademail": "Keni dhënë një adresë email të pavlefshme.",
    "config-almost-done": "Thuajse mbaruat!\nTani mund të anashkaloni formësimin e mbetur dhe të instaloni wiki-n që tani.",
    "config-optional-continue": "Bëmëni më tepër pyetje.",
    "config-optional-skip": "U mërzita dhe me kaq, thjesht instalo wiki-n.",
    "config-profile-no-anon": "Krijimi i llogarisë është i domosdoshëm",
    "config-profile-fishbowl": "Vetëm redaktorët e autorizuar",
    "config-profile-private": "Wiki private",
    "config-license": "Të drejta kopjimi dhe licencë:",
    "config-license-cc-by-sa": "Creative Commons Attribution-ShareAlike",
    "config-license-cc-by": "Creative Commons Attribution",
    "config-license-cc-by-nc-sa": "Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike",
    "config-license-cc-0": "Creative Commons Zero (Përkatësi Publike)",
    "config-license-gfdl": "GNU Free Documentation License 1.3 ose e mëvonshme",
    "config-license-pd": "Përkatësi Publike",
    "config-email-settings": "Rregullime email-i",
    "config-email-watchlist": "Aktivizo njoftim liste vëzhgimesh",
    "config-email-auth": "Aktivizo mirëfilltësim me email",
    "config-upload-settings": "Ngarkime figurash dhe kartelash",
    "config-upload-enable": "Aktivizo ngarkime kartelash",
    "config-upload-deleted": "Drejtori për kartela të fshira:",
    "config-advanced-settings": "Formësim i mëtejshëm",
    "config-cache-options": "Rregullime për ruajtje objektesh në fshehtinë:",
    "config-extensions": "Zgjerime",
    "config-extensions-help": "Zgjerimet e dhëna më sipër u pikasën në drejtorinë tuaj <code>./extensions</code>.\n\nMund të duan formësim shtesë, por mund t’i aktivizoni që tani.",
    "config-skins": "Lëkurçe",
    "config-install-step-done": "u bë",
    "config-install-step-failed": "dështoi",
    "config-install-extensions": "Po përfshihen zgjerime",
    "config-install-database": "Po ujdiset baza e të dhënave",
    "config-install-schema": "Po krijohet skemë",
    "config-install-pg-schema-not-exist": "S’ekziston skemë PostgreSQL.",
    "config-install-tables": "Po krijohen tabela, hapi i parë",
    "config-install-stats": "Po gatiten statistika",
    "config-install-db-success": "Baza e të dhënave u ujdis me sukses",
    "config-download-localsettings": "Shkarkoni <code>LocalSettings.php</code>",
    "config-help": "ndihmë",
    "config-help-tooltip": "klikoni të zgjerohet",
    "config-nofile": "Kartela \"$1\" s’u gjet. Është fshirë?",
    "config-skins-screenshots": "$1 (foto ekrani: $2)",
    "config-extensions-requires": "$1 (lyp $2)",
    "config-screenshot": "foto ekrani",
    "mainpagetext": "<strong>MediaWiki u instalua.</strong>",
    "mainpagedocfooter": "Për hollësi mbi përdorimin e software-it wiki, shihni [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents Udhërrëfyesin e Përdoruesit].\n\n== Si t’ia fillohet ==\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings Listë rregullimesh formësimi]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ PBR për MediaWiki-n]\n* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-announce.lists.wikimedia.org/ Listë postimesh për hedhje në qarkullim të MediaWiki-t]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources Përktheni MediaWiki-n për gjuhën tuaj]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Combating_spam Mësoni se si të luftohen mesazhe të padëshiruar në wiki-n tuaj]"
}