i18n/tw.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"AC Krah",
"Afrah2000",
"Amoaniwaa",
"Amoarich",
"Lynessa",
"Naa2Darkoa",
"Robertjamal12"
]
},
"abusefilter-edit-builder-vars-user-mobile": "Sɛ obi redi dwuma wɔ ahomatrofoɔ so anaa onni dwuma ($1)",
"mobile-frontend-account-create-captcha-placeholder": "Bɔ confirmation code",
"mobile-frontend-changeslist-nocomment": "Nsakrae biara nni hɔ a ɛsɛ sɛ yɛbɔ no mua",
"mobile-frontend-clear-search": "Pepa",
"mobile-frontend-copyright": "Nsɛm a ɛwɔ ha yi bo nnu $1 gye sɛ wɔkyerɛ sɛ bo no yɛ foforo.",
"mobile-frontend-edit-login-action": "<strong>Boa ma yɛntu mpɔn {{SITENAME}}.</strong><br />Bɔ wo din ne wo password na fi ase di dwuma.",
"mobile-frontend-edit-signup-action": "<strong>Boa ma yɛntu mpɔn {{SITENAME}}.</strong><br />Fa wodin hyɛ ase na fi ase di dwuma.",
"mobile-frontend-editor-anon": "Di dwuma bere a wonkyerɛ wo din ne wo password",
"mobile-frontend-editor-anonwarning": "<strong>Kɔkɔbɔ:</strong> Wonbɔɔ wo din ne wo password. Obibiara betumi ahu wo IP address a wode bedi dwuma. Sɛ wode <strong>wo din ne wo password di dwuma</strong> anaa <strong>wo creati account a </strong>, wunwumadi ahorow bɛkɔ wo din mu, ne nneɛma pa biara a ɔka ho.",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-action-login": "Bue",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-action-ok": "Yoo",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-action-randompage": "Fa me kɔ kratafa foforo so",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-title": "Yesiw wo dwumadi hokwan {{SITENAME}}",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-title-partial": "Wontumi nni dwuma wɔ saa kratafa yi so efisɛ yesiw wohokwan.",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-title-ip": "Yesiw wo IP address hokwan sɛ wode bedi dwuma {{SITENAME}}",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-title-ip-partial": "Yesiw wo IP address hokwan sɛ wode bedi dwuma wɔ saa kratafa yi so.",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-body-partial": "Yɛ sɛ wo sesa biribi wɔ kratafa foforo so.",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-body-login": "Sɛ wowɔ account a bɔ wodin ne wo password na bue.",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-body-login-partial": "Bɔ wodin ne wo password sɛ wowɔ account, anaa hwɛ sɛ wobetumi ayɛ kratafɛ foforo ho adwuma.",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-body-login-createaccount": "Bɔ mmɔden sɛ wobɛkɔ mu anaa sɛ wobɛbue account foforɔ",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-body-login-createaccount-partial": "Bɔ mmɔden sɛ wobɛkɔ mu anaa sɛ wobɛsesa krataafa foforɔ",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-body-link": "Hwɛ pii",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-reason-header": "Nea ɛnti",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-creator-header": "{{GENDER:$1|asi kwan}}",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-expiry-header": "Akwasideɛ no bɛtwam",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-help": "Hwɛ ɛho asɛm",
"mobile-frontend-editor-generic-block-reason": "Yennim nea enti a eyi sii",
"mobile-frontend-editor-cancel": "Twa mu",
"mobile-frontend-editor-cancel-confirm": "Wo pɛ sɛ wo gyae nsesae na wo ayv no?",
"mobile-frontend-editor-captcha-try-again": "Wabɔ code a ɛnnyɛ, sane yɛ biom",
"mobile-frontend-editor-continue": "Nea ɛtɔ so",
"mobile-frontend-editor-disabled": "Yɛn abɔ kratafa yi ho ban sɛ nea ɛbɛyɛ a nnipa bi nsɛe no. [$1 View source]",
"mobile-frontend-editor-disabled-anon": "Ɛwɔ sɛ wo wura mu na wosesa saa krataafa yi",
"mobile-frontend-editor-editing": "Nsesaeɛ",
"mobile-frontend-editor-editing-page": "<span><strong>Editing</strong> $1</span>",
"mobile-frontend-editor-error": "Mfomsoɔ, wanntumi ankora nsesaeɛ no",
"mobile-frontend-editor-error-conflict": "Mfomsoɔ, obi foforɔ asesa saa krataafa yi",
"mobile-frontend-editor-error-loading": "Mfomsoɔ, wonntumi mmue msesamufoɔ yi.",
"mobile-frontend-editor-error-preview": "Mfomsoɔ, biribi a w'ani nnaso siiɛ berɛ a worebui kane deɛ no. Mepa wo kyɛw tom na sane bue biom.",
"mobile-frontend-editor-keep-editing": "Tua so sesa",
"mobile-frontend-editor-licensing": "Gye to mu sɛ wobɛgyae ntoboa no ahyɛ $1 {{PLURAL:$2|tumi krataa|tumi nkrataa}} ase berɛ a worekora nsesaeɛ no",
"mobile-frontend-editor-licensing-with-terms": "Berɛ a worekora nsesaeɛ, wogye $1 to mu na wosane gye to mu sɛ wobɛgyae wo ntoboa ahyɛ $2 {{PLURAL:$3|tumi krataa|tumi nkrataa}} ase.",
"mobile-frontend-editor-terms-link": "[Nhyehyɛeɛ a ɛwɔ $1 mu]",
"mobile-frontend-editor-new-page-confirm": "{{GENDER:$1|Wogye di sɛ wopɛ sɛ wobue }}krataafa foforɔ wɔ{{beaɛ no din}}?",
"mobile-frontend-editor-placeholder": "Hwee nni ɔfa yi so. Di kan bue muǃ",
"mobile-frontend-editor-placeholder-new-page": "{{GENDER:$1|worebue}}krataafa foforɔ wɔ{{beaɛ no din mu}}!",
"mobile-frontend-editor-publish": "Ma obiara nnhu",
"mobile-frontend-editor-save": "Sie wɔ ha",
"mobile-frontend-editor-summary-request": "Wo yɛ dɛn ma kratafa no kɔ anim?",
"mobile-frontend-editor-summary": "Tɔ faː",
"mobile-frontend-editor-switch-editor": "Sesa ɔkwan a worefa so akyerɛw - sɛ wopɛ visual anaa source editor",
"mobile-frontend-editor-switch-visual-editor": "Sesa kɔ visual editing",
"mobile-frontend-editor-uploadenable": "Di kan fa wo mfoni to so ansa na wo ɛtumi ayɛ.",
"mobile-frontend-editor-viewing-source-page": "<strong>Nea wohu no yɛ source code no</strong><span>$1</span>",
"mobile-frontend-editor-wait": "Yɛrekora wo nsesamu no, mepa wo kyɛw twɛn",
"mobile-frontend-editor-loading": "Sesamufoɔ no guso rebue",
"mf-expand-sections-description": "Mpɛn biara ɛyɛ a trɛ krataafa nyinaa nkyekyɛmu sɛnea ɛteɛ",
"mf-expand-sections-name": "Trɛ nkyekyɛmu no nyinaa",
"mf-font-size-name": "Nkyerɛwde no kɛse",
"mf-font-size-description": "Sesa nkyerɛwde no kɛse ma ɛmmoa na woatumi akenkan",
"mf-font-size-small-label": "Ketewaa",
"mf-font-size-regular-label": "Tua mu da",
"mf-font-size-large-label": "Kɛse",
"mobile-frontend-generic-404-desc": "Kratafa na wo hwehwɛ no nni hɔ.",
"mobile-frontend-generic-404-title": "Mfomsoɔ, saa krataafa yi nni hɔ",
"mobile-frontend-joined-just-now": "{{GENDER:$1|W'abɛka ho}} sesea",
"mobile-frontend-joined-seconds": "{{GENDER:$1|W'abɛka ho}} {{PLURAL:$2|$2 anetɛtɛ}} ɛtwa mu",
"mobile-frontend-joined-minutes": "{{GENDER:$1|W'abɛka ho}} {{PLURAL:$2|$2 sima}} ɛtwa mu",
"mobile-frontend-joined-hours": "{{GENDER:$1|W'abɛka ho}} {{PLURAL:$2|$2 dɔnhwere}} ɛtwa mu",
"mobile-frontend-joined-days": "{{GENDER:$1|W'abɛka ho}} {{PLURAL:$2|$2 da|$2 nna}} ɛtwa mu",
"mobile-frontend-joined-months": "{{GENDER:$1|W'abɛka ho}} {{PLURAL:$2|$2 bosomi|$2 mmosomi}} ɛtwa mu",
"mobile-frontend-joined-years": "{{GENDER:$1|W'abɛka ho}} {{PLURAL:$2|$2 afi|$2 nfi}} ɛtwa mu",
"mobile-frontend-languages-structured-overlay-suggested-languages-header": "Kasa ahorow a yɛgye di sɛ wo pɛ",
"mobile-frontend-languages-structured-overlay-all-languages-header": "Wɔ kasa ahorow mu",
"mobile-frontend-languages-structured-overlay-search-input-placeholder": "Hwehwɛ kasa bi",
"mobile-frontend-languages-structured-overlay-no-results": "Kasa no nni hɔ",
"mobile-frontend-languages-structured-overlay-no-results-body": " Kasa n'awo hwehwɛ no nni hɔ",
"mobile-frontend-last-modified-date": "Bere a etwa to a obi de biribi kaa ɛha nsɛm ho yɛ $1,$2",
"mobile-frontend-main-menu-settings-heading": "Nsesamu",
"mobile-frontend-media-details": "Ɛmu nsɛm",
"mobile-frontend-media-load-fail-message": "Mfomsoɔ bae berɛ a worebue saa mfonin no",
"mobile-frontend-media-load-fail-retry": "Yɛbiom",
"mobile-frontend-missing-image": "Mfoni",
"mobile-frontend-overlay-close": "To mu",
"mobile-frontend-privacy-link-text": "Tirimpɔ",
"mobile-frontend-references-citation": "Bebea nsɛm no fri",
"mobile-frontend-requires-title": "Kratafa no nni hɔ",
"mobile-frontend-save-settings": "Sie wɔ ha",
"mobile-frontend-search-content": "Hwehwɛ kratafa ahorow mu",
"mobile-frontend-search-no-results": "Kratafa biara nni hɔ ɛwɔ atifi asɛm yi.",
"mobile-frontend-settings-save": "Wakora wo nsesaeɛ no",
"mobile-frontend-terms-text": "Mmra a ɛda sɛnea wo de bɛ yɛ Adwuma",
"mobile-frontend-view": "Sɛnea wohu no wɔ ahomatorofo so",
"mobile-frontend-view-desktop": "animu",
"mobile-frontend-watchlist-a-z-empty-howto": "Wonhwɛ krataafa seisei biom. Wohwehwɛbea no \nma wokora nkrataafa nnoɔma a w'ani gye ho. Hwɛ nkratafa yi wɔ aberɛ worebɔ nsoroma adeɛ yi so.",
"mobile-frontend-watchlist-a-z-empty-howto-alt": "Mia adeɛ a ayɛ sɛ nsoromma no",
"mobile-frontend-watchlist-back-home": "Bra fie",
"mobile-frontend-watchlist-cta-button-login": "Kɔ mu",
"mobile-frontend-watchlist-cta-button-signup": "Bue foforo",
"mobile-frontend-watchlist-feed-empty": "Kratafa bia nni hɔ a wo sesa biribi fi so nkyɛe",
"mobile-frontend-watchlist-filter-all": "Nyinaa",
"mobile-frontend-watchlist-filter-articles": "Kratafa",
"mobile-frontend-watchlist-filter-other": "Nea ɛka ho",
"mobile-frontend-watchlist-filter-talk": "Kasa",
"mobile-frontend-watchlist-more": "pii",
"mobile-frontend-user-page-no-owner-page-yet": "Wonnya nyaa woankasa wokrataafa.",
"mobile-frontend-user-page-no-page-yet": "kratafa biara nni hɔ ma $1",
"mobile-frontend-user-page-describe-yourself": "Wobɛtumi aka biribi afa wo ho wɔ aberɛ a woredi $1 so wɔ wokrataafa so.",
"mobile-frontend-user-page-describe-yourself-editors": "wɔn a wɔkyerɛw nsɛm to wikipedia so",
"mobile-frontend-user-page-desired-action": "Ɛwɔ sɛ, yɛde $1 bue ɛsane sesa katana yi",
"mobile-frontend-user-page-create-owner-page-link-label": "Yɛ/bue wo de3",
"mobile-frontend-user-page-create-user-page-link-label": "Bue kratafa a yɛfrɛ no $1",
"mobile-frontend-loading-message": "Ɛgu so rebue",
"mobile-frontend-search-feedback-link-text": "Neɛ ɛbɛsi biara na yen mmuaeɛ",
"mobile-frontend-search-feedback-prompt": "Yen ahunu neɛ na worehwehwɛ no",
"mobile-frontend-mobile-option-MFEnableWikidataDescriptions": "Ti asɛm nkyerɛkyerɛ mu",
"mobile-frontend-mobile-option-MFLazyLoadImages-description": "Bue mfonin no sɛ wohia",
"mobile-frontend-mobile-option-MFEnableFontChanger": "Sɛdeɛ fɔnt no kɛseɛ si teɛ",
"mobile-frontend-mobile-option-MFEnableFontChanger-description": "Tenetene adeɛ noa worekenkan no sɛdeɛ ne fɔnt kɛseɛ teɛ",
"mw-mf-amc-name": "Nkankɔ su",
"mobile-frontend-mobile-option-amc-learn-more": "Sua bi ka ho",
"mobile-frontend-mobile-option-amc-send-feedback": "Fa nkaebɔ kɔ",
"mobile-frontend-amc-outreach-intro": "Woreyi nkankɔ su akyerɛ",
"mobile-frontend-amc-outreach-enable": "Ma nkankɔ ho kwan",
"mobile-frontend-amc-outreach-no-thanks": "Daabi medaase",
"mobile-frontend-amc-outreach-dismissed-message": "Wobɛtumi ama nkankɔ kwan aberɛ biara ɛwɔ wo nhyehyɛeɛ mu.",
"mobile-frontend-console-recruit": "Sua sɛdeɛ yɛsi boa ma yɛn mobile site @ https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:MobileFrontend kɔso"
}