i18n/diq.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"1917 Ekim Devrimi",
"Asmen",
"Erdemaslancan",
"Gorizon",
"Gırd",
"Kumkumuk",
"Marmase",
"Mirzali",
"Orbot707"
]
},
"mobile-frontend-account-create-captcha-placeholder": "Kodê tesdiqi cı de",
"mobile-frontend-changeslist-nocomment": "nê vurnaye xulasa",
"mobile-frontend-clear-search": "Pak ke",
"mobile-frontend-copyright": "Zerrekê cı bınê $1 de qeyd biyo.",
"mobile-frontend-desc": "Vergılo mobil",
"mobile-frontend-edit-login-action": "<strong>{{SITENAME}}'i vıraşten rë marë desteg bë.</strong><br />Qandë vurnayışi cı kewë",
"mobile-frontend-edit-signup-action": "<strong>{{SITENAME}}'i vıraşten rë marë desteg bë.</strong><br />Qandë vurnayışi qeyd bë",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-title": "Sıma vurnayışê {{SITENAME}} ra asteng biyê",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-title-partial": "Sıma vurnayışê na pela ra asteng biyê",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-creator-header": "{{GENDER:$1|Bloqe kerdoğ }}",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-expiry-header": "Demê bloqey",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-help": "Detayi",
"mobile-frontend-editor-generic-block-reason": "Sebebo nêzanıyen",
"mobile-frontend-editor-cancel": "Bıtexelne",
"mobile-frontend-editor-continue": "Bahdoyên",
"mobile-frontend-editor-editing": "Vurriyeno",
"mobile-frontend-editor-editing-page": "<strong>$1</strong><span>vurriyeno</span>",
"mobile-frontend-editor-keep-editing": "Vurnayışi bışevekne",
"mobile-frontend-editor-previewing-page": "<span><strong>$1</strong>vermocniyeno</span>",
"mobile-frontend-editor-publish": "Bıweşane",
"mobile-frontend-editor-save": "Qeyd ke",
"mobile-frontend-editor-summary": "Xulasa:",
"mobile-frontend-editor-viewing-source-page": "<strong>Çımeyê $1</strong><span>vêniyeno</span>",
"mobile-frontend-editor-wait": "vurnayışo beno qeyd, teneke bıpawe.",
"mf-font-size-small-label": "Standard",
"mf-font-size-regular-label": "Nizami",
"mf-font-size-large-label": "Gırse",
"mobile-frontend-generic-404-desc": "Cıgeyraye pela nêvineyê",
"mobile-frontend-generic-404-title": "Xeta- pela nevineyeu.",
"mobile-frontend-language-heading": "<strong>Zuwani</strong>",
"mobile-frontend-languages-structured-overlay-suggested-languages-header": "Wesıbyaye zıwani",
"mobile-frontend-languages-structured-overlay-all-languages-header": "Zıwanê bini",
"mobile-frontend-languages-structured-overlay-search-input-placeholder": "Şıma yew zıwani rê bıgeyrê",
"mobile-frontend-last-modified-date": "Vurnayışo peyên tarixê $1 de saeta $2 de bi.",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-just-now": "[{{GENDER:$1|Vurnayışo}} pêyen $3] sata bine terefê {{PLURAL:$4|[$5 $2]|0=yew karberê anonimi}} ra bi",
"mobile-frontend-main-menu": "Menuyo bıngehın",
"mobile-frontend-main-menu-settings-heading": "Eyari",
"mobile-frontend-media-details": "Detayi",
"mobile-frontend-media-license-link": "Melumatê lisansi",
"mobile-frontend-media-load-fail-retry": "Anewe kerê",
"mobile-frontend-missing-image": "Resım",
"mobile-frontend-opt-in-explain": "{{SITENAME}} de Beta miyan kewtış, risko gırd esto se, cıkewtışe xısusiyeta re ray do debyo.",
"mobile-frontend-overlay-close": "Kip ke",
"mobile-frontend-privacy-link-text": "Nımıtış",
"mobile-frontend-references-citation": "Vate",
"mobile-frontend-save-settings": "Qeyd ke",
"mobile-frontend-search-content": "Şıma miyanê riperran ra bıgeyrê",
"mobile-frontend-search-no-results": "Be nê sernamey ra yew pele çıniya.",
"mobile-frontend-settings-beta": "{{SITENAME}} βeta",
"mobile-frontend-settings-save": "Eyari qeyd biyê",
"mobile-frontend-terms-text": "Şertê gurenayışi",
"mobile-frontend-view": "Asayışo mobil",
"mobile-frontend-view-desktop": "Serê masa",
"mobile-frontend-watchlist-back-home": "Şo pera keyi",
"mobile-frontend-watchlist-cta-button-login": "Cı kewe",
"mobile-frontend-watchlist-cta-button-signup": "Qeyd be",
"mobile-frontend-watchlist-filter-all": "Pêro",
"mobile-frontend-watchlist-filter-articles": "Peli",
"mobile-frontend-watchlist-filter-other": "Sewbi",
"mobile-frontend-watchlist-filter-talk": "Werênayış",
"mobile-frontend-watchlist-more": "zêde",
"mobile-frontend-user-page-no-owner-page-yet": "Qet pera karberi ya şıma çıni ya",
"mobile-frontend-user-page-describe-yourself-editors": "vurnayoği",
"mobile-frontend-user-page-create-owner-page-link-label": "Êdê ho vırazê",
"mobile-frontend-user-page-create-user-page-link-label": "$1 ya yew pela vırazê",
"mobile.css": "/* Heme CSS-ê ke tiyarê, seba her karberanê pela mobile rê bar benê */",
"tag-mobile_edit": "Vurnayışo mobil",
"tag-mobile_edit-description": "Mobil (web ya zi app) sera vurnayış",
"tag-advanced_mobile_edit": "Vurnayışê mobiliyê ravêrşiyayışi",
"tag-mobile_web_edit": "Vırnayışê mobil webi.",
"tag-mobile_web_edit-description": "Vurnayışo ke sita torra seyare sera biyo",
"mobile-frontend-loading-message": "Bar beno...",
"mobile-frontend-send-feedback": "Verpers bırışe",
"mobile-frontend-mobile-option-amc-learn-more": "Tayêna bımuse",
"mobile-frontend-mobile-option-amc-send-feedback": "Verpers bırışe"
}