wikimedia/mediawiki-extensions-Translate

View on GitHub
i18n/pagetranslation/mt.json

Summary

Maintainability
Test Coverage
{
    "@metadata": {
        "authors": [
            "Chrisportelli",
            "Leli Forte"
        ]
    },
    "pagetranslation": "Traduzzjoni tal-paġni",
    "tpt-oldrevision": "$2 mhijiex l-aħħar verżjoni tal-paġna [[:$1]].\nL-aħħar verżjonijiet biss jistgħu jiġu mmarkati għat-traduzzjoni.",
    "tpt-mark-nochanges": "M'hemm l-ebda differenza bejn din ir-reviżjoni u l-aħħar reviżjoni mmarkata.",
    "tpt-old-pages": "Xi verżjonijiet ta' {{PLURAL:$1|din il-paġna ġiet immarkata|dawn il-paġni ġew immarkati}} għat-traduzzjoni.",
    "translate-tag-translate-link-desc": "Ittraduċi din il-paġna",
    "tpt-languages-legend": "Lingwi oħra:",
    "tpt-languages-nonzero": "$1 ($2% tradott)",
    "tpt-aggregategroup-add": "Żid",
    "tpt-aggregategroup-save": "Salva",
    "pm-pagetitle-invalid": "Ikteb titlu validu għall-paġna.",
    "tpt-unlink-confirm": "Jekk jogħġbok ikkonferma li verament tixtieq tneħħi din il-paġna mis-sistema ta' traduzzjoni.\nIs-selettur tal-lingwa u l-ismijiet tal-paġni tradotti ma jibqgħux jaħdmu.\nIl-paġni ta' traduzzjoni se jsiru modifikabbli.",
    "tpt-unlink-button": "Neħħi mit-traduzzjoni",
    "tpt-unlink-summary": "Il-paġna tneħħew mit-traduzzjoni"
}