includes/libs/ParamValidator/i18n/uk.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"Movses",
"Piramidion",
"Ата"
]
},
"paramvalidator-badbool": "Недійсне значення «$2» для параметра «$1», який вимагає логічного типу даних. Вкажіть $3 для підтвердження («true»), або $5 для заперечення («false»).",
"paramvalidator-badexpiry": "Недійсне значення «$2» параметра «$1», що втратив актуальність.",
"paramvalidator-badexpiry-duration": "Подане значення «$2» параметра <var>$1</var> перевищує максимальне значення «$3».",
"paramvalidator-badexpiry-duration-max": "Подане значення «$2» параметра <var>$1</var> перевищує максимальне значення «$3». Використано максимальне значення.",
"paramvalidator-badexpiry-past": "Значення «$2» для параметра втрати актуальності «$1» перебуває в минулому.",
"paramvalidator-badfloat": "Недійсне значення «$2» для параметра «$1», який вимагає числа з рухомою комою.",
"paramvalidator-badfloat-notfinite": "Значення «$2» для параметра «$1», який вимагає числа з рухомою комою, є надто великим, або не є числом.",
"paramvalidator-badinteger": "Недійсне значення «$2» для параметра «$1», який вимагає цілого числа.",
"paramvalidator-badtimestamp": "Недійсне значення «$2» для параметра «$1», який вимагає мітки часу.",
"paramvalidator-badupload-cantwrite": "Файл для параметра «$1» не вдалося зберегти для опрацювання через неправильну конфігурацію сервера (запис зазнав невдачі).",
"paramvalidator-badupload-formsize": "Завантажений файл для параметра «$1» перевищує встановлений клієнтом максимум.",
"paramvalidator-badupload-inisize": "Завантажений файл для параметра «$1» перевищує встановлений сервером максимум у $3.",
"paramvalidator-badupload-nofile": "Не вказано жодного файлу для параметра завантаження «$1».",
"paramvalidator-badupload-notmpdir": "Файл для параметра «$1» не вдалося зберегти для опрацювання через неправильну конфігурацію сервера (відсутній тимчасовий каталог).",
"paramvalidator-badupload-notupload": "Параметр завантаження файлу «$1» не є завантаженням файлу; не забудьте використати multipart/form-data для вашого POST, і додайте назву файлу в заголовок Content-Disposition.",
"paramvalidator-badupload-partial": "Файл для параметра «$1» було завантажено лише частково.",
"paramvalidator-badupload-phpext": "PHP-розширення запобігло завантаженню файлу для параметра «$1».",
"paramvalidator-badvalue-enummulti": "Недійсне значення «$2» для параметра «$1». {{PLURAL:$4|Дозволено лише значення «$3».|Дозволені значення: $3.}}",
"paramvalidator-badvalue-enumnotmulti": "Нерозпізнане значення для параметра «$1»: $2.",
"paramvalidator-deprecated-value": "Значення «$2» для параметра «$1» було визнано застарілим.",
"paramvalidator-emptystring": "порожній рядок",
"paramvalidator-maxbytes": "Значення параметра «$1» не може бути довшим, ніж $3 {{PLURAL:$3|байт|байти|байтів}} (було $4).",
"paramvalidator-maxchars": "Значення параметра «$1» не може бути довшим, ніж $3 {{PLURAL:$3|символ|символи|символів}} (було $4).",
"paramvalidator-missingparam": "Має бути встановлено параметр «$1».",
"paramvalidator-notmulti": "Параметр «$1» приймає лише одне значення. Роздільник U+001F для вказування багатьох значень можна використовувати лише в тих параметрах, які допускають декілька значень водночас.",
"paramvalidator-outofrange-max": "Значення «$2» параметра «$1» має бути не більшим, ніж $4.",
"paramvalidator-outofrange-minmax": "Значення «$2» параметра «$1» має перебувати між $3 та $4.",
"paramvalidator-outofrange-min": "Значення «$2» параметра «$1» має бути не меншим, ніж $3.",
"paramvalidator-param-deprecated": "Параметр «$1» було визнано застарілим.",
"paramvalidator-toomanyvalues": "Вказано надто багато значень для параметра «$1». Ліміт становить $2.",
"paramvalidator-unclearnowtimestamp": "Вказування значення «$2» для параметра «$1», який вимагає мітки часу, було визнано застарілим. Якщо з якоїсь причини вам необхідно чітко вказати саме поточний час без вираховування його з боку клієнта, використайте значення «now».",
"paramvalidator-unrecognizedvalues": "{{PLURAL:$4|Нерозпізнане значення|Нерозпізнані значення}} для параметра «$1»: $3",
"paramvalidator-help-default": "Стандартно: $1",
"paramvalidator-help-default-empty": "Стандартно: (порожнє)",
"paramvalidator-help-deprecated": "Цей параметр є застарілим.",
"paramvalidator-help-multi-separate": "Відокремлюйте значення за допомогою «|», або додавайте до списку префікс U+001F та використовуйте U+001F як роздільник.",
"paramvalidator-help-multi-max": "Максимальна кількість значень — {{PLURAL:$1|$1}} ({{PLURAL:$2|$2}} для клієнтів, яким дозволено вищі ліміти).",
"paramvalidator-help-multi-max-simple": "Максимальна кількість значень — {{PLURAL:$1|$1}}.",
"paramvalidator-help-multi-all": "Щоб зазначити всі значення, використовуйте <kbd>$1</kbd>.",
"paramvalidator-help-required": "Цей параметр є обов'язковим.",
"paramvalidator-help-type-boolean": "Тип: {{PLURAL:$1|1=логічне значення|2=список логічних значень}}",
"paramvalidator-help-type-enum-can-be-empty": "{{PLURAL:$2|0=Має бути порожнім|Може бути порожнім, або $1}}",
"paramvalidator-help-type-enum": "{{PLURAL:$1|1=Одне із вказаних значень|2=Значення (відокремлюйте за допомогою U+007C (вертикальна риска), чи додавайте перед списком префікс U+001F та використовуйте U+001F як роздільник)}}: $2",
"paramvalidator-help-type-expiry": "Тип: {{PLURAL:$1|1=втрата актуальності|2=список втрат актуальності}}.\n\nМоже бути відносним (напр. <kbd>5 months</kbd> або <kbd>2 weeks</kbd>) чи абсолютним (напр. <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). Якщо зазначення втрати актуальності не потрібне — використовуйте $2.",
"paramvalidator-help-type-float": "Тип: {{PLURAL:$1|1=число з рухомою комою|2=список чисел з рухомою комою}}",
"paramvalidator-help-type-integer": "Тип: {{PLURAL:$1|1=ціле число|2=список цілих чисел}}",
"paramvalidator-help-type-limit": "Тип: ціле число або «max»",
"paramvalidator-help-type-number-max": "{{PLURAL:$1|1=Значення має бути не більшим|2=Значення мають бути не більшими}}, ніж $3.",
"paramvalidator-help-type-number-minmax": "{{PLURAL:$1|1=Значення має|2=Значення мають}} перебувати між $2 та $3.",
"paramvalidator-help-type-number-min": "{{PLURAL:$1|1=Значення має бути не меншим|2=Значення мають бути не меншими}}, ніж $2.",
"paramvalidator-help-type-presenceboolean": "Тип: логічне значення",
"paramvalidator-help-type-string-maxbytes": "Не може бути довшим, ніж $1 {{PLURAL:$1|байт|байти|байтів}}.",
"paramvalidator-help-type-string-maxchars": "Не може бути довшим, ніж $1 {{PLURAL:$1|символ|символи|символів}}.",
"paramvalidator-help-type-timestamp": "Тип: {{PLURAL:$1|1=мітка часу|2=список міток часу}}",
"paramvalidator-help-type-upload": "Повинно бути надіслано у формі надсилання файлу використовуючи multipart/form-data."
}