i18n/ne.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"Bada Kaji",
"CAPTAIN MEDUSA",
"Krish Dulal",
"NehalDaveND",
"Nirajan pant",
"Nirjal stha",
"Parbat subedi",
"RajeshPandey",
"Saroj Uprety",
"पर्वत सुबेदी",
"बडा काजी",
"बिप्लब आनन्द",
"राम प्रसाद जोशी",
"सरोज कुमार ढकाल",
"हिमाल सुबेदी"
]
},
"abusefilter-edit-builder-vars-user-mobile": "प्रयोगकर्ताले मोबाइल इन्टरफेस मार्फत सम्पादन गरिरहेको छ वा छैन $1",
"mobile-frontend-account-create-captcha-placeholder": "पुष्टिकरण अङ्क प्रविष्ट गर्नुहोस्",
"mobile-frontend-changeslist-nocomment": "कुनै सम्पादन सारांश छैन",
"mobile-frontend-clear-search": "सफागर्ने",
"mobile-frontend-copyright": "सामाग्री $1 अनुसार उपलब्ध छ, खुलाइएको अवस्था बाहेकको हकमा।",
"mobile-frontend-desc": "मिडियाविकि उदाहरणको मोबाइल उपस्थिति सुधार गर्न मद्दत गर्दछ",
"mobile-frontend-edit-login-action": "<strong>सुधारमा सघाउनुहोस्{{SITENAME}}।</strong><br />सम्पादन गर्न प्रवेश गर्नुहोस्।",
"mobile-frontend-edit-signup-action": "<strong>{{SITENAME}} सुधार गर्न मद्दत गर्नुहोस्।</strong><br />सम्पादन गर्न खाता खोल्नुहोस्।",
"mobile-frontend-editor-anon": "प्रवेश नगरिकन सम्पादन गर्नुहोस्",
"mobile-frontend-editor-anonwarning": "<strong>चेतावनी:</strong> तपाईंले प्रवेश गर्नुभएको छैन। यदि तपाईंले कुनै पनि सम्पादन गर्नुभयो भने तपाईंको आईपी ठेगाना सार्वजनिक रूपमा देखिनेछ। यदि तपाईं <strong>प्रवेश गर्नुहुन्छ</strong> वा <strong>खाता सिर्जना गर्नुहुन्छ</strong> भने, तपाईंका सम्पादनहरू तपाईंको प्रयोगकर्ता नाममा श्रेय दिइनेछ, अन्य फाइदाहरू सहित।",
"mobile-frontend-editor-autocreatewarning": "<strong>चेतावनी:</strong> तपाई प्रवेश हुनुभएको छैन। तपाईले सम्पादन गरेपछि, तपाईका लागि अस्थायी खाता सिर्जना गरिनेछ। [[$1|अधिक जान्नुहोस्]]। यो <strong>खाताको</strong> म्याद समाप्त भएपछि सूचनाहरू प्राप्त गर्न जारी राख्न र अन्य सुविधाहरू पहुँच गर्न <strong>प्रवेश</strong> गर्नुहोस् वा खाता सिर्जना गर्नुहोस्।",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-action-login": "प्रवेश गर्नुहोस्",
"mobile-frontend-drawer-arrow-label": "बन्द गर्नुहोस्",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-action-ok": "हुन्छ",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-action-randompage": "मलाई अर्को पृष्ठमा लैजानुहोस्",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-title": "तपाईलाई {{SITENAME}}मा सम्पादन गर्नबाट रोक लगाइएको छ।",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-title-partial": "तपाईलाई यो पृष्ठ सम्पादन गर्नबाट प्रतिबन्ध लगाइएको छ।",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-title-ip": "तपाईंको आईपी ठेगानालाई {{SITENAME}} सम्पादन गर्न रोक लगाइएको छ।",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-title-ip-partial": "तपाईंको आईपी ठेगानालाई यो पृष्ठ सम्पादन गर्नबाट रोकिएको छ।",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-body-partial": "अर्को पृष्ठ सम्पादन गर्ने प्रयास गर्नुहोस्।",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-body-login": "यदि तपाईंसँग खाता छ भने प्रवेश गर्ने प्रयास गर्नुहोस्।",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-body-login-partial": "यदि तपाईंसँग खाता छ भने प्रवेश गर्ने प्रयास गर्नुहोस्, वा अर्को पृष्ठ सम्पादन गर्ने प्रयास गर्नुहोस्।",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-body-login-createaccount": "प्रवेश गर्ने वा खाता सिर्जना गर्ने प्रयास गर्नुहोस्।",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-body-login-createaccount-partial": "प्रवेश गर्ने वा खाता सिर्जना गर्ने प्रयास गर्नुहोस्, वा अर्को पृष्ठ सम्पादन गर्ने प्रयास गर्नुहोस्।",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-body-link": "थप हेर्नुहोस्",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-reason-header": "कारण",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-creator-header": "द्वारा {{GENDER:$1|अवरुद्ध}}",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-expiry-header": "प्रतिबन्ध समाप्त हुन्छ",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-help": "विवरण हेर्नुहोस्",
"mobile-frontend-editor-generic-block-reason": "अज्ञात कारण",
"mobile-frontend-editor-cancel": "रद्द गर्नुहोस्",
"mobile-frontend-editor-cancel-confirm": "के तपाई आफ्नो सम्पादन त्याग्न चाहनुहुन्छ?",
"mobile-frontend-editor-captcha-try-again": "गलत अङ्क, पुनः प्रयास गर्नुहोस्।",
"mobile-frontend-editor-continue": "अर्को",
"mobile-frontend-editor-disabled": "यो पृष्ठ बर्बरता रोक्नका लागि सुरक्षित गरिएको छ। [$1 स्रोत हेर्नुहोस्]",
"mobile-frontend-editor-disabled-anon": "पृष्ठ सम्पादन गर्नको लागि प्रवेश जरुरी छ।",
"mobile-frontend-editor-editing": "सम्पादन गरिँदै",
"mobile-frontend-editor-editing-page": "<span>$1 <strong>सम्पादन गर्दै</strong></span>",
"mobile-frontend-editor-error": "त्रुटि, सम्पादन सुरक्षित गर्न सकिएन।",
"mobile-frontend-editor-error-conflict": "त्रुटि, अर्को प्रयोगकर्ताले यस पृष्ठलाई सम्पादन गरेका छन्।",
"mobile-frontend-editor-error-loading": "त्रुटि, सम्पादक लोड गर्न सकिएन।",
"mobile-frontend-editor-error-preview": "त्रुटि, पूर्वावलोकन गर्दा अप्रत्याशित केहि भयो। कृपया बन्द गर्नुहोस् र फेरि प्रयास गर्नुहोस्।",
"mobile-frontend-editor-keep-editing": "सम्पादन जारी राख्नुहोस्।",
"mobile-frontend-editor-licensing": "तपाईको परिवर्तनहरू सङ्ग्रह गर्न, तपाई $1 {{PLURAL:$2|इजाजतपत्र|अनुमतिपत्र}} अन्तर्गतको योगदान जारी गर्न सहमत हुनुहुन्छ।",
"mobile-frontend-editor-licensing-with-terms": "तपाईको परिवर्तनहरू सङ्ग्रह गर्न, तपाई $1 र $2 {{PLURAL:$3|इजाजतपत्र|अनुमतिपत्र}} अन्तर्गतको योगदान जारी गर्न सहमत हुनुहुन्छ।",
"mobile-frontend-editor-terms-link": "[$1 प्रयोगका सर्तहरू]",
"mobile-frontend-editor-new-page-confirm": "{{GENDER:$1|}} {{SITENAME}}मा नयाँ पृष्ठ सृजना गर्ने बारेमा, के निश्चित हुनुहुन्छ",
"mobile-frontend-editor-placeholder": "यो खण्ड खाली छ। यसलाई विस्तार गर्ने पहिलो व्यक्ति बन्नुहोस्।",
"mobile-frontend-editor-placeholder-new-page": "{{GENDER:$1|तपाई}} {{SITENAME}}मा नयाँ पृष्ठ बनाउँदै हुनुहुन्छ।",
"mobile-frontend-editor-previewing-page": "<span><strong>पूर्वावलोकन</strong> $1</span>",
"mobile-frontend-editor-publish": "प्रकाशन गर्नुहोस्",
"mobile-frontend-editor-save": "सङ्ग्रह गर्नुहोस्",
"mobile-frontend-editor-summary-placeholder": "उदाहरण:विवरण ठिक, सामग्री थप",
"mobile-frontend-editor-summary-request": "तपाईंले यस पृष्ठमा कसरी सुधार ल्याउनुभयो?",
"mobile-frontend-editor-summary": "सारांश:",
"mobile-frontend-editor-switch-editor": "सम्पादक फेर्ने",
"mobile-frontend-editor-switch-visual-editor": "दृश्य सम्पादनमा जानुहोस्",
"mobile-frontend-editor-uploadenable": "सम्पादन सक्रिय गर्नका लागि कृपया तस्वीर उर्ध्वभरण गर्नुहोस्।",
"mobile-frontend-editor-viewing-source-page": "<span>$1</span><strong>को स्रोत हेर्दै</strong>",
"mobile-frontend-editor-wait": "सम्पादन सङ्ग्रह हुँदैछ, कृपया प्रतीक्षा गर्नुहोस्",
"mobile-frontend-editor-loading": "सम्पादक खुल्दै छ…",
"mobile-frontend-editor-loadingtooslow": "ढिलो जडान?",
"mobile-frontend-editor-loadbasiceditor": "स्राेत सम्पादकमा बदल्नुहाेस्",
"mobile-frontend-editor-toload": "सम्पादक अब खुल्नेछ। यदि तपाईले अझै पनि केही सेकेन्डपछि यो सन्देश देख्नुहुन्छ भने, कृपया [$1 पृष्ठ पुन: ताजा गर्नुहोस्]",
"mf-expand-sections-description": "पूर्वनिर्धारित रूपमा सामग्री पृष्ठहरूको खण्डहरू सधैं विस्तार गर्नुहोस्।",
"mf-expand-sections-name": "सबै खण्डहरू खुलाउनुहोस्",
"mf-expand-sections-0-label": "पूर्वनिर्धारित रूपमा खुम्चाउने",
"mf-expand-sections-1-label": "पूर्वनिर्धारित रूपमा विस्तार गर्नुहोस्",
"mf-font-size-name": "पाठ",
"mf-font-size-description": "उत्तम पठनीयताको लागि लिपि आकारलाई समायोजन गर्नुहोस्।",
"mf-font-size-small-label": "मानक",
"mf-font-size-regular-label": "मध्यम",
"mf-font-size-large-label": "ठूलो",
"mobile-frontend-generic-404-desc": "तपाईंले खोज्नुभएको पृष्ठ भेटिएन।",
"mobile-frontend-generic-404-title": "त्रुटि - पृष्ठ फेला परेन",
"mobile-frontend-generic-login-new": "<strong>{{SITENAME}} तपाई जस्तै मानिसहरूबाट बनेको हो। </strong><br />योगदानका गर्नका लागि प्रवेश गर्नुहोस्।",
"mobile-frontend-joined-just-now": "भर्खरै {{GENDER:$1|जोडिनुभयो}}",
"mobile-frontend-joined-seconds": "{{PLURAL:$2|$2 सेकेण्ड}} अघि {{GENDER:$1|जोडिनुभयो}}को थियो",
"mobile-frontend-joined-minutes": "$2 {{PLURAL:$2|$2 मिनेट}} अघि {{GENDER:$1|आबद्ध}}",
"mobile-frontend-joined-hours": "{{PLURAL:$2|$2 घण्टा}} पहिले {{GENDER:$1|सामेल}} हुनुभयो",
"mobile-frontend-joined-days": "{{PLURAL:$2|$2 दिन}} अघि {{GENDER:$1|सामेल}} हुनुभयो",
"mobile-frontend-joined-months": "{{PLURAL:$2|$2 महिना}} पहिले {{GENDER:$1|सामेल हुनुभयो}}",
"mobile-frontend-joined-years": "{{PLURAL:$2|$2 वर्ष}} अघि {{GENDER:$1|सामेल हुनुभयो}}",
"mobile-frontend-language-heading": "<strong>भाषाहरू</strong>",
"mobile-frontend-languages-structured-overlay-suggested-languages-header": "सुझावित भाषाहरू",
"mobile-frontend-languages-structured-overlay-all-languages-header": "अन्य भाषाहरू",
"mobile-frontend-languages-structured-overlay-search-input-placeholder": "भाषाको लागि खोज्नुहोस्",
"mobile-frontend-languages-structured-overlay-no-results": "भाषा उपलब्ध छैन",
"mobile-frontend-languages-structured-overlay-error": "यस पृष्ठका लागि भाषाहरू प्रदर्शन गर्नमा त्रुटि भएको थियो।",
"mobile-frontend-languages-structured-overlay-no-results-body": "तपाईंले खोज्नु भएको भाषा उपलब्ध छैन।",
"mobile-frontend-last-modified-date": "अन्तिम सम्पादन $1, $2 बजे",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-days": "यो पृष्ठ [$4 अन्तिम पटक {{PLURAL:$3|$3 दिन}} पहिले] {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=एक अज्ञात प्रयोगकर्ता}}द्वारा {{GENDER:$1|सम्पादन}} गरिएको थियो",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-hours": "यो पृष्ठ {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=अज्ञात प्रयोगकर्ता}}द्वारा [$4 {{PLURAL:$3|$3 घण्टा}} अगाडि] {{GENDER:$1|सम्पादन}} गरिएको थियो",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-just-now": "यो पृष्ठ [$3 पछिल्लो पटक] {{PLURAL:$4|[$5 $2]|0=एक अज्ञात प्रयोगकर्ता}}द्वारा हालै {{GENDER:$1|सम्पादन}} गरिएको थियो",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-minutes": "यो पृष्ठ [$4 अन्तिम पटक {{PLURAL:$3|$3 मिनेट}} पहिले] {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=एक अज्ञात प्रयोगकर्ता}}द्वारा {{GENDER:$1|सम्पादन}} गरिएको थियो",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-months": "यो पृष्ठ [$4 अन्तिम पटक {{PLURAL:$3|$3 महिना}} पहिले] {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=एक अज्ञात प्रयोगकर्ता}}द्वारा {{GENDER:$1|सम्पादन}} गरिएको थियो",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-seconds": "यो पृष्ठ [$4 अन्तिम पटक {{PLURAL:$3|$3 सेकन्ड}} पहिले] {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=एक अज्ञात प्रयोगकर्ता}}द्वारा {{GENDER:$1|सम्पादन}} गरिएको थियो",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-years": "यो पृष्ठ [$4 अन्तिम पटक {{PLURAL:$3|3 वर्ष}} पहिले] {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=एक अज्ञात प्रयोगकर्ता}}द्वारा {{GENDER:$1|सम्पादन}} गरिएको थियो",
"mobile-frontend-main-menu": "मुख्य सूचीपत्र",
"mobile-frontend-main-menu-settings-heading": "मेरो अभिरुचिहरू",
"mobile-frontend-media-details": "विवरणहरू",
"mobile-frontend-media-license-link": "आज्ञापत्रको जानकारी",
"mobile-frontend-media-load-fail-message": "यो तस्बिरलाई खोल्दा यहाँ केही त्रुटि हुन गएको छ।",
"mobile-frontend-media-load-fail-retry": "ताजा गर्नुहोस्",
"mobile-frontend-media-next": "अर्को चित्र देखाउनुहोस्",
"mobile-frontend-media-prev": "अघिल्लो चित्र देखाउनुहोस्",
"mobile-frontend-missing-image": "चित्र",
"mobile-frontend-opt-in-explain": "{{SITENAME}} परीक्षण तपाईंका लागि यी प्रयोगात्मक सुविधाहरू प्रयास गर्ने र हामीलाई बहुमूल्य प्रतिक्रिया प्रदान गर्ने तरिका हो।",
"mobile-frontend-overlay-close": "बन्द गर्ने",
"mobile-frontend-privacy-link-text": "गोपनीयता",
"mobile-frontend-references-citation": "स्रोत",
"mobile-frontend-references-citation-error": "एउटा त्रुटि भयो र यो सन्दर्भ लोड गर्न सम्भव भएन।",
"mobile-frontend-requires-mobile": "यो पृष्ठ डेस्कटपमा उपलब्ध छैन। कृपया पृष्ठको तलको मोबाइल दृश्य लिङ्कमा क्लिक गर्नुहोस्।",
"mobile-frontend-requires-title": "पृष्ठ उपलब्ध छैन",
"mobile-frontend-save-error": "अभिरुचिहरू सङ्ग्रह गर्दा त्रुटि भयो। कृपया सुनिश्चित गर्नुहोस् कि तपाईंले कुकीहरू सक्षम गर्नुभएको छ।",
"mobile-frontend-save-settings": "सुरक्षित गर्ने",
"mobile-frontend-search-content": "पृष्ठ भित्र खोज्नुहोस्",
"mobile-frontend-search-content-no-results": "यस शीर्षकको नाममा कुनै पृष्ठ छैन। यो वाक्यांश पृष्ठ भित्र देखिन सक्छ भन्नका लागि खोजी गर्नुहोस्।",
"mobile-frontend-search-no-results": "यस शीर्षकको साथ कुनै पृष्ठ छैन।",
"mobile-frontend-settings-tagline": "अध्ययन अभिरूचिहरू",
"mobile-frontend-settings-beta": "{{SITENAME}} बेटा",
"mobile-frontend-settings-save": "अभिरुचिहरू सुरक्षित भएका छन्",
"mobile-frontend-terms-text": "प्रयोगका सर्तहरू",
"mobile-frontend-view": "मोवाइल संस्करण",
"mobile-frontend-view-desktop": "डेस्कटप",
"mobile-frontend-watchlist-a-z-empty-howto": "तपाई हाल कुनैपनि पृष्ठहरूलाई निगरानी गरिरहनु भएको छैन। तपाईको अवलोकनसूचीले तपाईलाई रुचि लाग्ने पृष्ठहरू पछ्याइराख्न मद्दत गर्दछ। ताराको प्रतिमामा थिचि पृष्ठहरूलाई अवलोकनसूचीमा हाल्न सक्नुहुनेछ।",
"mobile-frontend-watchlist-a-z-empty-howto-alt": "तारा आइकनमा क्लिक गर्नुहोस्",
"mobile-frontend-watchlist-back-home": "गृहपृष्ठमा फर्कनुहोस्",
"mobile-frontend-watchlist-cta-button-login": "प्रवेश गर्नुहोस्",
"mobile-frontend-watchlist-cta-button-signup": "खाता खाेल्नुहाेस्",
"mobile-frontend-watchlist-feed-empty": "हालैका परिवर्तनहरूसँग कुनै पृष्ठहरू छैनन्।",
"mobile-frontend-watchlist-filter-all": "सबै",
"mobile-frontend-watchlist-filter-articles": "पृष्ठहरू",
"mobile-frontend-watchlist-filter-other": "अन्य",
"mobile-frontend-watchlist-filter-talk": "वार्ता",
"mobile-frontend-watchlist-more": "थप",
"mobile-frontend-watchlist-purpose": "<strong>अवलोकनसूचीले तपाईंलाई पृष्ठहरू बुकमार्क गर्न र तिनीहरूमा भएका परिवर्तनहरूको ट्र्याक राख्न मद्दत गर्दछ।</strong><br />यसलाई हेर्न प्रवेश गर्नुहोस्।",
"mobile-frontend-watchlist-signup-action": "<strong>अवलोकनसूचीले तपाईंलाई पृष्ठहरू बुकमार्क गर्न र तिनीहरूमा भएका परिवर्तनहरूको ट्र्याक राख्न मद्दत गर्दछ।</strong><br />अहिले एउटा सुरु गर्न आफ्नो खाता खोल्नुहोस्।",
"mobile-frontend-user-page-no-owner-page-yet": "तपाईंले प्रयोगकर्ता पृष्ठ सिर्जना गर्नुभएको छैन",
"mobile-frontend-user-page-no-page-yet": "$1को कुनै प्रयोगकर्ता पृष्ठ छैन",
"mobile-frontend-user-page-describe-yourself": "तपाईं आफ्नो प्रयोगकर्ता पृष्ठमा साथी $1लाई वर्णन गर्न सक्नुहुन्छ",
"mobile-frontend-user-page-describe-yourself-editors": "सम्पादकहरू",
"mobile-frontend-user-page-desired-action": "यो पृष्ठ $1 द्वारा सिर्जना र सम्पादन हुनुपर्छ",
"mobile-frontend-user-page-create-owner-page-link-label": "आफ्नो प्रयोगकर्ता पृष्ठ सिर्जना गर्नुहोस्",
"mobile-frontend-user-page-create-user-page-link-label": "$1 नामक पृष्ठ सिर्जना गर्नुहोस्",
"tag-mobile_edit": "मोबाइल सम्पादन",
"tag-mobile_edit-description": "मोबाइलबाट बनाइएको सम्पादन (वेब वा एप)",
"tag-advanced_mobile_edit": "उन्नत मोबाइल सम्पादन",
"tag-advanced_mobile_edit-description": "उन्नत मोडको साथ प्रयोगकर्ताद्वारा गरिएको सम्पादन",
"tag-mobile_web_edit": "मोबाइल वेब सम्पादन",
"tag-mobile_web_edit-description": "मोबाइल वेब साइटबाट गरिएको सम्पादन",
"mobile-frontend-loading-message": "खुल्दै छ…",
"mobile-frontend-search-feedback-link-text": "हामीलाई आफ्नो प्रतिक्रिया दिनुहोस्।",
"mobile-frontend-search-feedback-prompt": "तपाईंले खोज्नु भएको कुरा फेला पार्न सक्नुभएन?",
"mobile-frontend-mobile-option-MFEnableWikidataDescriptions": "शीर्षक विवरणहरू",
"mobile-frontend-mobile-option-MFEnableWikidataDescriptions-description": "शीर्षक तलको छोटो विवरणको साथ पृष्ठको विषयको बारेमा जान्नुहोस्",
"mobile-frontend-send-feedback": "सल्लाह सुझाव पठाउनुहोस्",
"mobile-frontend-mobile-option-MFLazyLoadImages-description": "आवश्यक परेको बेला मात्र तस्बिरहरू खोल्नुहोस्।",
"mobile-frontend-mobile-option-MFLazyLoadImages": "अल्छी तस्बिरहरू लोड गर्नुहोस्",
"mobile-frontend-mobile-option-MFShowFirstParagraphBeforeInfobox": "नेतृत्व हरफ",
"mobile-frontend-mobile-option-MFShowFirstParagraphBeforeInfobox-description": "पाठ सँधै माथि जानकारी बाकस देखाउने छ, प्रदर्शन र पढ्न योग्यता सुधार।",
"mobile-frontend-mobile-option-MFEnableFontChanger": "लिपि आकार",
"mobile-frontend-mobile-option-MFEnableFontChanger-description": "आफ्नो पढ्ने अनुभवको फन्ट साइज नियन्त्रण गर्नुहोस्।",
"mw-mf-amc-name": "उन्नत रिती",
"mw-mf-amc-description": "उन्नत रितिले वार्तालाप पृष्ठ, इतिहास पृष्ठ, प्रयोगकर्ता उपकरण, र अन्य सम्पादन उपकरणहरूमा सजिलैसँग पहुँच प्रदान गर्दछ।",
"mw-mf-amc-0-label": "निष्क्रिय पारिएको",
"mw-mf-amc-1-label": "सक्रिय पारिएको",
"mobile-frontend-mobile-option-amc-learn-more": "अधिक जानकारी",
"mobile-frontend-mobile-option-amc-send-feedback": "सल्लाह सुझाव पठाउनुहोस्",
"mobile-frontend-user-pref-option": "प्रयोगकर्ता अभिरुचिहरू",
"mobile-frontend-user-pref-description": "प्रवेश शब्द, वेबसाइट उपस्थिति, सूचना अभिरुचिहरू, र थप सहित आफ्नो प्राथमिकताहरू परिवर्तन गर्नुहोस्।",
"mobile-frontend-user-pref-link": "अभिरुचिहरू खोल्नुहोस्",
"mobile-frontend-amc-outreach-intro": "उन्नत रितीको परिचय गर्दै",
"mobile-frontend-amc-outreach-description": "उन्नत मोडले इतिहास पृष्ठहरू, वाचलिस्ट पृष्ठहरू, भर्खरका परिवर्तनहरू, र मोबाइलमा अन्य सम्पादक उपकरणहरूको विस्तारित कार्यक्षमता प्रदान गर्दछ।",
"mobile-frontend-amc-outreach-enable": "उन्नत रिती सक्षम गर्नुहोस्",
"mobile-frontend-amc-outreach-no-thanks": "पर्दैन, धन्यवाद",
"mobile-frontend-amc-outreach-enabled-message": "उन्नत रिती सक्षम भएको छ। तपाई यसलाई सेटिङ्गमा गई बन्द गर्न सक्नुहुनेछ।",
"mobile-frontend-amc-outreach-dismissed-message": "तपाई कुनैपनि समय सेटिङ्गमा गई उन्नत रिती सक्षम गर्न सक्नुहुनेछ।",
"mobile-frontend-beta-only": "सुविधा बिटा मोडमा मात्र उपलब्ध छ",
"mobile-frontend-console-recruit": "हामीले हाम्रो मोबाइल साइट @ https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:MobileFrontend कसरी निर्माण गर्छ भन्ने बारे थप जान्नुहोस्",
"mobile-frontend-special-pages-pref": "मोबाइलमा हुँदा विशेष पृष्ठहरू अप्टिमाइज र सरल बनाउनुहोस् (सिफारिस गरिएको)",
"prefs-mobile": "मोबाइल अभिरूचिहरू"
}