i18n/api/sv.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"Bengtsson96",
"Dan Koehl",
"Josve05a",
"Lokal Profil",
"McDutchie",
"Sabelöga",
"Victorsa",
"WikiPhoenix"
]
},
"apihelp-aggregategroups-summary": "Hantera aggregerade meddelandegrupper.",
"apihelp-aggregategroups-extended-description": "Du kan lägga till och ta bort aggregerade meddelandegrupper och associera eller sluta associera meddelandegrupper från dem (en i taget).",
"apihelp-aggregategroups-param-do": "Vad ska man göra med aggregerade meddelandegrupper.",
"apihelp-aggregategroups-param-aggregategroup": "Aggregerad meddelandegrupp-ID.",
"apihelp-aggregategroups-param-group": "Meddelandegrupp-ID.",
"apihelp-aggregategroups-param-groupname": "Namn på aggregerat meddelandegrupp.",
"apihelp-aggregategroups-param-groupdescription": "Beskrivning aggregerad meddelandegrupp.",
"apihelp-aggregategroups-example-1": "Associera en grupp",
"apihelp-groupreview-summary": "Ställ in arbetsflödestatus för meddelandegrupp.",
"apihelp-groupreview-param-group": "Meddelandegrupp.",
"apihelp-groupreview-param-language": "Språkkod.",
"apihelp-groupreview-param-state": "Gruppens nya status.",
"apihelp-groupreview-example-1": "Markera statusen för den tyska översättningen av gruppen \"group-Example\" som redo",
"apihelp-query+languagestats-summary": "Statistik för sökfrågespråk.",
"apihelp-query+languagestats-param-language": "Språkkod.",
"apihelp-query+languagestats-param-group": "Meddelandegrupp-ID.",
"apihelp-query+languagestats-example-1": "Lista över statistik över slutförda översättningar till finska",
"apihelp-query+managemessagegroups-summary": "Hämta möjliga namnbyten för ett meddelande i en grupp under importering",
"apihelp-query+managemessagegroups-param-groupId": "Grupp-ID",
"apihelp-query+managemessagegroups-param-messageKey": "Meddelandenyckel",
"apihelp-query+managemessagegroups-param-changesetName": "Namn på ändringssatsen - Standard / Oövervakad / MediaWiki osv.",
"apihelp-query+managemessagegroups-example-1": "Hämta möjliga namnbyten för angiven nyckel i angiven grupp.",
"apihelp-query+messagecollection-summary": "Fråga MessageCollection om översättningar.",
"apihelp-query+messagecollection-param-group": "Meddelandegrupp.",
"apihelp-query+messagecollection-param-language": "Språkkod.",
"apihelp-query+messagecollection-param-limit": "Hur många meddelanden som visas (efter filtrering).",
"apihelp-query+messagecollection-param-offset": "Heltal eller nyckelförskjutning för att starta.",
"apihelp-query+messagecollection-param-prop": "Vilka egenskaper som ska hämtas:",
"apihelp-query+messagecollection-paramvalue-prop-definition": "Definition av meddelandet.",
"apihelp-query+messagecollection-paramvalue-prop-revision": "Använd $1prop=properties.",
"apihelp-query+messagecollection-example-1": "Lista över språk som stöds",
"apihelp-query+messagecollection-example-3": "List över valfria meddelanden på finska med märken i gruppen \"page-Example\"",
"apihelp-query+messagegroups-summary": "Returnera information om meddelandegrupper.",
"apihelp-query+messagegroups-param-prop": "Vilken översättningsrelaterad information som ska hämtas:\n;id:Inkluderar gruppens ID.\n;label:Inkluderar gruppens etikett.\n;description:Inkluderar gruppens beskrivning.\n;class:Inkluderar gruppens klassnamn.\n;namespace:Inkluderar gruppens namnrymd. Inte alla grupper tillhör samma namnrymd.\n;exists:Inkluderar gruppens egenuträknade existensegenskap.\n;icon:Inkluderar URL:er till gruppens ikoner.\n;priority:Inkluderar prioriteringsgrupper som avrådd.\n;prioritylangs:Inkluderar föredragna språk. Har den inte angetts returneras false.\n;priorityforce:Inkluderar prioriteringsstatus - är prioriteringsspråken inställning framtvingad.\n;workflowstates:Inkluderar meddelandegruppens arbetsflödesstatus.",
"apihelp-query+messagegroups-paramvalue-prop-id": "Inkludera ID för gruppen.",
"apihelp-query+messagegroups-paramvalue-prop-label": "Inkludera etikett för gruppen.",
"apihelp-query+messagegroups-paramvalue-prop-description": "Inkludera beskrivning av gruppen.",
"apihelp-query+messagegroups-paramvalue-prop-class": "Inkludera klassnamn för gruppen.",
"apihelp-query+messagegroups-paramvalue-prop-namespace": "Inkludera namnrymd för gruppen. Alla grupper tillhör inte en enda namnrymd.",
"apihelp-query+messagegroups-paramvalue-prop-sourcelanguage": "Inkludera källspråket för meddelandegruppen.",
"apihelp-query+messagegroups-example-1": "Visa meddelandegrupper",
"apihelp-query+messagegroupstats-summary": "Statistik för att fråga meddelandegrupp.",
"apihelp-query+messagegroupstats-param-group": "Meddelandegrupp-ID.",
"apihelp-query+messagegroupstats-param-suppresscomplete": "Visa inte språk som har en fullbordad översättning",
"apihelp-query+messagegroupstats-param-suppressempty": "Visa inte språk som inte har några översättningar",
"apihelp-query+messagetranslations-param-title": "Fullständig titel på ett känt meddelande.",
"apihelp-query+messagetranslations-example-1": "Lista över översättningar i wikin för \"MediaWiki:January\"",
"apihelp-managemessagegroups-param-groupId": "Grupp-ID",
"apihelp-managemessagegroups-param-changesetName": "Namn på ändringssatsen - Standard / Oövervakad / MediaWiki osv.",
"apihelp-translatesandbox-summary": "Registrera och hantera sandlådeanvändare.",
"apihelp-translatesandbox-param-do": "Vad som ska göras.",
"apihelp-translatesandbox-param-username": "Användarnamn när du skapar en användare.",
"apihelp-translatesandbox-param-password": "Lösenord när du skapar en användare.",
"apihelp-translatesandbox-param-email": "E-post när du skapar en användare.",
"apihelp-translationaids-param-title": "Fullständig titel på ett känt meddelande.",
"apihelp-translationaids-param-prop": "Vilka översättningshjälpmedel som ska inkluderas.",
"apihelp-translationaids-example-1": "Visa hjälp för [[MediaWiki:January/fi]]",
"apihelp-translationreview-summary": "Markera översättningar som granskade.",
"apihelp-translationreview-param-revision": "Sidversionsnumret att granska.",
"apihelp-translationreview-example-1": "Granska sidversion 1",
"apihelp-translationstash-param-subaction": "Åtgärd.",
"apihelp-translationstash-param-title": "Översättningsenhetssidans titel.",
"apihelp-translationstash-param-translation": "Översättning som gjorts av användaren.",
"apihelp-translationstash-param-metadata": "JSON-objekt.",
"apihelp-ttmserver-param-service": "Vilken av de tillgängliga översättningstjänsterna som bör användas.",
"apihelp-ttmserver-param-sourcelanguage": "Källtextens språkkod.",
"apihelp-ttmserver-param-targetlanguage": "Förslagets språkkod.",
"apihelp-ttmserver-param-text": "Texten att hitta förslag på.",
"apihelp-ttmserver-example-1": "Få förslag för att översätta \"Hjälp\" från engelska till finska",
"apihelp-searchtranslations-summary": "Sök översättningar.",
"apihelp-searchtranslations-param-service": "Vilka tillgängliga översättningstjänster att använda.",
"apihelp-searchtranslations-param-query": "Strängen att söka efter.",
"apihelp-searchtranslations-param-sourcelanguage": "Källtextens språkkod.",
"apihelp-searchtranslations-param-filter": "Statusfilter för meddelandeöversättning.",
"apihelp-searchtranslations-param-match": "Matcha något/alla sökord.",
"apihelp-searchtranslations-param-case": "Skiftläges(o)känslig sökning.",
"apihelp-searchtranslations-param-limit": "Resultatets storlek.",
"apihelp-searchtranslations-example-1": "Visa översättningar för språket.",
"apihelp-searchtranslations-example-2": "Visa oöversatta meddelanden som överensstämmer förfrågan i källkoden.",
"apihelp-translationcheck-summary": "Validera översättningar.",
"apihelp-translationcheck-param-title": "Sidtitel med namnrymd och språkkod.",
"apihelp-translationcheck-param-translation": "Översättningen att validera.",
"apihelp-translationstats-summary": "Hämta översättningsstatistik",
"apihelp-translationcheck-extended-description": "Statistiken inkluderar översättningsredigeringar, aktiva översättningar, nya användare, översättningsgranskningar och granskare.",
"apihelp-translationstats-param-count": "Typ av statistik som efterfrågas",
"apihelp-translationstats-param-days": "Antal dagar att hämta statistik för",
"apihelp-translationstats-param-group": "Lista över grupper att hämta statistik för.",
"apihelp-translationstats-param-language": "Lista över språk att hämta statistik för.",
"apihelp-translationstats-param-scale": "Översättningsstatistikens omfattning",
"apierror-translate-duplicateaggregategroup": "Meddelandegruppen finns redan",
"apierror-translate-fuzzymessage": "Kan inte granska föråldrade översättningar",
"apierror-translate-groupreviewdisabled": "Granskning av meddelandegrupp är inte i bruk.",
"apierror-translate-invalidaggregategroup": "Ogiltig aggregerad meddelandegrupp",
"apierror-translate-invalidaggregategroupname": "Ogiltigt namn på meddelandegrupp",
"apierror-translate-invalidgroup": "Gruppen finns inte eller är ogiltig",
"apierror-translate-invalidstate": "Den begärda statusen är ogiltig.",
"apierror-translate-invalidlanguage": "Språkkoden $1 är inte giltigt.",
"apierror-translate-invalidupdate": "Ogiltig uppdatering",
"apierror-translate-language-disabled": "Översättning till $1 är inaktiverat.",
"apierror-translate-language-disabled-reason": "Översättning till $1 är inaktiverat: $2",
"apierror-translate-nodynamicgroups": "Dynamiska meddelandegrupper stöds inte här",
"apierror-translate-nomessagefortitle": "Titeln motsvarar inget översättbart meddelande",
"apierror-translate-notranslationservices": "Inga offentliga översättningstjänster har konfigurerats. Wikiadministratörerna behöver ändra set <var>$wgTranslateTranslationServices</var> på lämpligt sätt innan denna funktion kan användas.",
"apierror-translate-owntranslation": "Kan inte granska egna översättningar",
"apierror-translate-sandboxdisabled": "Sandlådefunktionen är inte i bruk",
"apierror-translate-sandbox-user-add": "Ett fel uppstod när en ny användare skulle läggas till",
"apierror-translate-smg-nochanges": "Det finns inga ändringar att bearbeta.",
"apierror-translate-unknownmessage": "Okänt meddelande",
"apiwarn-translate-alreadyreviewedbyyou": "Har redan markerats som granskad av dig",
"apiwarn-translate-language-disabled-source": "Den här gruppens källspråk är $1. Välj ett annat språk att översätta till.",
"apierror-translate-operation-error": "Ett fel uppstod när begäran bearbetades. Fel: $1",
"apihelp-translationentitysearch-summary": "Sök efter meddelandegrupper och meddelanden",
"apihelp-translationentitysearch-param-query": "Sökord",
"apihelp-translationentitysearch-param-limit": "Maximalt antal sökresultat"
}