i18n/crh-ro.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"Zolgoyo"
]
},
"mobile-frontend-changeslist-nocomment": "deñíştírme taswirí yok",
"mobile-frontend-editor-anon": "Kírmeden deñíştír",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-action-login": "Kíríş",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-reason-header": "Sebep",
"mobile-frontend-editor-generic-block-reason": "Bílínmegen sebep",
"mobile-frontend-editor-cancel": "Wazkeş",
"mobile-frontend-editor-cancel-confirm": "Wazkeşmek ístiymísíñíz?",
"mobile-frontend-editor-disabled": "Bettí vandalismden kollamak úşín kítlengen. [$1 Membadî kór]",
"mobile-frontend-editor-error": "Hata, deñíştírme ğayînlanmadî.",
"mobile-frontend-editor-keep-editing": "Deñíştírmege dewam et",
"mobile-frontend-editor-terms-link": "[$1 Kullanuw Şartlarî]",
"mobile-frontend-editor-placeholder": "Mína bólík boştîr. Oñî ilk tolturgan síz bolîñîz!",
"mobile-frontend-editor-placeholder-new-page": "{{SITENAME}} tasawurînda ğañî bet {{GENDER:$1|yasaysîñîz}}!",
"mobile-frontend-editor-publish": "Ğayînla",
"mobile-frontend-editor-save": "Saklaw",
"mobile-frontend-editor-summary-placeholder": "Órnek: Ğazî hatasî túzetúw, eklengen múnderiğe",
"mobile-frontend-editor-summary-request": "Makaledí kanday deñíştírdíñíz?",
"mobile-frontend-editor-summary": "Kîska tarip:",
"mf-font-size-small-label": "Kíşkene",
"mf-font-size-regular-label": "Orta",
"mf-font-size-large-label": "Balaban",
"mobile-frontend-joined-just-now": "Şímdí {{GENDER:$1|katnaşkan}}",
"mobile-frontend-joined-seconds": "{{PLURAL:$2|$2 saniye}} ewel {{GENDER:$1|katnaşkan}}",
"mobile-frontend-joined-minutes": "{{PLURAL:$2|$2 dakka}} ewel {{GENDER:$1|katnaşkan}}",
"mobile-frontend-joined-hours": "{{PLURAL:$2|$2 sáát}} ewel {{GENDER:$1|katnaşkan}}",
"mobile-frontend-joined-days": "{{PLURAL:$2|$2 kún}} ewel {{GENDER:$1|katnaşkan}}",
"mobile-frontend-joined-months": "{{PLURAL:$2|$2 ay}} ewel {{GENDER:$1|katnaşkan}}",
"mobile-frontend-joined-years": "{{PLURAL:$2|$2 sene}} ewel {{GENDER:$1|katnaşkan}}",
"mobile-frontend-language-heading": "<strong>Tíller</strong>",
"mobile-frontend-languages-structured-overlay-suggested-languages-header": "Ónerílgen tíller",
"mobile-frontend-languages-structured-overlay-all-languages-header": "Başka tíller",
"mobile-frontend-languages-structured-overlay-search-input-placeholder": "Bír tíl kîdîr",
"mobile-frontend-languages-structured-overlay-no-results": "Tíl tapîlmay",
"mobile-frontend-last-modified-date": "Pítkí deñíşíklík $1, $2 waktînda etíldí",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-days": "[$4 Pítkí {{GENDER:$1|deñíşíklík}} {{PLURAL:$3|$3 kún}} ewel] {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=bír anonim kullanuwşî}} tarapîndan etíldí",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-hours": "[$4 Pítkí {{GENDER:$1|deñíşíklík}} {{PLURAL:$3|$3 sáát}} ewel] {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=bír anonim kullanuwşî}} tarapîndan etíldí",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-just-now": "[$3 Pítkí {{GENDER:$1|deñíşíklík}} şímdí] {{PLURAL:$4|[$5 $2]|0=bír anonim kullanuwşî}} tarapîndan etíldí",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-minutes": "[$4 Pítkí {{GENDER:$1|deñíşíklík}} {{PLURAL:$3|$3 dakka}} ewel] {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=bír anonim kullanuwşî}} tarapîndan etíldí",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-months": "[$4 Pítkí {{GENDER:$1|deñíşíklík}} {{PLURAL:$3|$3 ay}} ewel] {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=bír anonim kullanuwşî}} tarapîndan etíldí",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-seconds": "[$4 Pítkí {{GENDER:$1|deñíşíklík}} {{PLURAL:$3|$3 saniye}} ewel] {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=bír anonim kullanuwşî}} tarapîndan etíldí",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-years": "[$4 Pítkí {{GENDER:$1|deñíşíklík}} {{PLURAL:$3|$3 sene}} ewel] {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=bír anonim kullanuwşî}} tarapîndan etíldí",
"mobile-frontend-main-menu-settings-heading": "Sazlamalar",
"mobile-frontend-media-license-link": "Lisans bílgílerí",
"mobile-frontend-media-load-fail-retry": "Ğañîla",
"mobile-frontend-missing-image": "Resím",
"mobile-frontend-overlay-close": "Ğap",
"mobile-frontend-save-settings": "Saklaw",
"mobile-frontend-search-content": "Betler íşínde kîdîrîñîz",
"mobile-frontend-search-no-results": "Ánawday at man bír bet yok.",
"mobile-frontend-terms-text": "Kullanuw şartlarî",
"mobile-frontend-view": "Mobil kóríníş",
"mobile-frontend-view-desktop": "Desktop",
"mobile-frontend-watchlist-cta-button-login": "Kíríş",
"mobile-frontend-watchlist-cta-button-signup": "Kayd boluw",
"mobile-frontend-watchlist-filter-all": "Hepísí",
"mobile-frontend-watchlist-filter-articles": "Betler",
"mobile-frontend-watchlist-filter-other": "Başka",
"mobile-frontend-watchlist-filter-talk": "Muhabbet",
"mobile-frontend-user-page-no-owner-page-yet": "Kullanuwşî betí yok",
"mobile-frontend-user-page-no-page-yet": "$1 úşín kullanuwşî betí yok",
"tag-mobile_edit": "Mobil deñíştírme",
"mobile-frontend-loading-message": "Ğúklene...",
"mobile-frontend-amc-outreach-no-thanks": "Yok, saw bolîñîz"
}