i18n/api/ksh.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"Purodha"
]
},
"apihelp-aggregategroups-param-do": "Wat wells De met dä Dä Sammeljropp jedonn han?",
"apihelp-aggregategroups-param-aggregategroup": "Dä Sammeljropp iehre Kännong.",
"apihelp-aggregategroups-param-group": "Dä Nohreeschtejropp iehr Kännong.",
"apihelp-aggregategroups-param-groupname": "Dä Sammeljropp iehre Nahme.",
"apihelp-aggregategroups-param-groupdescription": "Dä Sammeljropp iehre Beschrievong.",
"apihelp-aggregategroups-example-1": "Donn en Jropp zohoodene",
"apihelp-groupreview-param-group": "De Nohreeschtejrop.",
"apihelp-groupreview-param-language": "Et Shprohcheköözel.",
"apihelp-groupreview-param-state": "Der neue Zohschtand för di Jropp.",
"apihelp-groupreview-example-1": "Makehr, dat de Jropp „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">group-Example</code>“ parraht för Deutsch wöhr.",
"apihelp-query+languagestats-param-language": "Et Shprohcheköözel.",
"apihelp-query+languagestats-example-1": "En Lesß met de Schtateßteke för Finnesch",
"apihelp-query+messagecollection-param-group": "De Nohreeschtejrop.",
"apihelp-query+messagecollection-param-language": "Et Shprohcheköözel.",
"apihelp-query+messagecollection-param-limit": "Wi vill vun de ußjesöhk Täxte un Nohreeschte sull aanjezeisch wääde?",
"apihelp-query+messagecollection-param-offset": "Nommer udder Övverschreff vum Täx udder dä Nohreescht, vun woh aanfange.",
"apihelp-query+messagecollection-param-filter": "Message collection filters. Use ! to negate condition. För e Beijschpell bedügg <kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">!fuzzy</kbd> dt mer blohß alle di - list non-fuzzy messages. Filters kumme zom drahre en däsällve Reihjefollesch wi se aanjejovve sin.\n;<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">fuzzy</kbd>:Messages with fuzzy Makkehrong.\n;<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">optional</kbd>:Messages which should be translated blohß wann Änderonge nühdesch sin.\n;<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">ignored</kbd>:Messages which are nimmohls övversaz.\n;<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">hastranslation</kbd>:Messages which have a translation regardless if it is fuzzy or not.\n;<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">translated</kbd>:Messages which have a translation which is not fuzzy.\n;<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">changed</kbd>:Messages which has been translated or changed since last export.\n;<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">reviewer:</kbd>#:Messages where given user ID # is among reviewers.\n;<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">last-translator:</kbd>;#:Messages where given user ID # is the last Övversäzer.\n<!-- \nhttps://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Apihelp-query%2Bmessagecollection-param-filter/en\n-->",
"apihelp-query+messagecollection-param-prop": "Wat för en Eijeschaffte ze holle:\n;definition:De definition vun däm Täxt udder dä Nohreesch.\n;translation:De aktoälle Övversäzong (without $1 string if any, use the tags to check for övverhöllte udder kappodde Övversäzonge).\n;tags:tags vun Täxte udder Nohreeschte, wi optional, ignored and fuzzy.\n;properties:Eijeschaffte vun Täxte udder Nohreeschte, wi status, revision, last-translator. Kann sesch zwesche de einzel Täxte un Nohreeschte ongerscheide.\n;revision:<span class=\"deprecated\">Deprecated!</span> Nemm $2prop=properties.\n<!-- \nhttps://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Apihelp-query%2Bmessagegroups-param-prop/ksh \n-->",
"apihelp-query+messagecollection-example-1": "Leß med ongerschtöz Schprohche",
"apihelp-query+messagecollection-example-2": "Donn de nühdejje Täxte un Nohreeschte en dä Jropp „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">page-Example</code>“ opleste. <!--\nhttps://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Apihelp-query%2Bmessagecollection-example-4/ksh\n-->",
"apihelp-query+messagecollection-example-3": "Donn de nit esu nühdejje fennesche Täxte un Nohreeschte en dä Jropp „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">page-Example</code>“ opleste. <!--\nhttps://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Apihelp-query%2Bmessagecollection-example-4/ksh\n-->",
"apihelp-query+messagecollection-example-4": "Mih Aanjahbe övver de neuste Övversäzonge vun dä Täxte un Nohreeschte en dä Jropp „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">page-Example</code>“.",
"apihelp-query+messagegroups-param-depth": "Em Boumfommaht bejränz dat de Dehfe vun dä Leß. Dä Wäät 0 bedügg, dat kein Ongerjroppe jezeijsch wähde. If the limit is reached, a prop groupcount is added and it states the number of direct children. <!-- https://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Apihelp-query%2Bmessagegroups-param-depth/en\n-->",
"apihelp-query+messagegroups-param-filter": "Jiv blohß Täxte un Nohreeschte us, dänne ier Kännonge op eine vun heh dä Ennjahbe paße. Jruhß- un Kleinschrevv es derbei ejahl, * schteiht för en onjenante Zahl onjenante Zeische, zwesche de Kännonge küdd et „|“-Zeijsche.",
"apihelp-query+messagegroups-param-format": "Em Boum-Fommaht künne Nohreeschtejroppe mieh wie eijmohl, alsu aan ongerscheidlejje Schtälle em Boum, opdouche.",
"apihelp-query+messagegroups-param-prop": "Wat för en Aanjahbe em Zersammehang med Övversäzonge ze holle:\n;id:Donn de Kännong vun dä Jropp derbei.\n;label:Include label vun dä Jropp.\n;description:Include description vun dä Jropp.\n;class:Include class name vun dä Jropp.\n;namespace:Include Appachtemang vun dä Jropp. Not all groups belong to a single Appachtemang.\n;exists:Include self-calculated existence Eijeschaff vun dä Jropp.\n;icon:Include URLs to icon vun dä Jropp.\n;priority:Include priority status like discouraged.\n;prioritylangs:Include preferred Schprohche. If not set, this returns false.\n;priorityforce:Include priority status - is the priority Schprohchesetting forced.\n;workflowstates:Include the workflow states vun dä Jropp vun Täxte un Nohreeschte.\n<!-- \nhttps://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Apihelp-query%2Bmessagegroups-param-prop/ksh\n-->",
"apihelp-query+messagegroups-param-root": "Em Boumfommaht moß dat heh en Sammeljopp sin un doh vun bejennt de Leß.\nEm flache Fommahd wehd jenou di anjejovve Jropp ußjejovve.",
"apihelp-query+messagegroups-example-1": "Nohreeschtejroppe aanzeije",
"apihelp-query+messagegroupstats-param-group": "Dä Nohreeschtejropp iehr Kännong.",
"apihelp-query+messagegroupstats-example-1": "Donn de Schtatesteke övver de fähdejje Övversäzonge vun dä Täxte un Nohreeschte en dä Jropp „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">page-Example</code>“ opleste. <!--\nhttps://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Apihelp-query%2Bmessagecollection-example-4/ksh\n-->",
"apihelp-query+messagetranslations-param-title": "De kumplätte Övverschreff vun ene bikannte Nohreesch udder enem bikanne Täx.",
"apihelp-query+messagetranslations-example-1": "De Leß met de Övversäzonge em Wikki för „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">MediaWiki:January</code>“",
"apihelp-translatesandbox-param-do": "Wat sulle mer donn?",
"apihelp-translatesandbox-param-userid": "De Kännonge vun dä Metmaacher zom Verwallde. Nemm 0 beim Aanlähje.",
"apihelp-translatesandbox-param-username": "Der Nahme, wann ene Metmaacher neu aanjelaht weed.",
"apihelp-translatesandbox-param-password": "Et Paßwoot, wann ene Metmaacher neu aanjelaht weed.",
"apihelp-translatesandbox-param-email": "De Adräß för de <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">e-mail</i> wann ene Metmaacher aanjelaht weed.",
"apihelp-translationaids-param-title": "De kumplätte Övverschreff vun ene bikannte Nohreesch udder enem bikanne Täx.",
"apihelp-translationaids-param-group": "Di Jropp, woh dä Täx udder de Nohreesch dren es.\nDe primary group <!--\nhttps://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Apihelp-translationaids-param-group/ksh\n--> weed jenumme, wann se läddesch es.",
"apihelp-translationaids-param-prop": "Wat fö wälsche vun dä Hölper beim Övversäze derbei donn?",
"apihelp-translationaids-example-1": "Zeisch Hölp för „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">[[MediaWiki:January/fi]]</code>“",
"apihelp-translationreview-param-revision": "De Nommer vun dä Väsjohn zom Nohjelohre.",
"apihelp-translationreview-example-1": "Lohr de Nommer 1 noh.",
"apihelp-translationstash-param-subaction": "Vörjang udder Opdraacht.",
"apihelp-translationstash-param-title": "Övverschreff vun dä Sigg för de Övversäzongeijnheijd.",
"apihelp-translationstash-param-translation": "Övversäzonge vun däm Metmaacher.",
"apihelp-translationstash-param-metadata": "Et <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"JavaScript Object Notation\">JSON<i>-Objäk",
"apihelp-translationstash-param-username": "Optionally the user whose stash to get. Only privileged users can do this.\n<!-- \nhttps://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Apihelp-translationstash-description/en_and_MediaWiki:Apihelp-translationstash-example-2/en_and_MediaWiki:Apihelp-translationstash-example-1/en_and_MediaWiki:Apihelp-translationstash-param-username/en\n-->",
"apihelp-translationstash-example-1": "Add a translation to the stash for [[MediaWiki:Jan/fi]]\n<!-- \nhttps://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Apihelp-translationstash-description/en_and_MediaWiki:Apihelp-translationstash-example-2/en_and_MediaWiki:Apihelp-translationstash-example-1/en_and_MediaWiki:Apihelp-translationstash-param-username/en\n-->",
"apihelp-translationstash-example-2": "befrohch the stash\n<!-- \nhttps://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Apihelp-translationstash-description/en_and_MediaWiki:Apihelp-translationstash-example-2/en_and_MediaWiki:Apihelp-translationstash-example-1/en_and_MediaWiki:Apihelp-translationstash-param-username/en\n-->",
"apihelp-ttmserver-param-service": "Wällsche Övversäzongsdeens jenumme wääde sull.",
"apihelp-ttmserver-param-sourcelanguage": "Dat Schprohcheköözel vun dämm Quälltäx.",
"apihelp-ttmserver-param-targetlanguage": "Dat Schprohcheköözel vun dämm Vörschlaach.",
"apihelp-ttmserver-param-text": "Dä Täx för Vörschlähsch för ze fenge.",
"apihelp-ttmserver-example-1": "Donn Vörschlähsch holle för „Hölp“ us em Änglesche en et Fennesche ze övversäze.",
"apihelp-searchtranslations-param-query": "Der Täx, dä jesöhk wähde sull.",
"apihelp-searchtranslations-param-language": "Et Köözel för di Schprohch för dä Täx dren ze söhke.",
"apihelp-searchtranslations-param-group": "De Kännong för di Jropp för dä Täx dren ze söhke.",
"apihelp-searchtranslations-param-match": "Jehdes udder öhnds e Woot fenge.",
"apihelp-searchtranslations-param-offset": "De Nommer för der Bejenn vun dä Leß vun de Övversäzonge.",
"apihelp-searchtranslations-example-1": "Donn de Övversäzonge för heh di Schprohch aanzeije"
}