i18n/api/it.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"Ajeje Brazorf",
"Anto",
"Beta16",
"F. Cosoleto",
"Ricordisamoa",
"Statix64",
"Valerio Bozzolan"
]
},
"apihelp-aggregategroups-param-do": "Cosa fare il gruppo messaggi aggregato.",
"apihelp-aggregategroups-param-aggregategroup": "ID gruppo messaggi aggregato.",
"apihelp-aggregategroups-param-group": "ID gruppo messaggi. Vedi <kbd>[[Special:ApiHelp/query+messagegroups|action=query&meta=messagegroups]]</kbd>.",
"apihelp-aggregategroups-param-groupname": "Nome gruppo messaggi aggregato.",
"apihelp-aggregategroups-param-groupdescription": "Descrizione gruppo messaggi aggregato.",
"apihelp-aggregategroups-example-1": "Associa un gruppo",
"apihelp-groupreview-param-group": "Gruppo di messaggi. Vedi <kbd>[[Special:ApiHelp/query+messagegroups|action=query&meta=messagegroups]]</kbd>.",
"apihelp-groupreview-param-language": "Codice lingua.",
"apihelp-groupreview-param-state": "Il nuovo stato per il gruppo.",
"apihelp-groupreview-example-1": "Imposta lo stato della traduzione in tedesco per il gruppo messaggi \"group-Example\" come pronto",
"apihelp-query+languagestats-param-language": "Codice lingua.",
"apihelp-query+languagestats-param-group": "ID gruppo messaggi. Vedi <kbd>[[Special:ApiHelp/query+messagegroups|action=query&meta=messagegroups]]</kbd>.",
"apihelp-query+languagestats-example-1": "Elenco delle statistiche di completamento traduzione per il finlandese",
"apihelp-query+managemessagegroups-param-groupId": "ID gruppo. Vedi <kbd>[[Special:ApiHelp/query+messagegroups|action=query&meta=messagegroups]]</kbd>.",
"apihelp-query+messagecollection-param-group": "Gruppo di messaggi. Vedi <kbd>[[Special:ApiHelp/query+messagegroups|action=query&meta=messagegroups]]</kbd>.",
"apihelp-query+messagecollection-param-language": "Codice lingua.",
"apihelp-query+messagecollection-param-limit": "Il numero di messaggi da visualizzare (dopo applicazione del filtro).",
"apihelp-query+messagecollection-example-1": "Elenco delle lingue supportate",
"apihelp-query+messagegroups-summary": "Restituisce informazioni sui gruppi di messaggi.",
"apihelp-query+messagegroups-example-1": "Mostra gruppi di messaggi",
"apihelp-query+messagegroupstats-param-group": "ID gruppo messaggi. Vedi <kbd>[[Special:ApiHelp/query+messagegroups|action=query&meta=messagegroups]]</kbd>.",
"apihelp-query+messagegroupstats-param-suppressempty": "Non mostrare le lingue che non hanno alcuna traduzione",
"apihelp-query+messagetranslations-summary": "Interroga tutte le traduzioni per un singolo messaggio.",
"apihelp-query+messagetranslations-param-title": "Titolo della pagina di un messaggio conosciuto, con namespace e codice della lingua.",
"apihelp-managemessagegroups-param-groupId": "ID gruppo. Vedi <kbd>[[Special:ApiHelp/query+messagegroups|action=query&meta=messagegroups]]</kbd>.",
"apihelp-messagegroupsubscription-param-operation": "L'operazione da eseguire.",
"apihelp-translatesandbox-param-do": "Che cosa fare.",
"apihelp-translationaids-param-title": "Titolo della pagina di un messaggio conosciuto, con namespace e codice della lingua.",
"apihelp-translationstash-param-subaction": "Azione.",
"apihelp-translationstash-param-metadata": "Oggetto JSON.",
"apihelp-ttmserver-param-service": "Quale dei disponibili servizi di traduzione usare.",
"apihelp-ttmserver-param-sourcelanguage": "Il codice della lingua del testo di partenza.",
"apihelp-ttmserver-param-targetlanguage": "Il codice della lingua del suggerimento.",
"apihelp-ttmserver-param-text": "Testo per il quale trovare suggerimenti.",
"apihelp-ttmserver-example-1": "Ottieni suggerimenti per la traduzione di \"help\" dall'inglese al finlandese",
"apihelp-searchtranslations-summary": "Cerca traduzioni.",
"apihelp-searchtranslations-param-limit": "Dimensione del risultato.",
"apihelp-searchtranslations-example-1": "Mostra le traduzioni per la lingua.",
"apierror-translate-duplicateaggregategroup": "Il gruppo messaggi esiste già",
"apierror-translate-fuzzymessage": "Non puoi revisionare traduzioni da aggiornare",
"apierror-translate-groupreviewdisabled": "Revisione gruppo messaggi non in uso.",
"apierror-translate-messagegroup-aggregategrouplanguagemismatch": "{{PLURAL:$3|Il gruppo|I gruppi}}: $1, non {{PLURAL:$3|ha|hanno}} la stessa lingua di origine ($2) del gruppo aggregato.",
"apierror-translate-invalidaggregategroup": "Gruppo messaggi aggregati non valido",
"apierror-translate-invalidaggregategroupname": "Nome del gruppo messaggi aggregati non valido",
"apierror-translate-invalidgroup": "Gruppo non esistente o non valido",
"apierror-translate-invalidstate": "Lo stato richiesto non è valido.",
"apierror-translate-invalidlanguage": "Il codice lingua $1 non è valido.",
"apierror-translate-invalidupdate": "Aggiornamento non valido",
"apierror-translate-language-disabled": "Le traduzioni in $1 sono disabilitate.",
"apierror-translate-nodynamicgroups": "I gruppi messaggi dinamici non sono supportati qui",
"apierror-translate-nomessagefortitle": "Il titolo non corrisponde a un messaggio traducibile",
"apierror-translate-owntranslation": "Non puoi revisionare le tue traduzioni",
"apierror-translate-sandboxdisabled": "La funzione Sandbox non è in uso",
"apierror-translate-sandbox-user-add": "Si è verificato un errore durante l'aggiunta di un nuovo utente",
"apierror-translate-unknownmessage": "Messaggio sconosciuto",
"apiwarn-translate-alreadyreviewedbyyou": "Già contrassegnata come revisionata da te",
"apihelp-translationentitysearch-param-limit": "Numero massimo di risultati della ricerca"
}