i18n/core/az.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"Cekli829",
"Irada",
"Khan27",
"NMW03",
"Nemoralis",
"Toghrul Rahimli",
"Vesely35",
"Wertuose"
]
},
"translate": "Tərcümə et",
"translate-extensionname": "Tərcümə",
"translate-desc": "MediaViki və əlavələrini tərcümə etmək üçün [[Special:Translate|Xüsusi səhifə]]",
"translate-fuzzybot-desc": "Bu, tərcümələri idarə etmək üçün istifadə edilən MediaWiki [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:Translate Translate uzantısı] tərəfindən istifadə edilən xüsusi sistem hesabıdır.\nBu hesab MediaWiki proqramının bir hissəsidir və heç bir istifadəçiyə məxsus deyil.",
"translate-taskui-export-to-file": "Yerli formatda ixrac et",
"translate-taskui-export-as-po": "Oflayn tərcümə üçün ixrac",
"translate-taskui-export-as-csv": "CSV formatında ixrac",
"translate-export-csv-message-title": "Tərcümə mesajının başlığı",
"translate-export-csv-definition": "Mesaj təsviri",
"translate-taction-translate": "Tərcümə et",
"translate-taction-proofread": "Yoxla",
"translate-taction-lstats": "Dil statistikaları",
"translate-taction-mstats": "Mesaj qrupu statistikaları",
"translate-taction-export": "İxrac et",
"translate-taction-disabled": "Bu hərəkət bu vikidə istifadə oluna bilməz.",
"translate-page-no-such-language": "Göstərilən dil etibarsızdır.",
"translate-page-no-such-group": "Göstərilən qrup etibarsızdır.",
"translate-page-disabled": "Qrupdakı bu dilə tərcümələr etibarsızdır.\nSəbəb:\n\n<em>$1</em></em>",
"translate-language-disabled": "Bu dilə tərcümə etibarsızdır.",
"translate-page-settings-legend": "Tənzimləmələr",
"translate-page-group": "Qrup",
"translate-page-language": "Dil",
"translate-page-limit": "Limit",
"translate-page-limit-option": "$1 {{PLURAL:$1|xəbər|xəbəri}} səhifədə göstər",
"translate-submit": "Seç",
"translate-page-navigation-legend": "Naviqasiya",
"translate-page-showing": "$3 mesajdan $1 ilə $2 arasında olanlar göstərilir.",
"translate-page-showing-all": "$1 sayda {{PLURAL:$1|mesaj|mesaj}} göstərilir.",
"translate-page-showing-none": "Göstəriləcək mesaj yoxdur.",
"translate-next": "Növbəti səhifə",
"translate-prev": "Əvvəlki səhifə",
"translate-page-description-legend": "Qrup haqqında məlumat",
"translate-page-description-hasoptional": "Bu mesaj qrupu məcburi olmayan mesajları ehtiva edir.\nBu mesajlar yalnız dilinizin xüsusi tələbləri olduqda tərcümə edilməlidir, boşluqlardan istifadə etməmək və ya uyğun adları transliterasiya etmək kimi. $1",
"translate-page-description-hasoptional-open": "İstənilən mesajları göstər.",
"translate-page-edit": "redaktə et",
"translate-optional": "(məcburi deyil)",
"translate-ignored": "(sayılmayan)",
"translate-edit-title": "Redaktə et \"$1\"",
"translate-edit-definition": "Mesaj təsviri",
"translate-edit-contribute": "töhfə ver",
"translate-edit-no-information": "<em>Bu mesajın təsviri yoxdur.\nƏgər bu mesajın harada və necə istifadə edildiyini bilirsinizsə, onda bu mesaj üçün bir sənədləşmə əlavə edərək digər tərcüməçilərə kömək ola bilərsiniz.</em>",
"translate-edit-information": "Mesaj haqqında məlumat(lar) ($1)",
"translate-edit-warnings": "Yarımçıq tərcümələr haqqında xəbərdarlıqlar",
"translate-edit-tmmatch-source": "Tərcümə mənbəsi mətni: $1",
"translate-edit-tmmatch": "$1% oxşar",
"translate-edit-nopermission": "Mesajları tərcümə etmək üçün tərcüməçi hüquqlarınız olmalıdır.",
"translate-edit-askpermission": "İcazə al",
"exporttranslations": "Tərcümələri ixrac edin",
"translate-export-invalid-format": "Xahiş edirik, etibarlı format göstərin.",
"translate-export-not-supported": "Tərcümə ixracı dəstəklənmir.",
"translate-export-format-notsupported": "Göstərilən ixrac formatı mesaj qrupu tərəfindən dəstəklənmir.",
"translate-export-format-file-empty": "İxrac ediləcək mesaj yoxdur.",
"translate-export-group-too-large": "Seçilmiş mesaj qrupu çok böyükdür. $1 {{PLURAL:$1|mesajdan}} daha az mesaj ehtiva edən mesaj qrupu seçin və ya məsləhət üçün tərcümə idarəçisi ilə əlaqə saxlayın.",
"translate-checks-parameters": "Aşağıdakı {{PLURAL:$2|parametrdən|parametrlərdən}} istifadə edilmir:\n<strong>$1</strong>",
"translate-checks-parameters-unknown": "Aşağıdakı {{PLURAL:$2|parametr|parametrlər}} naməlumdur: <strong>$1</strong>",
"translate-checks-pagename": "Anlayışdakı ad sahəsi dəyişdirilib",
"translate-checks-replacement": "$1 əvəzinə $2 istifadə edin.",
"translate-checks-empty": "Məzmunsuz və ya yalnız boşluq olan tərcüməyə icazə verilmir.",
"translate-pref-editassistlang": "Köməkçi dillər:",
"prefs-translate": "Tərcümə seçimləri",
"translate-pref-editassistlang-help": "Dil kodlarının vergüllə ayrılmış siyahısı.\nTərcümə edərkən mesajın bu dillərdə olan tərcüməsi göstərilir.\nDillərin standart siyahısı dilinizdən asılıdır.",
"translate-pref-editassistlang-bad": "Siyahıdakı etibarsız dil kodu:\n<nowiki>$1</nowiki>.",
"right-translate": "Tərcümə interfeysindən istifadə edərək redaktə etmək",
"action-translate": "tərcümə interfeysindən istifadə edərək redaktə etmək",
"right-translate-manage": "Mesaj qruplarını idarə etmək",
"action-translate-manage": "mesaj qruplarını idarə et",
"right-translate-import": "Oflayn tərcümələr idxal etmək",
"action-translate-import": "xətdə olmayan tərcümələri içəri köçür",
"right-translate-messagereview": "Tərcümələri yoxlamaq",
"action-translate-messagereview": "tərcümələri yoxlamaq",
"right-translate-groupreview": "Mesaj qruplarının iş axını vəziyyətini dəyişdirmək",
"action-translate-groupreview": "mesaj qruplarının iş axını vəziyyətini dəyişdirmək",
"action-translate-watch-message-group": "mesaj qrupunu izləmək",
"translate-rcfilters-translations": "Tərcümələr",
"translate-rcfilters-translations-only-label": "Tərcümə ad fəzaları",
"translate-rcfilters-translations-only-desc": "Mesaj qruplarına göndərilən tərcümələr.",
"translate-rcfilters-translations-filter-label": "Tərcümə ad fəzalarında olmayan",
"translate-rcfilters-translations-filter-desc": "Mesaj qruplarına göndərilən tərcümələrdən başqa hər şey.",
"translate-rcfilters-translations-filter-translation-pages-label": "Tərcümə səhifələri olmayan",
"translate-rcfilters-translations-filter-translation-pages-desc": "Tərcümə səhifələrində edilən dəyişikliklərdən başqa hər şey.",
"translate-rcfilters-translations-site-label": "Sayt mesajları",
"translate-rcfilters-translations-site-desc": "Sayt dilində mesajlara edilən dəyişikliklər.",
"translate-rc-translation-filter": "Tərcümələri filtirlə:",
"translate-rc-translation-filter-no": "Heç bir şey etmə",
"translate-rc-translation-filter-only": "Təkcə tərcümələri göstər",
"translate-rc-translation-filter-filter": "Tərcümələri filtrlə:",
"translate-rc-translation-filter-translation-pages": "Tərcümə səhifələrini filtrlə",
"translate-rc-translation-filter-site": "Sayt dilində mesajlara dəyişikliklər",
"translationstats": "Tərcümə statistikaları",
"translate-stats-edits": "Redaktələr",
"translate-stats-users": "Tərcüməçilər",
"translate-stats-registrations": "Qeydiyyatlar",
"translate-stats-reviews": "Yoxlamalar",
"translate-stats-reviewers": "İncələyənlər",
"translate-statsf-intro": "Bu forma ilə sadə statistika yarada bilərsiniz.\nBütün dəyərlərin yuxarı və aşağı hədləri var.",
"translate-statsf-options": "Qrafik seçimləri",
"translate-statsf-width": "Eni piksel olaraq:",
"translate-statsf-height": "Hündürlük piksel olaraq:",
"translate-statsf-days": "Gün olaraq müddət:",
"translate-statsf-start": "Başlanğıc tarixi:",
"translate-statsf-scale": "Məlumat:",
"translate-statsf-scale-years": "İllər",
"translate-statsf-scale-months": "Aylar",
"translate-statsf-scale-weeks": "Həftələr",
"translate-statsf-scale-days": "Günlər",
"translate-statsf-scale-hours": "Saatlar",
"translate-statsf-count": "Ölçü:",
"translate-statsf-count-edits": "Redaktələrin sayı:",
"translate-statsf-count-users": "Aktiv tərcüməçilər",
"translate-statsf-count-registrations": "Yeni istifadəçilər",
"translate-statsf-count-reviews": "Tərcümə qiymətləndirmələri",
"translate-statsf-count-reviewers": "İncələyənlər",
"translate-statsf-language": "Dil kodlarının vergül ilə ayrılmış siyahısı:",
"translate-statsf-group": "Qrup kodlarının vergül ilə ayrılmış siyahısı:",
"translate-statsf-submit": "Ön izləmə",
"translate-statsf-unknown-error": "Naməlum xəta baş verdi.",
"translate-statsf-error-message": "Qrafiki yükləyərkən xəta baş verdi: $1",
"translate-statsf-graph-alt-text-info": "Tərcümə statistikası üçün mətn alternativi aşağıdakı məlumat cədvəlindədir.",
"translate-statsf-alt-text": "Bu, tərcümə statistikası üçün mətn alternatividir.",
"translate-statsf-embed": "Tərcümə statistikasının qrafikini digər səhifələrə yerləşdirmək üçün kod.",
"translate-tag-page-desc": "[[$2|$1]] viki-səhifəsinin $3 ($4) dilindən tərcüməsi.",
"translate-sidebar-alltrans": "Başqa dillərdə",
"translations": "Bütün tərcümələr",
"translate-translations-no-message": "\"$1\" tərcümə oluna bilməyən mesajdır",
"translate-translations-none": "\"$1\" üçün tərcümə yoxdur.",
"translate-translations-count": "{{PLURAL:$1|Bir tərcümə|$1 tərcümə}} tapıldı.",
"translate-translations-fieldset-title": "Mesaj",
"translate-translations-messagename": "Ad:",
"translate-translations-project": "Layihə:",
"translate-translations-history-short": "t",
"languagestats": "Dil statistikaları",
"languagestats-stats-for": "$1 üçün tərcümə statistikası ($2).",
"languagestats-recenttranslations": "son tərcümələr",
"translate-langstats-expand": "genişləndir",
"translate-langstats-collapse": "gizlə",
"translate-langstats-expandall": "hamısını genişləndir",
"translate-langstats-collapseall": "hamısını gizlət",
"translate-language-code": "Dil kodu",
"translate-language-code-field-name": "Dil kodu:",
"translate-suppress-complete": "Tərcümə olunmuş mesaj qruplarını gətir",
"translate-ls-noempty": "Tam tərcümə edilməyən mesaj qruplarını gizlə",
"translate-language": "Dil",
"translate-total": "Mesajlar",
"translate-untranslated": "Tərcümə edilməyən",
"translate-percentage-complete": "Tamamlanma",
"translate-percentage-fuzzy": "Köhnələn",
"translate-languagestats-overall": "Bütün mesaj qrupları ilə birlikdə",
"translate-ls-submit": "Statistikaları göstər",
"translate-ls-column-group": "Mesaj qrupu",
"translate-mgs-pagename": "Mesaj qrupu statistikaları",
"translate-mgs-fieldset": "İstinadlar ekranı",
"translate-mgs-group": "Mesaj qrupu:",
"translate-mgs-nocomplete": "Tərcümələri tamamlanmış dilləri göstərmə",
"translate-mgs-noempty": "Hər hansı bir tərcüməsi olmayan dilləri göstərmə",
"translate-mgs-submit": "Statistikaları göstər",
"translate-mgs-column-language": "Dil",
"translate-mgs-totals": "Bütün $1 {{PLURAL:$1|dillər}} birlikdə",
"supportedlanguages": "Aktiv dillər",
"supportedlanguages-colorlegend": "Rəng üçün açıqlama: Son tərcümə $1 gün əvvəl.",
"supportedlanguages-translators": "{{PLURAL:$2|{{GENDER:$3|tərcüməçi}}|tərcüməçi}}: $1",
"supportedlanguages-recenttranslations": "son tərcümələr",
"supportedlanguages-count": "Ümumi olaraq $1 {{PLURAL:$1|dil}}.",
"supportedlanguages-activity": "$1: $2 {{PLURAL:$2|redaktə}} - son redaktə $3 {{PLURAL:$3|gün}} əvvəl",
"translate-jssti-add": "Siyahıya əlavə et",
"managemessagegroups": "Mesaj qrupu idarəsi",
"translate-smg-notallowed": "Bu əməliyyatı yerinə yetirmək üçün icazəniz yoxdur.",
"translate-smg-nochanges": "Emal etmək üçün dəyişiklik yoxdur.",
"translate-smg-submit": "Emal etmək üçün dəyişiklikləri göndərin",
"translate-smg-submitted": "Mesaj anlayışları yeniləndi. Dəyişikliklər arxa planda emal olunur.",
"translate-smg-left": "Vikidə mesaj məzmunu",
"translate-smg-right": "Gələn dəyişikliklər",
"translate-manage-import-diff": "Mesaj $1 | Hərəkət: $2",
"translate-manage-import-new": "Yeni mesaj $1",
"translate-manage-import-deleted": "Silinmiş mesaj $1",
"translate-manage-action-ignore": "İqnor et",
"translate-documentation-language": "Mesaj sənədləşməsi",
"translate-searchprofile": "Tərcümələr",
"translate-searchprofile-tooltip": "Bütün tərcümələrdə axtar",
"translate-msggroupselector-projects": "Mesaj qrupu",
"translate-msggroupselector-search-placeholder": "Qrupları axtar",
"translate-msggroupselector-search-all": "Hamısı",
"translate-msggroupselector-search-recent": "Yaxındakı",
"translate-msggroupselector-view-subprojects": "$1 {{PLURAL:$1|altqrup|altqrup}}",
"tux-languageselector": "Tərcümə et",
"tux-tab-all": "Hamısı",
"tux-tab-untranslated": "Tərcümə edilməyən",
"tux-tab-outdated": "Köhnələn",
"tux-tab-translated": "Tərcümə edilən",
"tux-edit": "Redaktə et",
"tux-status-optional": "Məcburi deyil",
"tux-status-fuzzy": "Köhnələn",
"tux-status-proofread": "Yoxlanıldı",
"tux-status-translated": "Tərcümə edilən",
"tux-status-saving": "Yayımlanır...",
"tux-status-unsaved": "Yayımlanmadı",
"tux-editor-placeholder-language": "$1 dilindəki tərcüməniz",
"tux-editor-paste-original-button-label": "Mənbə mətn yapışdır",
"tux-editor-save-button-label": "Tərcüməni yayımla",
"tux-editor-skip-button-label": "Sonrakına keç",
"tux-editor-confirm-button-label": "Tərcüməni təsdiq edin",
"tux-editor-shortcut-info": "Yaddaşda saxlamaq üçün \"$1\", növbəti mesaja keçmək üçün \"$2\", digər qısayolları açmaq üçün \"$3\" düyməsini basın.",
"tux-editor-edit-desc": "Sənədləşdirməni redaktə et",
"tux-editor-suggestions-title": "Təkliflər",
"tux-editor-need-more-help": "Daha çox köməyə ehtiyacınız var?",
"tux-editor-ask-help": "Daha ətraflı",
"tux-editor-message-desc-more": "Daha ətraflı",
"tux-editor-outdated-notice": "Ola bilsin ki, bu tərcümənin yenilənməsinə ehtiyac var.",
"tux-editor-outdated-notice-diff-link": "Fərqləri göstər",
"tpt-cleanchanges-language-na": "Hamısı"
}