i18n/tly.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"Erdemaslancan",
"Ganbarzada",
"Patriot Kor",
"Patriot Kur",
"Гусейн"
]
},
"abusefilter-edit-builder-vars-user-mobile": "Okoədə de mobil interfejsi sərost kardejdə",
"mobile-frontend-account-create-captcha-placeholder": "Təsdyǧi kodi bynyvyštən",
"mobile-frontend-changeslist-nocomment": "sərosti xylosə ni",
"mobile-frontend-clear-search": "Mole",
"mobile-frontend-copyright": "Əgəm cymi əks ǧeyd byəni, ym məzmun $1 cərcivədə nišo dojdə.",
"mobile-frontend-desc": "Mobil iterfejs",
"mobile-frontend-edit-login-action": "<strong>Sajti hənijən cok karde dastək bybən {{SITENAME}}.</strong><br />Dəšən bo sərost kardej.",
"mobile-frontend-edit-signup-action": "<strong>Sajti hənijən cok karde dastək bybən {{SITENAME}}.</strong><br />Ǧejd bybən bo sərost kardejro.",
"mobile-frontend-editor-anon": "Bə sistem nydəše ijən sərost karde",
"mobile-frontend-editor-anonwarning": "<strong>Cocašin!</strong> Šymə bə sajt dəšənijon. Šymə IP-adresi vinde bəbe, əgəm šymə cicsə sərost bykəjon. Əgəm šymə <strong>dəbəšejon</strong> ja <strong>bəsoxtejon səhifə</strong>, šymə ovaxtətijon de šymə nomi əloǧə bəben ijən šymə čo cijon bəznejon karde.",
"mobile-frontend-editor-autocreatewarning": "<strong>Cocašin!</strong> Šymə dəšənijon. Šymə ovaxtə cij əloǧə hestyše de <strong>[[$1|avtomatik soxtə byə nomi]]</strong> de cookie fajlon əlovə karde bə šymə brauzer. Šymə IP-adresi uspur byə okoədon vinde bəzynen. Əgəm šymə <strong>dəbəšejon</strong> ja <strong>akkaunt bəsoxtejon</strong>, šymə ovaxtə cijon bə šymə vyžnijə nomi dəcoknijə bəben, ijən bə čo sanginətijon.",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-action-login": "Dəše",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-action-ok": "COK",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-action-randompage": "Bə čo səhifə myni bybə",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-title": "Šymə dəbastə byəjon bo {{SITENAME}} sərost kardejro.",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-title-partial": "Šymə səhifə dəbastə byə ijən šymə nybəznejon ym səhifə sərost karde.",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-title-ip": "Šymə IP adres dəbastə byə bo sərost karde ym səhifə {{SITENAME}}.",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-title-ip-partial": "Šymə IP adres dəbastə byə bo ym səhifə sərost karde.",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-body-partial": "Dəvinə bykənən čo səhifə sərost karde.",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-body-login": "Dəšən bə sistem əgəm šymə akaunt hestejone.",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-body-login-partial": "Dəšən bə sistem bə šymə akaunt ja dəvinə bykənən čo səhifə ovaxte.",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-body-login-createaccount": "Dəvinə bykənən dəše ja boštə akaunt soxte.",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-body-login-createaccount-partial": "Dəvinə bykənən dəše ja bysoxtən akaunt ja dəvinə bykənən čo səhifə sərost karde.",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-body-link": "Ve umute",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-reason-header": "Səbəb",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-creator-header": "{{GENDER:$1|Dəbəstə byə}}",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-expiry-header": "Dəbəste obərəxe",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-help": "Ətrofin dijəkən",
"mobile-frontend-editor-generic-block-reason": "Noməlumə səbəb",
"mobile-frontend-editor-cancel": "Ohašte",
"mobile-frontend-editor-cancel-confirm": "Šymə dyryst pidəjone šymə ovaxtətijon ohašte?",
"mobile-frontend-editor-captcha-try-again": "Kod sərost ni, sənibəton dəvinə bykənən.",
"mobile-frontend-editor-continue": "Dumotono šə",
"mobile-frontend-editor-disabled": "Ym səhifə ce vandalizmiku mydofijə kardə byə. [$1 Mənbə dijəkən]",
"mobile-frontend-editor-disabled-anon": "Šymə bəpe dəšən ym səhifə sərost kardejro.",
"mobile-frontend-editor-editing": "Sərost karde",
"mobile-frontend-editor-editing-page": "<span><strong>Sərost karde</strong> $1</span>",
"mobile-frontend-editor-error": "Xəto, ovaxtə cij ogətə byəni.",
"mobile-frontend-editor-error-conflict": "Xəto: čo okoədə ym səhifə sərost kardyše.",
"mobile-frontend-editor-error-loading": "Xəto: Redaktor obejdəni.",
"mobile-frontend-editor-error-preview": "Xəto - noməlumə cij beše nav dijə kardejədə. Byžənən ijən sənibəton dəvinə bykənən.",
"mobile-frontend-editor-keep-editing": "Sərost karde idoməkə",
"mobile-frontend-editor-licensing": "Ovaxtətijon ogətejədə šymə rozi bejdəjon šymə dəǧandəjon edašte de {{PLURAL:$2|1=lisensijə|lisensijon}} $1.",
"mobile-frontend-editor-licensing-with-terms": "Ovaxtətijon ogətejədə šymə rozi bejdəjon de $1 ijən edaštejdəjon šymə dəǧandəjon de $2 {{PLURAL:$3|lisensijə|lisensijon}}.",
"mobile-frontend-editor-terms-link": "[$1 Oko doj šərton]",
"mobile-frontend-editor-new-page-confirm": "{{GENDER:$1|Šymə dyryst pidəjone soxte}} nujə səhifə sajtədə {{SITENAME}}?",
"mobile-frontend-editor-placeholder": "Ym ǧysm təjlije. Iminə bybən ki əj pur bəkaǃ",
"mobile-frontend-editor-placeholder-new-page": "{{GENDER:$1|Šymə soxtejdəjon}} nujə səhifə {{SITENAME}} sajtədə!",
"mobile-frontend-editor-previewing-page": "<span><strong>Syftənə dijə karde</strong> $1</span>",
"mobile-frontend-editor-publish": "Edašte",
"mobile-frontend-editor-save": "Ogətej",
"mobile-frontend-editor-summary-placeholder": "Nymunə: Rostə nybyə cij ovaxtə byə, mətn əlovə kardə byə",
"mobile-frontend-editor-summary-request": "Cerə šymə ym səhifə təkmil kardyjone?",
"mobile-frontend-editor-summary": "Nom-nyšon:",
"mobile-frontend-editor-switch-editor": "Redaktori pegordyne",
"mobile-frontend-editor-switch-visual-editor": "Bə vində redaktori pegordynije",
"mobile-frontend-editor-uploadenable": "Zəhmət nybu, šikili bo sərost karde pekarde.",
"mobile-frontend-editor-viewing-source-page": "<strong>Bešemonə mətni dijəkə</strong><span> $1</span>",
"mobile-frontend-editor-wait": "Ovaxtəti ogətə bejdə, cəš bykənən.",
"mobile-frontend-editor-loading": "Redaktori emol bejdə...",
"mobile-frontend-editor-toload": "Həni redaktor əlovə kardə bəbe. Əgəm ki šymə hələ ym ǧədəǧə vindejdəjon kali sanijə bəpeštə, zəhmət nybu, [$1 səhifə nujə bykən].",
"mf-expand-sections-description": "Hežo həmmə səhifonədə de məlumoti lo okarde.",
"mf-expand-sections-name": "Həmmə ǧysmon okarde",
"mf-font-size-name": "Šriton pamjə",
"mf-font-size-description": "Šrifton pamjə cəmisə noj bo hande hoston bybu.",
"mf-font-size-small-label": "Gədəli",
"mf-font-size-regular-label": "Mijonə",
"mf-font-size-large-label": "Dyžd",
"mobile-frontend-generic-404-desc": "Nəvə səhifə pəjdo kardə nybe.",
"mobile-frontend-generic-404-title": "Xəto - Səhifə pəjdo nybe",
"mobile-frontend-generic-login-new": "<strong>Projekti {{SITENAME}} bənə šymə odəmon soxtejdən </strong><br />Dəšən bo yštə tohfə dəǧande.",
"mobile-frontend-joined-just-now": "{{GENDER:$1|Əlovə be}} ysət",
"mobile-frontend-joined-seconds": "{{GENDER:$1|Əlovə be}} {{PLURAL:$2|$2 sanijə}} bə nav",
"mobile-frontend-joined-minutes": "{{GENDER:$1|Əlovə be}} {{PLURAL:$2|$2 dəǧiǧə}} bə nav",
"mobile-frontend-joined-hours": "{{GENDER:$1|Əlovə}} {{PLURAL:$2|$2 saat}} bə nav",
"mobile-frontend-joined-days": "{{GENDER:$1|Əlovə be}} {{PLURAL:$2|$2 ruž}} bə nav",
"mobile-frontend-joined-months": "{{GENDER:$1|Əlovə be}} {{PLURAL:$2|$2 mang}} bə nav",
"mobile-frontend-joined-years": "{{GENDER:$1|Əlovə be}} {{PLURAL:$2|$2 sor}} bə nav",
"mobile-frontend-language-heading": "<strong>Zyvonon</strong>",
"mobile-frontend-languages-structured-overlay-suggested-languages-header": "Tovsijə kardə byə zyvonon",
"mobile-frontend-languages-structured-overlay-all-languages-header": "Čo zyvonon",
"mobile-frontend-languages-structured-overlay-search-input-placeholder": "Zyvoni nəve",
"mobile-frontend-languages-structured-overlay-no-results": "Zyvon dastrəs ni",
"mobile-frontend-languages-structured-overlay-error": "Bo yn səhifə zyvonon əlovə kardejədə xəto beše.",
"mobile-frontend-languages-structured-overlay-no-results-body": "Zyvon bo kom šymə nəvejdəjon dastrəs ni.",
"mobile-frontend-last-modified-date": "Oxominə kərə cy $1, saat $2 sərost byə",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-days": "[$4 Oxonə ovaxtətu kardə byə {{PLURAL:$3|$3 ruž bə nav}}] {{PLURAL:$5|{{GENDER:$1|okoədə}} [$6 $2]|0=noməlumə okoədə}}",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-hours": "[$4 Oxonə ovaxtəti kardə byə {{PLURAL:$3|$3 saat}} bə nav] {{PLURAL:$5|{{GENDER:$1|okoədə}} [$6 $2]|0=noməlumə okoədə}}",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-just-now": "[$3 Oxonə ovaxtəti] ysət kardə byə {{PLURAL:$4|{{GENDER:$1|okoədə}} [$5 $2]|0=noməlumə okoədə}}",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-minutes": "[$4 Oxonə ovaxtəti kardə byə {{PLURAL:$3|$3 dəǧiǧə}} bə nav] {{PLURAL:$5|{{GENDER:$1|okoədə}} [$6 $2]|0=noməlumə okoədə}}",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-months": "[$4 Oxonə ovaxtəti kardə byə {{PLURAL:$3|$3 mang}} bə nav] {{PLURAL:$5|{{GENDER:$1|okoədə}} [$6 $2]|0=noməlumə okoədə}}",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-seconds": "[$4 Oxonə ovaxtəti kardə byə {{PLURAL:$3|$3 sanijə}} bə nav] {{PLURAL:$5|{{GENDER:$1|okoədə}} [$6 $2]|0=noməlumə okoədə}}",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-years": "[$4 Oxonə ovaxtəti kardə byə {{PLURAL:$3|$3 sor}} bə nav] {{PLURAL:$5|{{GENDER:$1|okoədə}} [$6 $2]|0=noməlumə okoədə}}",
"mobile-frontend-main-menu": "Əsosə menju",
"mobile-frontend-main-menu-settings-heading": "Səbəro",
"mobile-frontend-media-details": "Ətrofin",
"mobile-frontend-media-license-link": "Lisensijə barədə",
"mobile-frontend-media-load-fail-message": "Šikili vindejədə xəto beše",
"mobile-frontend-media-load-fail-retry": "Nujə karde",
"mobile-frontend-media-next": "Dumotonošə šikili nišo doj",
"mobile-frontend-media-prev": "Navynəni šikili nišo doj",
"mobile-frontend-missing-image": "Šikil",
"mobile-frontend-opt-in-explain": "{{SITENAME}}-beta — bo šymə eksperimentalə funksijon dəvinə karde cəme ijən bo əmə ǧyjmətinə raj doj.",
"mobile-frontend-overlay-close": "Žəj",
"mobile-frontend-privacy-link-text": "Xysusijət",
"mobile-frontend-references-citation": "Səvon",
"mobile-frontend-references-citation-error": "Ym sitot əlovə kardə nybe cumcyko xəto beše.",
"mobile-frontend-requires-mobile": "Ym səhifə ce kompjuteriku dijə karde dastrəs ni. Zəhmət nybu, egətən bə mobil vindej linki се səhifə žinnə tərəfədə.",
"mobile-frontend-requires-title": "Səhifə dastrəs ni",
"mobile-frontend-save-error": "Səbəro ogətejdə xəto beše. Zəhmət nybu, peštypu bybən ki šymə pekardəjone cookie fajlon.",
"mobile-frontend-save-settings": "Ogətej",
"mobile-frontend-search-content": "Səhifonədə nəve",
"mobile-frontend-search-content-no-results": "<b>{{int:mobile-frontend-search-content}}</b>, bo vindero končo ym ifodə vinde bejdə.",
"mobile-frontend-search-no-results": "De žygo nomi səhifon nin.",
"mobile-frontend-settings-tagline": "Hande səbəro",
"mobile-frontend-settings-beta": "{{SITENAME}} Beta",
"mobile-frontend-settings-save": "Səbəro ogətə byə.",
"mobile-frontend-terms-text": "Oko doj šərton",
"mobile-frontend-view": "Mobil versija",
"mobile-frontend-view-desktop": "Mizə koj vyrə",
"mobile-frontend-watchlist-a-z-empty-howto": "Ysət šymə hic gylə səhifə dumo rymuz kardənijon. Šymə sijohi dastək kardə səhifon dumo dijə karde, komon maraǧinin bo šymə. Səhifon dumo dijə bykənən ijən bə šikili de astovə egətən.",
"mobile-frontend-watchlist-a-z-empty-howto-alt": "Bə astovə-nyšonə egətən",
"mobile-frontend-watchlist-back-home": "Bə kə",
"mobile-frontend-watchlist-cta-button-login": "Dəše",
"mobile-frontend-watchlist-cta-button-signup": "Ǧejd be",
"mobile-frontend-watchlist-feed-empty": "De oxonə ovaxtətijon səhifon nin",
"mobile-frontend-watchlist-filter-all": "Həmmə",
"mobile-frontend-watchlist-filter-articles": "Səhifon",
"mobile-frontend-watchlist-filter-other": "Čo",
"mobile-frontend-watchlist-filter-talk": "No-pegət",
"mobile-frontend-watchlist-more": "hənijən",
"mobile-frontend-watchlist-purpose": "<strong>Dijə kardə byə sijohi dastək kardə bə šymə gyləvyžon ogəte bə səhifon ijən cəvon ovaxtətijon.</strong><br />Dəšən, bəj dijə karde.",
"mobile-frontend-watchlist-signup-action": "<strong>Rymuzə sijohi dastək kardejdə bo šymə səhifon nyšonə karde ijən cəvon dylədə ovaxtətijon rymuz karde.</strong><br />Ǧejd bybən bo ysət bino karde.",
"mobile-frontend-user-page-no-owner-page-yet": "Šyməku hələ xysusijə səhifə ni",
"mobile-frontend-user-page-no-page-yet": "Ce $1 hələ ki okoədə səhifə ni",
"mobile-frontend-user-page-describe-yourself": "Yštə xysusijə səhifədə bəznejon yštə barədə nyvyšte bo čo kəson $1",
"mobile-frontend-user-page-describe-yourself-editors": "redaktoron",
"mobile-frontend-user-page-desired-action": "Ym səhifə bəpe soxtə bybu ijən sərost kardə bybu de ym okoədə $1",
"mobile-frontend-user-page-create-owner-page-link-label": "Xysusijə səhifə soxte",
"mobile-frontend-user-page-create-user-page-link-label": "Səhifə soxte $1",
"tag-mobile_edit": "Mobil diləgiku sərost kardej",
"tag-mobile_edit-description": "Ce mobil diləgiku ovaxtətijon (de sajti ja čynəvə)",
"tag-advanced_mobile_edit": "Hovužə mobilə ovaxtəti",
"tag-advanced_mobile_edit-description": "Ovaxtəti kom okoədə kardəše bə hovužə režimədə",
"tag-mobile_web_edit": "De səhifə mobil versijə sərost bykə",
"tag-mobile_web_edit-description": "Ovaxtəti kardə byə de sajti mobil versijə",
"mobile-frontend-loading-message": "Əlovə bejdə...",
"mobile-frontend-search-feedback-link-text": "Raj bynyvyštən.",
"mobile-frontend-search-feedback-prompt": "Cici nəvedəbijon nyzynəjone pəjdo karde?",
"mobile-frontend-mobile-option-MFEnableWikidataDescriptions": "Sərnomon nom-nyšon",
"mobile-frontend-mobile-option-MFEnableWikidataDescriptions-description": "Səhifə myžori barədə ve handejro bə sərnomon žintono kyrtə nom-nyšoni dijə bykəjon",
"mobile-frontend-send-feedback": "Raj vyǧande",
"mobile-frontend-mobile-option-MFLazyLoadImages-description": "Šikili iglə bəvədə əlovə kardej kejnə əv tələb bejdə.",
"mobile-frontend-mobile-option-MFLazyLoadImages": "Šikili de tələbi əlovə karde",
"mobile-frontend-mobile-option-MFShowFirstParagraphBeforeInfobox": "Vəsə abzas",
"mobile-frontend-mobile-option-MFShowFirstParagraphBeforeInfobox-description": "Mətni hežo ce ǧotijon səpe vinde bəbe, bo ko karde ijən hande təkmil kardejro.",
"mobile-frontend-mobile-option-MFEnableFontChanger": "Šrifti pamjə",
"mobile-frontend-mobile-option-MFEnableFontChanger-description": "Šrifti pamjə cəmisə bynən kejnə handejdəjon.",
"mw-mf-amc-name": "Hovužə režim",
"mw-mf-amc-description": "Hovužə režim bə no-pegəton səhifə, tarixon səhifə, okoədə səhifon ijən čo sərost karde diləgon hostonə dastrəs dojdə.",
"mobile-frontend-mobile-option-amc-learn-more": "Ve omute",
"mobile-frontend-mobile-option-amc-send-feedback": "Raj vyǧande",
"mobile-frontend-user-pref-option": "Ištirokəkə səbəro",
"mobile-frontend-user-pref-description": "Yštə səbəro ovaxte, həm paroli, veb-sajti bešemonə vine, xəbədoon ijən čo cijon.",
"mobile-frontend-user-pref-link": "Səbəro okarde",
"mobile-frontend-amc-outreach-intro": "Hovužə režimi edaštejdəmon",
"mobile-frontend-amc-outreach-description": "Hovužə režim hovužə funksionalə šəroit dojdə ce səhifon tarixon, rymuzə sijohi, oxonə ovaxtətijon ijən čo sərost karde diləgon bo mobil sərost karde.",
"mobile-frontend-amc-outreach-enable": "Hovužə režimi pekarde",
"mobile-frontend-amc-outreach-no-thanks": "Ne, səǧbi",
"mobile-frontend-amc-outreach-enabled-message": "Hovužə režim pekardə byə. Šymə bəznejon əj okyšte səbəroədə.",
"mobile-frontend-amc-outreach-dismissed-message": "Šymə har vaxtədə Hovužə režimi yžtə səbəroədə pekarde bəzynejon.",
"mobile-frontend-beta-only": "Funksijə iglə beta-režimədə dastrəse.",
"mobile-frontend-console-recruit": "Cerə əmə soxtejdəmon cəmə sajti mobil versijə hənijən ve umute ijo @ https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:MobileFrontend",
"mobile-frontend-special-pages-pref": "Mobil diləgonədə xydmətə səhifon hoston ijən təkmil karde (tovsijə)",
"prefs-mobile": "Mobil səbəro"
}