gateway_common/i18n/interface/ur.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"BukhariSaeed",
"Noor2020",
"Obaid Raza",
"පසිඳු කාවින්ද"
]
},
"donate_interface": "ویکیمیڈیا کی حمایت",
"donate_interface-amount": "رقم",
"donate_interface-other-amount": "دیگر رقم",
"donate_interface-currency": "کرنسی:",
"donate_interface-submit-button": "ابھی عطیہ",
"donate_interface-comment-label": "تبصرہ:",
"donate_interface-comment-title": "عوامی رائے دیجئے",
"donate_interface-monthly-donation-description": "ویکیمیڈیا فاؤنڈیشن کو ماہانہ عطیہ دیں",
"donate_interface-card-legend": "کریڈٹ کارڈ کی معلومات",
"donate_interface-amount-legend": "رقم",
"donate_interface-cvv-link": "جہاں یہ ہے?",
"donate_interface-donor-legend": "ڈونر معلومات",
"donate_interface-donor-amount": "رقم",
"donate_interface-donor-currency-label": "کرنسی",
"donate_interface-donor-email": "ای میل ایڈریس",
"donate_interface-donor-name": "نام",
"donate_interface-donor-first_name": "سب سے پہلے نام",
"donate_interface-donor-mname": "مشرق کے نام",
"donate_interface-donor-last_name": "آخری نام",
"donate_interface-donor-street_address": "سٹریٹ",
"donate_interface-donor-street-number": "تعداد",
"donate_interface-donor-city": "شہر",
"donate_interface-donor-county": "کاؤنٹی",
"donate_interface-donor-island": "جزائر",
"donate_interface-donor-state_province": "ریاست",
"donate_interface-donor-postal_code": "پوسٹل کوڈ",
"donate_interface-donor-postal_code-us": "زپ",
"donate_interface-donor-zone": "زون",
"donate_interface-donor-address": "پتہ",
"donate_interface-donor-card": "کریڈٹ کارڈ",
"donate_interface-donor-card-num": "کارڈ نمبر",
"donate_interface-donor-expiration": "ختم کی تاریخ",
"donate_interface-donor-submit": "ابھی عطیہ",
"donate_interface-error-msg-amount": "رقم",
"donate_interface-error-msg-email": "ای میل پتہ",
"donate_interface-error-msg-first_name": "سب سے پہلے نام",
"donate_interface-error-msg-last_name": "آخری نام",
"donate_interface-error-msg-street_address": "گلی کا پتہ",
"donate_interface-error-msg-city": "شہر",
"donate_interface-error-msg-state_province": "ریاست",
"donate_interface-error-msg-postal_code": "پوسٹل کوڈ",
"donate_interface-error-msg-country": "ملک",
"donate_interface-donate-error-thank-you-for-your-support": "آپ کے تعاون کے لئے آپ کا شکریہ!",
"php-response-declined": "اپنے لین دین قبول نہيں ہو کر سکتے ہیں.",
"donate_interface-thankyou": "آپ کے عطیات کے لئے آپ کا شکریہ!",
"donate_interface-post-transaction": "ٹرانزیکشن کی تفصیلات",
"donate_interface-comment": "تبصرہ",
"donate_interface-first": "سب سے پہلے",
"donate_interface-middle": "مشرق",
"donate_interface-last": "آخری",
"donate_interface-other": "دیگر",
"donate_interface-or": "یا",
"donate_interface-your-information": "آپ کی معلومات",
"donate_interface-mailing-address": "خط لکھنے کا پتہ",
"donate_interface-title": "عنوان",
"donate_interface-zip": "زپ",
"donate_interface-country": "ملک",
"donate_interface-select-country": "ایک ملک کا انتخاب کریں",
"donate_interface-confirm-email": "ای میل کی تصدیق",
"donate_interface-donation-information": "عطیہ کی معلومات",
"donate_interface-pay-by-credit-card": "کریڈٹ کارڈ کی طرف سے ادا",
"donate_interface-which-card": "جس کے کارڈ آپ استعمال کرنا چاہتے ہوں",
"donate_interface-name-on-card": "کارڈ پر نام",
"donate_interface-type-of-card": "کارڈ کی قسم",
"donate_interface-cards-accepted": "کارڈ قبول",
"donate_interface-expires-question": "اختتام؟",
"donate_interface-expires": "اختتام",
"donate_interface-cvv": "CVV",
"donate_interface-cvv-number-abbreviated": "CVV #",
"donate_interface-cvv2": "CVV2",
"donate_interface-verification-number": "تصدیق کی تعداد",
"donate_interface-what-is-this": "یہ کیا ہے ؟",
"donate_interface-please-donate-today": "ابھی عطیہ کیجئے آج",
"donate_interface-donate-now": "ابھی عطیہ کیجئیے",
"donate_interface-please-select-gift-amount": "براہ مہربانی ایک تحفہ رقم منتخب کریں",
"donate_interface-select-gift-amount": "تحفہ رقم منتخب کریں",
"donate_interface-select-amount": "رقم کو منتخب کریں",
"donate_interface-make-a-donation": "ایک عطیہ کر",
"donate_interface-enter-your-amount": "یا اوپر کے باکس میں آپ کی رقم درج کریں",
"donate_interface-will-support-with-gift": "میں کا ایک تحفہ کے ساتھ کی حمایت کرے گا:",
"donate_interface-next": "اگلے",
"donate_interface-continue": "جاری رکھیں",
"donate_interface-cancel": "منسوخ",
"donate_interface-payment": "ادائیگی",
"donate_interface-payment-type": "ادائیگی کی قسم",
"donate_interface-description": "تفصیل",
"donate_interface-donation": "عطیہ",
"donate_interface-email-receipt": "کرنے کے لئے ای میل کی رسید",
"donate_interface-select": "منتخب کریں",
"donate_interface-change": "تبدیل کریں",
"donate_interface-optional": "اختیاری",
"donate_interface-bt-account_holder": "اکاؤنٹ ہولڈر",
"donate_interface-bt-bank_account_number": "بینک اکاونٹ نمبر",
"donate_interface-bt-country_description": "ملک کی تفصیل",
"donate_interface-bt-payment_reference": "ادائیگی کا حوالہ",
"donate_interface-bt-finished": "ختم",
"donate_interface-dd-account_name": "اکاؤنٹ نام",
"donate_interface-dd-account_number": "اکاؤنٹ نمبر",
"donate_interface-dd-bank_code": "طرح کوڈ",
"donate_interface-dd-bank_name": "بینک کا نام",
"donate_interface-dd-branch_code": "شاخ کوڈ",
"donate_interface-dd-direct_debit_text": "ڈائریکٹ ڈیبٹ کے متن",
"donate_interface-email-unsub-button": "رکنیت ختم",
"donate_interface-currency-change": "تبدیلی؟"
}