gateway_common/i18n/interface/bg.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"DCLXVI",
"Jsoby",
"Kasey",
"Pcoombe",
"ShockD",
"Spiritia",
"StanProg",
"Turin",
"Vlad5250",
"Vladimir Penov",
"Vodnokon4e",
"පසිඳු කාවින්ද"
]
},
"donate_interface": "Подкрепете Уикимедия",
"donate_interface-desc": "Начална дарителска страница, интегрираща порталните разширения",
"donate_interface-langonly-desc": "Показва само системни съобщения на DonationInterface",
"donate_interface-intro": "Моля, изберете метод на плащане, размер и валута.",
"donate_interface-amount": "Сума",
"donate_interface-other-amount": "Друга сума",
"donate_interface-currency": "Валута:",
"donate_interface-gateway": "Начин на плащане:",
"donate_interface-submit-button": "Даряване",
"donate_interface-comment-message": "Искате ли да споделите нещо със света? Поставете тук вашия коментар (до 200 знака):",
"donate_interface-comment-label": "Коментар:",
"donate_interface-email-agreement": "Съгласен съм от време на време да получавам по имейл новини от Фондация Уикимедия.",
"donate_interface-comment-title": "Публичен коментар",
"donate_interface-monthly-donation-description": "Фондация Уикимедия - месечно дарение",
"donate_interface-amount-error": "Моля, въведете сума на дарението",
"donate_interface-smallamount-error": "Моля, изберете сума (поне $1)",
"donate_interface-bigamount-error": "През уеб сайта ни не можем да приемаме дарения, надвишаващи $4 долара ($1 $2). Моля, свържете се с екипа ни, отговарящ за дарения в големи размери на $3.",
"donate_interface-processing-error": "Настъпи грешка при обработката на заявката ви.\nМоля, свържете се с Отдела за дарения на <a href=\"mailto:$1\">$1</a>",
"donate_interface-fallback-currency-notice": "Валутата Ви не се поддържа. Ако желаете да продължите, транзакцията ще се извърши в $1.",
"donate_interface-maintenance-notice": "Извиняваме се за неудобството, но този вид плащания временно е ограничен.",
"donate_interface-AED": "дирхам на ОАЕ",
"donate_interface-ARS": "аржентинско песо",
"donate_interface-AUD": "австралийски долар",
"donate_interface-BBD": "барбадоски долар",
"donate_interface-BDT": "бангладешка така",
"donate_interface-BGN": "български лев",
"donate_interface-BHD": "бахрейнски динар",
"donate_interface-BMD": "бермудски долар",
"donate_interface-BND": "брунейски долар",
"donate_interface-BOB": "боливийско боливиано",
"donate_interface-BRL": "бразилски реал",
"donate_interface-BSD": "бахамски долар",
"donate_interface-BZD": "белизки долар",
"donate_interface-CAD": "канадски долар",
"donate_interface-CHF": "швейцарски франк",
"donate_interface-CLP": "чилийско песо",
"donate_interface-CNY": "китайски ренминби юан",
"donate_interface-COP": "колумбийско песо",
"donate_interface-CRC": "костарикански колон",
"donate_interface-CZK": "чешка крона",
"donate_interface-DKK": "датска крона",
"donate_interface-DOP": "доминиканско песо",
"donate_interface-DZD": "алжирски динар",
"donate_interface-EGP": "египетска лира",
"donate_interface-EUR": "евро",
"donate_interface-GBP": "британска лира",
"donate_interface-GTQ": "гватемалски кетцал",
"donate_interface-HKD": "хонгконгски долар",
"donate_interface-HNL": "хондураска лемпира",
"donate_interface-HRK": "хърватска куна",
"donate_interface-HUF": "унгарски форинт",
"donate_interface-IDR": "индонезийска рупия",
"donate_interface-ILS": "израелски шекел",
"donate_interface-INR": "индийска рупия",
"donate_interface-JMD": "ямайкски долар",
"donate_interface-JOD": "йордански динар",
"donate_interface-JPY": "японска йена",
"donate_interface-KES": "кенийски шилинг",
"donate_interface-KRW": "южнокорейски вон",
"donate_interface-KYD": "каймански долар",
"donate_interface-KZT": "казахстански тенге",
"donate_interface-LBP": "ливанска лира",
"donate_interface-LKR": "шриланкска рупия",
"donate_interface-LTL": "литовски литас",
"donate_interface-LVL": "латвийски лат",
"donate_interface-MAD": "марокански дирхам",
"donate_interface-MKD": "македонски денар",
"donate_interface-MUR": "маврицийска рупия",
"donate_interface-MVR": "малдивска руфия",
"donate_interface-MXN": "мексиканско песо",
"donate_interface-MYR": "малайзийски рингит",
"donate_interface-NOK": "норвежка крона",
"donate_interface-NZD": "новозеландски долар",
"donate_interface-OMR": "омански риал",
"donate_interface-PAB": "панамска балбоа",
"donate_interface-PEN": "перуански нов сол",
"donate_interface-PHP": "филипинско песо",
"donate_interface-PKR": "пакистанска рупия",
"donate_interface-PLN": "полска злота",
"donate_interface-PYG": "парагвайско гуарани",
"donate_interface-QAR": "катарски риал",
"donate_interface-RON": "румънска лея",
"donate_interface-RUB": "руска рубла",
"donate_interface-SAR": "саудитски риял",
"donate_interface-SEK": "шведска крона",
"donate_interface-SGD": "сингапурски долар",
"donate_interface-SVC": "салвадорски колон",
"donate_interface-THB": "тайландски бат",
"donate_interface-TJS": "таджикистански сомони",
"donate_interface-TND": "туниски динар",
"donate_interface-TRY": "турска лира",
"donate_interface-TTD": "долар на Тринидад и Тобаго",
"donate_interface-TWD": "нов тайвански долар",
"donate_interface-UAH": "украинска гривна",
"donate_interface-USD": "американски долар",
"donate_interface-UYU": "уругвайско песо",
"donate_interface-UZS": "узбекистански сом",
"donate_interface-VND": "виетнамски донг",
"donate_interface-XAF": "централноафрикански ЦФА франк",
"donate_interface-XCD": "източнокарибски долар",
"donate_interface-XOF": "западноафрикански ЦФА франк",
"donate_interface-ZAR": "южноафрикански ранд",
"donate_interface-paypal-button": "Даряване с PayPal",
"donate_interface-paypal-redirect": "Пренасочване към PayPal…",
"donate_interface-amazon-button": "Дарение чрез Amazon",
"donate_interface-cc-button": "Дарение с кредитна карта",
"donate_interface-ccdc-button": "Дарение с кредитна/дебитна карта",
"donate_interface-dd-button": "Дарение с директен дебит",
"donate_interface-bt-button": "Дарение с банков превод",
"donate_interface-rt-button": "Дарение през банка $1",
"donate_interface-ewallet-button": "Дарете чрез $1",
"donate_interface-card-legend": "Данни за кредитна карта",
"donate_interface-amount-legend": "Сума на дарението",
"donate_interface-cvv-link": "Къде е това?",
"donate_interface-donor-legend": "Данни за дарителя",
"donate_interface-donor-amount": "Сума",
"donate_interface-donor-currency-label": "Валута:",
"donate_interface-donor-email": "Адрес на е-поща:",
"donate_interface-donor-name": "Име:",
"donate_interface-donor-first_name": "Име:",
"donate_interface-donor-mname": "Презиме:",
"donate_interface-donor-last_name": "Фамилия:",
"donate_interface-donor-street_address": "Улица:",
"donate_interface-donor-street-number": "Номер:",
"donate_interface-donor-city": "Град:",
"donate_interface-donor-county": "Окръг",
"donate_interface-donor-island": "Остров",
"donate_interface-donor-state_province": "Държава:",
"donate_interface-donor-postal_code": "Пощенски код:",
"donate_interface-donor-postal_code-us": "Пощенски код",
"donate_interface-donor-country": "Държава/Регион:",
"donate_interface-donor-zone": "Зона",
"donate_interface-donor-address": "Адрес:",
"donate_interface-donor-pobox": "Пощенска кутия",
"donate_interface-donor-card": "Кредитна карта",
"donate_interface-donor-card-num": "Номер на картата:",
"donate_interface-donor-expiration": "Дата на изтичане:",
"donate_interface-donor-security": "Код за сигурност:",
"donate_interface-donor-submit": "Даряване",
"donate_interface-donor-currency-msg": "Това дарение е в $1",
"donate_interface-donor-fiscal_number": "Данъчен номер",
"donate_interface-donor-phone-explain-in": "Това поле е незадължително и не го съхраняваме. Ако го оставите празно, нашата система за плащане може да генерира случайна стойност за него на следващия екран.",
"donate_interface-card-name-amex": "American Express",
"donate_interface-card-name-visa": "Visa",
"donate_interface-card-name-mc": "Mastercard",
"donate_interface-card-name-discover": "Discover",
"donate_interface-error-msg-general": "Възникна грешка при обработката на вашата заявка.",
"donate_interface-error-msg-nopaypal": "Поради техническа грешка, не можем да изпратим вашата заявка към PayPal. Моля, използвайте нашия традиционен формуляр за дарения с кредитна карта.",
"donate_interface-error-msg-validation": "Моля, коригирайте грешките във формуляра.",
"donate_interface-error-msg-invalid-amount": "Моля, въведете коректна сума",
"donate_interface-error-msg-invalid-email": "Моля, въведете правилен адрес на е-поща, напр: name@domain.com",
"donate_interface-error-msg-card-num": "Моля, въведете валиден номер на кредитна карта от някой от признатите видове",
"donate_interface-error-msg-amex": "Моля, въведете правилен номер на карта American Express.",
"donate_interface-error-msg-mc": "Моля, въведете правилен номер на карта Mastercard.",
"donate_interface-error-msg-visa": "Моля, въведете правилен номер на карта Visa.",
"donate_interface-error-msg-discover": "Моля, въведете номер на карта Discover.",
"donate_interface-error-msg-amount": "Моля, въведете Вашата сума на дарението",
"donate_interface-error-msg-email": "Моля, въведете Вашата електронна поща",
"donate_interface-error-msg-first_name": "Въведете име",
"donate_interface-error-msg-last_name": "Моля, въведете Вашата фамилия",
"donate_interface-error-msg-street_address": "Въведете адрес",
"donate_interface-error-msg-city": "Моля, въведете Вашия град",
"donate_interface-error-msg-state_province": "Въведете държава",
"donate_interface-error-msg-postal_code-us": "Моля, въведете пощенския си код",
"donate_interface-error-msg-postal_code": "Моля, въведете пощенския си код",
"donate_interface-error-msg-invalid-first_name": "Моля, коригирайте грешките в полето име",
"donate_interface-error-msg-invalid-last_name": "Моля, коригирайте грешките в полето фамилия",
"donate_interface-error-msg-invalid-street_address": "Моля, коригирайте грешките в полето адрес",
"donate_interface-error-msg-invalid-city": "Моля, коригирайте грешките в полето град",
"donate_interface-error-msg-invalid-postal_code-us": "Моля, коригирайте грешките в полето пощенски код",
"donate_interface-error-msg-invalid-postal_code": "Моля, коригирайте грешките в полето пощенски код",
"donate_interface-error-msg-country": "Моля, въведете Вашата държава",
"donate_interface-error-msg-card_num": "номер на кредитна карта",
"donate_interface-error-msg-expiration": "Въведете дата на изтичане на картата",
"donate_interface-error-msg-cvv": "Въведете CCV кодът, който е обикновено изписан на гърба на картата",
"donate_interface-error-msg-account_name": "Титуляр на сметката",
"donate_interface-error-msg-account_number": "Номер на сметката",
"donate_interface-error-msg-authorization_id": "ID за удостоверяване (Authorization ID)",
"donate_interface-error-msg-branch_code": "Код на банковия клон",
"donate_interface-error-msg-captcha": "Въведената от вас стойност на капчата е некоректна. Моля, опитайте отново.",
"donate_interface-error-msg-captcha-please": "От съображения за сигурността на вашата кредитна карта, въведете символите, които виждате по-горе.",
"donate_interface-error-msg-cookies": "Моля, активирайте бисквитките на вашия браузър.",
"donate_interface-error-msg-country-calc": "Грешка: В момента не можем да приемем Вашето дарение.",
"donate_interface-error-msg-fiscal_number": "Въведете данъчен номер",
"donate_interface-error-msg-invalid-fiscal_number": "Моля, коригирайте грешките в полето данъчен номер",
"donate_interface-donate-error-try-a-different-card": "Моля, [$1 опитайте с друга карта] и някой от [$2 другите начини за даряване] или се свържете с нас на $3",
"donate_interface-donate-error-try-again-html": "Моля, <a href=\"$1\">опитайте отново</a>, опитайте някой от <a href=\"$2\">алтернативните начини за дарение</a>, или се свържете с нас на <a href=\"mailto:$3\">$3</a>",
"donate_interface-donate-error-thank-you-for-your-support": "Благодарим ви за подкрепата!",
"donate_interface-error-no-form": "Не беше открит формуляр за дарение, отговарящ на Вашите параметри. Моля, свържете се с [mailto:$1 нашия помощен екип] за повече информация.",
"php-response-declined": "Преводът Ви не може да бъде приет.",
"donate_interface-thankyou": "Благодарим ви за дарението!",
"donate_interface-post-transaction": "Данни за превода",
"donate_interface-cvv-explain": "<h4>Какво е CVV?</h4>\n<p>Кодът за безопасност (CVV, Cardholder Verification Value) се състои от три или четири цифри и служи за потвърждение за това, че физически картата се намира във владение на лицето, което извършва плащането. Това помага за предотвратяване на неразрешено или неправомерно използване.</p>\n<h4>Visa, Mastercard</h4>\n<p>3-цифреният код се намира на гърба на картата, вътре в полето за подпис.\nОбикновено в полето за подпис са изписани много цифри, но само последните три съставят CVV кода.</p>\n<h4>American Express</h4>\n<p>Кодът <i>винаги</i> е разположен <i>над</i> релефни (изпъкнали) номера на сметката на лицевата страна на картата.\nВ някои случаи този код е разположен на лявата страна на картата, но винаги е над номера на сметката.</p><br />",
"donate_interface-easydonate": "Опитваме се да улесним хората по цял свят да правят своите дарения. Кажете ни как можем да улесним и Вас! Изпращайте предложенията си на адрес: $1.",
"donate_interface-problemsdonating": "Имате проблеми с даряването?",
"donate_interface-donate-click": "Данните от кредитната Ви карта ще бъдат обработени в защитен режим.",
"donate_interface-otherways": "Има и <a href=\"$1\">други начини за дарение, например PayPal, с чек или по пощата</a>.",
"donate_interface-otherways-short": "Други начини за дарение",
"donate_interface-token-mismatch": "Вашата сесия е изтекла. Моля, опитайте да презаредите страницата и да изпратите формуляра отново.",
"donate_interface-cc-form-header-personal": "Информация за фактуриране",
"donate_interface-cc-form-header-payment": "Информация за плащане",
"donate_interface-make-your-donation": "Направете дарение сега",
"donate_interface-comment": "Коментар",
"donate_interface-first": "Име",
"donate_interface-middle": "Презиме",
"donate_interface-last": "Фамилия",
"donate_interface-other": "Други",
"donate_interface-noscript-msg": "Изглежда, че не разполагате с включен JavaScript или браузър ви не го поддържа.\nС цел безопасно, сигурво и приятно преживяване, нашият формуляр за дарения изисква включен JavaScript.",
"donate_interface-noscript-redirect-msg": "Ако не можете или не желаете да активирате JavaScript, можете да направите дарението си, като посетите:",
"donate_interface-anon-message": "Искам името ми да бъде включено в публичния списък на дарителите.",
"donate_interface-donate-wikipedia": "Дарете за Уикипедия",
"donate_interface-or": "или",
"donate_interface-your-information": "Информация за вас",
"donate_interface-mailing-address": "Пощенски адрес",
"donate_interface-billing-address": "Адрес за фактуриране",
"donate_interface-billing-name": "Име за фактуриране",
"donate_interface-title": "Обръщение",
"donate_interface-company-name": "Име на фирма или организация",
"donate_interface-address-1": "Адрес 1",
"donate_interface-address-2": "Адрес 2",
"donate_interface-address-lines": "Редове за адреса",
"donate_interface-address-line-2": "Адрес (ред 2)",
"donate_interface-street-address": "Адрес",
"donate_interface-street-address-line-2": "Адрес (ред 2)",
"donate_interface-street-1": "Улица 1",
"donate_interface-street-2": "Улица 2",
"donate_interface-apartment-number": "Ап.",
"donate_interface-city-town": "Град",
"donate_interface-town-city": "Град",
"donate_interface-zip": "Пощенски код",
"donate_interface-zip-code": "Пощенски код",
"donate_interface-zip-postal": "Пощенски код",
"donate_interface-zip-postal-code": "Пощенски код",
"donate_interface-billing-code": "Код на плащане",
"donate_interface-country": "Държава",
"donate_interface-select-country": "Изберете държава",
"donate_interface-confirm-email": "Потвърждаване на електронна поща",
"donate_interface-donation-information": "Информация за дарение",
"donate_interface-cc-billing-information": "Информация за кредитната карта",
"donate_interface-pay-by-credit-card": "Плащане с кредитна карта",
"donate_interface-which-card": "Коя карта бихте искали да използвате",
"donate_interface-choose-donation-method": "Изберете метод за дарение",
"donate_interface-cardholders-name": "Име на картодържателя",
"donate_interface-name-on-card": "Име върху картата",
"donate_interface-type-of-card": "Вид на картата",
"donate_interface-cards-accepted": "Признати видове карти",
"donate_interface-card-type": "Вид на картата",
"donate_interface-credit-card-type": "Вид кредитна карта",
"donate_interface-credit-card-number": "Номер на кредитна карта",
"donate_interface-credit-card-number-abbreviated": "Кредитна карта №",
"donate_interface-credit-card-expiration": "Срок на валидност на кредитната карта",
"donate_interface-card-expiration": "Срок на валидност на картата",
"donate_interface-select-month-of-expiration": "Месец, в който кредитната карта изтича",
"donate_interface-select-year-of-expiration": "Година, в която кредитната карта изтича",
"donate_interface-expires-question": "Докога е валидна?",
"donate_interface-expires": "Изтича на:",
"donate_interface-card-security-code": "Код за сигурност на картата",
"donate_interface-cvv": "CVV",
"donate_interface-cvv-number-abbreviated": "CVV #",
"donate_interface-cvv2": "CVV2",
"donate_interface-cvv-number": "CVV номер",
"donate_interface-verification-number": "Номер за потвърждение",
"donate_interface-what-is-this": "Какво е това?",
"donate_interface-do-not-include-dashes": "Моля, без тирета.",
"donate_interface-please-donate-today": "Моля, дарете днес",
"donate_interface-donate-now": "Дарете сега",
"donate_interface-please-select-gift-amount": "Моля, изберете размера на дарението",
"donate_interface-select-gift-amount": "Изберете размер на дарението",
"donate_interface-select-amount": "Изберете сума",
"donate_interface-make-a-donation": "Направете дарение",
"donate_interface-enter-your-amount": "Или въведете сума в полето по-горе",
"donate_interface-will-support-with-gift": "Ще направя дарение от:",
"donate_interface-will-make-tax-deductible-gift": "Ще направя данъчно облекчено дарение от:",
"donate_interface-next": "Следващ",
"donate_interface-continue": "Продължаване",
"donate_interface-cancel": "Отказ",
"donate_interface-payment": "Плащане",
"donate_interface-payment-type": "Вид плащане",
"donate_interface-please-complete": "Моля, попълнете по-долу данните за вашето дарение...",
"donate_interface-description": "Описание",
"donate_interface-donation": "Дарение",
"donate_interface-email-receipt": "Имейл адрес за получаване на разписката",
"donate_interface-monthly-donation": "Направете ежемесечно дарение",
"donate_interface-via-paypal": "(чрез PayPal)",
"donate_interface-select": "Избор",
"donate_interface-donation-must-equal": "Дарението трябва да възлиза на $1 или повече.",
"donate_interface-thank-you": "Благодарим ви! Вашето дарение беше получено.",
"donate_interface-change": "Промяна",
"donate_interface-select-credit-card": "Избор на кредитна карта",
"donate_interface-optional": "незадължително",
"donate_interface-state_province-dropdown-YY": "Изберете щат",
"donate_interface-state_province-dropdown-XX": "Извън САЩ",
"donate_interface-cc-MX-instructions": "От съображения за сигурност, някои мексикански банки блокират онлайн транзакциите. Ако Вашето дарение е неуспешно, Ви съветваме да се свържете с Вашата банката, за да оторизира онлайн дарението, и тогава да опитате отново.",
"donate_interface-bt-account_holder": "Притежател на сметката",
"donate_interface-bt-bank_account_number": "Номер на банкова сметка",
"donate_interface-bt-country_description": "Описание на държавата",
"donate_interface-bt-payment_reference": "Референтен № за плащане",
"donate_interface-bt-swift_code": "SWIFT код",
"donate_interface-bt-special_id": "Специфична информация за държавата",
"donate_interface-bt-information": "Информация за банков превод",
"donate_interface-bt-finished": "Готово!",
"donate_interface-obt-generic-name": "Онлайн банков трансфер",
"donate_interface-obt-biller_id": "Код (Biller code)",
"donate_interface-obt-customer_payment_reference": "Референтен №",
"donate_interface-obt-information": "Информация за банкови преводи онлайн",
"donate_interface-online_bank_transfer_message": "Телефонно и Интернет банкиране - BPAY ®",
"donate_interface-rtbt-issuer_id": "Изберете Вашата банка",
"donate_interface-rtbt-issuer_id-longlist": "Други банки",
"donate_interface-dd-account_name": "Име на сметка",
"donate_interface-dd-account_number": "Номер на сметка",
"donate_interface-dd-authorization_id": "Код за удостоверяване",
"donate_interface-dd-bank_check_digit": "Контролно число (Bank check digit)",
"donate_interface-dd-bank_code": "Код за сортиране",
"donate_interface-dd-bank_name": "Име на банка",
"donate_interface-dd-branch_code": "Код на банков клон",
"donate_interface-dd-direct_debit_text": "Текст за директен дебит",
"donate_interface-translate-bluelink": "Подобрете този превод",
"donate_interface-translate-redlink1": "Помогнете за превода на тази страница.",
"donate_interface-translate-redlink2": "Или изпратете по електронна поща вашия превод на адрес translations@wikimedia.org",
"donate_interface-email-unsub-title": "Отписване от пощенския списък на Фондация Уикимедия",
"donate_interface-email-unsub-button": "Отписване",
"donate_interface-email-unsub-success": "Успешно бяхте отписан(а) от нашия пощенски списък",
"donate_interface-email-unsub-delay": "Моля, изчакайте до четири (4) дни, за да влязат промените в сила. Извиняваме се за имейлите, които може да получите през това време. Ако имате някакви въпроси, моля, свържете се с нас на: $1",
"donate_interface-email-unsub-fail": "Възникна грешка при обработката на вашата заявка. Моля, свържете се с <a href=\"mailto:$1</a>.",
"donate_interface-email-unsub-confirm": "Наистина ли искате да прекратите абонамента на <b>$1</b>?",
"donate_interface-email-explain": "Ще Ви изпратим потвърждение на дарените средства по електронна поща.",
"donate_interface-faqs": "Често задавани въпроси",
"donate_interface-tax-info": "Информация за данъчни облекчения",
"donate_interface-informationsharing": "Ние не продаваме и не търгуваме с Вашите данни. Дарявайки, Вие споделяте информация с Фондация Уикимедия, организацията с нестопанска цел, която поддържа Уикипедия и нейните сродните проекти, както и с нейните доставчици на услуги в САЩ и други места по света, които действат според политиката ни за защита на дарителите. За повече информация, прочетете <a href=\"$1\">нашата политика за дарителите</a>.",
"donate_interface-currency-change": "Промяна?",
"donate_interface-taxded-link-int": "Данъци и друга правна информация",
"donate_interface-taxded-link-us": "Информация за данъчни облекчения",
"donate_interface-taxded-msg-int": "„Фондация Уикимедия“ е некомесиална благотворителна организация, основана в САЩ в съответствие с раздел 501(c)(3) от Данъчния кодекс на САЩ, поради което дарения от лица или организации, намиращи се на територията на САЩ, може да не бъдат облагани с данъци. Дарения от лица или организации, намиращи се извън пределите на САЩ, нямат право на данъчни облекчения в САЩ, нито в други страни; в такива случаи дарителите следва да потърсят консултация за местното данъчно законодателство. Важно е да се отбележи, че Уикимедия не търси дарения от лица или организации, които се намират в юрисдикция, която забранява или ограничава дейности за набиране на средства от международни благотворителни организации като Уикимедия или прилага данъци върху даренията, направени за такива международни благотворителни организации.",
"donate_interface-taxded-msg-us": "„Фондация Уикимедия“ е некомерсиална благотворителна организация, основана в САЩ в съответствие с раздел 501(c)(3) от Данъчния кодекс на САЩ, поради което дарения от лица или организации, намиращи се на територията на САЩ, не се облагат с данъци.",
"donate_interface-legal-original": "Този превод е направен със съдействието на доброволци. В случай на разминаване между този превод и оригиналния текст на английски, приоритет има английската версия.",
"donate_interface-monthlybox-title": "Искате ли да правите дарения ежемесечно?",
"donate_interface-monthlybox-content": "Месечните дарения се обработват на второ число всеки месец. Можете да откажете тези транзакции по всяко време.",
"donate_interface-monthlybox-amount": "Размер на месечното дарение",
"donate_interface-monthlybox-yes": "Да, искам да направя многократно дарение.",
"donate_interface-monthlybox-no": "Не, искам да направя еднократно дарение.",
"donate_interface-monthlybox-bottom": "Вашето дарение ще бъде обработено в защитен режим.",
"donate_interface-monthly-cancel": "За периодични дарения, еднакви месечни плащания ще се дебитират от Фондация Уикимедия всеки месец на деня на първото дарение, докато не ни уведомите да ги спрем. Дарения започнати на 29, 30 и 31 ден от месеца ще се дебитират на последния ден от месеца за по-късите месеци, възможно най-близо до първоначалната дата. За въпроси, моля пишете на $1.",
"donate_interface-onetime": "Направете еднократно дарение",
"donate_interface-monthly-short": "Месечно",
"donate_interface-onetime-short": "Еднократно",
"donate_interface-error-http-403": "Нямате разрешение за достъп до тази страница.",
"donate_interface-statement": "Уикимедия $1"
}