i18n/xmf.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"Narazeni",
"Silovan"
]
},
"abusefilter-edit-builder-vars-user-mobile": "არედაქტირენს დო ვარი მახვარებუ მობილური ინტერფეისიშ გჷმორინაფათ",
"mobile-frontend-account-create-captcha-placeholder": "გემშიონით დოდასურაფაშ კოდი",
"mobile-frontend-changeslist-nocomment": "ვა რე რედაქტირაფაშ რეზიუმე",
"mobile-frontend-clear-search": "ლასუა",
"mobile-frontend-copyright": "დინორე მიწორინაფილი რე გეჸვენჯი ლიცენზიათ (დო შხვა ვა რე მეწურაფილი-და): $1.",
"mobile-frontend-desc": "მობილური ინტერფეისი",
"mobile-frontend-edit-login-action": "<strong>ქემმეხვარით {{GRAMMAR:ნათ.რთაფას|{{SITENAME}}}} ხალიწუას.</strong><br />რედაქტირაფაშ ოკეთებელო, გენშართით ანგარიშიშა.",
"mobile-frontend-edit-signup-action": "<strong>ქემმეხვარით {{GRAMMAR:ნათ.რთაფას|{{SITENAME}}}} ხალიწუას.</strong><br />რედაქტირაფაშ ოკეთებელო დერეგისტრირით.",
"mobile-frontend-editor-anon": "რედაქტირაფა ანგარიშიშა მიშულაშ უმუშო",
"mobile-frontend-editor-anonwarning": "<strong>გათხილება:</strong> თქვა ვა რეთ ავტორიზაფილი. თქვანი IP-მიოწუაფუ არძაშო იოძირაფე იჸუაფუ, მუთუნნერ რედაქტირაფას გაკეთენთ-და. დო თქვა გენკურთჷ <strong>ავტორიზაციას</strong> ვარ-და <strong>გაჭყანთ ანგარიშის-და</strong>, შხვა უჯგუშობეფწკჷმა ართო, თქვანი რედაქტირაფეფი ქემიარსხუაფნა თქვან მახვარებუშ ჯოხოს.",
"mobile-frontend-editor-autocreatewarning": "<strong>გათხილება:</strong> თქვა ვა რეთ ავტორიზაფილი. მუთუნნერ რედაქტირაფას გაკეთენთ-და, თქვანო ობორჯე ანგარიში გინჭყუმუ. [[$1|ქიგეგით უმოსი]]. ბორჯიშ გულაშ უკული, <strong>გენშართით</strong> ვარ-და <strong>გაჭყანთ ანგარიში</strong> გინაფეფიშ მიოღებელო დო შხვა გაუჯგუშებული ფუნქციეფიშ გჷმარინაფალო.",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-action-login": "მიშულა",
"mobile-frontend-drawer-arrow-label": "კილუა",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-action-ok": "ჯგირი",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-action-randompage": "გეგნომიჸონი შხვა ხასჷლაშა",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-title": "თქვა ბლოკირი რეთ {{SITENAME}}-ს რედაქტირაფაშე.",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-title-partial": "თქვა ბლოკირი რეთ ათე ხასჷლაშ რედაქტირაფაშე.",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-title-ip": "თქვანი IP-მიოწურაფუ ბლოკირი რე {{GRAMMAR:ნათ.რთაფას|{{SITENAME}}}} რედაქტირაფაშო.",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-title-ip-partial": "თქვანი IP-მიოწურაფუ ბლოკირი რე თე ხასჷლაშ რედაქტირაფაშო.",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-body-partial": "ქოცადით შხვა ხასჷლაშ რედაქტირაფა.",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-body-login": "ქოიღჷნა ანგარიში-და, ქოცადით თიშა მიშულა.",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-body-login-partial": "ქოიღჷნა ანგარიში-და, ქოცადით თიშა მიშულა, ვარ-და რედაქტირაფაშო შხვა ხასჷლა გეგშაგორით.",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-body-login-createaccount": "ქოცადით ანგარიშიშა მიშულა ვარ-და ახალი ანგარიშიშ გოჭყაფა.",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-body-login-createaccount-partial": "ქოცადით ანგარიშიშა მიშულა ვარ-და ახალი ანგარიშიშ გოჭყაფა, ვარ-და რედაქტირაფაშო შხვა ხასჷლა გეგშაგორით.",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-body-link": "უმოსიშ გაგება",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-reason-header": "ბაძაძი",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-creator-header": "{{GENDER:$1|მაბლოკარი}} რე",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-expiry-header": "ბლოკის ვადა გუთმურს",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-help": "ქძ. დეტალეფი",
"mobile-frontend-editor-generic-block-reason": "უჩინებუ ბაძაძი",
"mobile-frontend-editor-cancel": "გოუქვაფა",
"mobile-frontend-editor-cancel-confirm": "დორწუმებული რეთი, ნამჷ-და გონებჷნა თქვანი თირუეფიშ ვარება?",
"mobile-frontend-editor-captcha-try-again": "ჩილათერი კოდი, დუდშე ქოცადით.",
"mobile-frontend-editor-continue": "უკული",
"mobile-frontend-editor-disabled": "ათე ხასჷლა თხილერი რე რედაქტირაფაშე ვანდალიზმიშე გოთხილუაშ სამანჯელით. [$1 წყუშ ძირაფა]",
"mobile-frontend-editor-disabled-anon": "ათე ხასჷლაშ რედაქტირაფაშო ოხვილური რე, გემკორთათ ავტორიზაცია",
"mobile-frontend-editor-editing": "რედაქტირაფა",
"mobile-frontend-editor-editing-page": "<span><strong>არედაქტირენთ</strong> ხასჷლას „$1“</span>",
"mobile-frontend-editor-error": "ჩილათა, რედაქტირაფა ვაგობჟინაფე.",
"mobile-frontend-editor-error-conflict": "ჩილათა, შხვა მახვარებუქ დარედაქტირჷ ათე ხასჷლა.",
"mobile-frontend-editor-error-loading": "ჩილათა, რედაქტორქ ვენიხარგინუ.",
"mobile-frontend-editor-error-preview": "ჩილათა, მუდგაინ უგუთოლწონებუქ მოხვადჷ წიმიწორე გინოჯინაშ ინოხარგუაშის. ქორთხინთ, დოკილეთ დო დუდშე ქოცადით.",
"mobile-frontend-editor-keep-editing": "გაგჷნძორით რედაქტირაფა",
"mobile-frontend-editor-licensing": "თირუეფიშ გუმობჟინაფათ, ალობას ირზენთ თქვან მიშნაღელ თიაქ გიმიბჟინუას $1 {{PLURAL:$2|ლიცენზიათ}}.",
"mobile-frontend-editor-licensing-with-terms": "თირუეფიშ გუმობჟინაფათ, თქვა $1-ს ღებულენს დო დოჸუნთ თის, ნამჷ-და თქვან მიშნაღელ თიას გჷთმაბჟინუანთ {{PLURAL:$3|ლიცენზიათ}} $2.",
"mobile-frontend-editor-terms-link": "[$1 გჷმორინაფაშ პიჯალეფს]",
"mobile-frontend-editor-new-page-confirm": "{{GENDER:$1|დარწუმებული რეთო}}, ნამჷ-და ახალ ხასჷლაშ გოჭყაფა გონებჷნან?",
"mobile-frontend-editor-placeholder": "ათე სექცია ცაიორი რე. გაჭყით!",
"mobile-frontend-editor-placeholder-new-page": "{{GENDER:$1|თქვა გჷთმაჭყანთ}} ახალ ხასჷლას {{SITENAME}}-ს!",
"mobile-frontend-editor-previewing-page": "<span><strong>წიმიწორე გინოჯინა</strong> ხასჷლაში „$1“</span>",
"mobile-frontend-editor-publish": "გუმობჟინაფა",
"mobile-frontend-editor-save": "ჩუალა",
"mobile-frontend-editor-summary-placeholder": "სამანგათ: გიშეთინუ ჩილათერ ნაჭარაქ, ქეგიაძინუ ინფორმაციაქ",
"mobile-frontend-editor-summary-request": "მუთ გაუჯგუშით ხასჷლა?",
"mobile-frontend-editor-summary": "რეზიუმე:",
"mobile-frontend-editor-switch-editor": "რედაქტორიშ გინორთუაფა",
"mobile-frontend-editor-switch-visual-editor": "ვიზუალურ რედაქტირაფაშ რეჟიმშა გინულა",
"mobile-frontend-editor-uploadenable": "ქორთხინთ, გეხარგით სურათი, რედაქტირაფაშ ჩართებელო.",
"mobile-frontend-editor-viewing-source-page": "<strong>წყუშ ძირაფა</strong><span> ხასჷლაშო „$1“</span>",
"mobile-frontend-editor-wait": "რედაქტირაფა იბჟინუაფუ, ქორთხინთ ქჷმიცადით.",
"mobile-frontend-editor-loading": "იხარგუაფუ რედაქტორი…",
"mobile-frontend-editor-loadingtooslow": "ნერას არსხუაფუთო?",
"mobile-frontend-editor-loadbasiceditor": "წყუშ რედაქტირაფაშა გინულა",
"mobile-frontend-editor-toload": "რედაქტორი მალას ქენიხარგუაფუ. დო მუსხირენ წამიშ უკული თქვა კჷნე ქოძირუნთ თე გინაფას-და, ქორთხინთ, [$1 გეგნოხარგით ხასჷლა].",
"mf-expand-sections-description": "ირა გჷმიფაჩას ხასლეფიშ დინორეშ მოღვენი გიმნართეფს ავტომატურო.",
"mf-expand-sections-name": "არძა სექციაშ გჷმოფაჩუა",
"mf-font-size-name": "შრიფტიშ ზჷმა",
"mf-font-size-description": "შრიფტიშ ზჷმაშ მოხუჯაფა უჯგუშო ოკითხირალო.",
"mf-font-size-small-label": "მორჩილი",
"mf-font-size-regular-label": "სტანდარტული",
"mf-font-size-large-label": "კაბეტი",
"mobile-frontend-generic-404-desc": "ხასჷლა, ნამუსჷთ გორუნთჷნ, ვეგორუ.",
"mobile-frontend-generic-404-title": "ჩილათა - ხასჷლაქ ვეგორუ",
"mobile-frontend-generic-login-new": "<strong>{{SITENAME}} გოჭყაფილი რე თქვანნერი ადამიერეფიშჷთ.</strong><br />თქვან თიაშ მიშაღალარო, გენშართით ანგარიშიშა.",
"mobile-frontend-joined-just-now": "{{GENDER:$1|ქაკათჷ}} ასერდე",
"mobile-frontend-joined-seconds": "{{GENDER:$1|აკათჷ}} {{PLURAL:$2|$2 წამიშ}} კინოხ",
"mobile-frontend-joined-minutes": "{{GENDER:$1|აკათჷ}} {{PLURAL:$2|$2 წუთიშ}} კინოხ",
"mobile-frontend-joined-hours": "{{GENDER:$1|აკათჷ}} {{PLURAL:$2|$2 სათიშ}} კინოხ",
"mobile-frontend-joined-days": "{{GENDER:$1|აკათჷ}} {{PLURAL:$2|$2 დღაშ}} კინოხ",
"mobile-frontend-joined-months": "{{GENDER:$1|აკათჷ}} {{PLURAL:$2|$2 თუთაშ}} კინოხ",
"mobile-frontend-joined-years": "{{GENDER:$1|აკათჷ}} {{PLURAL:$2|$2 წანაშ}} კინოხ",
"mobile-frontend-language-heading": "<strong>ნინეფი</strong>",
"mobile-frontend-languages-structured-overlay-suggested-languages-header": "მერზიებული ნინეფი",
"mobile-frontend-languages-structured-overlay-all-languages-header": "შხვა ნინეფი",
"mobile-frontend-languages-structured-overlay-search-input-placeholder": "ნინაშ გორუა",
"mobile-frontend-languages-structured-overlay-no-results": "ნინა ვა რე ხემიოლუ",
"mobile-frontend-languages-structured-overlay-error": "ჩილათაქ მოხვადჷ ათე ხასჷლაშო ნინეფიშ ინოხარგუაშის.",
"mobile-frontend-languages-structured-overlay-no-results-body": "ნინა, ნამუსჷთ გორუნთჷნ, ვა რე ხემიოჭირონუ.",
"mobile-frontend-last-modified-date": "ეკონია რედაქტირაფაშ ბორჯი $1-შ, $2-ს",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-days": "[$4 ბოლო {{GENDER:$1|რედაქტირაფა}} რდჷ {{PLURAL:$3|$3 დღაშ}} კინოხ] {{PLURAL:$5|მახვარებუ [$6 $2]-შით|0=ანონიმური მახვარებუშით}}",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-hours": "[$4 ბოლო {{GENDER:$1|რედაქტირაფა}} რდჷ {{PLURAL:$3|$3 სათიშ}} კინოხ] {{PLURAL:$5|მახვარებუ [$6 $2]-შით|0=ანონიმური მახვარებუშით}}",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-just-now": "[$3 ბოლო {{GENDER:$1|რედაქტირაფა}}] რდჷ ასერდე {{PLURAL:$4|მახვარებუ [$5 $2]-შით|0=ანონიმური მახვარებუშით}}",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-minutes": "[$4 ბოლო {{GENDER:$1|რედაქტირაფა}} რდჷ {{PLURAL:$3|$3 წუთიშ}} კინოხ] {{PLURAL:$5|მახვარებუ [$6 $2]-შით|0=ანონიმური მახვარებუშით}}",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-months": "[$4 ბოლო {{GENDER:$1|რედაქტირაფა}} რდჷ {{PLURAL:$3|$3 თუთაშ}} კინოხ] {{PLURAL:$5|მახვარებუ [$6 $2]-შით|0=ანონიმური მახვარებუშით}}",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-seconds": "[$4 ბოლო {{GENDER:$1|რედაქტირაფა}} რდჷ {{PLURAL:$3|$3 წამიშ}} კინოხ] {{PLURAL:$5|მახვარებუ [$6 $2]-შით|0=ანონიმური მახვარებუშით}}",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-years": "[$4 ბოლო {{GENDER:$1|რედაქტირაფა}} რდჷ {{PLURAL:$3|$3 წანაშ}} კინოხ] {{PLURAL:$5|მახვარებუ [$6 $2]-შით|0=ანონიმური მახვარებუშით}}",
"mobile-frontend-main-menu": "თარი მენიუ",
"mobile-frontend-main-menu-settings-heading": "პარამეტრეფი",
"mobile-frontend-media-details": "დეტალეფი",
"mobile-frontend-media-license-link": "ლიცენზიაშ ინფორმაცია",
"mobile-frontend-media-load-fail-message": "ჩილათაქ მოხვადჷ ათე სურათიშ გჷმოხარგუაშის.",
"mobile-frontend-media-load-fail-retry": "გოახალაფა",
"mobile-frontend-media-next": "გეჸვენჯი სურათიშ ძირაფა",
"mobile-frontend-media-prev": "კინოხიანი სურათიშ ძირაფა",
"mobile-frontend-missing-image": "სურათი",
"mobile-frontend-opt-in-explain": "{{SITENAME}}-ბეტა — თქვანო გეჸვენჯი ექსპერიმენტული ფუნქციეფიშ გჷმორინაფაშ დო ორგებელი გჷმოხონარაფაშ მეშქაშალა რე",
"mobile-frontend-overlay-close": "კილუა",
"mobile-frontend-privacy-link-text": "კონფიდენციალურალა",
"mobile-frontend-references-citation": "ციტირაფა",
"mobile-frontend-references-citation-error": "ჩილათაქ მოხვადჷ, ნამუშ გეშა ათე ციტირაფაშ ინოხარგუაქ ვამიხუჯინჷ.",
"mobile-frontend-requires-mobile": "ათე ხასჷლა ვა რე ხემიოლი კომპიუტერული მიოჯინშო („დესკტოპიშო“). ქორთხინთ, ქეგუწკანტეთ მობილურიშ მიოჯინიშ რცხუს ხასჷლაშ ბოლოს.",
"mobile-frontend-requires-title": "ხასჷლა ვა რე ხემიოჭირონუ",
"mobile-frontend-save-error": "ჩილათა პარამეტრეფიშ ჩუალაშის. ქორთხინთ დერწუმით, ნამჷ-და „ქუქი“ ჩართული გაფჷნა.",
"mobile-frontend-save-settings": "ჩუალა",
"mobile-frontend-search-content": "ხასჷლეფს გორუა",
"mobile-frontend-search-content-no-results": "<b>{{int:mobile-frontend-search-content}}</b> თიშ ოძირაფალო, აფხვადჷნა დო ვარი თე ფრაზა თინეფშე ნამთინს.",
"mobile-frontend-search-no-results": "ათე დუდჯოხოთ ხასჷლა ვა რე.",
"mobile-frontend-settings-tagline": "კითხირიშ პარამეტრეფი",
"mobile-frontend-settings-beta": "{{SITENAME}}-ბეტა",
"mobile-frontend-settings-save": "პარამეტრეფი ჩუალირი რე.",
"mobile-frontend-terms-text": "გჷმორინაფაშ პიჯალეფი",
"mobile-frontend-view": "მობილური ვერსია",
"mobile-frontend-view-desktop": "დესკტოპი",
"mobile-frontend-watchlist-a-z-empty-howto": "ასე თქვა აკა ხასჷლას თოლს ვეკჷნმუჸუნუანთ. კონტროლიშ ერკებული გოხვარჷნა თოლი ეკუჸუნუათ თი ხასჷლეფს, ნამუეფჷთ გოინტერესნან. ხასჷლაშ მაღანკალო, ქეგუნჭირით მურიცხიშ ხანტურიას.",
"mobile-frontend-watchlist-a-z-empty-howto-alt": "ქეგუნჭირით მურიცხიშ ხანტურიას",
"mobile-frontend-watchlist-back-home": "დუდხასჷლაშა დორთა",
"mobile-frontend-watchlist-cta-button-login": "მიშულა",
"mobile-frontend-watchlist-cta-button-signup": "რეგისტრაცია",
"mobile-frontend-watchlist-feed-empty": "ესერფე თირელი ხასჷლეფი ვა რე.",
"mobile-frontend-watchlist-filter-all": "არძა",
"mobile-frontend-watchlist-filter-articles": "ხასჷლეფი",
"mobile-frontend-watchlist-filter-other": "შხვა",
"mobile-frontend-watchlist-filter-talk": "სხუნუა",
"mobile-frontend-watchlist-more": "უმოსი",
"mobile-frontend-watchlist-purpose": "<strong>კონტროლიშ ერკებული მეშქაშობას გარზენა, ქემირჩქინათ ხასჷლეფი დო თოლი ოჸუნუათ თინეფიშ თირუეფსჷნ</strong><br />გენშაშრთით ანგარიშიშა, თიშ ოძირაფალო.",
"mobile-frontend-watchlist-signup-action": "<strong>კონტროლიშ ერკებული საშუალებას გარზენა ქემირჩქინათ ხასჷლეფი დო თოლი ოჸუნუათ თინეფიშ თირუეფსჷნ</strong><br />დერეგისტრირით, თინა თქვათ გჷმირინუათჷნ.",
"mobile-frontend-user-page-no-owner-page-yet": "თქვა დიო ხოლო ვაიღჷნა მახვარებუშ ხასჷლა",
"mobile-frontend-user-page-no-page-yet": "$1-შ მახვარებუშ ხასჷლა ვა რე გოჭყაფილი",
"mobile-frontend-user-page-describe-yourself": "თქვან პიჯულ ხასჷლას შეილებჷნა დოჭარათ თქვანი დუდიშ გეშა მაჸალეშო $1",
"mobile-frontend-user-page-describe-yourself-editors": "რედაქტორეფშო",
"mobile-frontend-user-page-desired-action": "ათე ხასჷლა გაჭყას დო დარედაქტირას ოკო მახვარებუქ $1",
"mobile-frontend-user-page-create-owner-page-link-label": "გაჭყით დორხველი",
"mobile-frontend-user-page-create-user-page-link-label": "გაჭყით ხასჷლა დუდჯოხოთ „$1“",
"mobile.css": "/* თაქ მოჩამილი არძა CSS ქენიხარგუ მობილური ვერსიაშ არძა მახვარებუშო */",
"mobile.js": "/* თაქ მოჩამილი არძა JavaScript ქენიხარგუ მობილური ვერსიაშ არძა მახვარებუშო */",
"tag-mobile_edit": "რედაქტირაფა მობილურით",
"tag-mobile_edit-description": "მობილური ხეჭკუდიშე ნაკეთებუ რედაქტირაფა (ვებ-ხასჷლა ვარ-და აპლიკაცია)",
"tag-advanced_mobile_edit": "გაუჯგუშაფილი მობილური რედაქტირაფა",
"tag-advanced_mobile_edit-description": "რედაქტირაფაქ იმანჯჷ მობილური ვერსიაშ გაუჯგუშაფილი რეჟიმით",
"tag-mobile_web_edit": "რედაქტირაფა ვებ-ხასჷლაშ მობილური ვერსიათ",
"tag-mobile_web_edit-description": "რედაქტირაფაქ იმანჯჷ ვებ-ხასჷლაშ მობილური ვერსიათ",
"mobile-frontend-loading-message": "იხარგუ...",
"mobile-frontend-search-feedback-link-text": "ქუმობჭარით კინოხონარაფა.",
"mobile-frontend-search-feedback-prompt": "ვა გაგორესო, მუსჷთ გორინდითჷნ?",
"mobile-frontend-mobile-option-MFEnableWikidataDescriptions": "დუდჯოხოეფიშ ეჭარუეფი",
"mobile-frontend-mobile-option-MFEnableWikidataDescriptions-description": "ქიგეგით ათე ხასჷლაშ თემაშ გეშა დუდჯოხოშ გიმე რინელ კუნტა ეჭარუათ",
"mobile-frontend-send-feedback": "კინოხონარაფაშ ჯღონუა",
"mobile-frontend-mobile-option-MFLazyLoadImages-description": "სურათეფიშ ინოხარგუა, ხვალე მუჟანსჷთ ოხვილური რენ.",
"mobile-frontend-mobile-option-MFLazyLoadImages": "სურათეფიშ ინიხარგუა გეხვილაფაშ მეჯინათ",
"mobile-frontend-mobile-option-MFShowFirstParagraphBeforeInfobox": "დაჭყაფური აბზაცი",
"mobile-frontend-mobile-option-MFShowFirstParagraphBeforeInfobox-description": "ტექსტი მუკორჩქინდუ ირო ინფოდაფეფიშ ჟილე, ნამუთ აუჯგუშენს წარმადუას დო კითხირუას.",
"mobile-frontend-mobile-option-MFEnableFontChanger": "შრიფტიშ ზჷმა",
"mobile-frontend-mobile-option-MFEnableFontChanger-description": "აკონტროლით შრიფტიშ ზჷმა თქვანი კითხირიშ პროცესიშო.",
"mw-mf-amc-name": "გაუჯგუშაფილი რეჟიმი",
"mw-mf-amc-description": "გაუჯგუშებული რეჟიმი უნარღელჸვენს ანდებულო ჭირინაფას სხუნუაშ დო ისტორიაშ ხასჷლეფშა, მახვარებუშ დო რედაქტირაფაშ შხვა ხეჭკუდეფშა.",
"mobile-frontend-mobile-option-amc-learn-more": "ქიგეგით უმოსი",
"mobile-frontend-mobile-option-amc-send-feedback": "კინოხონარაფაშ ჯღონუა",
"mobile-frontend-user-pref-option": "მახვარებუშ პარამეტრეფი",
"mobile-frontend-user-pref-description": "გოთირეთ თქვანი პარამეტრეფი, თინეფს შქას პაროლი, ვებ-ხასჷლაშ მიოჯინი, გინაფეფი დო ანდა შხვა.",
"mobile-frontend-user-pref-link": "პარამეტრეფიშ გონწყუმა",
"mobile-frontend-amc-outreach-intro": "წჷმოირინუანთ გაუჯგუშაფილ რეჟიმს",
"mobile-frontend-amc-outreach-description": "მობილური რედაქტორიშ გაუჯგუშებული რეჟიმი იკათუანს ხასჷლაშ ისტორიაშ, კონტროლიშ ერკებულიშ, ასეიანი თირუეფიშ დო რედაქტირაფაშ შხვა ხეჭკუდეფიშ გაუჯგუშებულ ფუნქციურ შილებუანობეფს.",
"mobile-frontend-amc-outreach-enable": "გაუჯგუშებული რეჟიმიშ ჩართება",
"mobile-frontend-amc-outreach-no-thanks": "ვარი, მარდი",
"mobile-frontend-amc-outreach-enabled-message": "გაუჯგუშებული რეჟიმი ასე ჩართებული რე. თქვა შეილებჷნა თიში გოთიშუა პარამეტრეშე.",
"mobile-frontend-amc-outreach-dismissed-message": "გაუჯგუშებული რეჟიმიშ ჩარება პარამეტრეფშე ირო შეილებჷნა.",
"mobile-frontend-beta-only": "ფუნქცია ხემიოლუ რე ხვალე ბეტა-რეჟიმს",
"mobile-frontend-console-recruit": "ქიგეგით უმოსი, დო მუჭო გუთმუოჭყანთ-და ჩქინი საიტიშ მობილურ ვერსიასჷნ — https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:MobileFrontend",
"mobile-frontend-special-pages-pref": "მობილურ მონწყილობეფს სპეციალური ხასჷლეფიშ ოპტიმიზაფა დო გაანდულება (რეკომენდებული)",
"prefs-mobile": "მობილური პარამეტრეფი"
}