i18n/core/mo.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"Cybernenea11",
"Node ue"
]
},
"translate": "Традуче",
"translate-desc": "[[Special:Translate|Паӂинэ спечиалэ]] пентру традучеря програмулуй МедияВики, дар ну нумай",
"translate-taction-translate": "Традучере",
"translate-taction-proofread": "Верификаре",
"translate-page-no-such-language": "Лимба спечификатэ есте инкоректэ.",
"translate-page-no-such-group": "Групул спечификат есте инвалид.",
"translate-page-disabled": "Посибилитатя де а традуче ачест груп ын ачастэ лимбэ а фост дезактиватэ.\nМотив:\n\n<em>$1</em>",
"translate-page-settings-legend": "Сетэрь:",
"translate-page-group": "Груп",
"translate-page-language": "Лимбэ",
"translate-page-limit": "Лимитэ",
"translate-page-limit-option": "$1 {{PLURAL:$1|месаж|месаже}} пе паӂинэ",
"translate-submit": "Адуче",
"translate-page-navigation-legend": "Навигаре",
"translate-page-showing": "Се афишазэ месажеле де ла $1 ла $2 динтр'ун тотал де $3.",
"translate-page-showing-all": "Се афишазэ $1 {{PLURAL:$1|месаж|де месаже}}.",
"translate-next": "Паӂина урмэтоаре",
"translate-prev": "Паӂина антериоарэ",
"translate-page-description-legend": "Информаций деспре груп",
"translate-page-edit": "редактаре",
"translate-optional": "(опционал)",
"translate-ignored": "(игнорат)",
"translate-edit-title": "Редактаць «$1»",
"translate-edit-definition": "Дефиниция месажулуй",
"translate-edit-contribute": "контрибуе",
"translate-edit-no-information": "<em>Ачест месаж ну аре документацие.\nДакэ штиць унде сау кум есте фолосит, ый путець ажута пе чейлалць традукэторь прин адэугаря документацией сале.</em>",
"translate-edit-information": "Информаций деспре месаж ($1)",
"translate-stats-users": "Традукэторь",
"translate-untranslated": "Де традус",
"translate-ls-column-group": "Груп де месаже",
"translate-mgs-group": "Груп де месаже:",
"translate-documentation-language": "Документация месажулуй",
"tux-languageselector": "Традучець ын",
"tux-tab-all": "Тоате",
"tux-tab-untranslated": "Де традус",
"tux-tab-outdated": "Ынвеките",
"tux-tab-translated": "Традусе",
"tux-tab-unproofread": "Де верификат",
"tux-edit": "Редактаре",
"tux-status-proofread": "Верификат",
"tux-status-translated": "Традус",
"tux-editor-skip-button-label": "Урмэторул месаж",
"tux-editor-proofreading-mode": "Верификаре",
"tux-editor-translate-mode": "Листэ",
"tux-editor-page-mode": "Паӂинэ",
"tux-message-filter-placeholder": "Филтраря листей"
}