gateway_common/i18n/interface/nn.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"Gunnernett",
"Harald Khan",
"Jrobell",
"Jsoby",
"Nghtwlkr",
"Njardarlogar",
"Pcoombe",
"Ranveig"
]
},
"donate_interface": "Støtt Wikimedia",
"donate_interface-intro": "Vel ein betalingsmåte, beløp og valuta.",
"donate_interface-amount": "Beløp",
"donate_interface-other-amount": "Anna beløp",
"donate_interface-currency": "Valuta:",
"donate_interface-gateway": "Betalingsmåte:",
"donate_interface-submit-button": "Gje",
"donate_interface-comment-message": "Har du tankar du vil dela med verda? Skriv inn opp til 200 bokstavar her:",
"donate_interface-comment-label": "Kommentar:",
"donate_interface-email-agreement": "Eg ønsker å motta oppdateringar frå Wikimedia Foundatiion på e-post no og då.",
"donate_interface-comment-title": "Offentleg kommentar",
"donate_interface-amount-error": "Ver venleg og skriv inn eit gyldig beløp",
"donate_interface-smallamount-error": "Du må bidra med minst $1",
"donate_interface-processing-error": "Det har oppstått ein feil i prosesseringa av førespurnaden din. \nIngen prosessorar er tilgjengelege.",
"donate_interface-AED": "Emiratarabisk dirham",
"donate_interface-ARS": "Argentinsk peso",
"donate_interface-AUD": "Australsk dollar",
"donate_interface-BBD": "Barbadisk dollar",
"donate_interface-BDT": "Bangladeshisk taka",
"donate_interface-BGN": "Bulgarsk lev",
"donate_interface-BHD": "Bahrainsk dinar",
"donate_interface-CAD": "Kanadiske dollar",
"donate_interface-CHF": "Sveitsiske franc",
"donate_interface-CZK": "Tsjekkiske koruna",
"donate_interface-DKK": "Danske kroner",
"donate_interface-EUR": "Euro",
"donate_interface-GBP": "Britiske pund",
"donate_interface-HKD": "Hongkongdollar",
"donate_interface-HUF": "Ungarske forintar",
"donate_interface-ILS": "Israelske shekel",
"donate_interface-JPY": "Japanske yen",
"donate_interface-NOK": "Norske kroner",
"donate_interface-PLN": "Polske zloty",
"donate_interface-SEK": "Svenske kroner",
"donate_interface-SGD": "Singapore Dollar",
"donate_interface-USD": "USA-dollar",
"donate_interface-paypal-button": "Gje gjennom PayPal",
"donate_interface-cc-button": "Gje med kredittkort",
"donate_interface-ccdc-button": "Gje med kreditt-/debetkort",
"donate_interface-dd-button": "Gje gjennom AvtaleGiro",
"donate_interface-bt-button": "Gje gjennom bankoverføring",
"donate_interface-rt-button": "Gje via banken $1",
"donate_interface-card-legend": "Kredittkortinformasjon",
"donate_interface-amount-legend": "Gåvebeløp",
"donate_interface-cvv-link": "Kvar er dette?",
"donate_interface-donor-legend": "Gjevarinformasjon",
"donate_interface-donor-amount": "Beløp:",
"donate_interface-donor-currency-label": "Valuta:",
"donate_interface-donor-email": "E-postadresse:",
"donate_interface-donor-name": "Namn",
"donate_interface-donor-first_name": "Førenamn",
"donate_interface-donor-mname": "Mellomnamn:",
"donate_interface-donor-last_name": "Etternamn:",
"donate_interface-donor-street_address": "Gate:",
"donate_interface-donor-city": "By:",
"donate_interface-donor-state_province": "Delstat:",
"donate_interface-donor-postal_code": "Postnummer:",
"donate_interface-donor-postal_code-us": "Postnummer",
"donate_interface-donor-country": "Land/region:",
"donate_interface-donor-address": "Adresse:",
"donate_interface-donor-card": "Kredittkort",
"donate_interface-donor-card-num": "Kortnummer:",
"donate_interface-donor-expiration": "Utløpsdato:",
"donate_interface-donor-security": "Tryggleikskode:",
"donate_interface-donor-submit": "Gje",
"donate_interface-donor-currency-msg": "Denne gåva blir gjeven i $1",
"donate_interface-card-name-amex": "American Express",
"donate_interface-card-name-visa": "Visa",
"donate_interface-card-name-mc": "Mastercard",
"donate_interface-card-name-discover": "Discover",
"donate_interface-error-msg-general": "Det oppstod ein feil under behandlinga av forespurnaden.",
"donate_interface-error-msg-email": "Dette feltet må fyllast ut: e-postadresse",
"donate_interface-error-msg-first_name": "Dette feltet må fyllast ut: førenamn",
"donate_interface-error-msg-last_name": "Dette feltet må fyllast ut: etternamn",
"donate_interface-error-msg-postal_code-us": "Dette feltet må fyllast ut: postnummer",
"donate_interface-error-msg-card_num": "kredittkortnummer",
"donate_interface-error-msg-expiration": "kortet sin utløpsdato",
"donate_interface-error-msg-cvv": "CVV frå baksida av kortet ditt",
"donate_interface-easydonate": "Me freistar gjera det lett for folk i alle land å donera. Lat oss få vita korleis me kunne gjort det lettare for deg. Send innspelet ditt til: $1",
"donate_interface-problemsdonating": "Vanskar med å gje?",
"donate_interface-donate-click": "Etter å ha klikka \"{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}\", vil kredittinformasjonen din verta gjennomgått.",
"donate_interface-otherways-short": "Andre måtar å gje på",
"donate_interface-cc-form-header-personal": "Betalingsinformasjon",
"donate_interface-make-your-donation": "Gje ei gåve no",
"donate_interface-comment": "Kommentar",
"donate_interface-first": "Fyrste",
"donate_interface-last": "Siste",
"donate_interface-other": "Anna i",
"donate_interface-anon-message": "Vis namnet mitt (ved sida av kommentaren min) på den offentlege lista over gjevarar.",
"donate_interface-select-country": "Vel land",
"donate_interface-select-amount": "Vel mengd",
"donate_interface-select": "Vel",
"donate_interface-select-credit-card": "Vel kredittkort",
"donate_interface-state_province-dropdown-YY": "Vel delstat",
"donate_interface-rtbt-issuer_id": "Vel ein bank",
"donate_interface-rtbt-issuer_id-longlist": "Andre bankar",
"donate_interface-dd-bank_name": "Banknamn",
"donate_interface-translate-bluelink": "Betra denne omsetjinga",
"donate_interface-translate-redlink1": "Hjelp til med å setja om sida.",
"donate_interface-faqs": "Vanlege spørsmål",
"donate_interface-tax-info": "Informasjon om skattefrådrag",
"donate_interface-informationsharing": "Ved å donera deler du informasjon med Wikimedia Foundation, den ideelle organisasjonen som er vert for Wikipedia og andre Wikimedia-prosjekt, og tenestetilbydarane hans i USA og andre stader, i samsvar med personvernsretningslinene våre for donasjonar. Me korkje sel eller byter informasjonen med andre. For meir informasjon, sjå <a href=\"$1\">retningslinene våre for donasjonar</a>.",
"donate_interface-currency-change": "Endra?",
"donate_interface-taxded-link-us": "Informasjon om skattefrådrag",
"donate_interface-monthly-cancel": "Månadlege betalingar vil utførast av Wikimedia-stiftinga fram til du bed oss om å stogga dei.",
"donate_interface-monthly-short": "Månadleg",
"donate_interface-onetime-short": "Éingongs"
}