wikimedia/mediawiki-core

View on GitHub
includes/libs/ParamValidator/i18n/ru.json

Summary

Maintainability
Test Coverage
{
    "@metadata": {
        "authors": [
            "BerryAVGN",
            "Facenapalm",
            "Okras",
            "Stjn",
            "WindEwriX"
        ]
    },
    "paramvalidator-badbool": "Недопустимое значение «$2» для логического параметра «$1». Передайте $3 для истинного значения, или $5 для ложного.",
    "paramvalidator-badexpiry": "Недопустимое значение «$2» для параметра истечения срока «$1».",
    "paramvalidator-badexpiry-duration": "Заданное значение «$2» для параметра <var>$1</var> превышает максимально допустимое «$3».",
    "paramvalidator-badexpiry-duration-max": "Заданное значение «$2» для параметра <var>$1</var> превышает максимально допустимое «$3». Поэтому вместо него использовано максимальное значение.",
    "paramvalidator-badexpiry-past": "Значение «$2» для параметра истечения срока «$1» уже в прошлом.",
    "paramvalidator-badfloat": "Недопустимое значение «$2» для параметра с плавающей запятой «$1».",
    "paramvalidator-badfloat-notfinite": "Значение «$2» для параметра с плавающей запятой «$1» слишком велико или не является числом.",
    "paramvalidator-badinteger": "Недопустимое значение «$2» для целочисленного параметра «$1».",
    "paramvalidator-badtimestamp": "Недопустимое значение «$2» для параметра временной метки «$1».",
    "paramvalidator-badupload-cantwrite": "Файл для «$1» не удалось сохранить для обработки из-за неправильной конфигурации сервера (запись не удалась).",
    "paramvalidator-badupload-formsize": "Загруженный файл для «$1» превышает установленный клиентом максимум.",
    "paramvalidator-badupload-inisize": "Загруженный файл для «$1» превышает максимальное значение сервера, равное $3.",
    "paramvalidator-badupload-nofile": "Для параметра загрузки «$1» не было предоставлено ни одного файла.",
    "paramvalidator-badupload-notmpdir": "Файл для «$1» не удалось сохранить для обработки из-за неправильной конфигурации сервера (нет временного каталога).",
    "paramvalidator-badupload-notupload": "Параметр загрузки файла «$1» не является параметром загрузки файла; обязательно используйте multipart/form-data для POST и включите имя файла в заголовок Content-Disposition.",
    "paramvalidator-badupload-partial": "Файл для «$1» был загружен лишь частично.",
    "paramvalidator-badupload-phpext": "Расширение PHP не позволило загрузить файл для «$1».",
    "paramvalidator-badvalue-enummulti": "Недопустимое значение «$2» для параметра «$1». {{PLURAL:$4|Допускается только «$3».|Допустимые значения - $3.}}",
    "paramvalidator-badvalue-enumnotmulti": "Нераспознанное значение параметра «$1»: $2.",
    "paramvalidator-deprecated-value": "Значение «$2» для параметра «$1» устарело.",
    "paramvalidator-emptystring": "пустая строка",
    "paramvalidator-maxbytes": "Значение параметра «$1» не может быть длиннее $3 {{PLURAL:$3|байта|байт|байтов}} (было $4).",
    "paramvalidator-maxchars": "Значение параметра «$1» не может быть длиннее $3 {{PLURAL:$3|символа|символов}} (было $4).",
    "paramvalidator-missingparam": "Параметр «$1» должен быть задан.",
    "paramvalidator-notmulti": "Параметр «$1» принимает только одно значение. Многозначное разделение U+001F может использоваться только для многозначных параметров.",
    "paramvalidator-outofrange-max": "Значение «$2» для параметра «$1» должно быть не больше, чем $4.",
    "paramvalidator-outofrange-minmax": "Значение «$2» для параметра «$1» должно быть между $3 и $4.",
    "paramvalidator-outofrange-min": "Значение «$2» для параметра «$1» должно быть не меньше, чем $3.",
    "paramvalidator-param-deprecated": "Параметр «$1» устарел.",
    "paramvalidator-toomanyvalues": "Для параметра «$1» передано слишком много значений. Ограничением является значение $2.",
    "paramvalidator-unclearnowtimestamp": "Передача значения «$2» для параметра timestamp «$1» устарела. Если по каким-то причинам вам необходимо явно указать текущее время, не вычисляя его на стороне клиента, используйте «now».",
    "paramvalidator-unrecognizedvalues": "{{PLURAL:$4|Нераспознанное значение|Нераспознанные значения|Нераспознанных значений}} параметра «$1»: $3",
    "paramvalidator-help-default": "По умолчанию: $1",
    "paramvalidator-help-default-empty": "По умолчанию: (пусто)",
    "paramvalidator-help-deprecated": "Этот параметр устарел.",
    "paramvalidator-help-multi-separate": "Разделяйте значения с помощью «|», или префикс списка с помощью U+001F и разделение с помощью U+001F.",
    "paramvalidator-help-multi-max": "Максимальное количество значений — {{PLURAL:$1|$1}} ({{PLURAL:$2|$2}} для клиентов, которым разрешены более высокие лимиты).",
    "paramvalidator-help-multi-max-simple": "Максимальное количество значений — {{PLURAL:$1|$1}}.",
    "paramvalidator-help-multi-all": "Чтобы указать все значения, используйте <kbd>$1</kbd>.",
    "paramvalidator-help-required": "Это обязательный параметр.",
    "paramvalidator-help-type-boolean": "Тип: {{PLURAL:$1|1=логическое значение|2=список логических значений}}",
    "paramvalidator-help-type-enum-can-be-empty": "{{PLURAL:$2|0=Должен быть пустым|Может быть пустым или $1}}",
    "paramvalidator-help-type-enum": "{{PLURAL:$1|1=Одно из следующих значений|2=Значения (разделять с помощью U+007C (труба), или префикс списка с помощью U+001F и разделять с помощью U+001F)}}: $2",
    "paramvalidator-help-type-expiry": "Тип: {{PLURAL:$1|1=истечение срока действия|2=список истечений сроков действия}}.\n\nСрок действия может быть относительным (например, <kbd>5 months</kbd> или <kbd>2 weeks</kbd>) или абсолютным (например, <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). Если бессрочно = $2.",
    "paramvalidator-help-type-float": "Тип: {{PLURAL:$1|1=значение с плавающей запятой|2=список со значениями с плавающей запятой}}",
    "paramvalidator-help-type-integer": "Тип: {{PLURAL:$1|1=целочисленное значение|2=список целочисленных значений}}",
    "paramvalidator-help-type-limit": "Тип: целочисленное значение или «max»",
    "paramvalidator-help-type-number-max": "{{PLURAL:$1|1=Значение должно|2=Значения должны}} быть не больше $3.",
    "paramvalidator-help-type-number-minmax": "{{PLURAL:$1|1=Значение должно|2=Значения должны}} быть между $2 и $3.",
    "paramvalidator-help-type-number-min": "{{PLURAL:$1|1=Значение должно|2=Значения должны}} быть не меньше $2.",
    "paramvalidator-help-type-presenceboolean": "Тип: логическое значение",
    "paramvalidator-help-type-string-maxbytes": "Не может быть длиннее $1 {{PLURAL:$1|байта|байтов}}.",
    "paramvalidator-help-type-string-maxchars": "Не может быть длиннее $1 {{PLURAL:$1|символа|символов}}.",
    "paramvalidator-help-type-timestamp": "Тип: {{PLURAL:$1|1=временная метка|2=список временных меток}}",
    "paramvalidator-help-type-upload": "Должно быть отправлено как файл с использованием multipart/form-data."
}