i18n/frr.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"MaxSem",
"Murma174"
]
},
"abusefilter-edit-builder-vars-user-mobile": "Of en brüker mä det mobiil wersion werket",
"mobile-frontend-account-create-captcha-placeholder": "Tustemangs-code iindu",
"mobile-frontend-changeslist-nocomment": "nian tuupfaadang",
"mobile-frontend-clear-search": "Leesag maage",
"mobile-frontend-copyright": "Det sidj as tu fun oner $1 , wan diar niks ööders stäänt.",
"mobile-frontend-desc": "Iinstelang för mobiil aperooten",
"mobile-frontend-editor-cancel": "Ufbreeg",
"mobile-frontend-editor-cancel-confirm": "Wel dü det bewerkin würelk ufbreeg?",
"mobile-frontend-editor-captcha-try-again": "Ferkiard code, ferschük det man noch ans.",
"mobile-frontend-editor-continue": "Widjer",
"mobile-frontend-editor-disabled": "Detdiar sidj as seekert wurden, am wandaalen tu ferhanrin.",
"mobile-frontend-editor-editing-page": "<strong>Bewerkin</strong><span> faan $1</span>",
"mobile-frontend-editor-error": "Diar as wat skiaf gingen. Din werk as ei seekert wurden.",
"mobile-frontend-editor-error-conflict": "Diar as wat skiaf gingen. En öödern brüker hää jüst det sidj feranert.",
"mobile-frontend-editor-error-loading": "Diar as wat skiaf gingen. Koon det kirew ei loose.",
"mobile-frontend-editor-error-preview": "Bi't loosin faan det föörskau as wat skiaf gingen. Breeg uf an ferschük det man noch ans.",
"mobile-frontend-editor-keep-editing": "Widjer bewerke",
"mobile-frontend-editor-placeholder": "Didiar kirew as leesag. Wees di iarst, di ham ütjwidjet!",
"mobile-frontend-editor-previewing-page": "<span><strong>Föörskau</strong><span> faan $1</span>",
"mobile-frontend-editor-save": "Seekre",
"mobile-frontend-editor-summary-placeholder": "Fertel üs, wat dü feranert heest (freiwalag)",
"mobile-frontend-editor-wait": "Seekre din werk. Wees so gud an teew.",
"mobile-frontend-last-modified-date": "Tuleetst feranert di $1 am a klook $2",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-days": "[$4 Tuleetst {{GENDER:$1|bewerket}} föör {{PLURAL:$3|ään dai|$3 daar}}] faan {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=en ünbekäänden brüker}}",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-hours": "[$4 Tuleetst {{GENDER:$1|bewerket}} föör {{PLURAL:$3|ian stünj|$3 stünjen}}] faan {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=en ünbekäänden brüker}}",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-just-now": "[$3 Tuleetst {{GENDER:$1|bewerket}}] jüst eewenst faan {{PLURAL:$4|[$5 $2]|0=en ünbekäänden brüker}}",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-minutes": "[$4 Tuleetst {{GENDER:$1|bewerket}} föör {{PLURAL:$3|ian minüüt|$3 minüüten}}] faan {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=en ünbekäänden brüker}}",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-months": "[$4 Tuleetst {{GENDER:$1|bewerket}} föör {{PLURAL:$3|ään muun|$3 muuner}}] faan {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=en ünbekäänden brüker}}",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-seconds": "[$4 Tuleetst {{GENDER:$1|bewerket}} föör {{PLURAL:$3|ian sekund|$3 sekunden}}] faan {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=en ünbekäänden brüker}}",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-years": "[$4 Tuleetst {{GENDER:$1|bewerket}} föör {{PLURAL:$3|ian juar|$3 juaren}}] faan {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=en ünbekäänden brüker}}",
"mobile-frontend-main-menu-settings-heading": "Iinstelangen",
"mobile-frontend-media-details": "Enkelthaiden",
"mobile-frontend-media-license-link": "Muar auer't lisens",
"mobile-frontend-missing-image": "Bil",
"mobile-frontend-opt-in-explain": "Wan dü bi a beta-test mämaaget, heest dü muar mögelkhaiden, ferlicht werket det oober noch ei ales so üs det skal.",
"mobile-frontend-privacy-link-text": "Dootenseekerhaid",
"mobile-frontend-save-error": "Din iinstelangen küd ei seekert wurd. Diarför skel cookies tuläät wees.",
"mobile-frontend-save-settings": "Seekre",
"mobile-frontend-search-content": "Schük uun sidjen",
"mobile-frontend-search-content-no-results": "<b>{{int:mobile-frontend-search-content}}</b> , am tu lukin, of det schük-wurd irgenthuar apdaaget.",
"mobile-frontend-search-no-results": "Nian sidj mä son tiitel.",
"mobile-frontend-settings-beta": "Beta",
"mobile-frontend-terms-text": "Reegeln för't brüken",
"mobile-frontend-view": "Mobiil uunsicht",
"mobile-frontend-view-desktop": "Normool uunsicht",
"mobile-frontend-watchlist-a-z-empty-howto": "Uun uugenblak heest dü nian sidjen uun't uug. Wan dü üüb di stäär boowen üüb a sidj klikest, behäälst dü det sidj uun't uug. So könst dü ferfulge, wan det sidj feranert woort.",
"mobile-frontend-watchlist-a-z-empty-howto-alt": "Klike üüb di stäär boowen üüb a sidj",
"mobile-frontend-watchlist-back-home": "Tüs tu't hoodsidj",
"mobile-frontend-watchlist-cta-button-login": "Uunmelde",
"mobile-frontend-watchlist-cta-button-signup": "Skriiw di iin",
"mobile-frontend-watchlist-feed-empty": "Diar san nian sidjen uun a leetst tidj feranert wurden.",
"mobile-frontend-watchlist-filter-all": "Aaltumaal",
"mobile-frontend-watchlist-filter-articles": "Sidjen",
"mobile-frontend-watchlist-filter-other": "Ööders wat",
"mobile-frontend-watchlist-filter-talk": "Diskusion",
"mobile-frontend-watchlist-more": "muar",
"tag-mobile_edit": "Mobiil bewerket",
"tag-mobile_edit-description": "Faan en mobiil wääbsidj feranert",
"tag-mobile_web_edit": "Mobiil wääb-bewerkin"
}