i18n/crh-latn.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"Don Alessandro",
"TayfunEt.",
"Zolgoyo"
]
},
"mobile-frontend-changeslist-nocomment": "deñiştirme tasviri yoq",
"mobile-frontend-copyright": "Başqası bildirilmese, malümat $1 litsenziyasınen berile.",
"mobile-frontend-editor-anon": "Kirmeden devam et",
"mobile-frontend-editor-anonwarning": "<strong>Diqqat</strong>: Saytqa kirmegeniñizden sebep siziñ IP adresiñiz deñiştirmeler tarihına yazılır ve er keske körünir. Eger <strong>sistemağa kirseñiz</strong> ya da <strong>qayd olsañız</strong>, yapacaq deñiştirmeleriñiz qullanıcı adıñız ile saqlanacaq ve diger üstünlikler de qazanacaqsıñız.",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-action-login": "Kiriş",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-body-link": "Daa ziyade baqıñız",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-reason-header": "Sebep",
"mobile-frontend-editor-cancel": "Lâğu",
"mobile-frontend-editor-cancel-confirm": "Deñiştirmeñizden vazgeçmek istegeniñizden eminsiñizmi?",
"mobile-frontend-editor-continue": "Soñraki",
"mobile-frontend-editor-disabled": "Bu saife vandalizmden qorçalansın dep kilitlengen. [$1 Kodunı kör]",
"mobile-frontend-editor-disabled-anon": "Bu saifeni deñiştirmek içün kirmek kereksiñiz.",
"mobile-frontend-editor-editing": "Deñiştirile",
"mobile-frontend-editor-editing-page": "<span>$1 <strong>saifesi deñiştirile</strong></span>",
"mobile-frontend-editor-error-conflict": "Hata: başqa bir qullanıcı bu saifeni deñiştirdi.",
"mobile-frontend-editor-keep-editing": "Deñiştirmege devam et",
"mobile-frontend-editor-terms-link": "[$1 Qullanuv Şartları]",
"mobile-frontend-editor-placeholder": "Bu bölük boştır. Onı ilk toldurğan siz oluñız!",
"mobile-frontend-editor-placeholder-new-page": "{{SITENAME}} leyhasında yañı saife {{GENDER:$1|yaratasıñız}}!",
"mobile-frontend-editor-previewing-page": "<span>$1 <strong>saifesi közden keçirile</strong></span>",
"mobile-frontend-editor-publish": "Yayınla",
"mobile-frontend-editor-save": "Saqla",
"mobile-frontend-editor-summary-placeholder": "Meselâ: imlâ hatası tüzetildi, malümat qoşuldı",
"mobile-frontend-editor-summary-request": "Maqaleni nasıl yahşılaştırdıñız?",
"mobile-frontend-editor-summary": "Qısqa tarif:",
"mobile-frontend-editor-switch-editor": "Redaktor deñiştir",
"mobile-frontend-editor-switch-visual-editor": "Vizual olaraq deñiştir",
"mobile-frontend-editor-viewing-source-page": "<span>$1</span> <strong>saifesiniñ koduna baqasıñız</strong>",
"mobile-frontend-editor-wait": "Deñiştirme yayınlana, lütfen bekleseñiz.",
"mobile-frontend-editor-loading": "Deñiştirme saifesi yüklene...",
"mf-font-size-name": "Metin",
"mf-font-size-description": "Daa yahşı oqumaq içün metinni sazlañız.",
"mf-font-size-small-label": "Standart",
"mf-font-size-regular-label": "Orta",
"mf-font-size-large-label": "Balaban",
"mobile-frontend-generic-404-desc": "Qıdırğanıñız saife tapılmadı.",
"mobile-frontend-generic-404-title": "Hata - Saife tapılmadı",
"mobile-frontend-generic-login-new": "<strong>{{SITENAME}} siziñ kibi adamlar tarafından yapıla.</strong><br />Öz issesini qoşıp yardım etmek içün kiriñiz.",
"mobile-frontend-joined-just-now": "Şimdi {{GENDER:$1|qoşuldı}}",
"mobile-frontend-joined-seconds": "{{PLURAL:$2|$2 saniye}} evel {{GENDER:$1|qoşuldı}}",
"mobile-frontend-joined-minutes": "{{PLURAL:$2|$2 daqqa}} evel {{GENDER:$1|qoşuldı}}",
"mobile-frontend-joined-hours": "{{PLURAL:$2|$2 saat}} evel {{GENDER:$1|qoşuldı}}",
"mobile-frontend-joined-days": "{{PLURAL:$2|$2 kün}} evel {{GENDER:$1|qoşuldı}}",
"mobile-frontend-joined-months": "{{PLURAL:$2|$2 ay}} evel {{GENDER:$1|qoşuldı}}",
"mobile-frontend-joined-years": "{{PLURAL:$2|$2 yıl}} evel {{GENDER:$1|qoşuldı}}",
"mobile-frontend-language-heading": "<strong>Tiller</strong>",
"mobile-frontend-languages-structured-overlay-suggested-languages-header": "Teklİf etİlgen tİller",
"mobile-frontend-languages-structured-overlay-all-languages-header": "Başqa tİller",
"mobile-frontend-languages-structured-overlay-search-input-placeholder": "Bir til qıdır",
"mobile-frontend-languages-structured-overlay-no-results": "Til tapılmay",
"mobile-frontend-languages-structured-overlay-no-results-body": "Qıdırğañız til tapılmay.",
"mobile-frontend-last-modified-date": "Soñki deñiştirme $1, $2 tarihında yapıldı",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-days": "[$4 Soñki {{GENDER:$1|deñiştirme}} {{PLURAL:$3|$3 kün}} evel] {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=bir anonim qullanıcı}} tarafından yapıldı",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-hours": "[$4 Soñki {{GENDER:$1|deñiştirme}} {{PLURAL:$3|$3 saat}} evel] {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=bir anonim qullanıcı}} tarafından yapıldı",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-just-now": "[$3 Soñki {{GENDER:$1|deñiştirme}} şimdi] {{PLURAL:$4|[$5 $2]|0=bir anonim qullanıcı}} tarafından yapıldı",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-minutes": "[$4 Soñki {{GENDER:$1|deñiştirme}} {{PLURAL:$3|$3 daqqa}} evel] {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=bir anonim qullanıcı}} tarafından yapıldı",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-months": "[$4 Soñki {{GENDER:$1|deñiştirme}} {{PLURAL:$3|$3 ay}} evel] {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=bir anonim qullanıcı}} tarafından yapıldı",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-seconds": "[$4 Soñki {{GENDER:$1|deñiştirme}} {{PLURAL:$3|$3 saniye}} evel] {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=bir anonim qullanıcı}} tarafından yapıldı",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-years": "[$4 Soñki {{GENDER:$1|deñiştirme}} {{PLURAL:$3|$3 yıl}} evel] {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=bir anonim qullanıcı}} tarafından yapıldı",
"mobile-frontend-main-menu": "Esas Menü",
"mobile-frontend-main-menu-settings-heading": "Sazlamalar",
"mobile-frontend-media-load-fail-retry": "Yañart",
"mobile-frontend-missing-image": "Resim",
"mobile-frontend-overlay-close": "Qapat",
"mobile-frontend-privacy-link-text": "Gizlilik",
"mobile-frontend-requires-title": "Saife qullanılmay",
"mobile-frontend-save-settings": "Saqla",
"mobile-frontend-search-content": "Saifeler içinde qıdırıñız",
"mobile-frontend-search-content-no-results": "<b>{{int:mobile-frontend-search-content}}</b> belki onda qıdırğanıñıznı taparsıñız.",
"mobile-frontend-search-no-results": "Bu adlı bir saife yoq.",
"mobile-frontend-settings-save": "Sazlamalar saqlandı.",
"mobile-frontend-terms-text": "Qullanuv şartları",
"mobile-frontend-view": "Mobil körüniş",
"mobile-frontend-view-desktop": "Desktop körüniş",
"mobile-frontend-watchlist-cta-button-login": "Kiriş",
"mobile-frontend-watchlist-cta-button-signup": "Qoşul",
"mobile-frontend-watchlist-filter-all": "Episi",
"mobile-frontend-watchlist-filter-articles": "Saifeler",
"mobile-frontend-watchlist-filter-other": "Başqa",
"mobile-frontend-watchlist-filter-talk": "Muzakere",
"mobile-frontend-watchlist-more": "daa",
"mobile-frontend-user-page-no-owner-page-yet": "Sizde qullanıcı saifesi yoq.",
"mobile-frontend-user-page-no-page-yet": "$1 içün qullanıcı saifesi yoq",
"mobile-frontend-user-page-create-owner-page-link-label": "Özüniñkisini yaratıñız",
"mobile-frontend-user-page-create-user-page-link-label": "$1 saifesini yarat",
"tag-mobile_edit": "Mobil deñiştirme",
"tag-mobile_edit-description": "Mobil cihazdan (sayt ya da qullanım) yapılğan deñiştirme",
"tag-mobile_web_edit": "Mobil sayttan deñiştirme",
"tag-mobile_web_edit-description": "Mobil sayt vastasınen yapılğan deñiştirme",
"mobile-frontend-loading-message": "Yüklene...",
"mobile-frontend-search-feedback-link-text": "Bizge fikriñizni aytıñız.",
"mobile-frontend-search-feedback-prompt": "Qıdırğanıñıznı tapamadıñızmı?",
"mobile-frontend-mobile-option-MFEnableWikidataDescriptions": "Serleva tasvirleri",
"mobile-frontend-send-feedback": "Fikir yiber",
"mobile-frontend-mobile-option-MFEnableFontChanger": "Urufat büyükligi",
"mw-mf-amc-name": "Kenişletilgen rejim",
"mobile-frontend-mobile-option-amc-learn-more": "Daa ziyade bilgi",
"mobile-frontend-mobile-option-amc-send-feedback": "Fikir yiber",
"mobile-frontend-user-pref-option": "Qullanıcı sazlamaları",
"mobile-frontend-user-pref-link": "Sazlamalarnı aç",
"mobile-frontend-amc-outreach-no-thanks": "Yoq teşekkürler",
"prefs-mobile": "Mobil sazlamalar"
}