i18n/pagetranslation/te.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"Chaduvari",
"Kiranmayee",
"Veeven"
]
},
"pagetranslation": "పేజీ అనువాదం",
"right-pagetranslation": "పేజీల కూర్పులను అనువాదానికై గుర్తించడం",
"tpt-section": "అనువాద విభాగం $1",
"tpt-section-new": "కొత్త అనువాద విభాగం. పేరు: $1",
"tpt-section-deleted": "అనువాద విభాగము $1",
"tpt-diff-old": "గత పాఠ్యం",
"tpt-diff-new": "కొత్త పాఠ్యం",
"tpt-sections-template": "అనువాద పేజీ మూస",
"tpt-badtitle": "ఇచ్చిన పేజీ పేరు ($1) సరైన శీర్షిక కాదు",
"tpt-nosuchpage": "$1 అనే పుట లేనే లేదు",
"tpt-edit-failed": "పేజీని తాజాకరించలేకపోయాం: $1",
"tpt-select-prioritylangs-reason": "కారణం:",
"tpt-sections-prioritylangs": "ప్రాధాన్య భాషలు",
"tpt-rev-mark": "అనువాదం కోసం గుర్తు పెట్టు",
"tpt-rev-unmark": "అనువాదం నుంచి తీసివెయ్యి",
"tpt-rev-discourage": "నిరుత్సాహపరచు",
"tpt-rev-encourage": "పునస్థాపించు",
"tpt-rev-mark-tooltip": "ఈ పేజీ యొక్క సరికొత్త కూర్పుకు అనువాదం కోసం గుర్తుపెట్టు.",
"tpt-rev-unmark-tooltip": "ఈ పేజీని అనువాదం నుండి తీసివెయ్యి.",
"tpt-rev-discourage-tooltip": "ఈ పేజీలో ఇకపై అనువాదాలను నీరుగార్చు.",
"translate-tag-translate-link-desc": "ఈ పేజీని అనువదించండి",
"translate-tag-markthis": "ఈ పేజీని అనువాదం కొరకు గుర్తించు",
"translate-tag-markthisagain": "చివరిసారి <span class=\"plainlinks\">[$2 అనువాదానికి గుర్తించినప్పటి నుండి]</span> ఈ పేజీకి <span class=\"plainlinks\">[$1 మార్పులు]</span> జరిగాయి.",
"tpt-languages-legend": "ఇతర భాషలు:",
"tpt-languages-nonzero": "$1 ($2% అనువాదమైంది)",
"tpt-discouraged-language-force-header": "ఈ పేజీని $1 లోకి అనువదించలేరు.",
"tpt-aggregategroup-add": "చేర్చు",
"tpt-aggregategroup-save": "భద్రపరచు",
"tpt-aggregategroup-new-name": "పేరు:",
"tpt-aggregategroup-new-description": "వివరణ (ఐచ్చికం):",
"log-name-pagetranslation": "పేజీ అనువాదాల చిట్టా",
"pt-movepage-list-pages": "తరలించాల్సిన పుటల యొక్క జాబితా",
"pt-movepage-list-translation": "అనువాద పుటలు",
"pt-movepage-list-other": "ఇతర ఉపపుటలు",
"pt-movepage-list-count": "మొత్తం తరలించాల్సినవి $1 {{PLURAL:$1|పుట|పుటలు}}.",
"pt-movepage-current": "ప్రస్తుత పేరు:",
"pt-movepage-new": "కొత్త పేరు:",
"pt-movepage-reason": "కారణం:",
"pt-deletepage-current": "పేజీ పేరు:",
"pt-deletepage-reason": "కారణం:",
"pt-deletepage-subpages": "అన్ని ఉపపేజీలను తొలగించు",
"pt-deletepage-list-translation": "అనువాద పేజీలు",
"pt-deletepage-list-other": "ఇతర ఉపపేజీలు",
"pm-import-button-label": "దిగుమతి చెయ్యి",
"pm-savepages-button-label": "భద్రపరచు",
"pm-cancel-button-label": "రద్దుచేయి"
}